ARMADA DEL ECUADOR DIRECCIÓN GENERAL DE LA MARINA MERCANTE Y DE LITORAL MANUAL DE USUARIO Proceso de Centro de Tecnologías de la Información Abril del 2006
FIRMAS DE APROBACIÓN Responsabilidad Nombre Fecha Firma Jefe Departamento de Proyectos Ingeniero de Proyectos Informáticos TNNV-SU Javier Egüez E. Ing. Francisco Ramírez M. 10/04/2006 Copia Nº 1 Página 2 de 44
LISTA DE DISTRIBUCIÓN EXTERNA Reparto Ejemp Responsable Firma Fecha Comentarios LISTA DE DISTRIBUCIÓN INTERNA Área Ejemp Responsable Firma Fecha Comentarios Copia Nº 1 Página 3 de 44
REGISTRO DE CONTROL DE CAMBIOS Versión Fecha Sección Pág Descripción del cambio Autor Copia Nº 1 Página 4 de 44
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL MODULO... 7 1.1 PROPÓSITO DEL MÓDULO... 7 2. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN... 7 2.1 OPERACIÓN DEL MODULO... 7 2.1.1 INGRESO AL SISTEMA... 7 2.1.2 INGRESAR AL SISTEMA DESDE INTRANET... 8 2.1.3 INGRESAR AL SISTEMA DESDE INTERNET... 9 2.1.4 CONSULTA DE NAVES EN EL SISTEMA... 9 2.1.4.1 CRITERIOS DE BÚSQUEDA... 10 2.1.4.2 INFORMACIÓN DE LA NAVE... 11 REGISTRO... 12 ARQUEO.13 LÍNEAS DE CARGA... 14 GMDSS.15 EQUIPITOS DE SEGURIDAD... 16 PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN... 16 CERTIFICADOS... 17 ARMADORES Y PROPIETARIOS... 18 3. INGRESO DE NAVE AL SISTEMA... 19 4. ACTUALIZACIÓN DE DATOS DE LA NAVE... 21 4.1 REGISTRO... 22 4.2 ARQUEO... 24 4.3 LÍNEAS DE CARGA... 25 4.4 GMDSS... 25 4.5 EQUIPOS DE SEGURIDAD... 26 4.6 PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN... 27 4.7 CERTIFICADOS... 28 4.7.1 INGRESO DE UN NUEVO CERTIFICADO... 29 4.7.2 ACTUALIZAR DATOS DEL CERTIFICADO... 31 4.8 FOTOGRAFÍA... 32 4.9 ARMADORES... 33 4.9.1 AGREGAR ARMADOR... 34 4.9.2 NUEVO ARMADOR... 35 4.9.3 NUEVA PERSONA... 36 4.9.4 INACTIVAR ARMADOR DE LA NAVE... 36 4.10 PROPIETARIOS... 37 4.10.1 AGREGAR PROPIETARIOS... 38 4.10.2 NUEVO PROPIETARIO... 39 4.10.3 NUEVA PERSONA... 40 4.10.4 I NACTIVAR PROPIETARIO DE LA NAVE... 40 Copia Nº 1 Página 5 de 44
4.11 MÁQUINAS... 41 4.11.1 AGREGAR MÁQUINAS... 42 4.11.2 MODIFICAR MÁQUINA... 43 4.12 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON EL MODULO... 44 Copia Nº 1 Página 6 de 44
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL MODULO Consiste en el ingreso de información de los datos generales de todas las Naves para mantener registrado todo lo relacionado a documentación e historial de la embarcación en el sistema para posteriormente emitir los respectivos documentos que necesite la nave al momento de pedir autorización para zarpe o navegación en aguas territoriales. La información podrá ser consultada por los usuarios asignados en los diferentes repartos con el respectivo acceso al sistema SIGMAP de manera eficaz en tiempo real, disminuyendo así los tiempos en trámites en los cuales estos documentos son requisitos indispensables. 1.1 PROPÓSITO DEL MÓDULO Ingresar y mantener registrado en la base de datos de Sigmap toda la información e historial de las embarcaciones en el país. 2. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN La información que se presente en este capítulo incluye las instrucciones de operación del modulo, la que será suministrada exclusivamente por las personas que han desarrollado el proyecto a los usuarios que tengan permiso para utilizar el modulo. 2.1 OPERACIÓN DEL MODULO La operación del modulo se describe a continuación: 2.1.1 INGRESO AL SISTEMA Para tener acceso al sistema, la computadora debe tener instalado el Internet Explorer 6.0 Copia Nº 1 Página 7 de 44
2.1.2 INGRESAR AL SISTEMA DESDE INTRANET Abrir el Internet Explorer e ingresar a la siguiente dirección de intranet en la barra de direcciones: http://appdigmer.org:8888/sigmap/inicio.jsp. a) Hacer clic en el enlace que aparece en la página inicial. b) En la página de ingreso, Registre los datos de usuario y clave personal previamente asignada. Copia Nº 1 Página 8 de 44
2.1.3 INGRESAR AL SISTEMA DESDE INTERNET Puede ingresar al sistema desde el Internet, para ello utilice la dirección en el Internet Explorer: www.digmer.org en la parte lado derecho Acceso Intranet campo SIGMAP. Para acceder al sitio seguro de Internet (HTTPS), aparecerá en su pantalla un cuadro de diálogo con la descripción de un certificado de seguridad, presione la opción de Aceptar. Una vez aceptado el certificado, aparecerá el enlace de acceso a la aplicación. Al hacer clic en el enlace, se abrirá en otra ventana la pantalla con dos cajas de texto para digitar su usuario y clave personales. Los usuarios y claves serán proporcionados por CETEIN. 2.1.4 CONSULTA DE NAVES EN EL SISTEMA Para realizar una consulta de naves, ir al menú izquierdo dentro de la aplicación, escoger el menú Naves y luego seleccionar la opción de Consulta de Naves Copia Nº 1 Página 9 de 44
2.1.4.1 CRITERIOS DE BÚSQUEDA Para consultar una nave, la ventana esta dividida en dos partes, en la parte superior encontraremos la sección con cinco criterios de búsqueda básicos; y en la parte inferior un listado con información de acuerdo al criterio de búsqueda elegido. Los cinco criterios de búsquedas son: Criterios de Búsqueda Nombre Permite buscar una nave por su nombre completo o utilizando algún patrón de búsqueda. Señal de Llamada Permite buscar una nave utilizando el número de Señal de Llamada respectivo. MMSI Permite buscar una nave utilizando el número MMSI correspondiente. OMI Permite buscar una nave utilizando el número OMI asignado. Matrícula Permite buscar una nave utilizando el número de Matrícula registrado. Copia Nº 1 Página 10 de 44
Una vez especificado el criterio lo ingresa en el campo vacío, en este caso procedemos a ingresar las iníciales de una embarcación y luego damos clic en el botón consultar. 2.1.4.2 INFORMACIÓN DE LA NAVE Del listado devuelto por el sistema, hacer click en el enlace del nombre (primera columna de la tabla) correspondiente a la nave que esta buscando. Una vez seleccionada la nave requerida, aparecerá una ventana con la información de la nave agrupada por características comunes, utilizando tabuladores visuales para cada grupo de características. Copia Nº 1 Página 11 de 44
Los grupos tabulados son: Registro, Arqueo, Líneas de Carga, GMDSS, Equipos de Seguridad, Prevención de la Contaminación, Certificados, REGISTRO Criterios de Búsqueda Nombre de la Nave Permite buscar una nave por su nombre completo o utilizando algún patrón de búsqueda. Señal de Llamada Permite buscar una nave utilizando el número de Señal de Llamada respectivo. Número MMSI Permite buscar una nave utilizando el número MMSI correspondiente. Número OMI Permite buscar una nave utilizando el número OMI asignado. Bandera de País Se presenta un listado de todos los países a elegir. (Para naves nacionales siempre seleccionar Ecuador ) Puerto de Registro Matrícula Tipo de Nave Se presenta un listado de todos los puertos dentro del país. Permite buscar una nave utilizando el número de Matrícula registrado. Se presenta una ventana de un grupo de características con su respectiva clasificación a asignar. Copia Nº 1 Página 12 de 44
Tipo de Propulsión Material de Casco Constructor Fecha de construcción Lugar de construcción Se presenta una ventana de un grupo de características con su respectiva clasificación a asignar. Puede ser A chorro, a hélice, mixta, a remo, sin propulsión, a vela. Se presenta una ventana de un grupo de características con su respectiva clasificación a asignar. Aluminio, Ferro-Cemento, Madera, Acero Naval, Fibra de Vidrio, Madera/Fibra de Vidrio. ARQUEO En este grupo encontraremos los siguientes campos: - Eslora, - Manga, - Puntal, - Calado, - TRB, - TRN, - Bodegas, número de bodegas su capacidad y la respectiva unidad de medida. Copia Nº 1 Página 13 de 44
Capacidad de Habitabilidad, Capacidad de Tripulantes, Capacidad de Pasajeros, Tipo de Tráfico, se presenta un combo con el siguiente listado: Costanero, De Bahía, Fluvial, Internacional, Lacustre, Internacional. Servicio, se presenta un combo con el siguiente listado: Artefacto Naval, Buque Gasero, Carga General, Carga y pasaje, De Investigación, Deportiva o de Recreación, Draga, Gabarra, Granalero, Pasaje, Pesca, Remolcador, Tanquero de agua, Tanquero de carga mixta, Tanquero de hidrocarburos, Tanquero quimiqueros. Uso, se presenta un combo con el siguiente listado: Público, Privado, Sociedad Clasificadoras, presenta un combo con el listado de las Sociedades Clasificadores registradas en el sistema. LÍNEAS DE CARGA En este grupo encontraremos los campos relacionados con los valores del franco bordo (franco bordo tropical, franco bordeo madera tropical, franco bordo verano, franco bordo madera verano, franco bordo invierno, franco bordo madera invierno, franco bordo agua dulce, franco borde agua dulce madera, franco bordo atlántico norte invierno) y la línea de referencia de cubierta. Copia Nº 1 Página 14 de 44
GMDSS Inmarsat, EPIRB así como también un listado de los equipos que se encuentren instalados en la nave. Copia Nº 1 Página 15 de 44
EQUIPITOS DE SEGURIDAD En este grupo encontraremos los siguientes campos: Zona Marítima Autorizada, este indica a que distancia máxima puede una nave alejarse con relación a la costa, los valores aceptados son: A1, A2, A3, A4 (para naves menores a 10 TRB el valor por defecto es A1) Número de Bombas de Incendio, Tipo de Bomba de Incendio, se presenta un combo con el siguiente listado: Bomba de emergencia portátil, bomba de emergencia fija, Bomba principal, Estado de la Nave, se presenta un combo con el siguiente listado: Abandonada, Detenida por Migrantes, Detenida por Narcotráfico, Embargada, Hundida, Incendiada, Mantenimiento, Operativa, Varada. Fecha No Operativa, fecha en que la nave se encuentra como no operativa. PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN En este grupo encontraremos los siguientes campos: Tipo de Casco en Base Tanque Lastre, Recubrimiento Tanque Lastre, Protección Catódica Casco, Protección Catódica Lastre, Copia Nº 1 Página 16 de 44
Capacidad Combustibles, Capacidad Lubricantes, Capacidad Tanques de Aceite, Capacidad Tanques de Lodo, Capacidad Tanques de Residuo, - CERTIFICADOS En este grupo encontraremos un listado con todos los certificados vigentes y no vigentes de la nave, el listado esta representado por las siguientes columnas. Certificado, indica el nombre del certificado otorgado a la presente nave Fecha Emisión, indica la fecha en que fue emitido el certificado, Fecha Próximo Endoso, indica cual es la fecha del próximo endoso del certificado, este valor aparece en caso de que el certificado tenga una validez mayor a un año y seas endosable de forma anual. Fecha Termino, indica la fecha en que caduca el certificado, Estado, indica si el certificado se encuentra caducado o no. Copia Nº 1 Página 17 de 44
ARMADORES Y PROPIETARIOS Adicionalmente a los grupos de consulta, puede utilizar los botones de Armadores y Propietarios para ver un listado correspondiente a los armadores y propietarios registrados para la nave. Ambas opciones presentan un listado de los armadores y propietarios, de la nave a consultar, respectivamente. Copia Nº 1 Página 18 de 44
3. INGRESO DE NAVE AL SISTEMA Si no existe información de la nave, en el menú Naves a la izquierda, elegir la opción de Registro de Naves En la ventana de Registro de Naves, usted podrá crear la nave con sus valores iniciales para los campos de Matricula, TRB, TRN, Eslora, Manga, Calado, Puntal, entre otros. Los campos obligatorios se encuentras señalados con un asterisco *. Copia Nº 1 Página 19 de 44
Si la nave es menor a 10 TRB, puede utilizar el botón Es <10TRB ubicado en la parte inferior de la ventana, esto permitirá que la información de ciertos campos se llene por defecto, lo cual le permitirá ahorrar tiempo en el ingreso de datos. Una vez que se haya creado un registro de la nave, puede consultar los datos utilizando la opción de Consulta de Naves Copia Nº 1 Página 20 de 44
4. ACTUALIZACIÓN DE DATOS DE LA NAVE Para actualizar datos de la nave, puede hacer uso del menú Atención de Usuarios al lado izquierdo de la aplicación y dentro seleccionar la opción Inspección de Naves Al seleccionar esta opción, se desplegara en el área de trabajo una página similar a la de Consulta de Naves, con los mismos criterios de búsqueda que le ayudarán a encontrar la nave para actualizar sus datos. Copia Nº 1 Página 21 de 44
Una vez que haya encontrado la nave, seleccione el registro haciendo click en el nombre de la nave a modificar datos. Dependiendo del permiso del usuario aparecerá una ventana emergente con los campos del registro de la nave habilitados para su modificación. Esta pantalla es similar a la pantalla de Consulta de Naves Si desea modificar información referente al arqueo, seleccione el Grupo de Arqueo. Es importante considerar, para guardar la información de los cambios hechos en el registro de la nave, debe presionar el botón Grabar y siempre antes de seleccionar otro grupo, caso contrario los cambios hechos en el grupo anterior no tendrá efecto. 4.1 REGISTRO Criterios de Búsqueda Nombre de la Nave Permite buscar una nave por su nombre completo o utilizando algún patrón de búsqueda. Señal de Llamada Permite buscar una nave utilizando el número de Señal de Llamada respectivo. Número MMSI Permite buscar una nave utilizando el número MMSI correspondiente. Número OMI Permite buscar una nave utilizando el número OMI asignado. Bandera de País Se presenta un listado de todos los países a elegir. (Para naves nacionales siempre seleccionar Ecuador ) Puerto de Registro Matrícula Tipo de Nave Se presenta un listado de todos los puertos dentro del país. Permite buscar una nave utilizando el número de Matrícula registrado. Se presenta una ventana de un grupo de características con su respectiva clasificación a asignar. Copia Nº 1 Página 22 de 44
Tipo de Propulsión Material de Casco Constructor Fecha de construcción Lugar de construcción Se presenta una ventana de un grupo de características con su respectiva clasificación a asignar. Puede ser A chorro, a hélice, mixta, a remo, sin propulsión, a vela. Se presenta una ventana de un grupo de características con su respectiva clasificación a asignar. Aluminio, Ferro-Cemento, Madera, Acero Naval, Fibra de Vidrio, Madera/Fibra de Vidrio. Copia Nº 1 Página 23 de 44
4.2 ARQUEO En este grupo encontraremos los siguientes campos: - Eslora, - Manga, - Puntal, - Calado, - TRB, - TRN, - Bodegas, número de bodegas su capacidad y la respectiva unidad de medida. - Capacidad de Habitabilidad, - Capacidad de Tripulantes, - Capacidad de Pasajeros, - Tipo de Tráfico, se presenta un combo con el siguiente listado: Costanero, De Bahía, Fluvial, Internacional, Lacustre, Internacional. - Servicio, se presenta un combo con el siguiente listado: Artefacto Naval, Buque Gasero, Carga General, Carga y pasaje, De Investigación, Deportiva o de Recreación, Draga, Gabarra, Granalero, Pasaje, Pesca, Remolcador, Tanquero de agua, Tanquero de carga mixta, Tanquero de hidrocarburos, Tanquero quimiqueros. - Uso, se presenta un combo con el siguiente listado: Público, Privado, - Sociedad Clasificadoras, presenta un combo con el listado de las Sociedades Clasificadores registradas en el sistema. Copia Nº 1 Página 24 de 44
4.3 LÍNEAS DE CARGA En este grupo encontraremos los campos relacionados con los valores del franco bordo (franco bordo tropical, franco bordeo madera tropical, franco bordo verano, franco bordo madera verano, franco bordo invierno, franco bordo madera invierno, franco bordo agua dulce, franco borde agua dulce madera, franco bordo atlántico norte invierno) y la línea de referencia de cubierta. 4.4 GMDSS Dentro de este grupo, se presenta información referente a los equipos Inmarsat, EPIRB así como también un listado de los equipos que se encuentren instalados en la nave. (La información del listado de equipos es de consulta) Copia Nº 1 Página 25 de 44
Los rangos de frecuencia del EPIRB son los siguientes: 4.5 EQUIPOS DE SEGURIDAD En este grupo encontraremos los siguientes campos: Zona Marítima Autorizada, este indica a que distancia máxima puede una nave alejarse con relación a la costa, los valores aceptados son: A1, A2, A3, A4 (para naves menores a 10 TRB el valor por defecto es A1) Número de Bombas de Incendio, Tipo de Bomba de Incendio, se presenta un combo con el siguiente listado: Bomba de emergencia portátil, bomba de emergencia fija, Bomba principal, Estado de la Nave, se presenta un combo con el siguiente listado: Abandonada, Detenida por Migrantes, Detenida por Narcotráfico, Embargada, Hundida, Incendiada, Mantenimiento, Operativa, Varada. Fecha No Operativa, fecha en que la nave se encuentra como no operativa. Copia Nº 1 Página 26 de 44
4.6 PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN En este grupo encontraremos los siguientes campos: Tipo de Casco en Base Tanque Lastre, Recubrimiento Tanque Lastre, Protección Catódica Casco, Protección Catódica Lastre, Capacidad Combustibles, Capacidad Lubricantes, Capacidad Tanques de Aceite, Capacidad Tanques de Lodo, Capacidad Tanques de Residuo, Copia Nº 1 Página 27 de 44
4.7 CERTIFICADOS En este grupo encontraremos un listado con todos los certificados vigentes y caducados de la nave, el listado esta representado por las siguientes columnas Certificado, indica el nombre del certificado otorgado a la presente nave Fecha Emisión, indica la fecha en que fue emitido el certificado, Fecha Próximo Endoso, indica cual es la fecha del próximo endoso del certificado, este valor aparece en caso de que el certificado tenga una validez mayor a un año y seas endosable de forma anual. Fecha Termino, indica la fecha en que caduca el certificado, Estado, indica si el certificado se encuentra caducado o no. Copia Nº 1 Página 28 de 44
4.7.1 INGRESO DE UN NUEVO CERTIFICADO Para ingresar un nuevo certificado de la nave, utilizar el botón Ingresar y se mostrará una ventana con los campos requeridos para registrar un nuevo certificado, desde el tipo de certificado, así como la fecha de emisión y caducidad respectivamente. El código del documento debe ser registrado. Copia Nº 1 Página 29 de 44
Los certificados para las naves menores a ingresar son, Certificado de Seguridad y Prevención de la Contaminación, Certificado Único de Arqueo, Avaluó y Clasificación, Matrícula de Nave y Permiso de Tráfico. Estos certificados tendrán una duración de un año, por lo tanto no son endosables y la fecha de próximo endoso no es obligatoria. El código del documento hace referencia al número de los formularios preimpresos utilizado en la impresión de los certificados y por lo general están ubicados en la esquina superior derecha de cada certificado. Copia Nº 1 Página 30 de 44
4.7.2 ACTUALIZAR DATOS DEL CERTIFICADO Si desea modificar la información de algún certificado existente, de la lista mostrada al inicio, seleccionar el certificado a modificar, luego presionar el botón de Editar Si la nave es mayor a 10 TRB, el certificado de la matrícula será el único campo que podrá actualizar. Se presentará una pantalla con la información actual del certificado seleccionado, dicha información según los permisos del usuario pueden ser modificados según se requiera. Copia Nº 1 Página 31 de 44
Para guardar los cambios realizados, presionar el botón Grabar, caso contrario los cambios se podrían perder. 4.8 FOTOGRAFÍA Para cambiar la foto de la nave, primero debe seleccionar la foto que desea subir en la aplicación para ello utilizar el botón Examinar, el cual mostrara un cuadro de diálogo para buscar las imagen correspondiente a la nave. Cada nave puede tener una sola imagen a la vez, y el tamaño y calidad de la imagen no están restringidos, por tanto podrá seleccionar archivos de imágenes de cualquier tamaño. Tener en consideración que mientras el tamaño del archivo sea mayor, más tiempo tomará el subir el archivo. Copia Nº 1 Página 32 de 44
Una vez seleccionada la imagen, presionar la opción Subir Imagen y luego aparecerá un mensaje indicando se la imagen se guardó correctamente o no. 4.9 ARMADORES Adicional a los grupos, existen tres botones que hacen referencia a información de Armadores, Propietarios y Máquinas de la Nave. Al seleccionar el botón de Armadores, aparecerá en la misma ventana un listado con todos los armadores que actualmente se encuentran activos para la nave. Copia Nº 1 Página 33 de 44
4.9.1 AGREGAR ARMADOR En el caso de no existir armador activo, puede ingresar un armador para la nave utilizando el botón Agregar Armador, aquí se mostrar una ventana para consultar todos los armadores que constan en el sistema. Solo tiene que ingresar el nombre del armador, (puede utilizar el comodín % para utilizar formar patrones de búsqueda, ejemplo: para buscar todos los armadores con apellido REYES y con nombre CARLOS, ingresar como criterio REYES%CARLOS ), y se mostrará un listado. Una vez que encuentre el armador según los criterios, hacer clic en el código del armador ubicado en la primera columna de la tabla y automáticamente se asocia el armador con la nave. Para refrescar la ventana puede presionar la tecla funcional F5. Copia Nº 1 Página 34 de 44
4.9.2 NUEVO ARMADOR En el caso que no exista el armador en el listado, puede añadir una persona al listado de los armadores, utilizando la opción de Nuevo Armador. Se presenta una pantalla de consulta similar a la anterior. Copia Nº 1 Página 35 de 44
Una vez encontrado la persona, seleccione el código de la persona ubicado en la primera columna de la tabla, y esta persona será añadida al listado de los armadores, luego utilizar la primera opción para Agregar Armador a la nave. 4.9.3 NUEVA PERSONA En el caso que no exista la persona en el segundo listado, puede utilizar la tercera opción Nueva Persona y aparecerá una ventana emergente con los datos básicos que se necesitan para la creación de una persona: Llene los campos correspondientes, Nombres, Apellidos, Identificación, etc y presione el botón de Grabar. Una vez creada la persona, utilizar la opción número 2 para añadir la persona a la lista de armadores, y luego la opción número 1 para registrar al armador de la nave. Para regresar la pantalla anterior, utilizar el botón Info. Nave 4.9.4 INACTIVAR ARMADOR DE LA NAVE Si dentro del listado de armadores desea Inactivar algún registro (debido a algún cambio de armador por ejemplo) solo necesita hacer clic en el enlace correspondiente al estado del registro a inactivar. Copia Nº 1 Página 36 de 44
Aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación, con las opciones Aceptar y Cancelar, si desea confirmar la acción de inactivar el registro presione el botón Aceptar. Luego de confirmar si desea INACTIVAR el Armador, el registro será quitado del listado. 4.10 PROPIETARIOS Al seleccionar el botón de Propietarios, aparecerá en la misma ventana un listado con todos los propietarios que actualmente se encuentran activos para la nave. Copia Nº 1 Página 37 de 44
4.10.1 AGREGAR PROPIETARIOS En el caso de no existir propietario activo, puede ingresar un propietario para la nave utilizando el botón Agregar Propietario, aquí se mostrará una ventana para consultar todos los propietario que constan en el sistema. Solo tiene que ingresar el nombre del propietario, (puede utilizar el comodín % para utilizar formar patrones de búsqueda, ejemplo: para buscar todos los armadores con apellido LOPEZ y con nombre OSCAR, ingresar como criterio LOPEZ%OSCAR), y se mostrará un listado. Una vez que encuentre el propietario según los criterios, hacer clic en el código del propietario ubicado en la primera columna de la tabla y automáticamente se asocia el propietario con la nave. Copia Nº 1 Página 38 de 44
Para refrescar la ventana puede presionar la tecla funcional F5, 4.10.2 NUEVO PROPIETARIO En el caso que no exista el propietario en el listado, puede añadir una persona al listado de los propietarios, utilizando la opción de Nuevo Propietario. Se presenta una pantalla de consulta similar a la anterior. Copia Nº 1 Página 39 de 44
Una vez encontrado la persona, seleccione el código de la persona ubicado en la primera columna de la tabla, y esta persona será añadida al listado de los propietarios, luego utilizar la primera opción para Agregar Propietario a la nave. 4.10.3 NUEVA PERSONA En el caso que no exista la persona en el segundo listado, puede utilizar la tercera opción Nueva Persona y aparecerá una ventana emergente con los datos básicos que se necesitan para la creación de una persona: Llene los campos correspondientes, Nombres, Apellidos, Identificación, etc y presione el botón de Grabar. Una vez creada la persona, utilizar la opción número 2 para añadir la persona a la lista de propietarios, y luego la opción número 1 para registrar al propietario de la nave. Para regresar la pantalla anterior, utilizar el botón Info. Nave 4.10.4 INACTIVAR PROPIETARIO DE LA NAVE Si dentro del listado de propietarios desea Inactivar algún registro (debido a algún cambio de propietario por ejemplo) solo necesita hacer clic en el enlace correspondiente al estado del registro a inactivar. Copia Nº 1 Página 40 de 44
Aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación, con las opciones Aceptar y Cancelar, si desea confirmar la acción de inactivar el registro presione el botón Aceptar. Luego de confirmar que desea INACTIVAR el Propietario, el registro será quitado del listado. 4.11 MÁQUINAS En la opción de máquinas, aparece un listado de todas las máquinas registradas en el sistema para la nave. Copia Nº 1 Página 41 de 44
4.11.1 AGREGAR MÁQUINAS Si desea agregar una nueva máquina, presionar la opción Agregar Máquina y se mostrara una ventana para ingresar la información requerida. Dentro de los Tipos de Máquinas tenemos: Marino Diesel, Eléctrica, Marino Gasolina, Fuera de Borda. En el campo Marca de Máquina, se muestra un listado de las marcas registradas en el sistema tales como YAMAHA, SUZUKI, etc Copia Nº 1 Página 42 de 44
En el campo Tipo de Combustible, tenemos las opciones de: Diesel Oil, Fuel Oil, Diesel Fuel Oil, Gasolina, Bunquer. El Modelo, Serie, Velocidad y Potencia, son valores numéricos que deben ser ingresados correspondientemente. 4.11.2 MODIFICAR MÁQUINA Para modificar algún valor correspondiente a una máquina específica, del listado presentado, hacer clic en el código respectivo ubicado en la primera columna de la tabla, y se presentará en la ventana la información del momento correspondiente a dicha máquina, información disponible para su actualización. Copia Nº 1 Página 43 de 44
Realice los cambios requeridos y luego para que los cambios sean almacenados, presionar el botón de Grabar. Con la opción Info. Nave, uno puede volver a la pantalla principal de información de la nave. 4.12 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON EL MODULO Cualquier inquietud con respecto a al módulo por favor comuníquese con el CETEIN DIGMER o al correo electrónico sigmap@digmer.org o al teléfono (04) 2320400 ext. 132-131 con el Ing. Fernando Peñafiel. Copia Nº 1 Página 44 de 44