Formación de las palabras Introducción El origen de la lengua castellana la encontramos fundamentalmente del latín, pero también podemos rastrear palabras que tienen su origen de otros pueblos que fueron mezclándose a lo largo de los siglos en la península Ibérica; pueblos como el griego, el árabe y el visigodo y más tarde con la colonización de América permitió que se aumentara aún más el vocabulario de nuestra hermosa lengua. A continuación te presentamos los procesos que se han llevado a cabo para la formación de las palabras; pero antes definiremos que es la palabra. Palabra: Unidad léxica constituida por un sonido o conjunto de sonidos articulados que tienen un significado fijo y una categoría gramatical. 1
Lexemas y Morfemas Todas las lenguas tienen recursos para formar palabras nuevas. Estos recursos son: composición, derivación, parasíntesis y acronimia. Para comenzar, recordaremos las diferencias existentes entre dos términos importantes para la formación de palabras; estos términos son: lexemas y morfema. Lexema Parte de la palabra que aporta el significado léxico; se distingues dos tipos; los dependientes e independientes. Ejemplos. gato gat (lexema) + o (morfema con significado de género masculino). Morfema Parte de la palabra que aporta el significado gramatical; se distinguen dos tipos: independientes (preposiciones, conjunciones, etc.) de, para y los dependientes (genero, numero), alt-o-s Distinguimos además, dos tipos de morfemas: los flexivos que aportan valores de personas, número, género, tiempo, etc y los derivativos, que cambian el significado de los lexemas a través de los prefijos y sufijos. 2
Composición, derivación, parasíntesis, acronimia y siglas Composición Unión. Se forma una nueva palabra a partir de la unión de dos o más palabras o raíces ya existentes. 1. Hispano + América = Hispanoamérica. 2. Abre + latas = Abrelatas. Derivación Añadir. Esta consiste en añadir un afijo a la raíz de una palabra para formar otra nueva. Es un procedimiento muy productivo en español. Si el afijo esta al inicio de la palabra, se le denomina prefijo, si está en medio interfijo y si está al final, sufijo. 1. Prefijos: infiel, bimotor, pronombre. 2. Sufijos: librito, cabezón, enfermero. Parasíntesis Combinación. Se forman palabras nuevas combinando la composición y la derivación; es decir que a unos lexemas unidos ya en una palabra compuesta (tele + fono=teléfono) se le añade un morfema derivativo en forma de sufijo (teléfono + ista= telefonista) Acronimia Iniciales. A partir de las iniciales de varias palabras se crea una nueva. 1. ESO (Educación Secundaria Obligatoria) 2. BOE (Boletín Oficial del Estado) 3
Siglas Una sigla es una palabra que se forma con las letras iniciales de una frase o de una expresión. 1. OEA (Organización de Estados Americanos) 2. PBI (Producto Interno Bruto) Investiga: Cuál es la diferencia entre palabras acrónimos, siglas y abreviaturas? 4
Actividad de evaluación Actividad Nombre de la actividad Tipo de actividad Objetivo Instrucciones Fecha de entrega Criterios de evaluación Instrucciones Ejercicios de aplicación Ejercicios de aplicación Desarrollar ejercicios interactivos en línea sobre el contenido en estudio. Lea el contenido de estudio y desarrolle los ejercicios propuestos; luego, investiga en la web, dos enlaces que contengan ejercicios prácticos en línea sobre formación de palabras (por composición, derivación, parasíntesis o acronimia), compártalos en el foro y en 100 palabras díganos Qué aprendió del contenido en estudio y de los ejercicios realizados? Comente al menos dos participaciones del foro NOTA: procure no repetir enlaces. La fecha límite de participación será el día domingo al final de la semana 4 a las 11:55 p.m. Puntualidad (2 puntos), ortografía (2 puntos), redacción (2 puntos), calidad de aporte (2 puntos) y originalidad en los enlaces (2 puntos). Recursos complementarios http://es.slideshare.net/kafkazo/formacin-de-palabras-40879518 http://lenguamoliner.blogspot.com/2011/10/ejercicios-sobre-la-formacion-de.html 5