Laxabon. Preguntas, respuestas y consejos prácticos. Español

Transcripción

1 Laxabon Preguntas, respuestas y consejos prácticos Español

2

3 Laxabon preguntas, respuestas y consejos prácticos Las respuestas están basadas en un prospecto de Laxabon polvo solución oral con fecha 26/03/2010. Tenga en cuenta que la información puede ser actualizada en el futuro. Lea siempre el folleto del envase. Cuándo debo comenzar el tratamiento con Laxabon? Eso depende de cuándo tenga cita para el estudio. Laxabon se puede tomar durante la mañana del mismo día en que usted tenga cita, pero debe comenzar como mucho 4 horas antes de que se vaya a realizar el estudio en sí. Laxabon también se puede tomar durante la tarde previa al estudio. Cómo se mezcla Laxabon? Disuelva el contenido de un sobre en medio litro de agua del grifo tibia y remuévalo bien hasta que todo el polvo se haya disuelto. Añada seguidamente otro medio litro de agua de grifo y remuévalo para que el líquido quede disuelto. Cuando se haya terminado la solución ya mezclada, repita este proceso con los demás sobres. Cómo se bebe Laxabon? Bébase rápidamente un vaso (aprox. 250 ml) de la solución cada minutos -esto da mejores resultados que ir bebiendo tragos a cada rato- o siga las instrucciones de su médico. Debo beberme 4 litros? Sí, en la mayoría de los casos hacen falta 4 litros para que el intestino quede totalmente limpio, lo cual es necesario para que el estudio salga de la forma mejor y más segura que sea posible. Si usted bebe menos cantidad, tal vez se deba repetir el estudio. Sin embargo, si se trata de un estudio de las vías urinarias con rayos X, es suficiente con 2 litros de Laxabon.

4 A veces se puede producir malestar y/o hinchazón. Esto es temporal y se alivia si espera un poco más que 10 minutos entre cada toma. Dependiendo de cuándo se vaya a realizar el estudio, puede usted dividir la cantidad de Laxabon en dos tomas de 2 litros con algunas horas de pausa entre ellas. Hable con su médico acerca de lo que resulte más adecuado en su caso en particular! Por qué no puedo comer en las 3-4 horas antes del tratamiento con Laxabon? El motivo es que se pretende asegurarse de que el intestino esté lo más limpio que sea posible durante el estudio en sí, y el enjuague intestinal funciona mejor si la comida ya ha tenido tiempo de salir del estómago. Qué puedo beber antes y después del tratamiento con Laxabon? Puede tomar bebidas transparentes (p.ej. agua, zumo, té). Puedo beber entre vaso y vaso de Laxabon? Si toma Laxabon de forma fraccionada puede tomar bebidas transparentes durante las pausas. Por qué no tiene Laxabon algún sabor añadido? Durante el desarrollo del producto, se probó a prepararlo con diferentes sabores, pero su sabor levemente salado se hacía notar igualmente. Puesto que además hay que ingerir una gran cantidad, se decidió dejar que Laxabon fuera neutral. El motivo de que Laxabon tenga un gusto un poco salado es que el líquido está calculado para que no se pierda el equilibrio de sales y líquidos del cuerpo a pesar de que se vacíe el intestino.

5 Laxabon preguntas, respuestas y consejos prácticos Puedo mezclar Laxabon con otra bebida? No, no se debe disolver Laxabon con otras bebidas, ni siquiera con agua con gas, puesto que se podría influir en el efecto y la seguridad. Cómo puedo paliar ese sabor levemente salado? Usted puede chupar un caramelo sin azúcar durante y después de beber. También, después de preparar la solución, puede usted enfriarla un poco: de este modo sabe mejor. Sin embargo no debe enfriarla demasiado, porque en tal caso es fácil que usted sienta frío. Cuánto tiempo tarda en hacer efecto Laxabon? El efecto se nota aproximadamente 1 hora después de la primera toma de Laxabon, aunque puede tardar varias horas. El intestino se pone en marcha con más facilidad si usted se mueve durante el tratamiento con Laxabon. La solución ya terminada aguanta durante un par de días? Sí, si se conserva en el refrigerador. Se puede utilizar Laxabon en niños? Sí, bajo prescripción médica. Laxabon está incluido en la medicación gratuita bajo högkostnadsskyddet? Sí.

6 Laxabon preguntas, respuestas y consejos prácticos Puedo tomar Laxabon si estoy dando de mamar? No hay ningún estudio sobre el uso de Laxabon durante la lactancia y por tanto se carece de datos acerca de si las sustancias que contiene se transfieren a la leche materna. Laxabon se absorbe en muy bajo grado a través del tracto gastrointestinal, por lo cual el riesgo de que el niño pueda verse afectado durante la lactancia se considera bajo. Coménteselo a su médico si está dando de mamar y se le ha prescrito Laxabon. Laxabon contiene azúcar? No, Laxabon no contiene azúcar. Laxabon contiene productos animales? No, Laxabon no contiene ningún producto animal. Puedo tomar Laxabon si tengo una alergia? En caso de alergias siempre debe consultarlo con su médico, puesto que hay muchos tipos de alergias y cada caso es único.

7 Consejos Asegúrese de disponer de un baño cerca puesto que Laxabon provoca un vaciado rápido de los intestinos. Resulta apropiado que antes de empezar a beber se unte la zona del ano con una crema grasa para proteger la piel. El intestino se pone en marcha con más facilidad si usted se mueve durante las horas en las que está tomando Laxabon. Una sugerencia de movimiento corporal puede ser caminar en el sitio : levantar una rodilla hacia la barriga a la vez que se levanta el brazo opuesto, e ir alternando. Manténgase en movimiento según su capacidad. No es necesario que llegue a traspirar! Después de preparar la solución, puede enfriarla un poco para mejorar el gusto (pero no debe estar demasiado fría puesto que entonces hay riesgo de enfriar el cuerpo). Si tiene preguntas específicas o dudas acerca del Laxabon, puede ponerse en contacto con el departamento médico de BioPhausia en el teléfono o con el info@biophausia.se Laxabon está aprobado para el enjuague intestinal antes de una operación, colonoscopia o estudios radiológicos. Laxabon provoca una diarrea que limpia el intestino rápidamente, normalmente dentro del plazo de 4 horas. Las sustancias activas son macrogol 3350, sulfato de sodio anhídrico, bicarbonato sódico, cloruro sódico, cloruro potásico y dióxido de silicio coloidal anhídrico. La dosis recomendada para adultos es de 4 litros. Para más información acerca del producto, consulte la web

8 BioPhausia AB, Blasieholmsgatan 2, Estocolmo Tel: , info@biophausia.se, BioP120908