PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA Santo Domingo, República Dominicana

Documentos relacionados
CONVENIO ENTRE EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES (GCPS) Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA PERSONA ENVEJECIENTE (CONAPE)

ACUERDO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL MINISTERIO DE ECONOMÍA, PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO Y EL MINISTERIO DE LA MUJER

Unidad Técnica Operativa / SEE OCI DOCUMENTO N 4. Modelo de Convenio entre la SEE y la organización seleccionada

CONVENIO DE COLABORACION

Cuestión 5 del Análisis de otras actividades de Navegación Aérea a incluirse en el Plan NAM/CAR RPBANIP 5.4 Búsqueda y Salvamento (SAR)

OFICINA NACIONAL DE ESTADÍSTICA (ONE),

ACUERDO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL DESPACHO DE LA PRIMERA DAMA (DPD) Y EL INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES (INDOTEL).

Universidad Técnica Nacional

CONTRATO DE MANEJO DE NOMINA DE PERSONA

ACUERDO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL TRIBUNAL CONSTITCIONAL DE LA REPÚBLICA DOMINCANA Y LA POLICIA NACIONAL DOMINICANA

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES (INDOTEL)

-47- DANILO MEDINA Presidente de la República Dominicana

RESOLUCIÓN NO. BORRADOR RESOLUCIÓN MODIFICA NORMA INFECCIONES Rev. 07 de agosto de de 7

DR. BAUTISTA ROJAS GOMEZ,

República Dominicana. Suscrito entre: CERTIFICACION ISO 9001 INSTITUTO I\JACIONAL DE FORMACIÓI\J TÉCNICO PROFESIONAL. 12 de noviembre del 2014

DE OTORRINOLARINGOLOGIA, EL INSTITUTO AYUDA AL SORDO SANTA ROSA INC. ENTRE

El Componente de Fortalecimiento de las Redes de Servicios de Salud, contiene entre otros los subcomponentes de:

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES (INDOTEL)

Viceministerio de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego

INVITACIÓN A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERÉS

Decreto Número:

Servicio Extenda Oportunidades de Proyectos y Licitaciones Internacionales y Multilaterales

INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR "RUMIÑAHUI" Registro SENESCYT N 2198

UNIVERSIDAD TÉCNICA NACIONAL

CONVENIO INTERINSTITUCIONAL PARA EL DESARROLLO DE PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES O PASANTÍAS DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR RUMIÑAHUI

CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO GESTIÓN DE RIESGOS EN MUNICIPIOS DE REPÚBLICA DOMINICANA

D E C L A R A C I O N E S: I DE EL MUNICIPIO :

CLÁUSULAS PRIMERA. OBJETO

PROGRAMA DE INNOVACIÓN PARA LA INCLUSIÓN SOCIAL Y LA PRODUCTIVIDAD PN-L1117

DIPLOMATURA EN DESARROLLO TERRITORIAL SUSTENTABLE SAN JUAN 2013

PLAN ESTRATÉGICO DE LA CARRERA DE INGENIERIA MECÁNICA

CONVENIO DE COLABORACIÓN TÉCNICA ENTRE EL MINISTERIO DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y, LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE SANTO DOMINGO.

D E C L A R A C I O N E S. I. LA PGR declara que:

PLAZA: Supervisor (a) de Digitación Turno B para la Corresponsabilidad de Salud del Programa Bono Vida Mejor.

ANEXO A: 1) Modificar la sumilla del Catálogo de puestos tipo, la que queda redactada de la siguiente forma:

MARITZA GARCIA. Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD)

C O N S I D E R A C I O N E S

ACUERDO DE COOPERACION ENTRE EL MINISTERIO DE LA MUJER (MMUJER) Y EL COLEGIO DOMINICANO DE INGENIEROS, ARQUITECTOS Y AGRIMENSORES (CODIA)

FACULTADES POR UNIDAD ORGANIZATIVA DE PROESA

Convenio Marco de Colaboración MINE RD-IN FOTEP

CONVENIO DE COOPERACION TECNICA ENTRE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTO DOMINGO (UASD

CONVENIO MARCO DE COOPERACiÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA Y LA UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA

CONVENIO UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA - FACULTAD DE INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE USINAS Y TRASMISIONES ELÉCTRICAS (UTE)

CONVENIO INTERINSTITUCIONAL PARA EL DESARROLLO DE PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES O PASANTÍAS DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR RUMIÑAHUI

GUÍA DE OPERACIÓN DEL COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS

(~) ASAMBLEA NACIONAL

CLÁUSULA PRIMERA: DE LOS ANTECEDENTES

INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL (INIAF) PROYECTO DE INNOVACION Y SERVICIOS AGRICOLAS (PISA)

Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado

TÉRMINOS DE REFERENCIA Consultoría para la Evaluación Inicial de Capacidades para la Integración al Fondo Verde del Clima

CONVENIO DE COLABORACIÓN

GUÍA DE OPERACIÓN DEL COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS

\5550CA DEL o. Zina 20 de 30 o

TERMINOS DE REFERENCIA DE LA CONTRATACION DE UN CONSULTOR

PROGRAMA DE APOYO A LA EDUCACIÓN TÉCNICA Y FORMACIÓN PROFESIONAL EN NICARAGUA TECNICA PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES (PPTP)

ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA

CONVENIO DE USO DE LINEA DE RESERVA

III. OBJETIVO ACTIVIDADES Asistir al Coordinador de la Unidad Ejecutora (UE) del Programa en la ejecución financiera del Programa.

PROGRAMA DE ASIGNACIÓN FAMILIAR (PRAF) TÉRMINOS DE REFERENCIA

D E C L A R A C I O N E S

CONTRATO DE SUMINISTRO DE SERVICIO

PROMOCIÓN DE LA INNOVACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA AL SECTOR PRODUCTIVO

PLAN DE ACCIÓN Para la Revisión o Elaboración de la Política Nacional de TIC en Educación de. El Salvador 25 DE ENERO DE 2007

inclusión, a fin de que dichos fondos sean utilizados para la implementación y ejecución

REPÚBLICA DOMINICANA Ministerio de Industria y Comercio "Año de la Superación del Analfabetismo" EL MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

Programa Consorcios Regionales de Investigación Agropecuaria CRIA-

Gobierno del Estado de Morelos

TÉRMINOS DE REFERENCIA

Por el cual se modifica la estructura del Departamento Nacional de Planeación.

encargada, entre otras facultades, de dar asistencia legal y servicios de mediación y

CONVENIO INTERINSTLTUCIONAL PARA EL DESARROLLO DE PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES O PASANTÍAS DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR RUMIÑAHUI

GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS * SECRETARÍA DE EDUCACIÓN

TÉRMINOS DE REFERENCIA PROFESIONAL AMBIENTAL

Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS)

Presidencia de la República Dominicana Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio Año del Fomento de la Vivienda

-32- DANILO MEDINA. DANILO MEDINA Presidente de la República Dominicana NÚMERO:

Anexo 1 CARTA DE PRESENTACIÓN DEL OFERENTE/PROPONENTE

CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y EL MINISTERIO DE DEFENSA

M1C014P E-C-A

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES (INDOTEL)

Perfil del Coordinador Institucional de Proyectos de Cooperación para el SINAC

Que es un mandato constitucional el deber de todas las autoridades, promover el desarrollo de la población, en todo el territorio nacional.

CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACION Y LA MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS

Convenio s/n del Ministerio de Relaciones Exteriores

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL,

CONVENIO GENERAL DE COOPERACIÓN TÉCNICA-CIENTÍFICA ENTRE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL Y FUNDACION VISION AGROPECUARIA

GUIA PARA LA PRESENTACIÓN DE PROYECTOS DE FONDOS DE CREDITO PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INSTALACIÓN DE TECNOLOGIAS DE ENERGÍA RENOVABLE TÉRMICA

CONSULTORIA: DISEÑO Y DESARROLLO INTEGRAL DE CURSOS Y SEMINARIOS VIRTUALES

DR. LORENZO WILFREDO HIDALGO NUÑEZ

INFORME DE GESTIÓN DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA AL MES DE JULIO EJERCICIO FISCAL 2010 MINISTERIO DE ECONOMÍA

ACUERDO CONSIDERACIONES

OFICINA DE PREVENCION Y MITIGACION DEL RIESGO. Ing. Paula Sanabria Mata- Coordinadora CME de Cartago

CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN ENTRE SISTEMA DE BANCAPARA EL DESARROLLO Y LA UNIVERSIDAD TÉCNICA NACIONAL DE COSTA RICA

CREACIÓN DE LAS DIRECCIONES DEPARTAMENTALES DE EDUCACIÓN ACUERDO GUBERNATIVO N FECHA: 21 DE MAYO DE 1996

CONTRATACIÓN DE SERVICIOS. Asunto: TRANSPORTE Y TRASLADO DE CARGA, BIENES Y MATERIALES PARA LA UNIDAD DE PEAJE LUNAHUANA

Para referirse a ambos en el presente Acuerdo, se le denominará las PARTES. PREÁMBULO

Coordinador Técnico Proyecto Mi Chacra Emprendedora - Haku Wiñay

Transcripción:

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA Santo Domingo, República Dominicana $1 INFOTEP CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPSl Y EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEPl. De una parte, EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS), organismo creado mediante Decreto del Poder Ejecutivo No. 1 082-04, de fecha 3 de Septiembre del año 2004, con su domicilio social y oficina principal en el edificio "San Rafael", ubicado en la Avenida Leopoldo Navarro No. 61, del Ensanche Miraflores, en esta ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, debidamente representado por la Vicepresidenta Constitucional de la República y Coordinadora del Gabinete de la Política Social, DRA. MARGARITA CEDEÑO DE FERNÁNDEZ, dominicana, mayor de edad, casada, portadora de la Cédula de Identidad y Electoral No.001-0096723-1, domiciliada y residente en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana; quien en lo adelante y para los fines y consecuencias de este Convenio se denominará: "EL GABINETE SOCIAL" o por su nombre completo. Y de la otra parte, EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP), Organismo Autónomo del Estado, investido de personalidad jurídica por la Ley No. 116, del 16 de enero de 1980, con su domicilio social establecido en la calle Paseo de los Ferreteros No.3, Ensanche Miraflores, de esta ciudad; representado legalmente por su Director General LIC.RAFAEL OVALLES RODRIGUEZ, dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral No.001-0117323-5, domiciliada y residente en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana; quien en lo adelante y para los fines y consecuencias de este Convenio se denominará: "EL INFOTEP" o por su nombre completo. Para todos los fines y consecuencias del presente Convenio cuando EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) y EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP), sean designados conjuntamente se denominarán: AMBAS PARTES o LAS PARTES. Quienes en función de sus respectivos cargos y en ejercicio de sus facultades legales acuerdan firmar, en nombre de las institu ciones que representan, el presente Convenio: PREÁMBULO: POR CUANTO: Que EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) tiene como propósito básico, el diseño y la ejecución de la política social del Gobierno a través del conjunto de entidades operativas, sustentado en una visión integral, global, sectorial e institucional, sistematizada para efectuar una gestión coherente, articulada y eficaz, apoyada en la institucionalidad formal del sector público e incidiendo en hacer más eficiente el funcionamiento de la misma. POR CUANTO: Que r EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) tiene c omo rol la articulación, formulación, ejecución, seguimiento y evaluación de los programas incluidos en el Sistema de Protección Social de República Dominicana, EL Gabinete está integrado por un conjunto de instituciones públicas, establecidas por el Poder Ejecutivo, con el objetivo de coadyuvar a la definición, establecimiento y seguimiento de la agenda estratégica de la política social. l '-.1"1, v 1 J v Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 1

POR CUANTO: Que EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) tiene competencia para conocer, atender y dar seguimiento a las demandas sociales, así como recomendar acciones preventivas para el abordaje de problemas reales y potenciales, que pudieren afectar el sector social; y dar seguimiento a la ejecución de estos programas y planes. POR CUANTO: Que EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) ejecuta el PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI), dirigido a acompañar y empoderar a las familias en extrema pobreza, con el objetivo principal de promover la superación a nivel familiar de la transmisión intergeneracional de las causas que generan o arraigan la pobreza, así como también en su proceso de desarrollo integral a través de orientación, información, capacitación y concienciación, sobre el acceso y disfrute de bienes y servicios ofrecidos por el Estado y la sociedad civil, para la garantía de sus derechos fu ndamentales. POR CUANTO: Que EL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD es un progra ma del Estado dominicano, media nte el c ual las familias pobres se involucran en un proceso de desarrollo integral, a través del logro de metas en los c omponentes de Identificación, Salud Integral, Educación, Formación Humana y Conciencia Ciudadana, Generación de Ingresos y Seguridad Alimentaria, Habitabilidad y Medio Ambiente. POR CUANTO: Que EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS), es la Institución responsable de implementar la estrategia de salida de la pobreza, dando apoyo al mejoramiento del ingreso y a la inversión en capital humano de las fa milias en pobreza extrema, con capacidad de promover y desarrollar diferentes programas sociales. POR CUANTO: Que el principal objetivo del GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) es promover la superación de las familias de escasos recursos, así como enfrentar el impacto de la crisis económica en la nutrición, salud y educación. POR CUANTO: Que EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) sirve como agente catalizador y promotor de programas y proyectos, que dan re puesta a las necesidades más apremiantes de los sectores de salud, educación, mujer, familia y desarrollo social sostenible. POR CUANTO: Que para el desarrollo integral d e las familias en extrema pobreza, es necesaria la creación de capacidades que garanticen a sus miembros el acceso al empleo o al desarrollo de microempresas. POR CUANTO: Que LAS PARTES se comprometen de conformidad con el objeto de cada entidad, a colaborar mutuamente para poner en marcha, programas y actividades de cooperación que permitan a las personas de escasos recursos que forman parte del Programa Progresando con Solidaridad, especialmente aquellas que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad el mejoramiento de sus condiciones. POR CUANTO: Que en el contexto de la negociación para el nuevo Proyecto financiado con recursos del Banco Mundial, el Gabinete de Coordinación de la Política Social recibió una misión del Banco Mundial (BM) en fecha del siete (7) al once ( 11) de julio del año dos mil catorce (201 4) para evaluar la nueva opera ción " Proyecto Integrado de Protección y Promoción social y confirmar los contenidos del Documento de Proyecto incluyendo objetivo, indicadores, componentes, metas, modalidades de implementación y de desembolso; costos; capacidad de implementación, borradores de manual operativo, calendario de implementación y de plan de adquisiciones para los primeros ~ ~ dieciocho ( 18) meses de ejecución del Proyecto.. ( POR CUANTO: Que es interés del GABINETE DE COO~DIN~CION DE LA POLITICA íj/ SOCIAL y del INSTITUTO NACIONAL DE FORMACION TECNICO PROFESIONAL ""( Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 2

~ l 1 (INFOTEP) ejecutar de manera conjunta el Subc omponente 1.3, "Mejorar el Acceso a Oportunidades Productivas". POR CUANTO: Que el Contrato de Préstamo designa al GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS) como la instancia responsable de la ejecución y administración de los recursos del préstamo y designa al INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP) como una de las instituciones del Estado Dominicanas claves para el éxito del Proyecto, responsable de la ejecución de la supervisión de los entrenamientos, evaluación curricular y técnica de las propuestas de entrenamiento y regulación de los Centros Operativos del Sistema, con cargo a los recursos del préstamo. POR CUANTO: Que el programa de capacitación para jóvenes que habitan en hogares beneficiarios del Programa Progresando con Solidaridad (PROSOLI), será de capacitación en aula y pasantía laboral en empresas. El período de capacitación c onsistirá en un curso para el Desarrollo de Competencias Básicas (DCB) y un curso de Capacitación Técnico Vocacional (CTV). POR CUANTO: Que el sub-componente 1.3 del Proyecto con financia miento BM prevé financiar asistencias técnicas para mejorar la captación de las necesidades formativas de cada región; y la adaptación de las currículos de los cursos provistos por el INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP), de acuerdo a la carga horaria del programa de capacitación Progresando con Solidaridad (PROSOLI). VISTO: El Decreto Núm.1 082-04, de fecha 3 de Septiembre del año 2004, que crea e integra los Gabinetes de Política Instituciona l, de Política Económica, de Política Social, de Política Medioambiental y Desarrollo Físico. VISTO: EL Decreto Núm. 474-12, de fecha 18 de agosto del año 20 12, que designa a la Dra. Margarita Cedeño de Fernández Coordinadora del Gabinete de Coordinación de la Política Social, en adición a sus fu nc iones de Vicepresidenta Constitucional de la República. VISTO: El Decreto Núm. 488-1 2, de fecha 21 de agosto del año 2012, que establece la transferencia del Programa Progresando a la Red de Protección Social, para que en lo adelante se integre como una línea de trabajo, denominándole: "PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD". VISTO: El Art. 5, ordinales 1, 2, 5, 6, 7 y 8 de la Ley No. 116 del 16 de enero 1980, que crea EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP). POR TANTO, y en el entendido de que el anterior preámbulo forma parte integral del presente Convenio LAS PARTES, libre y voluntariamente, HAN CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE: ARTÍCULO PRIMERO: GLOSARIO DE TÉRMINOS EN EL MARCO DEL PROYECTO. COS: son los Centros Operativos del Sistema que ofrecen programas de capacitación. COS PROSOLI: son los Centros de Capacitación Progresando con Solidaridad PROSOLI, registrados como COSen eiinfotep. COS INFOTEP: es el Directorio de Centros Operativos del Sistema (COS) q ue recoge a las entidades de formación acreditadas por ei infotep. Comité Técnico Evaluación: Es un comité mixto de evaluación de propuestas de cursos, integrado por tres (03) miembros, dos (02) representantes DEL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP) y un (1) representante del GCPS. Mecanismo de decisión es por mayoría simple. Proyecto: se refiere a Proyecto Integrado de Promoción y Protección media nte el convenio con BM. RNCOS: Registros Nacional de los Centros Operativos del Sistema. Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 3

UTP: Unidad Técnica del Proyecto ARTÍCULO SEGUNDO: OBJETO. EL GABINETE DE COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL (GCPS) y EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP), integrar los recursos y esfuerzos institucionales, para mejorar la eficiencia en la ejecución del Proyecto y lograr la sostenibilidad del mismo, en lo concerniente a las acciones dirigidas a las oportunidades Productivas ARTÍCULO TERCERO: OBLIGACIONES DE LAS PARTES. Para la consecución de los objetivos indicados anteriormente, las Partes se comprometen y obligan de manera conjunta a lo siguiente: 1. Utilizar el mismo Sistema de Registro Nacional de Centros Operativos (RNCOS), ya existente en EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP), el cual incorporará un sistema de evaluación del desempeño. Designar a un representante a tiempo completo que se encargará de las coordinaciones técnicas y administrativas del presente Convenio y del Proyecto. 2. Brindar colaboración mutua en lo relativo a la prestación de sus respectivas instalaciones físicas para la realización de eventos y actividades vinculadas con el Programa. 3. Colaborar en conjunto en la realización de los planes operativos anuales para las actividades de capacitación de jóvenes de PROSOLI en general y para la buena implementación del subcomponente 1.3 del Proyecto Integrado de Protección y Promoción Social. 4. Fortalecer y facilitar acceso a las unidades de evaluación y monitoreo de ambas instituciones en todo lo que respecta al programa de capacitación de jóvenes de PROSOLI y al Proyecto Integrado de Protección y Promoción Social. 5. Colaborar mutuamente para la integración de un sistema de estadísticas de formación laboral para el Programa en c onvenio. 6. Flexibilizar la aprobación de nuevos cursos técnicos e innovadores que sean ofertados desde los COS, de acuerdo a la demandas del sector empleador, aunque a la fecha de su presentación no estén acreditados, pero si validados por EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP). 7. Las Partes acuerdan que toda promoción y divulgación, realizada en el marco del proyecto, se hará con el nombre de ambas Instituciones y sus respectivos logos. 8. Los documentos generados en el marco del proyecto son propiedad intelectual de ambas Instituciones. 2.1 COMPROMISOS DEL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL CGCPS) 1. Coordinar, estructurar, realizar y lanzar los procesos de licitación relacionados a la selección de los COSque no pertenece a PROSOLI. 2. Determinar conforme el diagnostico de demanda laboral los tipos de cursos y provincias, que serán incluidos en los procesos de licitación. 3. Firmar y gestionar desde el GCPS, los contratos con los COS que no pertenece a PROSOLI. 4. Realizar los pagos y transferencias en el tiempo y en las cantidades establecidas en el presente convenio, por los servicios de evaluación de propuestas en los concursos y supervisión de la ejecución, sujeto al cumplimiento por EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP) de la entrega de los soportes correspondientes. 5. Realizar a través de la UTP los pagos por los siguientes servicios a INFOTEP: i) Servicios de Evaluación de las propuestas de los COS 1 durante las licitaciones, ii) Supervisión de la calidad y ejecución de los cursos de capacitación y pasantía, iii) Pagos directos en cursos impartidos. La UTP pagará a INFOTEP luego de recibir los informes correspondientes aprobados por PROSOLI. ~ 6. Velar a través de PROSOLI, por la buena ejecución y garantía de calidad en la supervisión ejecutada por parte del INSTITUTO NACIONAL ~ Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 4

DE FORMACIÓN TÉCN ICO PROFESIONAL (INFOTEP) a los cursos impartidos por COS. 7. Supervisar la ejecución de los cursos impartidos por eiinfotep. 8. Participar en el proceso de evaluación de las propuestas de curso. 9. Apoyar EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP) en el fortalecimiento de los sistemas de evaluación, supervisión, RNCOS para la ejecución del presente Proyecto. 1 O. Contribuir con el funcionamiento del sistema informático de monitoreo, evaluación y supervisión de cursos de EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP) proveyendo la data correspondiente y capacitar a los usuarios. 11. Gestionar los instrumentos de pago en la institución bancaria a través de PROSOLI para que la UTP tramite los pagos de los participantes. 12. Contratar los servicios de consultoría de asistencias técnicas con asesoría del INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP). 2.2 COMPROMISOS DEL INFOTEP 1. Evaluar técnicamente las propuestas de los cursos de capacitación laboral que presenten las instituciones participantes en el Proyecto, a partir de los instrumentos, procedimientos, y metodología aprobados por las Partes. 2. Supervisar la calidad y ejecución de los cursos de capacitación y pasantía, e impartir los cursos cuando se declare desierta la licitación. 3. Remitir al Gabinete de Coordinación de la Política Social (GCPS) la recomendación de los COS seleccionado por el comité evaluador. 4. Actualizar los cursos cuya curricula sean d esarrollados en el marco del Proyecto, vinculado a la población elegible. 5. Brindar las facilidades a los Centros Operativos del Sistema (COS) en las catorce ( 14) Provincias seleccionadas para formar sus respectivos cuerpos d ocentes en cursos de Formación Metodológica. 6. Designar un enlace institucional responsa ble de c oordinar todas las acciones internas del INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP) relativas al Proyecto. 7. Fortalecer y actualizar el RNCOS, incorporando un sistema de evaluación de desempeño, según los reportes del sistema de supervisión. PÁRRAFO ÚNICO: Las Partes convienen que en las zonas geográficas en las cuales PROSOLI cuente con Centros de Capacitación Progresando con Solidaridad, registrados como COS en el INFOTEP, podrán ser utilizados para prestar los servicios requeridos de acuerdo a los procesos establecidos en el Manual Operativo y Administrativo del Proyecto. Para estos fines se mantendrá un proceso que garantice contenidos de cursos y pasantías que corresponden a las necesidades de capacitación identificadas en los diagnósticos de demanda laboral previstos en el marco del Proyecto. Por su parte, los COS INFOTEP (no clasificados como PROSOLI) serán seleccionados siguiendo método de adquisición establecido en el Plan de Adquisiciones y Manual Operativo del Proyecto. ARTÍCULO CUARTO: MONTO Y CONDICIONES DE DESEMBOLSOS POR CONCEPTO DE EVALUACION Y SUPERVISION AL INFOTEP. Conforme a lo establecido el Gabinete de Coordinación de la Política Social (GCPS) pagará al Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEPJ, en concepto de gastos operativos, la suma de treinta y tres dólares americ anos (US$33.00) por cada propuesta de curso evaluado y el tres punto cinco por ciento (3.5%) del costo del curso a supervisar, pagados en pesos dominica nos a la tasa de cambio oficial vigente el día del pago. 4.1 MODALIDAD DE PAGO PARA LOS COS: a) Un diez por ciento ( 1 0%) del costo total del curso presentación de factura contra firma y presentación de carta-acuerd o de empresa (s) con COS para espacio de pasante. Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página S

b) Un cincuenta por ciento (50%) del costo total del curso para los jóvenes que finalicen la fase electiva en ese momento. e) Un cuarenta por ciento (40%) del costo total del curso durante el período de la capacitación y pasantía que finalicen la pasantía con informes validados por INFOTEP y aprobados por PROSOLI. Tomar en cuenta que la cantidad a pagar se fija en los participantes que terminan los programas, conforme la tabla descrita en el Manual Operativo. d) Listado de jóvenes participantes en el curso de capacitación, copia de las cédulas de identificación personal, copia de la tarjeta de beneficiario de referencia. e) Registro de asistencia de los jóvenes durante el período de capacitación. f) En caso de faltas o deserción de alumnos, en su caso, el monto será deducido conforme la validación propuesta por PROSOLI a la UTP del pago que corresponda a los senicios provistos. g) Evaluación del COS sobre el desempeño de los jóvenes durante el período solicitado. h) Informe de supenisión elaborado por eiinfotep. PÁRRAFO: Cuando los Centros de Capacitación PROSOLI sean el proveedor de las capacitaciones y pasantías a contratar los, el valor a ser reconocido para fines de pago serán los gastos operativos correspondientes. 4.2 MODALIDAD DE PAGO PARA EL INFOTEP: a) Por concepto de Evaluación, se realizara un único pago del cien por ciento ( 1 00%) por las propuestas evaluadas, con la entrega del informe de resultados y recomendación. b) Por concepto de SupeNisión, se pagara: Un cincuenta por ciento (50%), conforme entrega del Informe final supenisión Fase lectiva aprobado por PROSOLI. Un cincuenta por ciento (50%), conforme entrega Informe Final Fase Pasantía aprobado por PROSOLI. PÁRRAFO 1: En adición a estos informes enunciados anteriormente, el INFOTEP debe presentar otros informes descritos en el Manual Operativo del Proyecto. PÁRRAFO 11: En caso de que INFOTEP sea el proveedor de las capacitaciones y pasantías a contratar, el valor a ser reconocido para fines de pago, serán los gastos operativos correspondientes. PÁRRAFO 111: FORMA DE PAGO EN CUANTO A LOS CURSOS QUE IMPARTA DIRECTAMENTE INFOTEP. Esquema similar al que se especifica para los COS, tomando los gastos operativos directamente estipulados en la tabla de costos por las actividades de este convenio. ARTÍCULO QUINTO: MODIFICACIONES AL PRESENTE CONVENIO. Las Partes establecen que el presente Convenio no podrá ser modificado ni rescindido sin la previa No Objeción dada por el Banco Mundial. En ambos casos las Partes deberán someter al Banco una motivación con la justificación de lugar. Párrafo: Modificaciones sustanciales al Manual Operativo y Administrativo del Proyecto en lo que concierne a INFOTEP deben ser conocidos por INFOTEP previo a su vigencia. ARTÍCULO SEXTO: DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE DEL PRESENTE CONVENIO. Los siguientes documentos son incorporados al presente convenio: l. El Manual Operativo del Proyecto en lo que concierne a INFOTEP. 2. Tabla de costos unitarios relacionados al objeto de este convenio. ) 3. Convenio de Préstamo entre la República Dominicana y el Banco Mundial Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 6

ARTÍCULO SÉPTIMO: VIGENCIA DEL CONVENIO. La duración del presente Convenio de servicios se establece por el período de ejecución del Proyecto, a partir de la suscripción del mismo y concluye con su cierre. PÁRRAFO: Cada Parte se reserva el derecho de terminar el presente Convenio, en caso de que la otra Parte no cumpla con las disposiciones previstas en el mismo, mediante aviso escrito con treinta (30) días calendario de anticipación a la fecha en que sea efectiva la terminación, previa No Objeción dada por el Banco Mundial. HECHO Y FIRMADO DE BUENA FE, en tres (3) originales de un mismo tenor y efecto, en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los trece (13) días del mes de enero del año dos mil quince (2015). POR EL GABINETE DE COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL (GCPS): Vicepresidenta Constitucional de la República Coordinadora del Gabinete de Coordinación de la Política Social POR EL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL (INFOTEP): ~- ~- c!v~_, uc:rifael OVALLES RODRIGUEZ Director General Yo, Dra. Cecilia Jiménez Pérez, Abogada y Notaria Público de los del Número del Distrito Nacional, matrícula No.6422, CERTIFICO Y DOY FE, que por ante mí comparecieron libre y voluntariamente, la señora DRA. MARGARITA CEDEÑO DE FERNÁNDEZ y el señor LIC. RAFAEL OVALLES RODRIGUEZ, quienes me manifestaron bajo la fe del juramento que las firmas que anteceden fueron puestas por ellos y que son las mismas que acostumbran usar en todos sus actos, tanto en sus vidas públicas como privadas. En la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a trece ( 13) días del mes de enero del año dos mil quince (201 (.. Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 7

Tabla de costos unitarios relacionados al objeto de este convenio. 1.3.1 Desarrollo módulo de Com tencias Básica 75 horas cos 3.750 71 Varia por Receptor 1.3.2 Curso de ca citación técnico vocacional 150 horas cos 7.500,00 142,05 1.3.3 Su rvisión acciones formativas INFOTEP 208,00 73 1.3.4 ión de Informaciones en el sistema académico INFOTEP 5,00 0,11 0,11 0,11 7,11 1.3.5 Po o de Certificados INFOTEP loo 2,27 2,27 2,27 Costo promedio por participantes en US$ (Tasa de RD$44.00 1 1.00 Convenio Proyecto BM, entre Gabinete Social- INFOTEP Página 8