Instituto Nacional de Tecnología Industrial :: Parque Tecnológico Miguelete Avenida Gral. Paz 5445 :: Casilla de Correo 157 :: B1650WAB San Martín,

Instituto Nacional de Tecnología Industrial :: Parque Tecnológico Miguelete Avenida Gral. Paz 5445 :: Casilla de Correo 157 :: B1650WAB San Martín, Buenos Aires Teléfono (54.11) 4724 6200 / 300 / 400 :: interno: 6323 :: www.inti.gob.ar :: interlab@inti.gob.ar

LISTA DE PARTICIPANTES Bianchi Service Moriondo 3721, Sáenz Peña, Buenos Aires CIMSe Patagonia S.R.L. Lote 8 Manzana C, Barrio San Cristóbal, Neuquén, Neuquén Dolz Hnos. S.R.L. Fonrouge 1873, Ciudad de Buenos Aires EDACI S.R.L. Coronel Lynch 2684, San Justo, Buenos Aires Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres Av. William Cross 3150, El Colmenar, Las Talitas, Tucumán INTI Construcciones Colectora Norte de Av. Gral. Paz 5445, San Martín, Buenos Aires INTI - Córdoba Av. Vélez Sarsfield 1561, Córdoba, Córdoba INTI - La Pampa Calle 21 N 1374, General Pico, La Pampa INTI - Mar del Plata Marcelo T. de Alvear 1168, Mar del Plata, Buenos Aires INTI - Rafaela Ruta Nac. 34, km 227,6, Rafaela, Santa Fe INTI - Rosario Ocampo y Esmeralda s/n, Rosario, Santa Fe LabMet LAMYEN - UTN Santa Fe Lavaisse 610, Santa Fe, Santa Fe Laboratorio de Instrumentación Industrial - U.N.T. Av. Independencia 1800, San Miguel de Tucumán, Tucumán LCGI S.A. (Grupo INBIO) Rivadavia 370 Rafaela, Santa Fe Lenor SRL Fraga 979 / 981, Ciudad de Buenos Aires MAC S.R.L. Av. 7 y Ruta 10 s/n, Berisso, Buenos Aires Macco Calibración General Fructuoso Rivera 6545 Ciudad de Buenos Aires Metrólogos Asociados S.R.L. (A&G Metrología) Calle 315 N 1374, Ranelagh, Berazategui, Buenos Aires Programa de Calibración y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales, Universidad Nacional de Misiones Félix de Azara 1552, Posadas, Misiones Sahilices Hnos. S.R.L. Independencia 206, Villa Constitución, Santa Fe Tec Instrumental Blas Parera 1007, Florida, Vicente López, Buenos Aires Weisz Instrumentos S.A. Oliden 2540, Lanús, Buenos Aires Página 2 de 41

1. OBJETIVO El objetivo del presente ensayo es mostrar el desempeño individual de los participantes en la calibración de una balanza analítica de doble rango. 2. ALCANCE Los participantes miden: Repetibilidad (desvío estándar) de excentricidad Control de rango de pesada Histéresis 3. DECLARACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD El INTI preserva la confidencialidad de los participantes mediante la asignación de un código único elegido en forma aleatoria y el cual es sólo conocido por el propio participante y el INTI. El tratamiento de los resultados y el informe de los mismos se realizan utilizando ese mismo número. Si bien en el informe se listan todos los participantes del ejercicio interlaboratorio, no es posible, a través del presente informe, conocer la codificación de estos ya que es información confidencial. Se envía en hoja aparte, el número de participante que le fue asignado a cada participante para el presente ensayo de aptitud. El personal de INTI firma un compromiso de confidencialidad. 4. REFERENCIAS Resolución 2307/80 de la Ex Secretaría de Comercio y Negociaciones Económicas Internacionales. Recomendación OIML R76/2007. Guía SIM MWG7/cg-10/v.00: Guía SIM para la calibración de los instrumentos para pesar de funcionamiento no automático. Página 3 de 41

5. RESPONSABILIDADES El grupo técnico está integrado de la siguiente manera: Coordinador: Experto técnico: Experto estadístico: Prof. Ángel Castro (INTI SAI) Ing. Jorge Sánchez, Dr. Rubén Quille (INTI - Física y Metrología) Prof. Ángel Castro (INTI SAI) 6. ELEMENTO DE ENSAYO En la presente intercomparación se utilizó una balanza analítica de equilibrio automático de doble rango: capacidad máxima 80 g, resolución 0,01 mg capacidad máxima 210 g, resolución 0,1 mg Marca: Sartorius Modelo: BP 211 D 7. Valores de referencia La Unidad Técnica Masa del Centro de Física y Metrología del INTI realizó una calibración inicial (antes de iniciar la ronda de participaciones), cuatro calibraciones intermedias y una final (tras finalizar la ronda). Los valores de referencia del EA y sus respectivas incertidumbres resultan de los promedios de estas calibraciones, los cuales pueden verse en las Tablas 1 A a F del Anexo 1. Las diferencias observadas en las curvas de calibración (cambios de amplificación o de linealidad) han sido contempladas en los cálculos de incertidumbre de los valores de referencia. En particular, junto con los resultados de los ensayos de Excentricidad e Histéresis se informan los desvíos estándar de seis y cuatro ensayos, respectivamente. Página 4 de 41

8. RESULTADOS ENVIADOS POR LOS PARTICIPANTES 8.1 Datos enviados Los datos enviados por los participantes pueden observarse en las Tablas 2 a 7 del Anexo 1. 8.2 Métodos de calibración INTI - Física y Metrología realizó las calibraciones del instrumento según el Protocolo de Medición del presente Ensayo de Aptitud. 9. EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE LOS PARTICIPANTES La evaluación de desempeño de los participantes se realizó utilizando el parámetro E n, definido de la siguiente manera: donde: E n x i U x 2 i ref U 2 ref x i : error informado por el participante. x ref : valor de referencia del error. U i U ref : incertidumbre expandida informada por el participante (k=2). : incertidumbre expandida asignada al valor de referencia (k=2). Es posible clasificar el desempeño del laboratorio de la siguiente forma: E n < 1 satisfactorio, E n 1 no satisfactorio. Los valores del parámetro E n así obtenido pueden verse en las Tablas 8, A a F, en el Anexo 1. 10. COMENTARIOS Se observa que el participante N 12 obtuvo valores muy elevados de E n en el Control de Rango de pesada, seguramente debido a que informó la indicación de la balanza en Página 5 de 41

lugar del, como puede verse en las Tablas 5C y 6C. Sugerimos para futuras participaciones revisar el Informe Preliminar para corregir equivocaciones de este tipo. Por otro lado, los participantes 5 y 8 han obtenido gran mayoría de valores insatisfactorios en Control de Rango de Pesada de 0 a 80 g. El participante 5 también obtuvo mayoría de valores insatisfactorios en el rango de 0 a 210 g. Asimismo, los participantes 2, 7, 10 y 16 obtuvieron valores insatisfactorios en más de dos mediciones en el Control de Rango de Pesada de 0 a 80 g. Y los participantes 8 y 23 obtuvieron más de dos valores insatisfactorios en el rango de 0 a 210 g. Página 6 de 41

Anexo 1 - Tablas Tabla 1 A Valores asignados Repetibilidad (Desvío estándar) Rango 0 a 80 g Rango 0 a 80 g Rango 0 a 210 g Rango 0 a 210 g Carga de ensayo = 20 g Carga de ensayo = 70 g Carga de ensayo = 100 g Carga de ensayo = 200 g 0,021 0,020 0,00 0,04 Punto de aplicación Tabla 1 B Valores asignados Excentricidad Diferencia respecto al centro Rango 0 a 80 g - carga 20g Diferencia respecto al centro Desvío estándar de 6 mediciones A -0,03 0,02 B 0,02 0,02 C -0,01 0,02 D 0,00 0,02 Tabla 1 C Valores asignados Excentricidad Diferencia respecto al centro Rango 0 a 210 g - carga 70 g Punto de aplicación Diferencia respecto al centro Desvío estándar de 6 mediciones A -0,08 0,02 B 0,05 0,02 C -0,04 0,02 D -0,01 0,03 Página 7 de 41

Tabla 1 D Valores asignados Control del rango de pesada Rango 0 a 80 g Carga / g 0 0,000 0,008 0,5 0,013 0,027 5 0,032 0,036 10 0,030 0,042 20 0,015 0,040 30 0,028 0,065 40 0,032 0,061 50 0,061 0,090 60 0,048 0,067 70 0,037 0,082 80 0,028 0,088 Tabla 1 E Valores asignados Control del rango de pesada Rango 0 a 210 g Carga / g 0 0,00 0,08 20 0,01 0,11 40 0,05 0,11 60 0,05 0,13 80 0,01 0,17 100 0,06 0,19 120 0,05 0,19 140 0,10 0,18 160 0,10 0,23 180 0,07 0,23 210 0,09 0,25 Página 8 de 41

Tabla 1 F Valores asignados Histéresis Diferencia observada entre cargas crecientes y decrecientes Rango 0 a 210 g Carga / g Diferencia observada Desvío estándar de 4 ensayos 0-0,05 0,06 10-0,16 0,04 30-0,15 0,04 50-0,18 0,07 100-0,2 < 0,04 200-0,2 < 0,04 205 - - Página 9 de 41

Tabla 2 Repetibilidad (Desvío estándar) Rango 0 a 80 g Rango 0 a 80 g Rango 0 a 210 g Rango 0 a 210 g Part. N Carga de ensayo = 20 g Carga de ensayo = 70 g Carga de ensayo = 100 g Carga de ensayo = 200 g 1 0,0039 0,037 0,03 0,05 * 2 0,02 0,08 0,1 0,1 ** 3 0,02 0,04 0,03 0,11-4 0,03 0,03 0,04 0,04 * 5 0,05 0,02 0,0000 0,1000 * 6 0,012 0,04 0,026 0,053 * 7 0,01 0,03 0,0 0,1 ** 8 0,04 0,04 0,03 0,06 ** 9 0,04 0,09 0,1 0,0000 * 10 0,0085 0,0095 0,068 0,058 * 11 0,01637 0,02321 0,15280 0,08182 * 12 0,0453 0,0432 0,126 0,073-13 0,041 0,064 0,026 0,055 * 14 0,031 0,056 0,068 0,109 ** 15 0,012 0,019 0,041 0,052-16 0,01 0,06 0,1 0,1 * 17 0,0053 0,0095 0,063 0,048 * 18 0,023 0,021 0,054 0,063 * 19 np np np np - 20 0,03 0,05 0,1 0,1-21 0,018 0,068 0,03 0,08 * 22 0,024 0,049 0,04 0,06 * 23 0,011 0,013 0,03 0,06 - * El participante no informó la unidad. Asumimos que informó en gramos. ** El participante no informó la unidad en todos los resultados. Asumimos que informó en mg. Página 10 de 41

Tabla 3 A Excentricidad Rango 0 a 80 g - carga 20g Diferencia respecto al centro Part. N 1 2 3 4 5 Punto de aplicación A 0,05 0,06 0,05-0,04 0,00000 B 0,04 0,07 0,07-0,03-0,00001 C 0,06 0,05 0,01 0,00 0,00002 D 0,07 0,03 0,07-0,02-0,00001 Tabla 3 B Excentricidad Rango 0 a 80 g - carga 20g Diferencia respecto al centro Part. N 6 7 8 9 10 Punto de aplicación A -0,04 0,03 0,02 0,00-0,013 B -0,01 0,01 0,01 0,00-0,005 C 0,03 0,04 0,01-0,04 0,013 D -0,01 0,01 0,01 0,00 0,003 Tabla 3 C Excentricidad Rango 0 a 80 g - carga 20g Diferencia respecto al centro Part. N 11 12 13 14 15 Punto de aplicación A 0,03-0.02 0,02-0,01-0,05 B 0,04-0.02 0,04-0,03-0,01 C 0,04 0.03 0,09-0,08 0,02 D 0,03 0.01 0,01-0,07-0,01 Página 11 de 41

Tabla 3 D Excentricidad Rango 0 a 80 g - carga 20g Diferencia respecto al centro Part. N 16 17 18 19 20 Punto de aplicación A -0,01-0,01 0 np -0,03 B 0,01-0,01 0 np 0,00 C 0,02 0,02 0,05 np 0,01 D 0,01 0,00 0 np 0,00 Tabla 3 E Excentricidad Rango 0 a 80 g - carga 20g Diferencia respecto al centro Part. N 21 22 23 Punto de aplicación A 0,00-0,01 0,03 B -0,01-0,02 0,03 C -0,04 0,01 0,01 D 0,01-0,01 0,01 Tabla 4 A Excentricidad Rango 0 a 210 g - carga 70 g Diferencia respecto al centro Part. N 1 2 3 4 5 Punto de aplicación A 0,10-0,2 0,0-0,10-0,0001 B 0,09-0,1 0,0-0,05-0,0001 C 0,00 0,0 0,0 0,00 0,0000 D 0,05-0,1-0,1-0,04-0,0001 Página 12 de 41

Tabla 4 B Excentricidad Rango 0 a 210 g - carga 70 g Diferencia respecto al centro Part. N 6 7 8 9 10 Punto de aplicación A -0,3 0,1 0,1 0,12-0,073 B -0,2 0,1 0,1 0,01-0,003 C -0,2 0,0 0,1-0,02 0,038 D -0,2 0,1 0,0 0,01-0,023 Tabla 4 C Excentricidad Rango 0 a 210 g - carga 70 g Diferencia respecto al centro Part. N 11 12 13 14 15 Punto de aplicación A 0,02-0.03-0,02-0,2-0,09 B 0,11-0.02 0,01 0-0,01 C 0,15 0.05 0,10-0,1 0,01 D 0,06-0.02 0,01-0,1-0,08 Tabla 4 D Excentricidad Rango 0 a 210 g - carga 70 g Diferencia respecto al centro Part. N 16 17 18 19 20 Punto de aplicación A -0,06-0,1-0,12 np -0,07 B -0,21 0,0-0,11 np -0,05 C -0,18 0,1-0,04 np 0,10 D -0,21-0,1-0,17 np 0,09 Página 13 de 41

Tabla 4 E Excentricidad Rango 0 a 210 g - carga 70 g Diferencia respecto al centro Part. N 21 22 23 Punto de aplicación A 0,08-0,01 0,0 B -0,01 0,02 0,0 C -0,11 0,06 0,1 D 0,01 0,00 0,0 Página 14 de 41

Carga / g Tabla 5 A Control del rango de pesada Rango 0 a 80 g Part. N 1 Part. N 2 Part. N 3 Part. N 4 Part. N 5 0 0,00 0,04-0,1 0,1 0,00 0,09 0,00 0,03 0,00 0,09 0,5-0,01 0,07 0,0 0,1 0,05 0,09 0,02 0,03 0,06 0,09 5-0,05 0,12 0,0 0,1 0,04 0,10-0,01 0,03 0,00 0,09 10-0,03 0,16 0,0 0,1 0,05 0,11 0,01 0,06-0,06 0,11 20-0,01 0,20 0,0 0,1 0,06 0,13 0,07 0,06-0,15 0,11 30-0,03 0,35 0,0 0,1 0,08 0,18 0,07 0,08-0,11 0,11 40 0,001 0,38 0,0 0,1 0,15 0,20 0,05 0,08-0,08 0,12 50 0,05 0,23-0,1 0,1 0,01 0,20 0,04 0,08-0,15 0,12 60 0,08 0,38 0,0 0,1 0,06 0,20 0,02 0,08-0,20 0,12 70 0,03 0,12-0,2 0,1 0,02 0,23 0,00 0,08-0,29 0,12 80 0,06 0,57-0,1 0,1 0,07 0,29-0,03 0,08-0,30 0,12 Página 15 de 41

Carga / g Tabla 5 B Control del rango de pesada Rango 0 a 80 g Part. N 6 Part. N 7 Part. N 8 Part. N 9 Part. N 10 0 0,03 0,70 0,00 0,03 0,00 0,04 0,00 0,17 0,000 0,053 0,5 0,02 0,70-0,02 0,03-0,02 0,04 0,00 0,17 0,014 0,053 5 0,04 0,75-0,01 0,03 0,02 0,04 0,00 0,19 0,015 0,053 10 0,03 0,80-0,03 0,03 0,03 0,04 0,09 0,20-0,002 0,053 20 0,04 0,90-0,04 0,04-0,10 0,04 0,13 0,23-0,047 0,053 30 0,05 1,00-0,04 0,05-0,13 0,06 0,05 0,26-0,056 0,053 40 0,05 1,10-0,08 0,09-0,17 0,07 0,03 0,28-0,101 0,064 50 0,10 1,20 0,01 0,09-0,10 0,06 0,04 0,26 0,003 0,064 60 0,05 1,30-0,01 0,09-0,17 0,07 0,07 0,28 0,005 0,064 70 0,09 1,40-0,03 0,10-0,21 0,07 0,02 0,30-0,097 0,064 80 0,06 1,50-0,06 0,13-0,33 0,12-0,12 0,33-0,142 0,087 Página 16 de 41

Carga / g Tabla 5 C Control del rango de pesada Rango 0 a 80 g Part. N 11 Part. N 12 Part. N 13 Part. N 14 Part. N 15 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,12-0,01 0,03 0 ----- 0,5-0,00017 0,00082 500,10 0,02-0,02 0,12 0,02 0,04 0,04 0,04 5-0,00148 0,06255 5000,00 0,03-0,03 0,13-0,01 0,08 0,05 0,05 10-0,00302 0,07594 10000,06 0,04 0,00 0,13 0,03 0,08 0,06 0,07 20-0,00606 0,10070 20000,04 0,05-0,02 0,13 0,03 0,1 0,07 0,09 30-0,00910 0,17660 30000,08 0,09-0,02 0,16 0,02 0,12 0 0,07 40-0,01216 0,20150 40000,05 0,10-0,04 0,16-0,01 0,14-0,06 0,08 50-0,01524 0,12980 50000,04 0,06 0,00 0,14-0,07 0,1 0 0,1 60-0,01824 0,20540 60000,03 0,10-0,04 0,18-0,08 0,12 0,09 0,1 70-0,02131 0,22990 70000,02 0,11-0,09 0,18 0 0,14 0,04 0,11 80-0,02423 0,30110 79999,98 0,15-0,01 0,22-0,06 0,18-0,01 0,13 Página 17 de 41

Carga / g Tabla 5 D Control del rango de pesada Rango 0 a 80 g Part. N 16 Part. N 17 Part. N 18 Part. N 19 Part. N 20 0 0,00 0,01 0,00 0,01 0 0,05 np np 0,00 0,01 0,5 0,00 0,02 0,00 0,01 0 0,06 np np -0,01 0,02 5 0,01 0,03-0,01 0,01 0,03 0,07 np np 0,06 0,03 10 0,02 0,03 0,03 0,01 0,01 0,08 np np 0,09 0,04 20-0,02 0,03 0,05 0,03-0,01 0,1 np np 0,06 0,04 30-0,08 0,05 0,06 0,04-0,05 0,11 np np 0,08 0,12 40-0,05 0,06 0,07 0,04-0,12 0,13 np np 0,03 0,12 50-0,06 0,07 0,09 0,04 0,01 0,11 np np 0,02 0,10 60-0,13 0,06 0,11 0,04-0,08 0,13 np np 0,02 0,12 70-0,05 0,06 0,10 0,04-0,13 0,14 np np 0,01 0,14 80-0,05 0,09 0,15 0,04-0,12 0,15 np np -0,03 0,18 Página 18 de 41

Tabla 5 E Control del rango de pesada Rango 0 a 80 g Part. N 21 Part. N 22 Part. N 23 Carga / g / mg 0 0,00 0,04 0,00 0,03 0,00-0,5 0,06 0,04-0,01 0,03 0,01 0,04 5 0,00 0,04 0,08 0,05 0,00 0,05 10 0,02 0,04 0,14 0,05-0,02 0,05 20 0,01 0,05 0,14 0,07-0,03 0,06 30 0,01 0,06 0,14 0,12 0,02 0,09 40-0,03 0,06 0,10 0,14 0,01 0,10 50-0,07 0,08 0,18 0,10-0,04 0,13 60-0,03 0,09 0,16 0,14-0,01 0,11 70-0,04 0,09 0,15 0,15 0,02 0,12 80-0,08 0,11 0,13 0,20-0,04 0,15 Página 19 de 41

Tabla 6 A Control del rango de pesada Rango 0 a 210 g Part. N 1 Part. N 2 Part. N 3 Part. N 4 Part. N 5 Carga / g 0 0,00 0,04-1,0 2,6 0,0 0,2 0,00 0,10 0,0 0,1 20 0,00 0,20 1,6 2,6 0,2 0,3 0,12 0,10 0,0 0,1 40 0,01 0,38-1,7 3,3 0,1 0,3 0,08 0,10-0,1 0,1 60 0,02 0,38-5,7 3,3 0,1 0,3 0,04 0,20-0,1 0,2 80 0,05 0,57-1,7 3,3 0,0 0,4 0,0 0,2-0,3 0,2 100 0,1 0,56-1,7 3,3 0,1 0,4 0,1 0,2-0,3 0,2 120 0,1 0,70-0,4 3,3 0,0 0,4 0,1 0,2-0,4 0,2 140 0,0 0,87 0,0 3,3 0,1 0,4 0,1 0,2-0,5 0,2 160 0,1 0,87-0,3 3,3-0,1 0,5 0,0 0,2-0,5 0,2 180 0,1 0,104-0,7 3,3-0,1 0,5-0,1 0,2-0,6 0,2 210 0,0 0,101-0,1 0,8-0,1 0,8-0,3 0,2-0,8 0,2 Página 20 de 41

Carga / g Tabla 6 B Control del rango de pesada Rango 0 a 210 g Part. N 6 Part. N 7 Part. N 8 Part. N 9 Part. N 10 0 0,0 0,7 0,0 0,0 0,0 0,2 0,00 0,17 0,00 0,12 20 0,0 0,9 0,0 0,0 0,0 0,2 0,00 0,23-0,04 0,12 40-0,1 1,1 0,0 0,1-0,1 0,2-0,03 0,28-0,07 0,12 60-0,1 1,3 0,0 0,1-0,1 0,2 0,01 0,28 0,00 0,12 80 0,0 1,5 0,0 0,1-0,1 0,2-0,03 0,33-0,19 0,12 100 0,1 1,7 0,1 0,1-0,2 0,2-0,06 0,34-0,05 0,12 120 0,1 1,9 0,0 0,2-0,2 0,3-0,06 0,38-0,04 0,17 140 0,0 2,1 0,0 0,2-0,3 0,3-0,16 0,41-0,15 0,17 160 0,0 2,3 0,0 0,2-0,3 0,3-0,12 0,41 0,00 0,17 180 0,0 2,5 0,1 0,2-0,4 0,3-0,08 0,44-0,06 0,17 210 0,0 2,8 0,1 0,4-0,5 0,4-0,14 0,50-0,06 0,16 Página 21 de 41

Carga / g Tabla 6 C Control del rango de pesada Rango 0 a 210 g Part. N 11 Part. N 12 Part. N 13 Part. N 14 Part. N 15 0 0 0 0,0000 0,00 0,00 0,14-0,1 0,13 0 ----- 20-0,00604 0,10070 20,0000 0,07-0,06 0,15 0 0,13 0,07 0,09 40-0,01212 0,20150 40,0001 0,11-0,03 0,18 0 0,16-0,06 0,08 60-0,01822 0,20540 60,0000 0,11-0,05 0,18-0,1 0,15 0,09 0,1 80-0,02426 0,30110 79,9999 0,16-0,05 0,22 0 0,19-0,02 0,12 100-0,03043 0,19630 99,9999 0,11 0,09 0,20-0,1 0,15 0 0,2 120-0,03653 0,29590 120,0001 0,16 0,00 0,24 0 0,19 0,1 0,2 140-0,04267 0,38850 140,0001 0,20-0,01 0,29 0,1 0,25 0 0,2 160-0,04877 0,39050 160,0001 0,20 0,01 0,30 0 0,23 0,1 0,2 180-0,05483 0,41540 180,0001 0,25-0,02 0,34 0 0,28 0 0,2 210-0,06407 0,45560 210,0002 0,24 0,08 0,44 0,1 0,26-0,2 0,3 Página 22 de 41

Tabla 6 D Control del rango de pesada Rango 0 a 210 g Part. N 16 Part. N 17 Part. N 18 Part. N 19 Part. N 20 Carga / g 0 0,00 0,06 0,0 0,1 0 0,05 np np 0,00 0,008 20 0,00 0,08 0,0 0,1 0,03 0,09 np np 0,06 0,04 40-0,04 0,16 0,0 0,1-0,12 0,12 np np 0,03 0,12 60-0,13 0,08 0,1 0,1-0,08 0,13 np np 0,02 0,12 80-0,01 0,10 0,2 0,1 0,02 0,14 np np -0,03 0,2 100-0,04 0,14 0,1 0,1 0,2 0,4 np np 0,0 0,1 120 0,00 0,10 0,0 0,1 0,2 0,4 np np -0,1 0,1 140 0,10 0,15 0,1 0,1 0,1 0,4 np np 0,1 0,2 160 0,04 0,13 0,2 0,1 0,3 0,4 np np 0,0 0,2 180 0,03 0,17 0,1 0,1 0,3 0,4 np np 0,1 0,2 210-0,05 0,22 0,1 0,1 0,5 0,6 np np -0,2 0,3 Página 23 de 41

Tabla 6 E Control del rango de pesada Rango 0 a 210 g Part. N 21 Part. N 22 Part. N 23 Carga / g / mg / mg / mg / mg / mg / mg 0 0,0 0,1 0,00 0,07 0,0-20 -0,1 0,1 0,10 0,10 0,0 0,2 40-0,1 0,1 0,10 0,15 0,0 0,2 60-0,1 0,1 0,20 0,15-0,1 0,2 80 0,0 0,2 0,20 0,20-0,1 0,2 100 0,0 0,1 0,20 0,09-0,2 0,2 120 0,0 0,2 0,10 0,15-0,2 0,2 140 0,1 0,2 0,20 0,20-0,2 0,2 160 0,0 0,2 0,10 0,20-0,4 0,2 180-0,1 0,2 0,10 0,26-0,4 0,3 210 0,1 0,2 0,10 0,33-0,3 0,3 Página 24 de 41

Tabla 7 A Histéresis Diferencia observada Rango 0 a 210 g Part. N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Carga / g 0-0,1-0,1 0,1 0,1 0,1 0,0 0,0 0,1 0,00 0,00 10 0,0-0,1 0,1 0,1 0,2 0,0 0,1 0,1 0,02-0,03 30 0,0-0,1 0,2 0,1 0,2 0,0 0,1 0,2 0,06-0,14 50 0,1-0,3 0,2 0,4 0,3 0,1 0,1 0,2 0,06-0,12 100 0,2-0,5 0,3 0,2 0,4 0,2 0,1 0,6 0,40 0,00 200 0,2-0,3 0,1 0,2 0,3 0,2 0,2 0,5 0,10 0,00 205 0,0-0,3 0,1 0,1 0,2 0,0 0,0 0,4 0,00 0,00 Tabla 7 B Histéresis Diferencia observada Rango 0 a 210 g Part. N 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Carga / g 0 0,10000-0,1 0,0 0,01-0,1 0,00 0,0 0 np 0,00 10 0,15000 0,4-0,1-0,01-0,18 0,01 0,0 0 np 0,18 30 0,19330 0,3-0,1-0,03-0,14 0,06 0,1 0,08 np 0,23 50 0,20330 0,3-0,3-0,06-0,21 0,16 0,1 0,13 np 0,21 100 0,26670 0,7-0,2-0,2-0,2 0,19 0,1 0,15 np 0,4 200 0,16670 0,3-0,1-0,1-0,2 0,01 0,1 0,12 np 0,4 205 0,06667 0,0 0,0-0,1-0,1 0,01 0,0 0,2 np 0,0 Página 25 de 41

Tabla 7 C Histéresis Diferencia observada Rango 0 a 210 g Part. N 21 22 23 Carga / g 0 0,0 0,05 0,0 10 0,0 0,09 0,0 30 0,1 0,17 0,1 50 0,1 0,37 0,1 100 0,1 0,70 0,2 200 0,2 0,15 0,1 205 0,0 0,10 0,1 Página 26 de 41

Tabla 8 A Parámetro E n Obtenido a partir de los valores de informados Control del rango de pesada - Rango 0 a 80 g Carga / g Part. N 1 Part. N 2 Part. N 3 Part. N 4 Part. N 5 Part. N 6 Part. N 7 Part. N 8 Part. N 9 Part. N 10 0 0,0-1,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5-0,3-0,1 0,4 0,2 0,5 0,0-0,8-0,7-0,1 0,0 5-0,7-0,3 0,1-0,9-0,3 0,0-0,9-0,2-0,2-0,3 10-0,4-0,3 0,2-0,3-0,8 0,0-1,2 0,0 0,3-0,5 20-0,1-0,1 0,3 0,8-1,4 0,0-1,0-2,0 0,5-0,9 30-0,2-0,2 0,3 0,4-1,1 0,0-0,8-1,8 0,1-1,0 40-0,1-0,3 0,6 0,2-0,8 0,0-1,0-2,2 0,0-1,5 50 0,0-1,2-0,2-0,2-1,4 0,0-0,4-1,5-0,1-0,5 60 0,1-0,4 0,1-0,3-1,8 0,0-0,5-2,2 0,1-0,5 70 0,0-1,8-0,1-0,3-2,2 0,0-0,5-2,3-0,1-1,3 80 0,1-1,0 0,1-0,5-2,2 0,0-0,6-2,4-0,4-1,4 Página 27 de 41

Tabla 8 B Parámetro E n Obtenido a partir de los valores de informados Control del rango de pesada - Rango 0 a 80 g Carga / g Part. N 11 Part. N 12 Part. N 13 Part. N 14 Part. N 15 Part. N 16 Part. N 17 Part. N 18 Part. N 19 Part. N 20 0 0,0 0,0 0,0-0,3 ni 0,0 0,0 0,0 np 0,0 0,5-0,5 14883,3-0,3 0,1 0,6-0,4-0,5-0,2 np -0,7 5-0,5 106696,7-0,5-0,5 0,3-0,5-1,1 0,0 np 0,6 10-0,4 172414,3-0,2 0,0 0,4-0,2 0,0-0,2 np 1,0 20-0,2 312347,9-0,3 0,1 0,6-0,7 0,7-0,2 np 0,8 30-0,2 270226,9-0,3-0,1-0,3-1,3 0,4-0,6 np 0,4 40-0,2 341481,6-0,4-0,3-0,9-1,0 0,5-1,1 np 0,0 50-0,5 462250,0-0,4-1,0-0,5-1,1 0,3-0,4 np -0,3 60-0,3 498461,8-0,5-0,9 0,3-2,0 0,8-0,9 np -0,2 70-0,2 510201,8-0,6-0,2 0,0-0,9 0,7-1,0 np -0,2 80-0,2 460013,0-0,2-0,4-0,2-0,6 1,3-0,9 np -0,3 np: No participa. ni: No informa. Página 28 de 41

Tabla 8 C Parámetro E n Obtenido a partir de los valores de informados Control del rango de pesada - Rango 0 a 80 g Carga / g Part. N 21 Part. N 22 Part. N 23 0 0,0 0,0 ni 0,5 1,0-0,6-0,1 5-0,6 0,8-0,5 10-0,2 1,7-0,8 20-0,1 1,6-0,6 30-0,2 0,8-0,1 40-0,7 0,4-0,2 50-1,1 0,9-0,6 60-0,7 0,7-0,5 70-0,6 0,7-0,1 80-0,8 0,5-0,4 ni: No informa. Página 29 de 41

Tabla 8 D Parámetro E n Obtenido a partir de los valores de informados Control del rango de pesada - Rango 0 a 210 g Carga / g Part. N 1 Part. N 2 Part. N 3 Part. N 4 Part. N 5 Part. N 6 Part. N 7 Part. N 8 Part. N 9 Part. N 10 0 0-0,4 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0,6 0,6 0,7-0,1 0-0,1 0 0-0,3 40-0,1-0,5 0,2 0,2-1 -0,1-0,3-0,7-0,3-0,7 60-0,1-1,7 0,2 0-0,6-0,1-0,3-0,6-0,1-0,3 80 0,1-0,5 0 0-1,2 0-0,1-0,4-0,1-1 100 0,1-0,5 0,1 0,1-1,3 0 0,2-0,9-0,3-0,5 120 0,1-0,1-0,1 0,2-1,6 0-0,2-0,7-0,3-0,4 140-0,1 0 0 0-2,2 0-0,4-1,1-0,6-1 160 0-0,1-0,4-0,3-2 0-0,3-1,1-0,5-0,3 180 0,1-0,2-0,3-0,6-2,2 0 0,1-1,2-0,3-0,5 210-0,3-0,2-0,2-1,2-2,8 0 0-1,3-0,4-0,5 Página 30 de 41

Tabla 8 E Parámetro E n Obtenido a partir de los valores de informados Control del rango de pesada - Rango 0 a 210 g Carga / g Part. N 11 Part. N 12 Part. N 13 Part. N 14 Part. N 15 Part. N 16 Part. N 17 Part. N 18 Part. N 19 Part. N 20 0 0 0 0-0,7 ni 0 0 0 np 0 20-0,1 153,3-0,4-0,1 0,4-0,1-0,1 0,1 np 0,4 40-0,3 256,8-0,4-0,3-0,8-0,5-0,3-1 np -0,1 60-0,3 352,0-0,5-0,8 0,2-1,2 0,3-0,7 np -0,2 80-0,1 342,6-0,2 0-0,1-0,1 1 0 np -0,2 100-0,3 455,2 0,1-0,7-0,2-0,4 0,2 0,3 np -0,3 120-0,2 482,9-0,2-0,2 0,2-0,2-0,2 0,3 np -0,7 140-0,3 519,9-0,3 0-0,4 0 0 0 np 0 160-0,3 524,6-0,2-0,3 0-0,2 0,4 0,4 np -0,3 180-0,3 529,7-0,2-0,2-0,2-0,1 0,1 0,5 np 0,1 210-0,3 605,7 0 0-0,7-0,4 0 0,6 np -0,7 np: No participa. ni: No informa. Página 31 de 41

Tabla 8 F Parámetro E n Obtenido a partir de los valores de informados Control del rango de pesada - Rango 0 a 210 g Carga / g Part. N 21 Part. N 22 Part. N 23 0 0 0 ni 20-0,7 0,6 0 40-1 0,3-0,2 60-0,9 0,8-0,6 80 0 0,7-0,4 100-0,3 0,7-0,9 120-0,2 0,2-0,9 140 0 0,4-1,1 160-0,3 0-1,6 180-0,6 0,1-1,2 210 0 0-1 ni: No informa. Página 32 de 41

N Part. Tabla 9 A Histéresis Diferencia máxima observada entre cargas crecientes y decrecientes Rango 0 a 210 g 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA 0,2-0,5 0,3 0,4 0,4 0,2 0,2 0,6 0,4-0,14 0,2667 0,7-0,3-0,2-0,21 0,19 0,1 0,2 np 0,4 0,2 0,7 0,2-0,2 VA: Valor Asignado. np: No participa. Tabla 9 B Distribución de los errores máximos de Histéresis informados por los participantes Carga / g Distribución de los errores máximos de Histéresis informados por los participantes 0 0% 10 0% 30 7% 50 14% 100 54% 200 21% 205 4% Página 33 de 41

Anexo 2 Gráficos Gráfico 1 Rango 0 a 80 g Desvío estándar de Repetibilidad 0,06 0,05 Carga de ensayo= 20 g 0,04 0,03 0,02 0,01 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA VA: Valor Asignado. N de Participante Gráfico 2 Rango 0 a 80 g 0,1 0,09 0,08 Desvío estándar de Repetibilidad Carga de ensayo= 70 g 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA VA: Valor Asignado. N de Participante Página 34 de 41

Gráfico 3 Rango 0 a 210 g 0,18 0,16 0,14 Desvío estándar de Repetibilidad Carga de ensayo= 100 g 0,12 0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA VA: Valor Asignado. N de Participante Gráfico 4 Rango 0 a 210 g 0,00 0,12 0,1 Desvío estándar de Repetibilidad Carga de ensayo= 200 g 0,08 0,06 0,04 0,02 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA VA: Valor Asignado. N de Participante Página 35 de 41

Gráfico 5 Excentricidad Rango 0 a 80 g Carga 20 g 0,08 0,06 A A: VA A: VA 2sd A: VA + 2sd 0,04 0,02 0 0,02 0,04 0,06 0,08 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Gráfico 6 Excentricidad Rango 0 a 80 g Carga 20 g 0,09 0,07 B B: VA B: VA 2sd B: VA + 2sd 0,05 0,03 0,01 0,01 0,03 0,05 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Página 36 de 41

Gráfico 7 Excentricidad Rango 0 a 80 g Carga 20 g 0,1 0,08 C C: VA C: VA 2sd C: VA + 2sd 0,06 0,04 0,02 0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Gráfico 8 Excentricidad Rango 0 a 80 g Carga 20 g 0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0 0,02 0,04 0,06 0,08 D D : VA 2sd D: VA D: VA + 2sd 0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Página 37 de 41

Gráfico 9 Excentricidad Rango 0 a 210 g Carga 70 g 0,15 0,10 A A: VA A: VA 2sd A: VA + 2sd 0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Gráfico 10 Excentricidad Rango 0 a 210 g Carga 70 g 0,25 0,20 B B: VA B: VA 2sd B: VA + 2sd 0,15 0,10 0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Página 38 de 41

Gráfico 11 Excentricidad Rango 0 a 210 g Carga 70 g 0,25 0,20 C C: VA C: VA 2sd C: VA + 2sd 0,15 0,10 0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Gráfico 12 Excentricidad Rango 0 a 210 g Carga 70 g 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 D D : VA 2sd D: VA D: VA + 2sd 0,25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA: Valor Asignado. Participante N 19 no participó. Página 39 de 41

Gráfico 13 Control de Rango de Pesada, 0 a 80 g Part. N 1 Part. N 2 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0 0,5 5 10 20 30 40 50 60 70 80 Carga /g Part. N 3 Part. N 4 Part. N 5 Part. N 6 Part. N 7 Part. N 8 Part. N 9 Part. N 10 Part. N 11 Part. N 12 Part. N 13 Part. N 14 Part. N 15 Part. N 16 Part. N 17 Part. N 18 Part. N 20 Part. N 21 Part. N 22 Part. N 23 VA VA: Valor Asignado. Gráfico 14 Control de Rango de Pesada, 0 a 210 g Part. N 1 Part. N 2 0,30 Part. N 3 Part. N 4 0,20 Part. N 5 Part. N 6 0,10 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 Part. N 7 Part. N 8 Part. N 9 Part. N 10 Part. N 11 Part. N 12 Part. N 13 Part. N 14 Part. N 15 Part. N 16 Part. N 17 Part. N 18 Part. N 20 0,50 Part. N 21 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 210 Part. N 22 Carga /g Part. N 23 VA VA: Valor Asignado. Página 40 de 41

Gráfico 15 Histéresis: Diferencias máximas 0,8 0,6 Diferencia Máxima 0,4 0,2 0 0,2 0,4 0,6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VA VA: Valor Asignado. N de Participante Gráfico 16 Frecuencia de resultados / % 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Distribución de los errores máximos de Histéresis informados por los participantes 0 10 30 50 100 200 205 Carga / g Página 41 de 41