Droid DNA by HTC 14 Tarjeta SIM 15 Cargar la batería 17 Encender o apagar 19 Quiere una guía rápida sobre su teléfono? 20

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Droid DNA by HTC 14 Tarjeta SIM 15 Cargar la batería 17 Encender o apagar 19 Quiere una guía rápida sobre su teléfono? 20"

Transcripción

1

2 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja Droid DNA by HTC 14 Tarjeta SIM 15 Cargar la batería 17 Encender o apagar 19 Quiere una guía rápida sobre su teléfono? 20 Configurar su teléfono Configurar su Droid DNA by HTC por primera vez 22 Pantalla Inicio 23 Ingresar contactos en Droid DNA by HTC 24 Subir o bajar fotos, videos y música de Droid DNA by HTC 25 Conozca la configuración 26 Actualizar el software de Droid DNA by HTC 27 La primera semana con su nuevo teléfono Funciones que disfrutará en su Droid DNA by HTC 29 Gestos táctiles 31 Gestos de movimiento 38 Modo en Suspensión 40

3 Contenidos 3 Desbloquear la pantalla 41 Realizar la primera llamada 43 Enviar el primer mensaje de texto 43 El teclado de HTC Sense 44 Notificaciones 45 Copiar y compartir texto 49 Capturar la pantalla de Droid DNA by HTC 51 Cambiar entre aplicaciones recientemente abiertas 51 Verificar el uso de batería 52 Cámara Fundamentos de la cámara 54 Tomar una foto 56 Grabar un video 57 Mantener la cámara en modo de espera 57 Tomar capturas de la cámara continuas 58 Escenas de la cámara 59 Mejorar los foto retratos 59 Tomar una foto grupal 59 Tomar una foto panorámica 60 Usar HDR 61 Grabar videos en cámara lenta 61 Mejorar la estabilidad del video 61 Cambiar la configuración de cámara y video 62

4 4 Contenidos Personalizar Hacer que su Droid DNA by HTC sea verdaderamente suyo 63 Personalizar su Droid DNA by HTC con escenas 63 Cambiar el fondo de pantalla 65 Aplicar una nueva máscara 66 Personalizar su pantalla Inicio con controles 67 Agregar aplicaciones y otros accesos directos en su pantalla Inicio 69 Reorganizar o eliminar controles e iconos en la Pantalla Inicio 70 Personalización de la barra de inicio 71 Agrupación de aplicaciones en una carpeta 72 Reorganizar la pantalla Inicio 74 Personalizar con grupos de sonido 77 Reorganizar fichas de aplicación 78 Personalización del estilo de pantalla de bloqueo 80 Ocultar llamadas perdidas y mensajes en la pantalla de bloqueo 80 Asegurar su Droid DNA by HTC con un toque personal 81 Llamadas telefónicas Hacer una llamada con Marcación inteligente 82 Devolver una llamada perdida 83 Usar Marcado rápido 83 Llamar a un número telefónico en un mensaje de texto 84 Llamar a un número telefónico en un correo electrónico 84 Llamar a un número telefónico en un evento de Calendario 84

5 Contenidos 5 Hacer una llamada de emergencia 85 Recibir llamadas 86 Qué puedo hacer durante una llamada 89 Configurar una llamada tripartita 90 Historial de llamadas 91 Llamadas por Internet 93 Uso de marcación asistida 94 Servicios de llamadas 96 Mensajes Acerca de la aplicación Mensajes 97 Enviar un mensaje de texto (SMS) 97 Enviar un mensaje multimedia (MMS) 98 Reanudar un mensaje de borrador 100 Verificar sus mensajes 101 Responder a un mensaje 102 Reenviar un mensaje 104 Administrar conversaciones de mensajes 104 Hacer una copia de seguridad de sus mensajes de texto 107 Configurar las opciones de mensaje 109 Búsqueda y navegador Web Buscar en el Droid DNA by HTC y en la web 110 Obtener información instantánea con Google Now 112

6 6 Contenidos Explorando la Web 115 Navegación privada 119 Agregar y administrar sus marcadores 119 Guardar contenido web para más adelante 122 Ver el historial de navegación 123 Descarga de archivos y aplicaciones 124 Ajustar las opciones del navegador 125 Fotos, videos y música Galería 126 Música 140 Editor de películas 149 Pantalla inalámbrica 151 Almacenamiento Tipos de almacenamiento 154 Copiar archivos hacia o desde el almacenamiento del teléfono 155 Verificar cuánto almacenamiento hay disponible 155 Hacer más espacio de almacenamiento 156 Encriptar datos en el Droid DNA by HTC 159 Sincronizar, hacer una copia de seguridad y restablecer Sincronizar 161

7 Contenidos 7 Hacer copia de seguridad 165 Restablecer 167 HTC Sync Manager Sincronizar sus medios y datos con HTC Sync Manager 170 Instalar en una computadora Windows 172 La pantalla principal de HTC Sync Manager 172 Importar medios a HTC Sync Manager 173 Importar música, videos y listas de reproducción desde otras aplicaciones 174 Reproducir música en HTC Sync Manager 174 Visualizar fotos y videos en HTC Sync Manager 176 Eliminar un álbum de HTC Sync Manager 177 Sincronizar música con la computadora 178 Sincronizar fotos y videos con la computadora 179 Sincronizar documentos con la computadora 179 Sincronizar sus contactos con la computadora 180 Sincronizar eventos de calendario 181 Sincronizar sus marcadores web con la computadora 182 Transferir medios rápidamente desde HTC Sync Manager al Droid DNA by HTC 183 Contactos Acerca de la aplicación Contactos 184

8 8 Contenidos Su lista de contactos 184 Configuración de su perfil 186 Agregar un nuevo contacto 187 Importar o copiar contactos 189 Fusionar información de contacto 190 Información de contacto y conversaciones 191 Grupos de contactos 194 Agregar controles de Contactos 196 Enviar información de contacto 198 Hacer una copia de seguridad de sus contactos 199 Hacer una copia de seguridad de sus contactos con Backup Assistant Plus 200 Social Facebook 201 LinkedIn para HTC Sense 202 Correo electrónico Gmail 203 Correo 205 Calendario Acerca del Calendario 218 Crear un evento 218

9 Contenidos 9 Ver el Calendario 219 Administrar eventos de Calendario 221 Aceptar o rechazar una invitación a un evento 223 Establecer recordatorios para sus eventos 223 Descartar o posponer recordatorios de eventos 224 Mostrar u ocultar calendarios 225 Cambiar la configuración de Calendario 226 Viajes y mapas Configuración de ubicación 227 VZ Navigator 228 Google Maps 231 Aplicaciones esenciales Uso del Reloj 237 Revisar Meteorología 240 Tomar notas 241 Manténgase al tanto de sus tareas 246 Manténgase al tanto de sus acciones 252 Google Play y otras aplicaciones Obtener aplicaciones de Google Play 255 Desinstalar una aplicación 257

10 10 Contenidos Ver videos en YouTube 257 Compartir juegos y aplicaciones 260 Conexiones de Internet Conexión de datos 262 Administrar el uso de datos 264 Wi-Fi 267 Wi-Fi Conectividad mejorada 270 Conectándose a una red privada virtual (VPN) 271 Usar Droid DNA by HTC como Mobile Hotspot 273 Compartir su conexión de datos móviles mediante Conexión compartida USB 274 Conectarse a Internet través de una computadora 275 Bluetooth y NFC Fundamentos de Bluetooth 277 Conexión de un auricular o kit para coche Bluetooth 278 Desconectar o desincronizar un dispositivo Bluetooth 280 Enviar información usando Bluetooth 281 Recibir información usando Bluetooth 284 Compartir contenido con Android Beam 286 Configuración y seguridad Prolongar la duración de la batería 288

11 Contenidos 11 Activar o desactivar el Modo avión 292 Cambiar los ajustes de pantalla 293 Cambiar la configuración de sonido 294 Cambiar el idioma de la pantalla 296 Configuración de accesibilidad 297 Proteger su tarjeta SIM con un PIN 297 Proteger su Droid DNA by HTC con un bloqueo de pantalla 298 Controlar la información sobre su Droid DNA by HTC 300 Otras funciones esenciales Usar el teclado en pantalla 301 Ingresar palabras con texto predictivo 303 Ingresar texto trazando 305 Ingresar texto hablando 306 Imprimir 307 Iconos de estado 309 Marcas comerciales y derechos de autor Índice

12 12 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CLIENTE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CLIENTE Se le advierte que muchos de los servicios y aplicaciones ofrecidos a través de este dispositivo único son proporcionados por varios desarrolladores de dispositivos, sistemas operativos, software y aplicaciones (p.ej. Google, Motorola, Microsoft, Palm, Research In Motion). Si usted utiliza, se vincula o descarga desde este dispositivo un servicio o una aplicación como un servicio tipo GPS basado en ubicación, sala de chat, mercado o red social que no sea de Verizon Wireless, deberá revisar cuidadosamente los términos de dicho servicio o aplicación. Si usted utiliza cualquiera de estos servicios o aplicaciones que no son de Verizon Wireless, la información personal que usted envíe puede ser leída, recabada o utilizada por el proveedor del servicio o la aplicación y/o por otros usuarios de esos foros. Verizon Wireless no se hace responsable del uso que usted le de a esas aplicaciones o de la información que usted elija enviar o compartir con otros. Existen términos y condiciones, términos de uso y políticas de privacidad específicos que se aplican a esas aplicaciones y servicios. Por favor lea cuidadosamente todos y cada uno de los términos y condiciones aplicables a esas aplicaciones y servicios incluyendo aquellos relacionados con cualquier servicio basado en ubicación y observe cualquier política de privacidad, riesgo o exención particular. Su Acuerdo de Términos y Condiciones del Cliente de Verizon Wireless y algunos otros términos identificados de manera específica rigen el uso que usted le de a cualquier producto o servicio de Verizon Wireless.

13 Convenciones usadas en esta guía 13 Convenciones usadas en esta guía En esta guía de usuario, utilizamos los siguientes símbolos para indicar información útil e importante: Esta es una nota. Una nota a menudo proporciona información adicional, como lo que sucede cuando usted decide realizar o dejar de realizar cierta acción. Una nota también proporciona información que puede ser aplicable sólo en algunas situaciones. Este es un consejo. Un consejo le proporciona una manera alternativa de realizar un paso o procedimiento en particular, o le da a conocer una opción que le puede ser de ayuda. Esto indica información importante que usted necesita para lograr una tarea específica o para hacer que una función del teléfono funcione adecuadamente. Esto proporciona información de seguridad importante, información con la que usted tiene tener mucho cuidado para evitar posibles problemas.

14 14 Contenido de la caja Contenido de la caja Droid DNA by HTC 1. ATRÁS 2. INICIO 3. Conector USB 4. APLICACIONES RECIENTES 5. VOLUMEN 6. Sensor de proximidad 7. LED de notificación 8. Orificio para expulsión de la bandeja 9. Bandeja para tarjeta SIM 10. ENCENDIDO 11. Conector para audífonos de 3,5mm 12. Cámara frontal

15 Contenido de la caja 15 Si desea usar un protector de pantalla, no cubra ni bloquee el sensor de proximidad. Puede comprar el protector de pantalla específico para Droid DNA by HTC que tiene una pequeña abertura para el sensor. Tarjeta SIM Droid DNA by HTC usa una tarjeta microsim. La tarjeta microsim contiene su número de teléfono y los detalles de su servicio. La tarjeta microsim viene preinstalada en el Droid DNA by HTC. Cuando tenga que quitar o reemplazar la tarjeta microsim, consulte las siguientes instrucciones. Insertar la tarjeta SIM 1. Mantenga el teléfono boca arriba y el panel superior hacia usted. 2. Inserte el extremo de la herramienta para expulsión de la bandeja para SIM completamente en el pequeño orificio junto a la ranura de la bandeja para tarjeta SIM.

16 16 Contenido de la caja 3. Empuje el extremo hasta el fondo en el orificio hasta que se expulse la bandeja para tarjeta SIM. 4. Saque la bandeja para la tarjeta SIM y coloque la tarjeta SIM (con los contactos hacia abajo) en la bandeja. 5. Inserte la bandeja de la tarjeta SIM de nuevo en la ranura. Retirar la tarjeta SIM Asegúrese de apagar su Droid DNA by HTC antes de retirar la tarjeta SIM. 1. Mantenga el teléfono boca arriba y el panel superior hacia usted.

17 Contenido de la caja Inserte el extremo de la herramienta para expulsión de la bandeja para SIM en el pequeño orificio junto a la ranura de la bandeja para tarjeta SIM. 3. Empuje el extremo hasta el fondo en el orificio hasta que se expulse la bandeja para tarjeta SIM. 4. Saque la bandeja para la tarjeta SIM y retire la tarjeta SIM. Al retirar la tarjeta SIM, asegúrese de volver a insertar la bandeja de la tarjeta SIM vacía en la ranura. Cargar la batería Antes de encender y comenzar a utilizar su Droid DNA by HTC, se recomienda que cargue la batería. Debe cargar el dispositivo únicamente con el adaptador de corriente y el cable USB suministrados en el paquete. 1. Abra la cubierta del conector USB.

18 18 Contenido de la caja 2. Inserte el extremo pequeño del cable USB en el conector USB. 3. Inserte el otro extremo del cable USB en el adaptador de corriente. 4. Conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente para comenzar a cargar la batería. Como precaución de seguridad, la batería deja de cargar si se sobrecalienta.

19 Contenido de la caja 19 Encender o apagar Encendido Presione el botón ENCENDIDO. Cuando encienda el Droid DNA by HTC por primera vez, se le pedirá que lo configure. Apagado 1. Si la pantalla está apagada, presione el botón ENCENDIDO para volver a encenderla. 2. Pulse durante unos segundos el botón ENCENDIDO. 3. Pulse Apagar en el menú de opciones.

20 20 Contenido de la caja Quiere una guía rápida sobre su teléfono? Aprender los fundamentos con Consejos rápidos Cuando su teléfono se inicie, verá una superposición transparente de los Consejos rápidos en algunas pantallas (por ej. en la pantalla Inicio) que le guiará en el uso del Droid DNA by HTC. Los consejos para una pantalla no volverán a aparecer una vez que los haya cerrado. Para volver a ver los Consejos rápidos, abra el panel de Notificaciones y luego pulse > Acerca de > Ayuda > Mostrar todos los consejos rápidos. Explorar el Droid DNA by HTC Aproveche al máximo el Droid DNA by HTC en segundos con Ayuda. Necesita aprender a hacer algo ya mismo? Sólo escriba algunas palabras claves para obtener respuestas claras y actualizadas en Droid DNA by HTC. Siente que no aprovecha al máximo su teléfono? Explore las demostraciones paso a paso en la Ayuda para aprender a hacerlo. Los temas varían de iniciación a avanzados y el control de Consejos y ayuda incluso recomienda temas que le pueden gustar. Para abrir Ayuda desde la pantalla Inicio pulse ayuda. > Ayuda > Consejos y Si aún no descargó el contenido de Consejos y ayuda o si hay contenido actualizado disponible, pulse el vínculo de descarga para obtenerlo.

21 Contenido de la caja 21 Para cambiar la configuración de sincronización de Ayuda, pulse > Configuración de actualización. Buscar en Ayuda 1. Desde la pantalla Inicio, pulse > Ayuda > Consejos y ayuda. 2. Pulse y luego ingrese las palabras que desea buscar. 3. Pulse un resultado de búsqueda para pasar directamente a ese elemento.

22 22 Configurar su teléfono Configurar su teléfono Configurar su Droid DNA by HTC por primera vez Cuando encienda el Droid DNA by HTC por primera vez, se le pedirá que lo configure. Recorra la configuración en el dispositivo para elegir su conexión a Internet, activar o desactivar los servicios de ubicación, etc. Algunas funciones que necesitan conectarse a la Internet como los servicios basados en la ubicación y la sincronización automática de sus cuentas en línea pueden generar cargos adicionales por datos. No se preocupe. Puede habilitarlos o deshabilitarlos en la Configuración luego.

23 Configurar su teléfono 23 Pantalla Inicio Su pantalla Inicio es donde usted hace que su Droid DNA by HTC sea único. Puede agregar sus aplicaciones, accesos directos, carpetas y controles favoritos para que estén a su alcance en todo momento. Para aprender a hacerlo, consulte Personalizar en página 63. Pantalla Inicio extendida A medida que comience a hacer más cosas con su Droid DNA by HTC, es posible que descubra que una pantalla Inicio no es suficiente. No hay problema. Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha en la pantalla y descubrirá más espacio para agregar iconos, controles, etc. Presione para volver a la pantalla Inicio. Usar Vista de Salto Para pasar directamente a la pantalla deseada, presione o pellizque la pantalla para mostrar la Vista de salto. Mostrará todas las pantallas principales como miniaturas. Sólo debe presionar la que quiera e irá directamente a esa pantalla. En la vista de Salto, si hay un espacio para añadir una nueva pantalla, puede pulsar Añadir panel para hacerlo. Aparecerá una pantalla Inicio vacía y podrá comenzar a personalizarla desde allí.

24 24 Configurar su teléfono Ingresar contactos en Droid DNA by HTC Hay varias maneras de agregar contactos en su Droid DNA by HTC. Sincronizar el dispositivo con la computadora Sincronice los contactos de su antiguo teléfono a su computadora y luego utilice HTC Sync Manager para sincronizar Droid DNA by HTC con los contactos de Microsoft Outlook, Outlook Express o Windows de su computadora.

25 Configurar su teléfono 25 Gmail Cuentas de la red social Contactos de teléfono Microsoft Exchange ActiveSync Backup Assistant SM Plus Los contactos de Google son importados a su Droid DNA by HTC una vez que inicia sesión en su cuenta de Google. También puede crear más contactos de Google desde su Droid DNA by HTC. Inicie sesión en sus redes sociales favoritas para importar información de contacto desde las mismas. Puede crear y almacenar contactos directamente en su Droid DNA by HTC. Droid DNA by HTC sincroniza sus contactos de trabajo desde el servidor Microsoft Exchange ActiveSync en su lugar de trabajo. Cuando se registra para este servicio, puede hacer una copia de seguridad y sincronizar contactos automáticamente con el servidor de Backup Assistant Plus. Subir o bajar fotos, videos y música de Droid DNA by HTC Puede transferir sus medios de dos maneras. Conecte el Droid DNA by HTC a su computadora. Su computadora lo reconocerá como cualquier unidad USB extraíble y podrá copiar sus medios entre ellos. Descargue y use nuestro software de HTC Sync Manager. Puede configurarlo fácilmente para que sincronice carpetas que contienen medios y listas de reproducción en su computadora con el Droid DNA by HTC. HTC Sync Manager puede bajar automáticamente fotos y videos del Droid DNA by HTC a su computadora. Para mayor información, consulte HTC Sync Manager en página 170.

26 26 Configurar su teléfono Cansado de transferir sus medios cada vez que cambia a un teléfono nuevo? Use los servicios de almacenamiento en línea para poner sus medios en un solo lugar y así acceder a ellos en cualquier lugar en su computadora, Droid DNA by HTC y otros dispositivos móviles. Compruebe primero qué cuentas de almacenamiento en línea están disponibles en su Droid DNA by HTC e inicie sesión en la que desea utilizar. Para iniciar sesión en una cuenta, abra el panel de Notificaciones y luego pulse > Cuentas y sincronización >. Use la aplicación Galería para acceder a los medios en su almacenamiento en línea. Conozca la configuración Quiere cambiar el tono de llamada, configurar una conexión Wi-Fi o hacer que Droid DNA by HTC esté más protegido? Haga esto y mucho más en Configuración. Abra el panel de Notificaciones y luego pulse configuraciones básicas que puede cambiar:. Estas son algunas de las Pulse el botón de Activar/Desactivar junto a un elemento como Wi- Fi para activarlo o desactivarlo. Pulse el elemento mismo para establecer su configuración. Pulse Sonido para establecer un tono de llamada, elegir un perfil de sonido y establecer la configuración de sonido de llamada entrante. Pulse Personalizar para cambiar el fondo de pantalla o aplicar una escena en Droid DNA by HTC. Pulse Seguridad para proteger su Droid DNA by HTC, por ejemplo, con un bloqueo de pantalla.

27 Actualizar el software de Droid DNA by HTC Configurar su teléfono 27 Droid DNA by HTC puede hacer una búsqueda y notificarle si hay una nueva actualización disponible. También puede verificar manualmente si hay una actualización disponible. Instalar una actualización de software Cuando la conexión a Internet está activada y hay una nueva actualización de software disponible, aparecerá el icono de notificación de actualización en la barra de estado. 1. Abra el panel de notificaciones y luego pulse la notificación de actualización del sistema. 2. Si no desea descargar la actualización a través de su conexión de datos, seleccione Utilizar sólo Wi-Fi o cable. 3. Pulse Descargar. 4. Cuando se haya terminado la descarga, seleccione Instalar ahora y luego pulse Aceptar. Espere hasta que finalice la actualización. Droid DNA by HTC se reiniciará automáticamente.

28 28 Configurar su teléfono Instalar una actualización de una aplicación Cuando la conexión a Internet está activada y hay una actualización disponible para una de sus aplicaciones, aparecerá el icono de notificación de actualización en la barra de estado. 1. Abra el panel de notificaciones y luego pulse la notificación de la actualización. Se abre la pantalla Actualizaciones con la lista de actualizaciones de la aplicación para ser instaladas. 2. Pulse un elemento para ver su información y luego pulse. 3. Cuando haya terminado de revisar las actualizaciones, pulse Instalar. Se le pedirá que reinicie el Droid DNA by HTC si es necesario. Buscar actualizaciones manualmente 1. Abra el panel de Notificaciones y luego pulse. 2. Pulse Actualización del software > Verificar nuevo.

29 La primera semana con su nuevo teléfono 29 La primera semana con su nuevo teléfono Funciones que disfrutará en su Droid DNA by HTC Droid DNA by HTC le ofrece una cámara increíble, gran experiencia de sonido y mucho más. Capture cada momento al instante Active la Cámara al instante. Iníciela desde la pantalla de bloqueo y tome sus fotos al instante sin demoras. Y cuando la Cámara entra en el modo en Suspensión, solo presione ENCENDIDO para usarla de inmediato. Con Foto de video, puede tomar una foto mientras graba un video. Consulte Tomar una foto mientras graba un video en página 57. También puede capturar una foto de un video grabado previamente. Consulte Tomar una foto mientras mira un video en página 129. Use el modo Tomas continuas para capturar 20 o más tomas consecutivas. Consulte Tomar capturas de la cámara continuas en página 58. Con solo presionar la pantalla (o el botón del disparador), tome tres fotos del sujeto con diferentes exposiciones y combínelas en una linda foto con exposición uniforme. Consulte Usar HDR en página 61.

30 30 La primera semana con su nuevo teléfono En Galería, utilice la Vista de mapa para ver las fotos agrupadas por ubicación o la Vista de eventos para ver las fotos y los videos agrupados por fecha de captura. Para obtener detalles, consulte Ver fotos y videos en página 126. Sumérjase en la música Nuestra aplicación HTC Música mantiene todos sus servicios y fuentes de música en un solo lugar. Consulte Acerca de la aplicación Música en página 140. La integración de Beats Audio le brinda una gran experiencia de sonido auténtica, ya sea que esté escuchando música, mirando un video de YouTube o jugando un juego. Para obtener más información, consulte Hacer que su música suene mejor en página 142. Experiencia de navegación perfecta y enriquecedora Disfrute de contenido HTML5 esté donde esté. Y basta de moverse hacia la izquierda y derecha. La adaptación de texto del navegador web ajusta automáticamente el texto al ancho de su pantalla. Para aprender más sobre el uso del navegador web, consulte Explorando la Web en página 115. También puede conservar una copia de lo que está explorando para poder leerlo más adelante incluso, sin una conexión a Internet. Consulte Guardar contenido web para más adelante en página 122.

31 Marcación inteligente La función Marcación inteligente del teléfono hace que efectuar una llamada sea rápido y sencillo. Introduzca el número telefónico o las primeras letras del nombre de un contacto. Consulte Hacer una llamada con Marcación inteligente en página 82. Gestos táctiles La primera semana con su nuevo teléfono 31 Use gestos táctiles para moverse por la pantalla Inicio, abrir aplicaciones, desplazarse por las listas, etc. Pulsar Pulse la pantalla con el dedo cuando desee seleccionar elementos en pantalla tales como iconos de configuración y aplicaciones o presione botones en pantalla.

32 32 La primera semana con su nuevo teléfono Presionar por unos segundos Para abrir las opciones disponibles para un elemento (por ejemplo, contacto o enlace en una página web), solo pulse el elemento durante varios segundos. Pasar o deslizar el dedo Deslice rápidamente el dedo vertical u horizontalmente a través de la pantalla para ir a otras páginas de Inicio, desplazarse por documentos, etc.

33 Arrastrar La primera semana con su nuevo teléfono 33 Presione por unos segundos con el dedo antes de comenzar a arrastrar. Mientras realiza el arrastre, no suelte el dedo hasta que no haya llegado a la posición de destino. Pulsar rápidamente Pulsar rápidamente sobre la pantalla es similar a deslizarse, salvo que se debe deslizar el dedo con golpecitos más suaves y rápidos, como al moverse de derecha e izquierda en la pantalla Inicio o al hojear los contactos o la lista de mensajes.

34 34 La primera semana con su nuevo teléfono Presionar y mover el dedo rápidamente En la pantalla Inicio, puede mover fácilmente un control o icono de una pantalla a otra. Presione durante unos segundos el control o icono con un dedo, y muévase rápidamente en la pantalla hacia la nueva ubicación con otro dedo.

35 Pellizcar y separar los dedos La primera semana con su nuevo teléfono 35 En algunas aplicaciones, como Galería, Mensajes, Correo o el explorador web, puede separar los dedos sobre la pantalla para hacer una acercamiento cuando ve una imagen o un texto. Pellizque la pantalla para hacer un alejamiento cuando ve una imagen o un texto.

36 36 La primera semana con su nuevo teléfono Deslizarse con dos dedos En algunas aplicaciones que tienen clasificaciones, como Correo o Contactos, deslícese hacia arriba o hacia abajo con dos dedos para desplazarse por la pantalla. La pantalla muestra el orden de clasificación y usted puede desplazarse fácilmente para ver la información que desea.

37 Deslizarse con tres dedos La primera semana con su nuevo teléfono 37 Deslícese hacia arriba con tres dedos para compartir contenidos como fotos, videos y música desde su Droid DNA by HTC a la TV o los altavoces. Gestos de HTC se activa por defecto, esto hace que el gesto con tres dedos sea exclusivo para compartir contenido. Tampoco podrá utilizar gestos con varios dedos (gestos que utilizan tres dedos o más) en aplicaciones como juegos o aplicaciones de instrumentos musicales. Para utilizar gestos con varios dedos en tales aplicaciones, desmarque la opción de Gestos de HTC en Configuración > Pantalla y gestos. Esto desactiva el uso compartido de contenidos.

38 38 La primera semana con su nuevo teléfono Gestos de movimiento Use gestos de movimiento para silenciar Droid DNA by HTC, activar el altavoz, etc. Girar para silenciar / girar para altavoz Cuando entra una llamada puede girar el Droid DNA by HTC para silenciarlo. Durante una llamada, gire el Droid DNA by HTC para activar el altavoz y tener conversaciones de manos libres o conferencias telefónicas.

39 Atienda para bajar el volumen La primera semana con su nuevo teléfono 39 En una reunión de negocios o un restaurante, atienda el Droid DNA by HTC cuando entre una llamada para bajar el volumen del tono de llamada. Configure el volumen para que suba de forma automática mientras esté en el bolsillo o bolso Está en una calle ruidosa y no puede escuchar que el Droid DNA by HTC está sonando en su bolso? Puede configurar su Droid DNA by HTC para que reconozca cuando está en su bolso o bolsillo y aumentar el volumen del tono de llamada para que lo pueda escuchar en ambientes ruidosos.

40 40 La primera semana con su nuevo teléfono Gire su Droid DNA by HTC para una mejor visión Para muchas pantallas, puede cambiar automáticamente la orientación de la pantalla de vertical a horizontal al girar su Droid DNA by HTC de lado. Al ingresar texto, puede girar su Droid DNA by HTC para que aparezca un teclado más grande. Modo en Suspensión El Modo en Suspensión ahorra energía al colocar su Droid DNA by HTC en un estado de bajo consumo de energía mientras la pantalla está apagada. También evita que se presione accidentalmente un botón cuando su Droid DNA by HTC está en su bolso. Cambiar a Modo en Suspensión Presione brevemente el botón ENCENDIDO para apagar la pantalla temporalmente y cambiar al Modo en suspensión. Droid DNA by HTC pasa automáticamente al modo en Suspensión si se lo deja inactivo durante un tiempo. Puede cambiar el tiempo antes de que el Droid DNA by HTC pase a inactivo en la configuración de Pantalla y gestos.

41 La primera semana con su nuevo teléfono 41 Despertar del modo Suspendido Para activar su Droid DNA by HTC manualmente, presione el botón ENCENDIDO. Usted necesitará desbloquear la pantalla. Droid DNA by HTC se activa automáticamente cuando recibe una llamada. Desbloquear la pantalla Tire del aro hacia arriba para desbloquear la pantalla.

42 42 La primera semana con su nuevo teléfono Si ha establecido un bloqueo de pantalla, se le pedirá que proporcione sus credenciales antes de que Droid DNA by HTC se desbloquee. Si ha establecido un recordatorio de evento o una alarma, puede arrastrar o hacia el aro para posponer o descartar el evento o la alarma.

43 La primera semana con su nuevo teléfono 43 Abrir una aplicación o carpeta desde la pantalla de bloqueo En la pantalla de bloqueo, arrastre el icono de la aplicación o carpeta hacia el aro para desbloquear la pantalla y pasar directamente a esa aplicación o carpeta. Los accesos directos en la pantalla de bloqueo son los mismos que están en la barra de inicio de la pantalla Inicio. Para cambiar los accesos directos de la pantalla de bloqueo, reemplace las aplicaciones o carpetas en la barra de inicio. Cuando aparece un notificación o información en la pantalla de bloqueo como una llamada perdida o un nuevo mensaje, puede arrastrarla al aro para ir directamente a esa aplicación. Realizar la primera llamada 1. En la pantalla Inicio, pulse. 2. Introduzca el número telefónico o las primeras letras del nombre de un contacto. 3. Desde la lista, pulse un contacto para llamar. 4. Para cortar la llamada, pulse Finalizar llamada. Enviar el primer mensaje de texto 1. Desde la pantalla Inicio, pulse > Mensajes. 2. Pulse.

44 44 La primera semana con su nuevo teléfono 3. Pulse y luego seleccione los contactos a los que desea enviarles el mensaje. 4. Pulse el cuadro que dice Agregar texto, luego introduzca su respuesta. 5. Pulse para agregar texto rápido, cambiar el tamaño de fuente, etc. 6. Pulse Enviar. El teclado de HTC Sense Escribir es rápido y preciso con el teclado de HTC Sense. Active el Teclado de trazos para poder ingresar palabras con solo deslizar el dedo de una letra a la otra. Usted puede escribir palabras con solo hablar. El texto predictivo también ahorra tiempo al escribir. A medida que escriba, verá sugerencias de palabras para que pueda elegir. Incluso puede agregar más palabras al diccionario de texto predictivo. Solo deslícese hacia la derecha para acceder al teclado de números y símbolos. O bien deslícese hacia la izquierda para alternar entre los idiomas. Las teclas tienen números secundarios, signos de puntuación u otros caracteres que puede insertar rápidamente sin tener que cambiar al teclado de números y símbolos. Por ejemplo, la primera fila de teclas tiene números. Solo tiene que presionar durante unos segundos una tecla para introducir un número.

Guía del Usuario. 91H02021-00M Rev.A OM6410VW

Guía del Usuario. 91H02021-00M Rev.A OM6410VW Guía del Usuario 91H02021-00M Rev.A OM6410VW 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja Droid Incredible 4G LTE by HTC 14 Cubierta posterior 15 Tarjeta SIM 16 Tarjeta de almacenamiento 19 Batería 21

Más detalles

Su HTC One V Te invitamos a leer el manual de usuario

Su HTC One V Te invitamos a leer el manual de usuario Su HTC One V Te invitamos a leer el manual de usuario 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja HTC One V 8 Cubierta inferior 9 Tarjeta de almacenamiento 10 Cargando la batería 12 Encender o apagar

Más detalles

91H01972-00M Rev.A OM6425LVW

91H01972-00M Rev.A OM6425LVW 91H01972-00M Rev.A OM6425LVW 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del Paquete 15 HTC Rezound con Beats Audio 16 Cubierta posterior 19 Tarjeta SIM 21 Tarjeta de almacenamiento 23 Batería 25

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

HTC Wildfire S. Guía del Usuario

HTC Wildfire S. Guía del Usuario HTC Wildfire S Guía del Usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del Paquete 8 HTC Wildfire S 8 Cubierta posterior 10 Tarjeta de almacenamiento 11 Batería 12 Encender o apagar 14 Movimiento

Más detalles

Su Teléfono 12 Tarjeta SIM 13 Batería 16 Encender o apagar 17

Su Teléfono 12 Tarjeta SIM 13 Batería 16 Encender o apagar 17 Guía del Usuario 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja Su Teléfono 12 Tarjeta SIM 13 Batería 16 Encender o apagar 17 Configurar su teléfono Introducir su PIN 19 Configurar su teléfono por primera

Más detalles

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0 IdeaTab A1000L-F Guía del usuario V1.0 Lea la Información importante de seguridad y manejo presente en el manual suministrado antes de utilizar el producto. Capítulo 01 Resumen de IdeaTab A1000L 1-1 Aspecto

Más detalles

Su HTC Explorer Guía del usuario

Su HTC Explorer Guía del usuario Su HTC Explorer Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC Explorer 8 Tapa posterior 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Su HTC One Te invitamos a leer el manual de usuario

Su HTC One Te invitamos a leer el manual de usuario Su HTC One Te invitamos a leer el manual de usuario 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja HTC One 8 Tarjeta SIM 9 Cargando la batería 11 Encender o apagar 11 Quiere una guía rápida sobre su teléfono?

Más detalles

Su HTC Flyer Guía del usuario

Su HTC Flyer Guía del usuario Su HTC Flyer Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC Flyer 8 Cubierta superior 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Tu HTC Desire C Guía del usuario

Tu HTC Desire C Guía del usuario Tu HTC Desire C Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Desempaquetar HTC Desire C 8 Tapa posterior 9 Quitar la batería 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de memoria 12 Carga de la batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido Manual de usuario Descripción de partes Sensor de luz Notificación light Parlante Sensor de proximidad Cámara frontal Botón de encendido Touch screen Botón inteligente Botón de menú Micrófono Infrarojo

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

HTC Desire 510. Guía para el usuario

HTC Desire 510. Guía para el usuario HTC Desire 510 Guía para el usuario 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja HTC Desire 510 10 Cubierta posterior 11 Tarjeta micro SIM 12 Tarjeta de almacenamiento 13 Batería 14 Encender o apagar 15

Más detalles

Su HTC Wildfire S Guía del usuario

Su HTC Wildfire S Guía del usuario Su HTC Wildfire S Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC Wildfire S 8 Tapa posterior 10 Tarjeta SIM 10 Tarjeta de almacenamiento 13 Batería 14 Conectar y desconectar

Más detalles

Tu HTC EVO 3D Guía del usuario

Tu HTC EVO 3D Guía del usuario Tu HTC EVO 3D Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC EVO 3D 8 Tapa posterior 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Guía de nuevas funciones

Guía de nuevas funciones Guía de nuevas funciones Guía de nuevas funciones Le felicitamos por la compra de HTC Hero. Su nuevo teléfono se entrega con una plataforma actualizada de Android. Esta Guía de nuevas funciones le ayudará

Más detalles

Tu HTC ChaChaCha Guía del usuario

Tu HTC ChaChaCha Guía del usuario Tu HTC ChaChaCha Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC ChaChaCha 8 Cubierta inferior 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Available applications and services are subject to change at any time.

Available applications and services are subject to change at any time. Available applications and services are subject to change at any time. CONTENIDO PARA COMENZAR 1 Breve información sobre su teléfono 1 Instalación básica 2 Instalar la batería 2 Cargar su teléfono 4 Configurar

Más detalles

Tu HTC Desire HD Guía del usuario

Tu HTC Desire HD Guía del usuario Tu HTC Desire HD Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Básico Contenido del paquete 6 Su teléfono 6 Cubierta inferior 8 Tarjeta SIM 9 Tarjeta de almacenamiento 10 Batería 11 Apagar o encender el teléfono

Más detalles

Su HTC HD mini Guía de inicio rápido

Su HTC HD mini Guía de inicio rápido Su HTC HD mini Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Antes de nada, lea esto: Cargue la batería La batería de su teléfono aún no está cargada. Mientras se carga el teléfono, es importante que no

Más detalles

Su HTC Sensation Guía del usuario

Su HTC Sensation Guía del usuario Su HTC Sensation Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC Sensation 8 Tapa posterior 10 Tarjeta SIM 12 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

HTC Desire 612. Guía para el usuario

HTC Desire 612. Guía para el usuario HTC Desire 612 Guía para el usuario 2 Contenidos Contenidos Contenido de la caja HTC Desire 612 10 Su tarjeta SIM de Verizon Wireless 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Cargando la batería 14 Encender o apagar

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Guía del usuario Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad...2 Instalación

Más detalles

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM USO DE ANDROID Pantalla de inicio La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de desbloquear su dispositivo. Puede utilizar hasta 5 pantallas

Más detalles

Su HTC Desire S Guía del usuario

Su HTC Desire S Guía del usuario Su HTC Desire S Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 Su teléfono 8 Cubierta inferior 10 Tapa del compartimento de la batería 12 Tarjeta SIM 13 Tarjeta de almacenamiento

Más detalles

Le invitamos a leer el manual de usuario

Le invitamos a leer el manual de usuario Le invitamos a leer el manual de usuario 2013 HTC Corporation. Todos los derechos reservados. HTC, HTC ONE y el logotipo de HTC son marcas comerciales de HTC Corporation. BOOST y BOOSTMOBILE y sus logos

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE 1 Instrucciones de funcionamiento para exposición a radiofrecuencia 1 Nota importante

Más detalles

Guía para el usuario. HTC Desire 626s

Guía para el usuario. HTC Desire 626s Guía para el usuario HTC Desire 626s 2 Contenidos Contenidos Funciones que disfrutará Personalización 9 Imágenes 10 Sonido 11 Comienza a usar tu nuevo equipo HTC Desire 626s 12 Tarjeta nano SIM 13 Tarjeta

Más detalles

Tu HTC Desire 300 Guía del usuario

Tu HTC Desire 300 Guía del usuario Tu HTC Desire 300 Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Desempaquetar HTC Desire 300 7 Tapa posterior 8 Tarjeta micro SIM 9 Tarjeta de memoria 10 Batería 11 Conectar y desconectar la alimentación eléctrica

Más detalles

Su HTC Desire Guía Rápida de Instalación

Su HTC Desire Guía Rápida de Instalación Su HTC Desire Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación Antes de nada, lea esta información Cargar la batería La batería de su teléfono aún no se ha cargado. Mientras se carga el teléfono,

Más detalles

Tablet 7 Talius Quartz

Tablet 7 Talius Quartz Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por

Más detalles

Prólogo...1 Precauciones de seguridad...2 Pasos previos...4. Introducción...10. Personalización del teléfono...21. Llamadas...31

Prólogo...1 Precauciones de seguridad...2 Pasos previos...4. Introducción...10. Personalización del teléfono...21. Llamadas...31 Guía del usuario Contenidos Contenidos Prólogo...1 Precauciones de seguridad...2 Pasos previos...4 Descripción rápida del teléfono... 4 Introducción de la tarjeta micro-sim... 6 Cómo introducir la tarjeta

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

Guía de utilización de terminales BlackBerry:

Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de accesos directos: Dependiendo del idioma de introducción de datos que utilice, puede que algunos atajos no estén disponibles. Para mover el cursor,

Más detalles

Y330. Manual del usuario

Y330. Manual del usuario Y330 Manual del usuario Contenido Prólogo Primeros pasos 2 Descripción rápida del teléfono 3 Carga de la batería 4 Cómo encender y apagar el teléfono 5 Introducción a la pantalla principal Operaciones

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Manual del usuario. BlackBerry 8120 Smartphone

Manual del usuario. BlackBerry 8120 Smartphone Manual del usuario BlackBerry 8120 Smartphone SWDT215510-215510-0921020817-005 Contenido Básicos de BlackBerry... 11 Acerca de los métodos de entrada de escritura... 11 Escribir texto usando la tecnología

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

SOBRE SU DISPOSITIVO...

SOBRE SU DISPOSITIVO... Manual de Usuario 1 Contenidos 1 SEGURIDAD... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 2 SOBRE SU DISPOSITIVO... 5 3 COMENZAR EL USO... 6 4 FUNCIONES BASICAS... 7 5 MENU DE FUNCIONES... 13 2 1 Seguridad Lea estas

Más detalles

TM5QWM. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

TM5QWM. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. TM5QWM Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este equipamiento electrónico con los desechos domésticos.

Más detalles

Esta guía describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunas características no estén disponibles en su tablet.

Esta guía describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunas características no estén disponibles en su tablet. Guía del usuario Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth es una marca comercial de su propietario y es utilizada bajo licencia por Hewlett-Packard Company. Google, Android, AdWords,

Más detalles

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9"

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9 PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9" 1 Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado...

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

Guía del usuario. Xperia T. LT30p

Guía del usuario. Xperia T. LT30p Guía del usuario Xperia T LT30p Contenido Xperia T Guía del usuario...6 Introducción...7 Acerca de la guía del usuario...7 Android : qué es y por qué utilizarlo?...7 Descripción general del teléfono...7

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Manual del usuario Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Descripción rápida del HUAWEI MediaPad...2 Introducción

Más detalles

Manual de usuario. HTC Desire 626s

Manual de usuario. HTC Desire 626s Manual de usuario HTC Desire 626s 2 Contenidos Contenidos Funciones que disfrutará Personalización 10 Imágenes 11 Sonido 12 Comienza a usar tu nuevo equipo HTC Desire 626s 13 Tarjeta nano SIM 14 Tarjeta

Más detalles

Te invitamos a leer el manual de usuario

Te invitamos a leer el manual de usuario Te invitamos a leer el manual de usuario 2012 HTC Corporation. Todos los derechos reservados. BOOST y BOOSTMOBILE y sus logos son marcas comerciales Boost. Otras marcas son propiedad de sus respectivos

Más detalles

Guía del usuario. HTC One (M8)

Guía del usuario. HTC One (M8) Guía del usuario HTC One (M8) 2 Contenidos Contenidos Últimas novedades Actualizar Android 5.0 Lollipop 9 Partes del terminal HTC One 10 Ranuras con bandejas para tarjetas 11 Tarjeta nano SIM 12 Tarjeta

Más detalles

Guía del usuario. Xperia P LT22i

Guía del usuario. Xperia P LT22i Guía del usuario Xperia P LT22i Contenido Xperia P Guía del usuario...6 Introducción...7 Android : qué es y por qué utilizarlo?...7 Descripción general...7 Montaje y preparación...8 Encender y apagar el

Más detalles

G6 Manual del usuario

G6 Manual del usuario G6 Manual del usuario Contenido Prólogo Pasos previos 2 Descripción rápida del teléfono 4 Carga de la batería 5 Encendido y apagado del teléfono Introducción 6 Información sobre la pantalla principal 8

Más detalles

Guía del usuario. Xperia M 1904/C1905

Guía del usuario. Xperia M 1904/C1905 Guía del usuario Xperia M 1904/C1905 Contenido Introducción...6 Android : qué es y por qué utilizarlo?...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encender y apagar el dispositivo...9 Bloqueo y desbloqueo

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

Guía del usuario Xperia E1 D2004/D2005

Guía del usuario Xperia E1 D2004/D2005 Guía del usuario Xperia E1 D2004/D2005 Contenido Introducción...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...8 Por qué se necesita una cuenta de Google?...8 Carga del

Más detalles

2013 Todos los derechos reservados. Acer Liquid E2 Duo Manual de usuario Modelo: V370 Esta revisión: 5/2013

2013 Todos los derechos reservados. Acer Liquid E2 Duo Manual de usuario Modelo: V370 Esta revisión: 5/2013 2013 Todos los derechos reservados Acer Liquid E2 Duo Manual de usuario Modelo: V370 Esta revisión: 5/2013 Acer Liquid E2 Duo Smartphone Número de modelo: Número de serie: Fecha de compra: Lugar de compra:

Más detalles

Honor 3C. Manual del usuario

Honor 3C. Manual del usuario Honor 3C Manual del usuario Contenido Prólogo Primeros pasos 2 Descripción rápida del teléfono 4 Carga de la batería 5 Cómo encender y apagar el teléfono 6 Gestión de dos tarjetas 6 Bloqueo y desbloqueo

Más detalles

Guía del usuario. Xperia L C2105/C2104

Guía del usuario. Xperia L C2105/C2104 Guía del usuario Xperia L C2105/C2104 Contenido Xperia L Guía del usuario...6 Introducción...7 Acerca de la guía del usuario...7 Qué es Android?...7 Descripción general del teléfono...7 Montaje y preparación...8

Más detalles

Tu HTC One X/One X+ Guía del usuario

Tu HTC One X/One X+ Guía del usuario Tu HTC One X/One X+ Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Desempaquetar HTC One X/One X+ 7 Tarjeta microsim 8 Cargar la batería 10 Conectar y desconectar la alimentación eléctrica 11 Deseas instrucciones

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

HUAWEI W1. Guía del usuario. Bienvenido a HUAWEI Modelo: H883G Número de parte de TracFone: H02230TTW

HUAWEI W1. Guía del usuario. Bienvenido a HUAWEI Modelo: H883G Número de parte de TracFone: H02230TTW HUAWEI W1 Guía del usuario Bienvenido a HUAWEI Modelo: H883G Número de parte de TracFone: H02230TTW Contenido Precauciones de seguridad...1 Prólogo...2 Introducción...3 Información sobre el teléfono...

Más detalles

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7"

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7 PiPO M1 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7" Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado... 5

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

2013 Todos los derechos reservados. Acer Liquid S1 Duo Manual de usuario Modelo: S510 Esta revisión: 8/2013

2013 Todos los derechos reservados. Acer Liquid S1 Duo Manual de usuario Modelo: S510 Esta revisión: 8/2013 2013 Todos los derechos reservados Acer Liquid S1 Duo Manual de usuario Modelo: S510 Esta revisión: 8/2013 Acer Liquid S1 Duo Smartphone Número de modelo: Número de serie: Fecha de compra: Lugar de compra:

Más detalles

OnePAD 7. Manual de usuario

OnePAD 7. Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario INSTRUCCIONES Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para Por realizar favor, una asegúrese utilización de correcta leer cuidadosamente

Más detalles

Guía Rápida de Usuario. Le invitamos a leer el manual antes de usar el equipo.

Guía Rápida de Usuario. Le invitamos a leer el manual antes de usar el equipo. Guía Rápida de Usuario Le invitamos a leer el manual antes de usar el equipo. Seguridad de datos e información personal La utilización de algunas funciones o aplicaciones de terceros disponibles en el

Más detalles

LIFE PLAY S Manual de Usuario

LIFE PLAY S Manual de Usuario LIFE PLAY S Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO

www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO 1 Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. CONTENIDOS ESPECIFICACIONES 3 GUÍA RÁPIDA 4 INDICADOR DE ÍCONOS 5 INICIO 6

Más detalles

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Guía del usuario. Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843

Guía del usuario. Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843 Guía del usuario Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843 Contenido Introducción...6 Acerca de la guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por

Más detalles

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com SM-G360M/DS SM-G360M Manual de usuario Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Contenido Lea la siguiente información antes de comenzar Para comenzar 6 Contenido de la caja 7 Diseño del dispositivo

Más detalles

Guía del usuario. Xperia M 1904/C1905

Guía del usuario. Xperia M 1904/C1905 Guía del usuario Xperia M 1904/C1905 Contenido Inicio...6 Android Qué y por qué?...6 Visión general...6 Montaje...7 Encender y apagar el dispositivo...9 Cómo bloquear y desbloquear la pantalla...9 Asistente

Más detalles

Windows Phone 8X de HTC Guía del usuario

Windows Phone 8X de HTC Guía del usuario Windows Phone 8X de HTC Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Desempaquetar Tu teléfono 8 Tarjeta SIM 9 Batería 11 Conectar y desconectar la alimentación eléctrica 12 Configurar tu teléfono Escribir

Más detalles

Regístrese para conseguir un Acer ID y disfrute de excelentes ventajas

Regístrese para conseguir un Acer ID y disfrute de excelentes ventajas Manual de usuario 2-2014 Todos los derechos reservados Manual de usuario de Acer Liquid Jade Modelo: S55 Esta revisión: 09/2014 Regístrese para conseguir un Acer ID y disfrute de excelentes ventajas Abra

Más detalles

Guía del usuario. Xperia E4 E2104/E2105

Guía del usuario. Xperia E4 E2104/E2105 Guía del usuario Xperia E4 E2104/E2105 Contenido Introducción...6 Acerca de esta guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por qué se necesita

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Cómo activar la conexión WiFi y conectarse a una red WiFi

Cómo activar la conexión WiFi y conectarse a una red WiFi Manual de Usuario Netbook Android Manual de uso de Netbook Android Cómo conectarse a redes WiFi WiFi es una tecnología de red inalámbrica que puede proporcionar acceso a Internet a distancias de hasta

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.0.1 Guía del usuario Publicado: 2013-03-22 SWD-20130322151853089 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link... 5 Conectar a

Más detalles

Guía del usuario. ST27i/ST27a

Guía del usuario. ST27i/ST27a Guía del usuario ST27i/ST27a go Contenido Xperia go Guía del usuario...6 Inicio...7 Android : qué y por qué?...7 Descripción general...7 Montaje...8 Encender y apagar el dispositivo...10 Bloqueo de pantalla...11

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.2.3 Guía del usuario Publicado: 2014-01-20 SWD-20140120100242073 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

HTC Desire 620. Guía del usuario

HTC Desire 620. Guía del usuario HTC Desire 620 Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Características de las que disfrutarás Características del HTC Desire 620 9 Partes del terminal HTC Desire 620 11 Tapa posterior 12 Tarjeta micro

Más detalles

Guía del usuario. Xperia Z1 C6902/C6903/C6906

Guía del usuario. Xperia Z1 C6902/C6903/C6906 Guía del usuario Xperia Z1 C6902/C6903/C6906 Contenido Introducción...6 Acerca de la guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por qué se necesita

Más detalles

Guía del usuario. Xperia S LT26i

Guía del usuario. Xperia S LT26i Guía del usuario Xperia S LT26i Contenido Xperia S Guía del usuario...6 Introducción...7 Android : qué es y por qué utilizarlo?...7 Descripción general...7 Montaje y preparación...8 Encender y apagar el

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.1.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-22 SWD-20130722150052226 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link...5 Conectar a

Más detalles

Guía del usuario. Xperia E3 D2202/D2203/D2206

Guía del usuario. Xperia E3 D2202/D2203/D2206 Guía del usuario Xperia E3 D2202/D2203/D2206 Contenido Introducción...6 Acerca de esta guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por qué se

Más detalles

Guía del usuario. Xperia Z1 Compact D5503

Guía del usuario. Xperia Z1 Compact D5503 Guía del usuario Xperia Z1 Compact D5503 Contenido Introducción...6 Acerca de esta guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por qué se necesita

Más detalles

User Manual manual del usuario

User Manual manual del usuario User Manual manual del usuario Smart speed Vodafone Group 2015. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group. Cualquier nombre de producto o de compañía mencionado en este

Más detalles