Manual de Usuario: Market Interact Basic La fibra no tiene competencia
ÍNDICE Introducción Contactos Importación Gestión de duplicados Grupos objetivo Nuevo grupo y asociación de contactos Nuevo grupo desde listado de contactos Campañas Nueva campaña Opciones del menú de campañas 1 Detalle de campaña 2 Editar 3 Destinatarios 4 Estadísticas 5 Opciones específicas en campañas de Email 6 Opciones específicas en campañas de SMS 7 Opciones específicas en campañas de Fax Favoritos Créditos Pg. 03 Pg. 03 Pg. 04 Pg. 05 Pg. 06 Pg. 07 Pg. 08 Pg. 09 Pg. 09 Pg. 11 Pg. 11 Pg. 12 Pg. 12 Pg. 14 Pg. 16 Pg. 20 Pg. 20 Pg. 21 Pg. 22
Introdución INTRODUCCIÓN Market Interact Basic es una potente plataforma de gestión de campañas de marketing y comunicación multicanal para realizar envíos masivos a través de email, SMS o fax. La plataforma permite la carga de bases de datos de contactos, su mantenimiento y su segmentación en diferentes grupos objetivo. En este documento se facilita toda la información necesaria para poner en marcha una campaña y enviarla a los destinatarios que se desee. Una vez enviada una campaña, se podrá consultar el estado de cada uno de los envíos y tener una imagen del impacto conseguido a través de las estadísticas de campaña. Desde la página principal de la aplicación se tiene acceso a las principales funcionalidades del sistema: Se puede volver a esta página desde cualquier punto de la aplicación haciendo clic sobre el icono de ONO en la parte superior izquierda de la página.
Contactos CONTACTOS Los destinatarios de las acciones de comunicación son los contactos. Las campañas enviaran sus mensajes a los emails, números de móvil o fax que tengan configurados estos destinatarios. Se pueden crear contactos directamente desde la aplicación haciendo clic en [Contactos > Nuevo contacto] o sobre el icono de nuevo contacto [ ] en el listado de contactos. Una vez introducida toda la información solicitada para un contacto, se puede: Guardar y nuevo [ contacto. ]: se guarda el contacto y se presenta el formulario para crear un nuevo Guardar [ ]: se guarda el contacto y se muestra la pantalla de detalle del contacto creado. Cancelar su creación [ ] +34 NOTA Importante: la aplicación permite hacer envíos a destinatarios internacionales. Por lo tanto, los números de teléfono móvil y fax deben incluir el número completo en notación internacional con el prefijo de país (+34 en el caso de destinatarios en España). Si fijamos el país de destino en la campaña, el sistema incluirá el prefijo correspondiente de forma automática (sólo si el número no lo incluye).
Contactos Importación Además del alta manual de usuarios también se pueden realizar importaciones masivas de contactos mediante ficheros de texto (separado por tabuladores o por carácter ; ). Para ello, se debe hacer clic en [Contactos > Importar contactos] y seguir las instrucciones paso a paso:
Contactos Gestión de duplicados La Gestión de duplicados facilita la localización y eliminación de contactos duplicados en el sistema. Se debe seleccionar el campo en base al cual se comprobará la existencia de duplicados y hacer clic en Buscar. Esto devuelve un listado con los conflictos detectados Para eliminar los duplicados del sistema, existen los siguientes iconos: : Traer al elemento seleccionado todas las relaciones : vincula al contacto seleccionado las campañas y grupos que puedan tener todos los contactos duplicados. : Borrar todos los elementos duplicados excepto el seleccionado.
Grupos objetivo GRUPOS OBJETIVO La aplicación permite crear grupos objetivo para segmentar los contactos del sistema por diferentes criterios según se considere necesario. Existen dos opciones que se pueden utilizar combinadamente para crear grupos objetivos: Nuevo grupo y asociación de contactos Desde la opción de menú [Grupos objetivo > Nuevo grupo objetivo] se procede a crear un nuevo grupo y se guarda [ ] Una vez creado el grupo, se va a su sub-pestaña de Contactos. En esta opción de menú se configuran los contactos que se añadirán al grupo. Si no se ha añadido aún a ningún destinatario al grupo se muestra un listado vacío y un icono para asociar destinatarios [ ]. Al hacer clic sobre dicho icono, se muestra un recuadro naranja y dentro de él dos listados: En el listado superior se presenta el listado de los contactos asociados al grupo En el listado inferior se presenta un buscador para seleccionar los contactos que se deseen añadir al grupo
Grupos objetivo Se pueden asociar o desasociar uno a uno los contactos del grupo haciendo clic en [ ] y [ ] respectivamente. Existe además la posibilidad de asociar/desasociar masivamente todos los contactos haciendo clic en [ ] o [ ] respectivamente, tanto para incluir todos los contactos filtrados con una búsqueda, como para incluir la base de contactos al completo. Ventana de asociación de contactos: Nuevo grupo desde listado de contactos También es posible crear un grupo desde el listado de contactos. Tras realizar una búsqueda en el listado de contactos para filtrar los contactos con los que se quiera crear el grupo, se puede hacer clic sobre el icono de Nuevo grupo objetivo con estos contactos [ ] para crear un grupo con estos contactos. Si lo que se desea es añadir un conjunto de contactos a un grupo existente, se podrá hacer haciendo clic sobre Añadir a grupo objetivo estos contactos [ ]
CAMPAÑAS Market Interact Basic permite lanzar campañas de comunicación a través de diferentes medios: Campañas de e-mail. Las campañas de e-mail facilitan enviar e-mailings masivos o boletines a toda o parte de la base de contactos y permiten el seguimiento de devoluciones, aperturas y clics. Campañas de SMS (mensajes a móviles). Las campañas de SMS facilitan enviar mensajes de SMS o mensajes de texto a los números de móvil de los destinatarios que incluyas en la campaña. Campañas de fax. Las campañas de fax facilitan enviar faxes a los números de fax de los destinatarios que incluyas en la campaña. Market Interact Basic integra el seguimiento automático de estas campañas. De este modo se puede saber qué contactos han respondido a una determinada campaña, visualizar sus estadísticas, porcentajes de respuesta, conocer qué contacto/s ha/n contestado a alguna campaña, ver cuántas campañas ha recibido cada elemento de la aplicación, etc. Nueva campaña Se puede crear una nueva campaña al pasar el ratón por la pestaña Campañas, seleccionando Nueva campaña y haciendo clic en el botón del tipo de campaña que deseemos crear. También se puede iniciar la creación de una campaña desde el listado de Campañas haciendo clic en Nueva campaña [ ]:
Una vez hecho esto se presenta la selección del tipo de campaña que se desee crear: Email, SMS o Fax: Los datos que se pueden introducir son los siguientes: Nombre (obligatorio): Es el nombre o identificador de la campaña. Es obligatorio que rellenes este campo. Fecha de inicio: Fecha del comienzo de la campaña, puedes dejarlo vacio si todavía no lo sabes. Fecha de fin: También puedes dejarlo vacio si todavía no lo sabes o es una campaña sin fin previsto. Una vez llega la fecha de fin o cambiado el estado por un valor que implique campaña finalizada, la campaña se cierra. Una vez cerrada la campaña, no se pueden añadir destinatarios a la misma, modificar manualmente los estados de los destinatarios, editar el mensaje o realizar nuevos envíos. Para realizar estas acciones en una campaña cerrada, hay que volverla a pasarla a estado planificada o activa Coste previsto: Aquí podemos incluir el coste previsto para esta campaña, si lo tenemos, para contrastarlo posteriormente con el coste real. Coste real: Aquí podemos incluir el coste real para esta campaña, si lo tenemos, para contrastarlo con el coste previsto. Clic esperado: En tanto por ciento que indica la previsión que tenemos, si la tenemos, de destinatarios que hacen clic en alguno de los enlaces incluidos en el emai sobre el total de destinatarios. Nos servirá como referencia del éxito de la campaña cuando lo contrastemos con los clics reales. Este dato es sólo aplicable a campañas de email. Descripción: Es un campo de texto abierto para que puedas introducir cualquier tipo de comentario o referencia adicional para esta campaña. No enviar duplicados: Esta casilla está marcada por defecto. Si se mantiene marcada, en el envío de una campaña los e-mails, SMS o faxes duplicados, esto es, dirigidos a un destinatario al que ya se ha realizado un envío previo en esta campaña, no se envían.
Una vez introducida toda la información solicitada para una campaña, se puede: Guardar [ ]: se guarda la campaña y se muestra la pantalla de detalle de la nueva campaña creada Guardar y nuevo [ campaña. ]: se guarda la campaña y se presenta el formulario para crear una nueva Cancelar su creación [ ] Opciones del menú de campañas Una vez creada una campaña se muestran las siguientes opciones de menú: detalle, editar, (email/sms/ Fax), destinatarios, proceso de baja, enlaces y estadísticas. 1 Detalle de campaña Muestra los datos principales de la campaña que se han introducido en la creación. Dependiendo del estado en que se encuentre la campaña, presenta además iconos para: Activar campaña [ ]: Activa la campaña e inicia el proceso de envío. Para poder enviar una campaña debe cumplir ciertos requerimientos: El mensaje debe estar correctamente creado con los datos de remitente, asunto o contenido, según corresponda. Debe haber destinatarios en la campaña.
Cancelar campaña [ ]: Cancela una campaña. Si la campaña estuviera enviándose, detiene los envíos pendientes y los deja en estado Listo. Se puede reanudar el envío de los destinatarios que se encuentren en estado Listo haciendo clic en Enviar destinatarios pendientes. Enviar destinatarios pendientes [ estado Listo. ]: Permite enviar los destinatarios que se encuentren a Finalizar campaña [ Eliminar campaña [ es irreversible. ]: Marca una campaña como finalizada y actualiza su fecha de fin. ]: Eliminar todos los datos de la campaña y sus estadísticas. Esta acción 2 Editar Permite modificar los datos principales de la campaña: nombre, fechas, descripción 3 Destinatarios Para añadir destinatarios a la campaña se pueden añadir contactos directamente o se puede trabajar con grupos objetivos que se tenga previamente creados. Contactos En esta opción de menú se configuran los contactos a los que se enviará la campaña. Si no se ha añadido ningún destinatario a la campaña se muestra un listado vacío y un icono para asociar destinatarios [ ]. Al hacer clic sobre dicho icono, se muestra un recuadro naranja y dentro de él dos listados: En el listado superior se presenta el listado de los contactos que son destinatarios de la campaña, En el listado inferior se presenta un buscador para seleccionar los contactos que se deseen añadir como destinatarios de la campaña. Se pueden asociar o desasociar uno a uno los destinatarios de la campaña haciendo clic en [ ] y [ ] respectivamente. Existe además la posibilidad de asociar/desasociar masivamente todos los contactos haciendo clic en [ ] o [ ] respectivamente, tanto para incluir todos los contactos filtrados con una búsqueda, como para incluir la base de contactos al completo.
Grupos objetivo El mecanismo para asociar grupos objetivo a una campaña es similar a la asociación de contactos. Si no se ha añadido ningún grupo objetivo destinatario a la campaña se muestra un listado vacío y un icono para asociar grupos objetivo destinatarios [ ]. Al hacer clic sobre dicho icono, se muestra un recuadro naranja y dentro de él dos listados: En el listado superior se muestran los grupos objetivo destinatarios ya vinculados a la campaña. En el listado inferior se presenta un buscador para seleccionar los grupos objetivo que se deseen añadir. Se pueden asociar o desasociar uno a uno los grupos objetivo de la campaña haciendo clic en [ ] y [ ] respectivamente. Existe además la posibilidad de asociar/desasociar masivamente todos los grupos objetivo haciendo clic en [ ] o [ ] respectivamente, tanto para incluir todos los grupos objetivo filtrados con una búsqueda, como para incluir la base de grupos objetivo al completo.
4 Estadísticas Una vez realizado el envío de una campaña, la plataforma permite consultar las estadísticas de envíos de la campaña
En las Estadísticas del envío se dividen los resultados en tres columnas: enviados, no enviados y el total de destinatarios. Enviados (D): Entre los enviados, nos encontramos los siguientes estados: Enviados no abiertos: número de elementos enviados en la campaña y de los que no consta apertura o clic posterior. Se han enviado correctamente, pero no se ha recibido confirmación de apertura ni devolución del mensaje. Abiertos (A): son los elementos de los que tenemos constancia que han sido abiertos por el destinatario. En una campaña de e-mail son los e-mails cuyas imágenes han sido descargadas por el lector de correo del destinatario. Este indica que el e-mail ha sido abierto. En el caso del SMS y fax, este estado indica que el destinatario ha recibido en su móvil o fax el mensaje. Clics (B): en una campaña de e-mail o SMS, es el número de destinatarios que han hecho clic en algún enlace definido como de seguimiento o tracker en el mensaje. Devueltos: en una campaña de e-mail, SMS o fax es el número de e-mails, SMS o faxes que han sido devueltos por el servidor receptor. Las devoluciones se pueden deber a varios motivos: direcciones incorrectas, buzón lleno, ausentes, etc. Rechazados en esta campaña: son los destinatarios de email que no quieren recibir más publicidad y han hecho clic sobre el enlace de baja en la campaña actual. No enviados: Entre los no enviados, nos encontramos los siguientes estados: Listo: en las campañas de e-mail, SMS o fax desde que se añaden los destinatarios a la campaña hasta que se produce el envío, están en el estado de Listo. Enviando : este estado se produce cuando el sistema está enviando el e-mail, SMS o fax. Desde que se inicia el envío de la campaña los e-mails, SMS o faxes se colocan en estado Enviando y transcurre un tiempo que depende de la carga del sistema, de los servidores que reciben el correo hasta que el mensaje efectivamente llega a su destino. Mientras está el e-mail, SMS o fax en este proceso el destinatario está en estado Enviando Límite excedido: este estado hace referencia al número de envíos en una campaña de e-mail, SMS o fax que no se han podido enviar por falta de créditos. Si se excede el número de créditos disponibles, los mensajes que no se hayan podido enviar quedan en este estado. Duplicados: en una campaña de e-mail, fax y SMS son las direcciones de e-mail o números duplicados. Rechazados anteriormente: a los destinatarios de email que hayan solicitado baja con anterioridad a esta campaña, se les marca como no desea recibir publicidad, se les asigna este estado y no se les envía el mensaje de la campaña. Destinatarios inválidos: contabiliza los destinatarios cuyo email o número de teléfono tenga un formato incorrecto (P. ej.: falta la arroba @, el punto ) Sin destinatario: se muestra cuando el contacto destinatario no tiene asociada ninguna dirección de e-mail o número de teléfono móvil o fax, según corresponda.
Resultado de la campaña: Clic esperado: en la creación de la campaña introducimos el ratio entre los mensajes sobre los que han hecho clic y el total de mensajes enviados que espera obtener (en tanto por ciento). Clic sobre enviados ((B+C)/D): es el ratio entre los mensajes sobre los que han hecho clic y el total de mensajes enviados (en tanto por ciento). Se consideran enviados los estados abierto, devuelto, respuesta, enviado y rechazado en esta campaña. Total abiertos (A+B)=E: suma total de destinatarios con estado abierto o clic en la campaña. Apertura (E/D): es el porcentaje del total de destinatarios que han abierto o han hecho clic en la campaña dividido entre el número total de destinatarios enviados. Clic sobre apertura (B/E): Porcentaje del total de destinatarios que han hecho clic en la campaña dividido entre el número total de destinatarios que han abierto o hecho clic en la campaña. Contactos con origen campaña: es el número de contactos que hemos creado con origen o a causa de esa campaña. Cuenta los contactos en cuyo campo campaña origen figura la campaña en cuestión. Coste previsto: en la creación de la campaña introducimos el importe total de lo que esperamos que nos cueste elaborar y enviar la campaña. Coste real: podemos posteriormente editar la campaña e introducir el datos del coste real de la campaña una vez lo sepamos. 5 Opciones específicas en campañas de Email E-mail: Para componer el mensaje que se va a enviar la aplicación dispone de un editor de HTML. Se accede a esta función seleccionando la campaña y haciendo clic sobre la sub-pestaña E-mail.
Dentro de esta opción se puede acceder a Previsualizar el contenido del mensaje o acceder a la pestaña de edición del mismo. En la edición del email de la campaña se puede indicar: Nombre visible: es el texto que muestran la mayoría de los clientes de correo como remitente de la campaña. Típicamente se introduce aquí la marca comercial. Dirección remitente: La primera vez que se envía una campaña hay que pasar por el procedimiento de validación de la dirección remitente. Esto se hace para garantizar que el usuario es el titular de la cuenta de correo que utiliza como remitente. Para incluir nuevas direcciones de correo remitentes habrá que seguir tantas veces este proceso como cuentas se deseen validar: En la edición de mensaje seleccionar -- Validar una nueva dirección de email -- En el siguiente campo incluir la dirección de email que se desea validar. Componer el contenido del mensaje y guardarlo. En la activación de la campaña se mostrará un mensaje indicando que se debe validar la dirección para poder realizar el envío y facilitando las instrucciones para ello. Asunto: el asunto de la campaña. Permite incluir las variables que se generan desde el editor del mensaje como {Name} o {Lastname} para incluir personalizaciones con dato variable en el asunto de la campaña.
En las campañas de email se presenta el editor para componer el contenido del mensaje que se enviará a los destinatarios:
Estas son las funciones especificas del editor de campañas: Insertar variable: permite insertar un dato variable dentro del contenido del mensaje en función del contacto destinatario. Útil para encabezados de mensaje del tipo Hola {Nombre} Insertar imagen [ ]: permite seleccionar una imagen que se incrustará en el contenido del mensaje donde se encuentra el cursor. Insertar enlace a documento [ ]: permite subir un documento al sistema e insertar en el mensaje el enlace para descargarlo. Asociar enlace de seguimiento [ previamente. Crear enlace de seguimiento [ ]: permite insertar un enlace de seguimiento creado ]: permite crear e insertar un enlace de seguimiento. Seleccionar plantilla [ ]: permite seleccionar entre una serie de plantillas predefinidas para incorporar su diseño en el mensaje. Copiar el email de otra campaña [ ]: permite seleccionar una entre las campañas de email del sistema para incorporar su diseño en el mensaje. De esta forma podemos utilizar una campaña como plantilla de campañas futuras. Proceso de baja: Todos los correos electrónicos enviados con la aplicación incluyen un texto a pie de página que permite la baja automática de los destinatarios como receptores de emails. Esta pestaña permite definir cuál será el texto del enlace de baja que se incluye en el pie del correo y el texto que verá el usuario una vez haya hecho clic sobre dicho enlace en la ventana de confirmación de baja. Enlaces: Para poder conocer los clics realizados en una campaña es necesario hacer que los enlaces sean de seguimiento. Estos enlaces se pueden crear desde el editor del mensaje con los iconos de asociar o crear enlaces de seguimiento [ ]. Lo más sencillo, sin embargo, es hacerlo desde esta pestaña de Enlaces. Desde aquí se puede hacer que de forma automática se conviertan todos los enlaces en enlaces de seguimiento haciendo clic en Crear enlaces de seguimiento automáticamente [ ]. Una vez enviada la campaña, desde esta pestaña se puede consultar cuántos clics ha habido en cada enlace, incluso quiénes son los destinatarios que hicieron clic en un determinado enlace.
6 Opciones específicas en campañas de SMS Solapa SMS En la edición del mensaje se puede indicar el remitente del mismo, tanto con letras como con números, con una longitud máxima de 11 caracteres. En la composición de mensaje existe la limitación de 160 caracteres. Si además se hace uso de la personalización mediante insertar variable, se reservarán 20 caracteres adicionales por cada variable insertada. Enlaces de seguimiento en SMS La aplicación permite incluir enlaces dentro de un SMS que se convierten en enlaces de seguimiento desde la pestaña de enlaces. Aquellos destinatarios que naveguen a la dirección facilitada a partir de una campaña de SMS quedarán en estado Clic. Para crear un enlace de seguimiento: Incluir la dirección completa (con http://) en el contenido del mensaje y guardar el mensaje. Ir a la pestaña de Enlaces y hacer clic sobre el icono de Crear enlaces de seguimiento automáticamente. Esto modifica el enlace creado por uno del dominio landingserver.com que permite el seguimiento de los clics realizados en el SMS. 7 Opciones específicas en campañas de Fax El editor de Fax permite componer un mensaje con el mismo editor con el que se diseñan los mensajes de email y permite además incluir un documento adjunto en formato PDF. Si se hace uso del editor y además se adjunta fichero, se envía en primer lugar el contenido del mensaje y a continuación el del documento adjunto. De esta forma podemos utilizar el editor para crear una portada personalizada al mensaje de fax, por ejemplo.
Favoritos FAVORITOS La pestaña favoritos permite acceder al informe de Estadísticas de campañas y a las búsquedas guardadas que se han creado en la aplicación en los buscadores de contactos, campañas o grupos objetivo. Desde esta pestaña podemos también realizar búsquedas por coincidencia de texto sobre todos los elementos gestionados en el sistema: contactos, campañas y grupos objetivo.
Créditos CRÉDITOS En la parte superior de la página se muestra el número de créditos disponibles para los envíos de campañas. Para poder hacer envíos de campañas es necesario contratar previamente créditos en la aplicación. Se consumirán los créditos según la siguiente tabla: Desde el enlace de Movimientos se puede acceder a consultar los últimos movimientos de créditos tanto por compra de créditos como por envío de campañas.
La fibra no tiene competencia