WD Sentinel DX4200 Servidor de almacenamiento Guía del administrador y de mantenimiento

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "WD Sentinel DX4200 Servidor de almacenamiento Guía del administrador y de mantenimiento"

Transcripción

1 WD Sentinel DX4200 Servidor de almacenamiento Guía del administrador y de mantenimiento

2 Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo antes de devolver el producto. La mayoría de las preguntas de asistencia técnica se pueden responder mediante nuestra base de conocimientos o gracias al servicio de asistencia técnica por correo electrónico que encontrará en Si no hay ninguna respuesta disponible, o si lo prefiere, póngase en contacto con WD en el número de teléfono indicado que más le convenga. El producto incluye 30 días de servicio telefónico gratuito durante el período de garantía ilimitada estándar de 2 años. Este período de 30 días comienza en la fecha de su primera llamada telefónica al servicio de soporte técnico de WD. La asistencia mediante correo electrónico es gratuita durante todo el período de garantía y nuestra amplia base de conocimientos está disponible las 24 horas los 7 días de la semana. Para ayudarnos a mantenerle informado sobre las nuevas funciones y servicios, recuerde registrar el producto en la página de registro de la interfaz de usuario o en línea en WD Guardian Services Si necesita un poco de ayuda de un experto, nosotros nos ocuparemos de usted. WD Guardian Services ofrece un servicio técnico flexible, asequible y sin problemas y planes de garantía ampliada con diversas ventajas. Elija el plan que mejor se adapte a su empresa. Visite para más información. Acceso al soporte en línea Visite nuestra página web de soporte técnico del producto en y elija entre estos temas: Descargas: descarga de controladores, software y actualizaciones para los productos WD. Portal de soporte de WD: registre sus productos de WD y obtenga información de soporte personalizada según sus necesidades. Garantía y servicios RMA: información sobre la garantía, la sustitución del producto (RMA), el estado de ésta y la recuperación de datos. Base de conocimientos: escriba una palabra clave, frase, answer ID o PID. Instalación: obtención de manuales, guías de instalación y documentación del producto de WD. Comunidad WD: comparta sus ideas y conéctese con otros usuarios de WD. Cómo ponerse en contacto con el soporte técnico de WD Si desea contactar con WD para solicitar soporte, no olvide tener a mano el número de serie y la información sobre el hardware y las versiones del software del sistema. Norteamérica Europa (llamada gratuita)* ASK4 WDEU Inglés/español ( ) Europa América del Sur Oriente Medio Chile África Colombia Rusia Venezuela Perú Asia Pacífico Uruguay Australia / Argentina China / Brasil Hong Kong India / Indonesia Japón Corea Malasia Nueva Zelanda / Filipinas Singapur Taiwán Tailandia Otros países * Número gratuito disponible en los siguientes países: Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Holanda, Noruega, Polonia, Eslovaquia, España, Suecia, Suiza, Reino Unido. ii

3 Índice Servicio y soporte técnico de WD ii WD Guardian Services ii 1 Información importante para el usuario Instrucciones de seguridad importantes Precauciones de manipulación Registro de la información de su producto WD Acerca de esta guía Descripción del producto Introducción al servidor WD Sentinel DX Características Requisitos del sistema e información de compatibilidad Especificaciones técnicas Vistas del producto Indicadores LED Dónde encontrar ayuda Conexión del servidor e introducción Responsabilidades del administrador Cómo WD Sentinel se adecúa a su oficina Conexión del servidor WD Sentinel a su red Configuración del servidor WD Sentinel (solo una vez) Administración del servidor WD Sentinel WD StorCentral Apagado y reinicio del servidor Gestión del almacenamiento en el servidor WD Sentinel Espacios de almacenamiento Configuración de los discos Recuperar desde un disco fallido GUÍA DEL ADMINISTRADOR Y MANTENIMIENTO ÍNDICE iii

4 6 Prácticas recomendadas Configuración del servidor WD Sentinel Uso eficaz del servidor WD Sentinel Sustitución de discos Apagado Solución de problemas Lista de comprobación de los primeros pasos Problemas específicos y acciones correctoras Información sobre la garantía y la normativa Cumplimiento de las normas Garantía limitada Apéndice Procedimientos de sustitución del hardware Antes de empezar Sustitución de un disco duro Sustitución de un ventilador del servidor Extracción de la cubierta de la unidad Sustitución del módulo de memoria SODIMM Añadir un disco de arranque Hoja de referencia del administrador del WD Sentinel DX Índice GUÍA DEL ADMINISTRADOR Y MANTENIMIENTO ÍNDICE iv

5 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO 1 Información importante para el usuario Instrucciones de seguridad importantes Precauciones de manipulación Registro de la información de su producto WD Acerca de esta guía Instrucciones de seguridad importantes Este dispositivo está diseñado y fabricado para garantizar la seguridad personal. El uso indebido puede provocar descargas eléctricas o suponer riesgo de incendio. Las medidas de seguridad incorporadas en la unidad le protegerán si observa los siguientes procedimientos de instalación, uso y mantenimiento. Siga todos los avisos e instrucciones que figuran en el producto. Desenchufe el dispositivo de la toma de corriente antes de realizar tareas de limpieza. No utilice productos de limpieza líquidos o aerosoles. Para limpiarlo utilice un paño húmedo. No utilice este producto cerca de ningún líquido. No coloque este dispositivo sobre superficies que no sean estables. Podría caer, ocasionándose daños importantes. No deje caer el dispositivo. No bloquee las ranuras y aberturas de la parte posterior o de la parte inferior del chasis. Para garantizar una ventilación correcta y un funcionamiento fiable del dispositivo y protegerlo de posibles sobrecalentamientos, las aberturas no deben bloquearse o cubrirse. Asegúrese de que el servidor está colocado verticalmente, ya que esto ayuda a prevenir el sobrecalentamiento. Utilice el dispositivo solamente con el tipo de alimentación que se indica en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de alimentación disponible, consulte con su distribuidor o con la compañía eléctrica local. No deje que nada descanse sobre el cable de alimentación. No coloque el dispositivo donde las personas puedan tropezar con el cable. No introduzca nunca objetos de ninguna clase dentro del dispositivo a través de las ranuras del chasis, puesto que podrían tocar puntos con una tensión peligrosa o cortocircuitar piezas que podrían producir fuego o descargas eléctricas. Asegúrese de guardar las claves de bloqueo de la puerta del dispositivo WD Sentinel en un lugar seguro. Desenchufe el dispositivo de la toma de corriente y consulte las operaciones de reparación con personal cualificado en el caso de producirse alguna de las siguientes circunstancias: - Si el cable de alimentación o el enchufe se encuentran dañados o desgastados. - Si se ha derramado algún líquido sobre el dispositivo. - Si el dispositivo ha sido expuesto a la lluvia o al agua. - Si el dispositivo no funciona con normalidad cuando se siguen las instrucciones de funcionamiento. Ajuste solamente aquellos controles que estén indicados en las instrucciones de funcionamiento, puesto que un ajuste incorrecto podría provocar daños y exigir la intervención de un técnico cualificado para devolver el producto a su estado de funcionamiento normal. GUÍA DEL ADMINISTRADOR Y MANTENIMIENTO 1

6 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO - Si el dispositivo se ha caído o el chasis se ha dañado. - Si el producto experimenta un cambio significativo en el rendimiento, contacte con el Soporte al Cliente de WD en ADVERTENCIA! El servidor WD Sentinel utiliza una batería de litio del tipo CR2032. Si la batería se sustituye incorrectamente, existe peligro de explosión. Sustitúyala únicamente con el mismo tipo de batería recomendado por el fabricante u otro equivalente. Deshágase de las baterías usadas conforme a las instrucciones del fabricante. Precauciones de manipulación Los productos WD son instrumentos de precisión y deben ser manipulados con cuidado durante los procesos de desembalaje e instalación. Un manejo poco cuidadoso del servidor WD Sentinel, así como golpes o vibraciones, podría ocasionar daños en las unidades. Tenga presente las siguientes precauciones al desembalar e instalar su producto de almacenamiento externo: No deje caer ni empuje con fuerza el servidor WD Sentinel. No mueva la unidad cuando esté encendida. No utilice este producto como un disco portátil. Registro de la información de su producto WD Recuerde anotar la siguiente información sobre el producto de WD, ya que es necesaria para la configuración y el servicio técnico. La información sobre el producto de WD se encuentra en la etiqueta adherida en la parte inferior del dispositivo. Número de serie Número de modelo Fecha de compra Datos del sistema y del software Acerca de esta guía En esta Guía del administrador y de mantenimiento se proporcionan instrucciones detalladas e información sobre funciones y elementos de la interfaz específica de WD. A menos que se indique lo contrario, consulte la Ayuda en línea de Microsoft para obtener información acerca de las funciones y los elementos de la interfaz estándar. En esta guía se utilizan las siguientes convenciones: Convención Fuente negrita Nota: Importante: ADVERTENCIA Usada para... Los nombres de los elementos de una página, como menús, botones, nombres de opciones, campos y fichas en los que el usuario debe hacer clic o completar y las teclas que el usuario debe pulsar. Información adicional, pero no vital. Información esencial que se debe conocer para evitar problemas al usar el servidor WD Sentinel. Información vital para manejar el servidor WD Sentinel para prevenir daños en el servidor y el ordenador. GUÍA DEL ADMINISTRADOR Y MANTENIMIENTO 2

7 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 2 Descripción del producto Introducción al servidor WD Sentinel DX4200 Características Requisitos del sistema e información de compatibilidad Especificaciones técnicas Vistas del producto Indicadores LED Dónde encontrar ayuda Introducción al servidor WD Sentinel DX4200 Felicidades por adquirir el servidor de almacenamiento para Windows WD Sentinel DX4200. Su dispositivo WD Sentinel DX4200 proporciona un servidor de almacenamiento fiable, fácil de poner en marcha y de gestionar diseñado para pequeñas empresas o entornos de grupos de trabajo. El servidor de almacenamiento WD Sentinel DX4200 proporciona un almacenamiento centralizado y seguro que se integra perfectamente con casi cualquier infraestructura existente. Su WD Sentinel DX4200 incluye el panel de control WD StorCentral, discos duros optimizados para la fiabilidad, calidad y rendimiento, un procesador Intel Atom doble núcleo y Windows Storage Server 2012 R2 Workgroup. Características Panel de control WD StorCentral El panel de control propio de WD Sentinel DX4200 incluye asistentes de tareas fáciles de utilizar para la configuración inicial y las tareas de gestión comunes como la configuración del almacenamiento. También proporciona un resumen visual del estado del sistema y gestiona la red, las alertas, el registro, las actualizaciones de software, el rendimiento y supervisa estado. Discos duros de nivel empresarial de WD Equipados con discos duros WD Se que proporcionan almacenamiento de gran capacidad, máximo rendimiento y fiabilidad de nivel de centro de datos siempre disponible. Integración perfecta WD Sentinel DX4200 se integra fácilmente en grupos de trabajo, Active Directory y casi cualquier otro entorno. Dentro del entorno de Active Directory, Server Manager de Microsoft ofrece una única vista para todos los servidores unidos en un dominio. Seguridad WD Sentinel DX4200 cuenta con múltiples capas de seguridad. Empezando por la seguridad física, WD Sentinel DX4200 dispone de un cierre del bisel que evita que los discos duros se retiren del sistema. También incluye una ranura de cierre de estilo Kensington para asegurar el DX4200 en un escritorio. Tras el encendido, la BIOS crea un entorno de arranque UEFI seguro. Esto evita el acceso no autorizado a los datos de su empresa al evitar el arranque desde kits raíz. Windows Storage Server 2012 R2 Workgroup también contiene capas de seguridad. WD Sentinel DX4200 puede gestionar los usuarios de forma local con múltiples niveles de acceso y se puede integrar completamente en un Active Directory existente. 3

8 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Espacios de almacenamiento de Windows Con más espacios de almacenamiento de Windows, puede crear grandes espacios de almacenamiento y añadir más unidades en ellos cuando se quede sin capacidad en la agrupación. Con un mínimo de al menos dos unidades instaladas de WD, puede tener dos o más unidades en la agrupación de almacenamiento (paridad de datos) y crear espacios de almacenamiento que no se vean afectados en caso de fallo de disco. Disco de arranque preinstalado WD Sentinel DX4200 viene con un disco de arranque de 2,5 pulgadas preinstalado con Windows Server 2012 R2 Workgroup y drivers y servicios de hardware especializados. El disco de arranque preinstalado puede mantener el sistema operativo funcionando cuando instala o cambia aplicaciones y carpetas que se ejecutan en discos de datos de gran capacidad. Esto permite a las empresas ahorrar tiempo de implantación, ya que no hay necesidad de instalar desde un DVD o buscar drivers especializados para instalarlos en línea. WD Sentinel DX4200 incluye la opción de añadir una segunda unidad de arranque con redundancia de datos RAID 1. Funciones de alimentación redundantes WD Sentinel DX4200 dispone de dos puertos de alimentación para que en caso de que una sobrecarga u otro fallo dañen la fuente, la segunda fuente de alimentación tome el relevo y tenga la tranquilidad adicional de saber que su servidor siempre estará operativo. Dos puertos Gigabit Ethernet WD Sentinel DX4200 viene con dos puertos Ethernet que pueden configurarse para tolerancia a fallos, agregarse para lograr alto rendimiento o usarse en dos LAN separadas. Una solución total con socios de tecnología líder del sector WD Sentinel DX4200 combina hardware y software de los líderes del sector para proporcionar un servidor de almacenamiento fiable, seguro y fácil de administrar, diseñado específicamente para entornos de pequeñas y medianas empresas. WD Sentinel DX4200 incluye: Almacenamiento unificado: WD Sentinel DX4200 proporciona una solución de almacenamiento ultracompacta y silenciosa con funcionalidad NAS para el uso compartido de archivos, así como iscsi SAN para almacenamiento a nivel de bloque en entornos virtualizados. Procesador Intel Atom : con un procesador Atom de doble núcleo integrado, con RAM ECC de 4 GB ampliable a 16 GB de RAM, WD Sentinel DX4200 puede gestionar fácilmente las demandas de informática y de almacenamiento de archivos de la empresa. Windows Storage Server 2012 R2 Workgroup: el fiable sistema operativo Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 Workgroup le proporciona la solución de almacenamiento rentable y fácil de poner en funcionamiento y de gestionar que su pequeña empresa necesita para organizar, proteger y compartir de forma rápida y eficaz los datos importantes de su empresa usando la familiar experiencia del usuario de Windows. WD Guardian Services Si necesita un poco de ayuda de un experto, nosotros nos ocuparemos de usted. WD Guardian Services ofrece un servicio técnico flexible, asequible y sin problemas y planes de garantía ampliada con diversas ventajas. Elija el plan que mejor se adapte a su empresa. Con la compra del WD Sentinel DX4200, WD incluye GRATIS un año de WD Guardian Pro, que se activa de forma automática con el registro del producto. Para obtener más información sobre WD Guardian Services, visite 4

9 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Por qué WD WD ha estado fabricando discos duros durante 40 años. Sabemos cómo fabricar discos para almacenar y proteger sus datos porque entendemos que los datos de su empresa son vitales para el éxito de su negocio. Contenido del paquete Servidor de almacenamiento WD Sentinel 1 cable Ethernet RJ-45 1 adaptador de alimentación de 1,8 metros con cable 2 claves de bloqueo de la puerta Guía de instalación básica WD Sentinel DX4200 Adaptador y cable de alimentación de 1,8 metros Cable Ethernet Guía de instalación básica 5

10 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Para obtener información acerca de otros accesorios de este producto, visite: EE. UU. o Europa Austria: Reino Unido: Francia: Italia: Alemania: España: Holanda: Resto de países de la UE: o Todos los demás países Póngase en contacto con el soporte técnico de WD de su región. Para ver una lista de los contactos de soporte técnico, visite y busque el ID de respuesta 1048 de la base de conocimientos. Requisitos del sistema e información de compatibilidad Requisito Soporte para compartir archivos / Sistema operativo cliente Red local Descripción Soporte para compartir archivos para Linux, UNIX y sistemas operativos Windows. Router/conmutador (Gigabit Ethernet recomendado para maximizar el rendimiento) Pantalla y periféricos Super VGA (800 x 600) o monitor de mayor resolución Teclado USB Ratón USB o dispositivo de señalización compatible 6

11 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Especificaciones técnicas Especificación Descripción Conexiones 2 conexiones Ethernet Gigabit de alto rendimiento (10/100/1000) 4 puertos alimentados por USB puerto VGA 2 fuentes de alimentación (CC entrada) Protocolos CIFS/SMB, NFS, HTTP, HTTPS, WebDAV admitidos Discos duros internos Disco de arranque interno 4 discos duros SATA Best in Class de 3,5 pulgadas de WD Iniciada por WD, esta característica evita que el disco deje de funcionar a causa de los extensos procesos de recuperación de errores que son comunes en los discos de sobremesa. Modelos de disco aprobados Para ver una lista completa de todos los modelos de unidades aprobados, busque Answer ID 9443 en la base de conocimientos de WD en 1 disco duro SATA Best in Class de 2,5 pulgadas de WD con recuperación de errores en tiempo limitado (TLER) específica de RAID Iniciada por WD, esta característica evita que el disco deje de funcionar a causa de los extensos procesos de recuperación de errores que son comunes en los discos de sobremesa. Modelos de disco aprobados Para ver una lista completa de todos los modelos de unidades aprobados, busque Answer ID 9443 en la base de conocimientos de WD en CPU Intel Atom TM C2338 Dual Core Memoria ECC de 4 GB (ampliable a 16 GB) Compartimentos para discos 4 compartimentos para discos duros de 3,5 pulgadas Capacidad de intercambio en caliente Diseño sin bandejas Nivel RAID Compatible con almacenamiento redundante Espacios de almacenamiento de Windows RAID de nivel 1 para la unidad de arranque Dimensiones físicas Longitud: 8,80 pulg. (223,5 mm) Anchura: 6,69 pulg. (170,0 mm) Altura: 8,10 pulg. (205,7 mm) Peso 8 TB: 11,33 lb (5,14 kg) 16 TB: 14,64 lb (6,64 kg) Capacidades 8 Tb (2 x 4 Tb) 16 TB (4 x 4 TB) Alimentación 2 puertos de alimentación CC 1 fuente de alimentación incluida (segunda opcional) Fuente de alimentación Tensión de entrada: de 100 a 240 V CA Frecuencia de entrada: de 50 a 60 Hz Tensión de salida: 19 V CC, hasta 7,9 A Temperatura Temperatura operativa: de 0 a 35 C (32 a 95 F) Temperatura no operativa: de -40 a 70 C (-40 a 158 F) 7

12 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Especificación Descripción Interruptores Encendido Recuperación Botones de desplazamiento LCM LED 1 LED de encendido Fijo en azul indica un estado de arranque Fijo en azul una vez arrancado y sin situaciones incorrectas pendientes, indica un buen estado de funcionamiento Parpadeo en rojo indica un error 2 LED de puertos Ethernet Parpadeo en verde indica actividad Fijo en ámbar indica la existencia de una conexión de enlace Apagado indica estado de inactividad 4 LED de compartimentos de discos Parpadeo en azul indica actividad del disco Fijo en azul indica que el disco está conectado Fijo en rojo indica un error (es necesario reemplazar el disco) Sistema operativo Windows Storage Server 2012 R2 Workgroup Vistas del producto Vista frontal LED de encendido/estado Pantalla LCD Botones de desplazamiento Botón de encendido LED de estado del disco duro Puerta del disco Cerrojo de la puerta del disco 8

13 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Vista posterior Puerto de alimentación CC externa Recuperación botón Puertos USB 3.0 Puerto de alimentación CC externa Puertos Gigabit Ethernet 1 y 2 Puerto VGA Ventilador del sistema Ranura de seguridad Kensington 9

14 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Indicadores Componente Icono Descripción Puertos Ethernet Conector de CC Botón de recuperación Puertos USB Puerto VGA RECUPERACIÓN Conecta el dispositivo a una red local. Conecta el dispositivo a un cable de alimentación CC y la toma de corriente. Botón en la parte posterior del servidor que recupera el servidor (incluido el sistema operativo) mientras se usa un disco USB en caso de daño en el sistema operativo. Conectan con dispositivos USB 3.0, como un almacenamiento USB, ratón USB, teclado USB o un UPS. Conecta a un monitor VGA Ranura de seguridad Kensington Para garantizar la seguridad de la unidad, el dispositivo está equipado con una ranura de seguridad, que da soporte a un cable de seguridad Kensington. Visite para obtener más información. LED Los LED del dispositivo WD Sentinel identifican el estado de la unidad. LED Color Estado Descripción LED de encendido ---- Apagado El servidor WD Sentinel está inactivo. Azul Fijo El servidor WD Sentinel se está iniciando o ha iniciado correctamente el software y está operativo. Rojo Intermitente Indica que se ha producido un error grave y es necesaria atención inmediata. LED de los discos ---- Apagado Si el LED está apagado mientras otros LED de discos están encendidos, no hay ningún disco instalado en el compartimento. Azul Fijo El disco está conectado. Azul Intermitente El disco está activo. Rojo Fijo Indica un error en el disco. Reemplace el disco lo antes posible. Puerto Ethernet ---- Apagado Indica un estado de inactividad. Verde Parpadeante Indica actividad de enlace. Ámbar Fijo Indica la existencia de una conexión de enlace. 10

15 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Dónde encontrar ayuda Este manual proporciona instrucciones paso a paso, así como otra información importante relacionada con el producto WD. Está diseñado para la persona que trabaja como administrador del WD Sentinel DX4200. Puede descargar versiones traducidas y actualizaciones de este manual de Para obtener más información y noticias acerca de este producto, visite nuestra página web en Referencia adicional Guía de instalación básica Ayuda en línea de WD Descripción Incluida en la caja del producto o disponible en ayuda a instalar el dispositivo WD Sentinel. Puede acceder a descripciones e instrucciones específicas en WD StorCentral. Ayuda en línea de Microsoft Acceda a explicaciones e instrucciones detalladas para Windows Storage Manager haciendo clic en el botón Ayuda en la aplicación. Busque ayuda sobre un tema o término determinado introduciéndolo en el campo de búsqueda de la ayuda en línea en la parte superior de cualquier página de Storage Manager de Microsoft. Acceda a todo el sistema de ayuda en línea de Microsoft haciendo clic en Ayuda en línea de Microsoft. Importante: No toda la ayuda en línea de Microsoft es aplicable a WD Sentinel DX4200. La ayuda en línea de WD y esta guía del administrador tienen prioridad sobre la ayuda en línea de Microsoft. 11

16 CONEXIÓN DEL SERVIDOR E INTRODUCCIÓN 3 Conexión del servidor e introducción Responsabilidades del administrador Cómo WD Sentinel se adecúa a su oficina Conexión del servidor WD Sentinel a su red Configuración del servidor WD Sentinel (solo una vez) En este capítulo se muestra el proceso de conexión y configuración de su servidor WD Sentinel DX4200. Responsabilidades del administrador En un nivel superior, el administrador realiza la configuración y las tareas de gestión rutinarias en el servidor WD Sentinel. Esta persona también es el titular de la contraseña del administrador del servidor WD Sentinel. La tabla siguiente proporciona una vista de algunas de las tareas del administrador: Tareas Configuración principal Conecta físicamente el servidor WD Sentinel a la red. Configura el servidor WD Sentinel. Este procedimiento se realiza una sola vez. Completa el registro del producto para el servidor WD Sentinel. Une el servidor WD Sentinel al dominio. Interfaz de usuario principal Inicia una sesión con la contraseña del administrador (no es necesario el nombre de usuario). Ejemplos de tareas Gestiona la configuración del servidor WD Sentinel, resuelve las alertas y supervisa el rendimiento del servidor. Crea y gestiona destinos de iscsi. Cómo WD Sentinel se adecúa a su oficina 12

17 CONEXIÓN DEL SERVIDOR E INTRODUCCIÓN Conexión del servidor WD Sentinel a su red Siga estos pasos para conectar físicamente su WD Sentinel DX4200 a su red. 1. Conecte su monitor al puerto VGA en la parte posterior de su servidor WD Sentinel. 2. Conecte su teclado y ratón USB a los puertos USB de la parte posterior de su servidor WD Sentinel. 3. Con la ayuda del cable Ethernet, conecte el servidor WD Sentinel (puerto Ethernet 1 ó 2) a una LAN activa para DHCP. 4. Con la ayuda de los adaptadores de CA, conecte el servidor WD Sentinel a una toma eléctrica o un UPS. 5. Encienda su monitor. 6. Pulse el botón de encendido en la parte frontal de su unidad WD Sentinel. Cuando se haya completado el proceso de arranque del WD Sentinel, se mostrará la pantalla de Windows Storage Server. El LED de encendido en la parte frontal del servidor mostrará una luz azul fija. ADVERTENCIA! Este proceso puede durar unos minutos. No interrumpa el proceso. No apague ni desconecte el servidor WD Sentinel. 13

18 CONEXIÓN DEL SERVIDOR E INTRODUCCIÓN Configuración del servidor WD Sentinel (solo una vez) Su servidor WD Sentinel está ahora preparado para ser configurado. Esta sección describe cómo utilizar el asistente para configurar su servidor la primera vez que lo usa. Importante: Compruebe que ha realizado todo el proceso descrito en los pasos 1 a 11 a continuación. Si no sigue estos pasos, su WD Sentinel podría no funcionar adecuadamente. 1. Seleccione un idioma en la lista de localización. 2. Compruebe la configuración de localización o seleccione los valores correctos de las listas desplegables. A continuación, haga clic en Siguiente. 3. Lea los acuerdos de licencia de Microsoft y Western Digital y haga clic en Acepto. 14

19 CONEXIÓN DEL SERVIDOR E INTRODUCCIÓN 4. Introduzca y confirme la contraseña de administrador (debe tener al menos 8 caracteres de longitud y contener al menos tres de las siguientes categorías: mayúsculas, minúsculas, números y símbolos, se permite el uso de espacios). Más adelante utilizará este nombre de usuario y contraseña para conectar con su dispositivo WD Sentinel para acceder al panel del administrador. ADVERTENCIA! Si olvida la contraseña de administrador, no podrá recuperarla y podría perder todos los datos. Utilice Hoja de referencia del administrador del WD Sentinel DX4200 en la página 54 para registrar la contraseña y guardarla en un lugar seguro. 5. Haga clic en Finalizar. La instalación comienza. En cuanto el proceso inicial se haya completado, verá el asistente de configuración del dispositivo WD. Importante: Este proceso dura de 2 a 3 minutos. No interrumpa el proceso. No apague ni desconecte el servidor WD Sentinel. 6. Revise la pantalla de configuración del dispositivo WD y haga clic en Siguiente. 15

20 CONEXIÓN DEL SERVIDOR E INTRODUCCIÓN 7. Seleccione Activar alertas por correo electrónico para enviar un correo electrónico cuando se dé una alerta en el dispositivo y, a continuación, cumplimente los campos siguientes: Nota: Para omitir este paso, haga clic en Omitir. a. Receptor del correo electrónico: Introduzca las direcciones de correo electrónico de aquellas personas que recibirán un correo electrónico de WD Sentinel cuando se dé una alerta. b. Dirección de correo electrónico del remitente: Introduzca la dirección desde la que se enviará el correo electrónico. (por ejemplo, c. Elija una de las siguientes opciones: - Utilizar el servidor SMTP de WD: Seleccione esta opción para utilizar el servidor SMTP de WD para el correo electrónico. - Utilizar mi servidor SMTP: Seleccione esta opción para utilizar su propio servidor SMTP para el correo electrónico, en ese caso, cumplimente los campos siguientes: Nombre del servidor: Introduzca el nombre de su servidor SMTP. Puerto: Introduzca el puerto de su servidor SMTP. Este servidor requiere una conexión segura (SSL): Seleccione esta opción si el servidor requiere una conexión segura. Este servidor requiere autenticación: Seleccione esta opción si el servidor requiere autenticación, a continuación, complete los campos siguientes: - Nombre de usuario: Introduzca el nombre de usuario de autenticación para el servidor identificado. - Contraseña: Introduzca la contraseña de autenticación para el servidor identificado. d. Seleccione Enviar correo electrónico de prueba para comprobar la dirección de correo electrónico que ha configurado para sus alertas. e. Haga clic en Siguiente. 16

Guía de instalación del Fiery proserver

Guía de instalación del Fiery proserver Guía de instalación del Fiery proserver En este documento, se describe cómo instalar el EFI Fiery proserver. Está destinado a los clientes que deseen instalar el Fiery proserver sin la ayuda de un técnico

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 5 Visión general de la instalación 5 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 5 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez)

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez) Introducción Este suplemento a la guía de instalación rápida contiene información actualizada sobre el servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas WD Sentinel DX4000. Utilice este suplemento junto

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones 4 Paso 2: Preparar el Mac para la instalación

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía está diseñada para administradores y usuarios de AXIS Camera Station y se aplica a la versión de software 4.0 y posteriores. En ella

Más detalles

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 y 3.5 SATA EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Software WD SmartWare

Software WD SmartWare Software WD SmartWare Manual del usuario Versión 2.0.x Software de copia de seguridad Manual del usuario del software WD SmartWare, Versión 2.0.x Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema,

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac para instalar

Más detalles

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas Splash RPX-ii Color Server Guía de solución de problemas 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45060099 24 de abril

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for File Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos duros SATA de 2,5" y 3,5"

EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos duros SATA de 2,5 y 3,5 EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos duros SATA de 2,5" y 3,5" 2 ESPAÑOL EW7015 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Mail Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Actualización de Windows XP a Windows 7

Actualización de Windows XP a Windows 7 La actualización del equipo de Windows XP a Windows 7 requiere una instalación personalizada que no conserva los programas, los archivos ni la configuración. Por esa razón, a menudo se la denomina instalación

Más detalles

EW7016 - Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA

EW7016 - Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA EW7016 - Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA 2 ESPAÑOL EW7016 - Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA Tabla de contenido 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete...

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores 1 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PARA SERVIDORES 1. INTRODUCCIÓN El sistema para servidores

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Software WD SmartWare

Software WD SmartWare Software WD SmartWare Manual del usuario Versión 2.4.x Manual del usuario del software WD SmartWare, Versión 2.4.x Software de copia de seguridad Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema,

Más detalles

Guía del usuario para Mac

Guía del usuario para Mac Guía del usuario para Mac Contenido Introducción... 1 Uso de la Herramienta para formatear de nuevo para Mac... 1 Instalación del software FreeAgent... 4 Expulsión de unidades con seguridad... 9 Gestión

Más detalles

WD Sentinel DX4000 Servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas Guía del administrador

WD Sentinel DX4000 Servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas Guía del administrador WD Sentinel DX4000 Servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas Guía del administrador Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo

Más detalles

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 1.3 Conectar el sistema SAI...

Más detalles

Externo de sobremesa. My Book. Manual del usuario. Manual del usuario de My Book

Externo de sobremesa. My Book. Manual del usuario. Manual del usuario de My Book My Book Manual del usuario Manual del usuario de My Book Externo de sobremesa Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo antes de devolver

Más detalles

Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución

Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución de problemas Notas, precauciones y avisos NOTA: Una

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Exchange. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

EW7016 R1 Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA

EW7016 R1 Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA EW7016 R1 Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA 2 ESPAÑOL EW7016 R1 - Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 2.0

Más detalles

Soporte al. hardware

Soporte al. hardware REVISE CAPÍTULO 5 Ayuda de solución de problemas de hardware La solución de problemas de componentes es un proceso de eliminación. Debe usted eliminar metódicamente las causas posibles del problema. La

Más detalles

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Soporte al hardware. Al terminar este capítulo usted podrá: Agregar componentes a un sistema informático; Solución de problemas mecánicos

Soporte al hardware. Al terminar este capítulo usted podrá: Agregar componentes a un sistema informático; Solución de problemas mecánicos Capítulo 5 Soporte al hardware Al terminar este capítulo usted podrá: Usar el Administrador de dispositivo para determinar si el hardware está funcionando bien; Establecer la causa probable de un problema

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Instalación............... 1 Destino...............

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.0.2 PDF-SERVER5-A-Rev2_ES Copyright 2013 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Cómo usar este manual. Iconos empleados en este manual. Cómo usar este manual. Software de backup LaCie Manual del Usuario

Cómo usar este manual. Iconos empleados en este manual. Cómo usar este manual. Software de backup LaCie Manual del Usuario Cómo usar este manual Cómo usar este manual En la barra de herramientas: Página anterior/página siguiente Ir a la página Índice/Ir a la página Precauciones Impresión: Aunque las páginas de este manual

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01)

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01) Servidor de impresión USB Manual del usuario (GMFPSU01) Bienvenido Gracias por adquirir este Servidor de impresión multifunción USB de 1 puerto que permite a cualquier equipo conectado en red compartir

Más detalles

Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL

Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Contenido 1. 1. Proceso de configuración de Windows 8 2. Requisitos del sistema 3. Preparación 2. 3. 4. el DVD de 5. 6. 1. Personalizar

Más detalles

ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure

ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de

Más detalles

LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES

LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES HAGA CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A LA VERSIÓN ACTUALIZADA EN INTERNET de este documento con el contenido más reciente y también características como ilustraciones

Más detalles

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 4 de septiembre de 2003 Controlador de impresora para Macintosh OS X Versión 1.0.0 Contenido: ========= Introducción Requisitos del sistema

Más detalles

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web)

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) 1 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA... 4 1.1 PASOS PREVIOS... 4 1.2 INSTALACIÓN... 4 1.3 CONFIGURACIÓN DEL ACCESO... 5 1.3.1

Más detalles

My Passport Unidad de disco duro portátil

My Passport Unidad de disco duro portátil My Passport Unidad de disco duro portátil Portátil externo Manual del usuario de My Passport Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Router Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.

Más detalles

Seguridad. Guía del usuario

Seguridad. Guía del usuario Seguridad Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información

Más detalles

FileMaker. Ejecución de FileMaker Pro 10 en Terminal Services

FileMaker. Ejecución de FileMaker Pro 10 en Terminal Services FileMaker Ejecución de FileMaker Pro 10 en Terminal Services 2004-2009 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker y

Más detalles

Guía de administración. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versión: 4.1 Service Pack: 4

Guía de administración. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versión: 4.1 Service Pack: 4 BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange Versión: 4.1 Service Pack: 4 SWD-313211-0911044452-005 Contenido 1 Gestión de cuentas de usuario... 7 Adición de una cuenta de usuario... 7 Agregar

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

INSTALACIÓN DE MEDPRO

INSTALACIÓN DE MEDPRO 1 Estimado Cliente: Uno de los objetivos que nos hemos marcado con nuestra nueva plataforma de gestión, es que un cliente pueda instalar MedPro y realizar su puesta en marcha de forma autónoma. Siga paso

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00 Mondopad v1.8 Inicio rápido 009-1488-00 Contenido Configuración del equipo... 3 Proceso de configuración y registro de Windows... 3 Configuración de Microsoft Windows... 3 Registro del software de Mondopad...

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

Gestión completa del rendimiento

Gestión completa del rendimiento Gestión completa del rendimiento También funciona en Windows XP y Windows Vista 2013 Ponga a punto y cuide el rendimiento de su equipo con una aplicación ágil y potente. Descarga e instalación de Powersuite

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

Manual de usuario Terminal Share 100

Manual de usuario Terminal Share 100 1 MANUAL DE USUARIO TERMINAL SHARE 100 SHAREVDI Manual de usuario Terminal Share 100 GRACIAS POR COMPRAR SHAREVDI. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU TERMINAL. 2 MANUAL DE USUARIO TERMINAL SHARE

Más detalles

EM7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" SATA

EM7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 SATA EM7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido

Más detalles

INTRODUCCION A REDES

INTRODUCCION A REDES INTRODUCCION A REDES Manual Práctico M.A. Mónica Hernández Barrera Profesor ACADEMIA DE INFORMÁTICA Facultad de Contaduría y Ciencias Administrativas Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Practica

Más detalles

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter Powerline Adapter Atención! No exponga el Powerline Adapter a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes. No utilice el Powerline

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager TM 1

Worry-Free TM Remote Manager TM 1 Worry-Free TM Remote Manager TM 1 for Small and Medium Business Guía de instalación del agente Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio No. de parte P0607198 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot 100/150 Bienvenido a la Mensajería de escritorio CallPilot Con la Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Guía de procedimientos iniciales (Mac)

Guía de procedimientos iniciales (Mac) Guía de procedimientos iniciales (Mac) Copyright 2012 NetSupport Ltd Reservados todos los derechos NetSupport Assist es un programa de software creado independientemente y no ha sido autorizado, patrocinado,

Más detalles

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD Luis César Corrales Arganda 20/10/2011 Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de

Más detalles

Manual de Enlace telefónico

Manual de Enlace telefónico Manual de Enlace telefónico Copyright 2003 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo de Palm y HotSync son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

Características del cliente en Outlook Web Access

Características del cliente en Outlook Web Access Exchange 2007 Características del cliente en Outlook Web Access En este tema se explican las nuevas y mejoradas características del cliente en Outlook Web Access en Microsoft Exchange Server 2007. Estas

Más detalles

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Por medio del cable de sincronización USB, puede conectar el teléfono inteligente Treo 750v de Palm al equipo y, a continuación,

Más detalles

Utilidad RAID Manual del usuario. Instrucciones para configurar volúmenes RAID en un ordenador con una tarjeta RAID Mac Pro o una tarjeta RAID Xserve

Utilidad RAID Manual del usuario. Instrucciones para configurar volúmenes RAID en un ordenador con una tarjeta RAID Mac Pro o una tarjeta RAID Xserve Utilidad RAID Manual del usuario Instrucciones para configurar volúmenes RAID en un ordenador con una tarjeta RAID Mac Pro o una tarjeta RAID Xserve Contenido 3 Manual del usuario de la Utilidad RAID 3

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos Duros 2.5 SATA

EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos Duros 2.5 SATA EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos Duros 2.5 SATA 2 ESPAÑOL EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido

Más detalles

Router ADSL Libertad en una caja

Router ADSL Libertad en una caja Router ADSL Libertad en una caja Guía de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP 1 Índice 1. Introducción 3 2. Preinstalación de la tarjeta Ethernet 4 2.1 Descripción de la tarjeta Ethernet para bus PCI

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Contenido

MANUAL DE USUARIO. Contenido MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción...2 2. Requisitos del sistema...2 1 Sistema del hardware...2 2 Soporta OS...2 3. Característica del producto...3 4. Estructura...3 5. Instalación y partición

Más detalles

Contenido. usuario del dispositivo de bolsillo o la Ayuda en línea del software BlackBerry Desktop. Service.

Contenido. usuario del dispositivo de bolsillo o la Ayuda en línea del software BlackBerry Desktop. Service. Contenido Información adicional En el dispositivo de bolsillo En el menú, haga clic en Ayuda para consultar los temas relacionados con la aplicación que esté utilizando. En cualquier pantalla de la Ayuda,

Más detalles

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Manual de Usuario Índice Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Capítulo 1: Configuración del Hardware Primer contacto con su Tablet... 6 Vista delantera

Más detalles

Para poder enviar un Correo Electrónico necesitamos de una cuenta. Esta es una dirección de

Para poder enviar un Correo Electrónico necesitamos de una cuenta. Esta es una dirección de EL CORREO ELECTRÓNICO COMPONENTES 1. El correo Electrónico 2. Dirección de Correo Electrónico @ 3. Qué es OWA? 4. Elementos del OWA 5. Nuevo Correo 6. Responder, Reenviar y 7. Eliminar Mensajes 8. Calendario

Más detalles

La versión SonicOS Standard 3.9 es compatible con los siguientes dispositivos SonicWALL: SonicWALL TZ 180 SonicWALL TZ 180 Wireless

La versión SonicOS Standard 3.9 es compatible con los siguientes dispositivos SonicWALL: SonicWALL TZ 180 SonicWALL TZ 180 Wireless SonicOS Notas de la versión SonicOS Standard 3.9.0.1 para TZ 180/180W Índice Índice... 1 Compatibilidad de plataformas... 1 Cómo modificar el idioma de la interfaz gráfica de usuario... 2 Mejoras... 2

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Guía Básica de Manejo

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Guía Básica de Manejo MANUAL DE USUARIO Funcionalidad del Asistente Técnico de GUÍA BÁSICA DE MANEJO Asistente Técnico de Índice Índice... 2 1 Introducción al Asistente Técnico de... 3 2 Funcionalidad recogida en el Asistente

Más detalles

MANUAL DE AYUDA SOCIEDADES 2012 GNU/Linux

MANUAL DE AYUDA SOCIEDADES 2012 GNU/Linux MANUAL DE AYUDA SOCIEDADES 2012 GNU/Linux Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de Informática Tributaria ÍNDICE SOCIEDADES 2012 INTRODUCCIÓN... 3 Requisitos mínimos... 3 Comprobaciones

Más detalles

Módulo de servidor Sun Blade X6275 M2

Módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 Módulo de servidor Sun Blade X6275 Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos que debe seguir para instalar el módulo de servidor (blade) en un chasis admitido y para encenderlo por primera vez.

Más detalles

ESPAÑOL. Tableta Digital. Manual del Usuario. Windows 2000 / XP / Vista

ESPAÑOL. Tableta Digital. Manual del Usuario. Windows 2000 / XP / Vista Tableta Digital Manual del Usuario Windows 2000 / XP / Vista 1 I. Información General 1. Vista General Bienvenido al mundo de las tabletas digitales! Puede descubrir qué fácil es controlar su ordenador

Más detalles

Seagate Access para Personal Cloud Manual d

Seagate Access para Personal Cloud Manual d Seagate Access para Personal Cloud Manual d 2015 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son marcas registradas o marcas comerciales registradas

Más detalles

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...

Más detalles

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña: Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del módem router........................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de red

Más detalles

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1 Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 TABLA DE CONTENIDOS Instalación de Microsoft Office... 3 Información previa a la instalación...

Más detalles

DESIGNJET serie T790/T1300 eprinter

DESIGNJET serie T790/T1300 eprinter DESIGNJET serie T790/T1300 eprinter USB 2.0 de alta velocidad certificado Otras fuentes de información Se ofrece una guía completa, Uso de su impresora, en el DVD que se incluye con la impresora. Dicha

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad de Asistente PC de Movistar GUÍA BÁSICA DE MANEJO

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad de Asistente PC de Movistar GUÍA BÁSICA DE MANEJO MANUAL DE USUARIO Funcionalidad de Asistente PC de Movistar GUÍA BÁSICA DE MANEJO Índice Índice... 2 1 Introducción a Asistente PC de Movistar... 3 2 Funcionalidad recogida en Asistente PC de Movistar...

Más detalles

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Xen Backup v2.6. Manual del usuario. Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es

Xen Backup v2.6. Manual del usuario. Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Xen Backup v2.6 Manual del usuario Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 22/10/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.6. 5 1.2. Servicios para usuarios

Más detalles

FileMaker Pro 13. Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 13

FileMaker Pro 13. Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 13 Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 13 2007-2013 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054

Más detalles

My Passport Edge Unidad de disco duro portátil

My Passport Edge Unidad de disco duro portátil My Passport Edge Unidad de disco duro portátil Manual del usuario Portátil externo Manual del usuario de My Passport Edge Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles