ES U. Número de publicación: PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: U Int. Cl. 5 : A45C 11/18

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: k Número de solicitud: U k Int. Cl. : A4C 11/18 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de presentación: k 71 Solicitante/s: Gerhard Ritter Haller Str., Heilbronn, DE k Prioridad: DE U k 43 Fecha de publicación de la solicitud: k 72 Inventor/es: Ritter, Gerhard k 74 Agente: Ponti Grau, Ignacio k 4 Título: Funda de protección, especialmente para tarjetas de crédito, tarjetas de control y similares. ES U Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES U 2 DESCRIPCION Hasta ahora las fundas de protección del tipo aquí tratado se han fabricado en dos piezas, es decir con una lámina superior y una lámina inferior, las cuales se unen luego entre sí, especialmente mediante uniones por encastre elástico, por soldadura o por adhesivo. Ejemplos de ello son las publicaciones de modelo de utilidad alemanas y de la solicitante y la US -PS Se ha hecho sin embargo evidente que, con el uso de estas fundas conocidas, las uniones entre la lámina superior y la lámina inferior se separan. Debe tenerse en cuenta que este tipo de fundas se llevan a menudo en las carteras, en los bolsillos de atrás, etc. creándose así a menudo cargas de flexión. Dichas fundas no deben ser excesivamente rígidas, a fin de poder adaptarse apropiadamente al contorno del bolsillo. Por otro lado, deben proteger bien a las tarjetas en ellas alojadas frente al deterioro, en particular frente a un doblado. Ello se presenta hoy en día como especialmente importante porque dichas tarjetas también vienen recientemente dotadas con códigos de banda magnética, los cuales sólo funcionan si la tarjeta no está dobladao deteriorada de alguna otra manera. A partir de una funda de protección del tipo mencionado al principio, la cual puede estar conforme con la publicación alemana del modelo de utilidad ya mencionado, la presente invención tiene por objetivo configurar esta funda de tal manera que con una fabricación más sencilla y barata de la misma, tenga una utilización óptima y en particular también que, después de un uso continuado no pueda estar deteriorada. Debe proteger bien contra el deterioro a la tarjeta en ella alojada y, no obstante, mantenerse dentro de unas determinadas dimensiones. Para el logro de este objetivo, la invención se caracteriza en que la funda es una sola pieza de plástico inyectado y en que en las dos láminas de plástico se prevén aberturas de retención alineadas unas con otras Y lo más pequeñas posible para retener a una corredera de un molde de inyección, estando dichas aberturas distribuidas por la superficie de las láminas de plástico y en las que son introducibles los pasadores de retención, dispuestos a pares, del molde de inyección. En el proceso de inyección se introduce la corredera en la cavidad de inyección y allíestásu- jeta por los pasadores de retención. Seguidamente se inyecta el plástico a elevada presión en la cavidad del molde, manteniendo la corredera su posición antes fijada a pesar de los esfuerzos producidos sobre ella debido a la elevada presión y a la gran superficie de la corredera, comparada con su espesor relativamente pequeño. Además la corredera no está propensa a oscilaciones durante el proceso de inyección, manteniéndose con precisión en la posición anteriormente fijada. Después de la inyección, los pasadores de retención del molde se retraen y así quedan configuradas en el material de la funda las aberturas de retención anteriormente mencionadas. Cuando el material está suficientemente rígido, lo que se acelera mediante refrigeración, puede llevarse la corredera a su posición fuera de la cavidad y la pieza inyectada y acabada es expulsada fuera del molde. Pudiendo ahora empezar el próximo ciclo de inyección. Las aberturas de retención mencionadas deberíansertanpequeñas como fuera posible, a fin de perjudicar lo menos posible la apariencia de la funda. Sin embargo, deben ser suficientemente grandes para que los pasadores de retención puedan ejercer una fuerza de sujeción suficiente. Debido a que las aberturas de retención están alineadas entre sí, la corredera está, por así decirlo, mantenida entre pares de pasadores de retención. Las aberturas de retención están distribuidas de tal manera sobre la superficie de las láminas de plástico, que por una parte se produzca una sección mínima de las aberturas de retención, y por otra parte la corredera esté soportada suficientemente sobre toda su superficie. Eventualmente es suficiente con que las aberturas de retención se sitúensoloenlazonaperimétrica de la funda, en donde menos molestan. Ciertamente es preferible, que además de en la zona perimétrica, también en la zona central de la funda se prevea por lo menos una abertura de retención o aún mejor varias. Igualmente es preferible una configuración de las aberturas de retención del tipo ranura, porque concuerda mejor con la construcción oblonga de la funda y además ofrece la sección necesaria para el paso de los pasadores de retención. De todas maneras se puede también constituir la abertura de agarre existente en una de las láminas de la funda como abertura de retención, formándose por lo menos una de las aberturas de retención directamente en el material de la otra lámina, enfrente a la abertura de agarre. Será preferible que varias aberturas conformadas como ranuras se prevean en el lado del fondo de la funda. No perjudicando tampoco la imagen óptica de la funda, debido a que, estando situadas en el lado del fondo, prácticamente no se ven. Además ya desde el principio del movimiento de extracción de la corredera producen la entrada de aire. Las aberturas se podrían formar también alternativamente en la lámina superiory/oenlalámina inferior de la funda, siempre que, como se mencionó anteriormente, se formen en la zona posterior de la funda. Incluso podría ser suficiente una sola de estas aberturas, la cual debería situarse igualmente en la zona del fondo de la funda. Las tarjetas alojadas en la funda poseen a menudo, como ya se mencionó, un código de banda magnética. Para protegerlo sería preferible prever por lo menos un ahondamiento tipo canal en la lámina superior y/o en la lámina inferior de la funda, el cual se extendería en la dirección de deslizamiento de la tarjeta. Así nosólo se ahorraría material sino que la correspondiente lámina de la funda sería más flexible. En el estado de la técnicanoestabaprevistoningún ahondamiento en la lámina con este fin, sino más bien elevaciones, que no solamente consumen más material, sino que precisan antes que nada un grueso adicional. Además es preferible que una de las láminas en la abertura de introducción sobresalga un poco de la otra lámina. Facilitándose así la introducción

3 3 ES U 4 de las tarjetas. Con la misma finalidad se redondean los cantos de las láminas en la abertura de introducción. En la funda según la presente invención se alojará por lo menos una tarjeta. Pero se pueden alojar también dos tarjetas. En esta realización se prevén, aproximadamente en el centro de las caras interiores de los lados laterales de la funda, unos raíles de guía, los cuales subdividen el espacio interior de la funda en un alojamiento superior y otro inferior para los documentos correspondientes. Uno de estos documentos es la tarjeta mencionada y el otro documento es otra tarjeta similar o bien también unas instrucciones de funcionamiento o algo parecido. Los raíles de guía convergen de forma preferente hacia el centro y dado el caso también hacia el lado de introducción, a fin de facilitar la introducción de los dos documentos y separarlos bien uno de otro. A fin de impedir que los documentos se salgan inadvertidamente de la funda, es de señalar una ejecución importante en la que en la zona posterior de la funda, en el recorrido de traslación de la tarjeta, se prevé por lo menos una lengüeta que sobresale. En el caso en que la funda posea dos alojamientos, es preferible que se prevean dos aberturas de agarre en el material, una en cada lámina, estando dichas aberturas desplazadas una con respecto a otra en dirección transversal. Con ello se facilita la extracción con el pulgar de la tarjeta superior o de la inferior individualmente según convenga. Como material para la fabricación de la funda según la presente invención es preferible el ABS. Este es un poliestirol especial. Una cavidad prevista en el borde de la abertura de introducción facilita que en la zona de esta cavidad, al entrar o sacar la tarjeta, ésta no pueda rozar en el borde de la abertura. La cavidad se dispone preferentemente de manera que las bandas magnéticas que se encuentran en la tarjeta no puedan tocar el borde de la abertura, incluso cuando la tarjeta no se introduzca o extraiga alineada sino con una cierta inclinación. La cavidad en el borde de la abertura se forma de manera preferente mediante una elevación en una cara ancha de la funda, correspondiendo el grueso de la pared en la zona de la cavidad al grueso de las paredes restantes. Existe, sin embargo, también en principio la posibilidad de realizar la cavidad mediante un rebaje en la pared, es decir, mediante una reducción del grosor de pared. La realización preferida prevé que la cavidad esté formada por un tramo de pared en forma de rampa, subiendo la elevación conformada a modo de rampa hacia el borde de la abertura. La rampa tiene la ventaja de que la pared de la cara ancha puede tener, incluso en la zona de la rampa, un grosor de pared uniforme y que en la zona de alojamiento la rampa se superpone a la pared recta de la cara ancha con un ángulo agudo y así no se produce ninguna unión en canto vivo en esta zona. Evitándose de manera segura que se produzcan rasguños en la tarjeta en la zona de la rampa al introducir y extraer una tarjeta Otra realización muy ventajosa de la invención prevé en el borde de la abertura, como ayuda a la introducción, que una de las caras anchas sobresalga. Al introducir la tarjeta, ésta puede colocarse sobre la parte que sobresale y así introducirse sin problemas en la abertura de introducción. Durante la introducción, la tarjeta se dobla fácilmente, por lo que la cavidad construida preferentemente en forma de rampa es especialmente importante, para evitar que se raye esta zona de la tarjeta. En la zona que sobresale como ayuda a la introducción se puede además disponer una lengüeta elástica con una elevación,lacualprotegela tarjeta introducida contra un deslizamiento hacia fuera inadvertido. Este elemento de seguridad para la tarjeta también permite alojar tarjetas muy finas con gruesos inferiores a los 0, mm. Como otro elemento de seguridad se puede disponer un elemento de apriete en el extremo cerrado del espacio de alojamiento, el cual sujeta firmemente, con una determinada fuerza, a una tarjeta introducida. Una tarjeta asegurada de esta manera en un alojamiento de este tipo no está expuesta a ningún movimiento dentro de la funda, ni por sacudidas ni movimientos violentos, por lo que se impiden extraordinariamente efectos mecánicos sobre la tarjeta. La presente invención se detalla a continuación a partir de dos ejemplos de realización. Lasfigurasrepresentan: Lafigura1unavistaenplantadelaparte superior de una funda según la invención para alojar una sola tarjeta, la figura 2 una vista en planta de la parte inferior de la funda, la figura 3 un corte a lo largo de la línea III-III de la figura 1, la figura 4 un corte a lo largo de la línea IV-IV de la figura 1, la figura una vista en la dirección de la flecha A de la figura 1, la figura 6 una vista correspondiente a la figura 1 de una realización para alojar dos documentos, la figura 7 un corte longitudinal a través de la funda según la figura 6, la figura 8 una vista frontal, seccionada parcialmente, de la funda segúnlasfiguras6y7, la figura 9 la vista de cara de una funda según la invención para una tarjeta de crédito o similar, la figura la cara frontal en la zona de la abertura de introducción de la funda de la figura 9, la figura 11 la cara posterior de la funda representada en la figura 9, la figura 12 la sección transversal de la funda representada en la figura 9 con dos representaciones de detalle ampliadas, la figura 13 un ejemplo de realización con un grueso de pared reducido para formar una cavidad en la zona de la abertura de introducción y la figura 14 la cara frontal en la zona de la abertura de introducción de la funda de la figura 13. La funda representada en las figuras 1ase inyecta en una sola pieza. Consta de una lámina superior 1 y una lámina inferior 2, las cuales están 3

4 ES U 6 unidas entre sí por tres lados. El cuarto lado 3 está abierto,yporél se accede al espacio de alojamiento 4. En la lámina superior 1, excéntricamente, se prevé además una abertura oblonga de agarre. En particular, la figura 3 muestra que en la lámina superior están formados uno junto a otro varios ahondamientos 6. Estos protegen uno o varios códigos de bandas magnéticas, de la tarjeta en cuestión, que se encuentran uno al lado de otro. La lámina inferior 2 se extiende hacia la abertura de introducción 3, algo másquenolalámina superior I. Los cantos en la abertura de introducción están redondeados (obsérvese en particular la figura 3). Según la invención se prevén varias ranuras 8 una al lado de otra en los cantos posteriores opuestos a la abertura de introducción 3, las cualesserepresentanenlasfiguras4y. Sirviendo dichas aberturas para la entrada de aire y la refrigeración del espacio de alojamiento 4, cuando una corredera - no representada en el dibujo - es extraída de nuevo del espacio de alojamiento 4 en la dirección de la flecha 9, después del endurecimiento del material plástico durante el ciclo de inyección. Los ahondamientos tipo canal 6 se representan también en la figura 4. Las tarjetas que se alojan en la funda según la invención se pueden prever también con chips electrónicos para el procesamiento de datos, porque estos elementos activos están bien protegidos por los ahondamientos 6 y la disposición excéntrica de la abertura de agarre. Es evidente que, por las condiciones de las características descritas, una tarjeta guardada en la funda según la invención no puede ser deteriorada por flexión. Más bien es posible, durante toda la vida de la tarjeta, una utilización de terminales y aparatos similares sin complicaciones. Una banda magnética o un chip electrónicodeestatarjeta están eventualmente protegidos de tal forma que no se rayen o no se deterioren por fuerte roce. La funda según la invención está fabricada de una sola pieza de un material plástico rígido a la flexión que posee una elasticidad muy pequeña y al mismo tiempo es tan rígido que la tarjeta se mantiene siempre en estado plano. El plástico utilizado está libre de plastificantes, por lo que la tarjeta está además protegida contra la presencia de plastificantes. Por la construcción extremamente plana de la tarjeta, ésta tiene además una solidez duradera. Ello es especialmente importante puesto que dichas tarjetas se guardan en los monederos, carteras y bolsillos y debido a ello aparecen fuertes solicitaciones debido a los movimientos del cuerpo. Las ranuras o las aberturas 8 sirven además para la limpieza del interior de la funda mediante soplado o con la ayuda de una aguja o una herramienta similar. Lasfiguras1y2muestranqueenlalámina superior y en la lámina inferior se forman varias aberturas de retención, las cuales están configuradas como ranuras longitudinales cortas. En los dos ejemplos de realización se prevén respectivamente en los dos lados largos tres aberturas de retención de este tipo, las cuales están colo cadas a pares, una opuesta a otra, y también en el centro se encuentra por lo menos una abertura de retención de este tipo. En la lámina inferior según la figura 2 esta abertura de retención lo está construida igualmente como una ranura más corta y más alargada, que no la abertura de agarre, situada en oposición en la lámina superior según la figura 1. Durante la inyección, la corredera que forma el espacio interior de la funda está fijadaporpasadores de retención, los cuales en la zona de las aberturas de retención están colocados a pares unos frente a otros y sujetan entre ellos a la corredera. Al enfriarse el material plástico y al retroceder a continuación los pasadores, se forman las aberturas de retención mencionadas. Los pasadores de retención de una cara están unidos entre sí mediante una plancha no representada en el dibujo. Lo mismo pasa para los pasadores de retención de la otra cara. En la lámina inferior se prevé una lengüeta elástica 11 (ver figura 2). Esta sobresale con su lado interior hacia el espacio interior de la funda y allí sujeta la tarjeta guardada en la funda incluso para diferentes gruesos de tarjeta. Es evidente que la función de las aberturas de entrada de aire 8 también puede ser realizada mediante las aberturas de retención, porque éstas están formadas en toda la zona de la funda, incluso en la zona posterior de la misma. A continuación se describen con más detalle las fundas configuradas para el alojamiento de dos tarjetas, o en general documentos, según las figuras 6 a 8, las cuales son igualmente inyectadas de una sola pieza. Se diferencian esencialmente de las fundas según las figuras 1 a, configuradas para el alojamiento de una sola tarjeta, por los carriles guía 12 laterales y de perfil triangular, los cuales forman un espacio de alojamiento superior y uno inferior para los documentos correspondientes. La funda se configura también por ello algo más gruesa. Sus dimensiones exteriores permanecen alrededor de los mm y el espacio interior es de unos 3 mm. En vez de la lengüeta elástica 11 según la figura 2, en las realizaciones según las figuras 6 a 8seprevén igualmente en la zona posterior de la funda, simétricamente al eje longitudinal, prominencias 13 tipo lengüeta con bordes de arranque. Además para la segunda realización no se forma solamente una sola abertura de agarre en una de las láminas, sino dos de estas aberturas, las cuales están desplazadas entre sí en dirección transversal. Todo el resto de la construcción es en esencia lo mismo que para la primera realización. La funda representada en la figura 9 sirve como elemento de alojamiento para tarjetas de identidado similaresy está constituida de un material plástico rígido, por ejemplo de policarbonato. Este material está preferentemente estabilizado a los rayos ultravioleta. La funda está fabricada en una sola pieza de plástico y posee una estabilidad mecánica muy elevada. La cara ancha 21 que se puede ver en la figura 9 posee una abertura de agarre 22 a fin de poder extraer con el pulgar una tarjeta de crédito, introducida en el espacio de alojamiento 23, en la dirección de la flecha 24 por la abertura de in- 4

5 7 ES U 8 troducción 2. Cerca del borde 26 del espacio de alojamiento 23 se configuran varias aberturas de retención 27, las cuales son esenciales para el proceso de fabricación, como está descrito en DE-C 337. En la zona de la abertura de introducción 2 se encuentra, en el borde de la abertura 28, una elevación en forma de rampa 29 en la cara ancha 21. La pared forma así una rampa, de manera que en el borde de la abertura 28 se forma una cavidad 31, la cual se puede identificar claramente en la figura. En la cara ancha opuesta, la cual forma la cara posterior 32 (figura 11) de la funda, en la zona de la abertura de introducción 2 se forma una parte saliente33comoayudaalaintroducción. Al introducir una tarjeta de crédito se la puede colocarconsubordeencimadelapartesaliente33 y apretarla en forma ligeramente inclinada en la abertura de introducción 2. La tarjeta intercalada puede luego colocarse en una posición recta, siempre que penetre un poquito en el espacio de alojamiento 23. En la zona de la parte saliente 33 se prevé una elevación 34, constituida por una lengüeta elástica 3 (figura 11). La elevación 34 actúa como elemento de seguridad de la tarjeta, aplanándose elásticamente al introducir la tarjeta y protegiendo la tarjeta introducida contra deslizamiento inadvertido hacia fuera. En el extremo del espacio de alojamiento se prevén, a poca distancia del borde 26, elementos de apriete 36, los cuales fijan una tarjeta introducida en esta zona mediante un determinado apriete. En las figuras y 11 se representan la cara frontalenlazonadelaaberturadeintroducción 2 y la cara posterior 32 de la funda de la figura 9. Los números de referencia corresponden aquí a los de la figura 9. En el corte longitudinal de la figura 12 están claramente representados en particular un elemento de apriete 36 y una elevación 34, que sirve como elemento asegurador de la tarjeta. La forma de la rampa está señalada aquí conlínea de trazos. En la figura 13 se representa un ejemplo de realización con una cavidad 31, la cual se realiza mediante un adelgazamiento de la pared 37 (figura 14). También en esta realización, la parte saliente 33 posee un rebaje de agarre 38, el cual facilita la completa introducción de una tarjeta en el espacio de alojamiento. A partir del borde lateral superior 39, la funda posee un borde de sujeción, en el cual se sujeta un clip de sujeción 41 con una tira de sujeción 42. El agujero alargado 43 previsto para la sujeción del clip se ve en las figuras 9 y 11. Las aberturas de paso 44 en el borde se sujeción están previstas para la colocación de una cadena de soporte no representada

6 9 ES U REIVINDICACIONES 1. Funda de protección, especialmente para tarjetas de crédito, tarjetas de control y similares, rectangular plana, de material rígido para el alojamiento de por o menos una tarjeta rectangular, preferentemente con código de banda magnética, con un espacio de alojamiento, abierto en un extremo frontal de la funda, donde la tarjeta se puede colocar a través de una abertura de introducción, y con una abertura de agarre en una de las láminas de plástico que forman las caras anchas de la funda, caracterizada por el hecho de que la funda está inyectada en una sola pieza de plástico y por el hecho de que en las dos láminas de plástico se prevén aberturas de retención (), alineadas una con otra y lo más pequeñas posible, para una corredera de un molde de inyección, comunicando dichas aberturas con el espacio interior de la funda y estando distribuidas por encima de la superficie de las láminas de plástico, introduciéndose en dichas aberturas los pasadores de retención dispuestos a pares, del molde de inyección. 2. Funda según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que, se prevén varias aberturas de refrigeración (8), conformadas como ranuras, en el lado del fondo (7) de la funda. 3. Funda según la reivindicación 1 ó2,caracterizada por el hecho de que en su lámina superior (1) y/o en su lámina inferior (2) se prevé por lo menos un ahondamiento tipo canal (6), el cual se extiende en la dirección de deslizamiento (9) de la tarjeta. 4. Funda según una de las reivindicaciones 1 a3,caracterizada por el hecho de que una de las láminas (1, 2) sobresale un poco con respecto a la otra lámina, en la abertura de introducción (3).. Funda según una de las reivindicaciones 1 a 4,caracterizada por el hecho de que las aberturas de retención () están configuradas como ranuras cortas y estrechas. 6. Funda según una de las reivindicaciones 1 a, caracterizada por el hecho de que la abertura de agarre () sirve también como abertura de retención, y en la misma zona de las láminas en las cuales no se forma abertura de agarre, se forma por lo menos una abertura de retención () de pequeña sección. 7. Funda según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por el hecho de que por lo menos algunas de las aberturas de retención () están formadas en el margen del espacio interior de la funda. 8. Funda según una de las reivindicaciones 1 a7,caracterizada por el hecho de que para el alojamiento de dos documentos, se prevén unos raíles de guía (12) aproximadamente en el centro de las caras interiores de los lados laterales, los cuales subdividen el espacio interior de la funda en un alojamiento superior y otro inferior para los documentos correspondientes. 9. Funda según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por el hecho de que en la zona posterior de la funda, en el recorrido de traslación de la tarjeta, se prevé por lo menos una lengüeta (11, 13) que sobresale Funda según las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizada por el hecho de que en ambas láminas se prevé respectivamente una abertura de agarre () en el material, estando dichas aberturas desplazadas una con respecto a otra en dirección transversal. 11. Funda según una de las reivindicaciones 1 a, caracterizada por el hecho de que en la zona de la abertura de introducción (2), una de las dos caras anchas (21) presenta una cavidad (31) en una zona del borde de abertura (28). 12. Funda según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la cavidad (31) está formada mediante una elevación (29) en la cara ancha (21). 13. Funda según la reivindicación 12, caracterizada por el hecho de que la cavidad (31) está formada por un tramo de pared en forma de rampa, subiendo la elevación (29) configurada como rampa () hacia el borde (28) de la abertura. 14. Funda según la reivindicación 11, caracterizada por el hecho de que la cavidad (31) está realizada mediante un adelgazamiento de la pared (37) en una zona del borde (28) de la abertura. 1. Funda según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que una de las dos caras anchas (32) sobresale en el borde (28) de la abertura de introducción (2), proporcionando dicha parte que sobresale (33) una ayuda al deslizamiento para la entrada de la tarjeta, y por el hecho de que la cavidad (31) está formada en la zona del borde (28) opuesta a la parte saliente (33). 16. Funda según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizada por el hecho de que en la abertura de introducción (2), en una cara ancha (32) se conforma una lengüeta elástica (3), la cual en su extremo flexible presenta una elevación (34) dirigida contra la cara ancha opuesta (21) y constituye un elemento de seguro de la tarjeta. 17. Funda según la reivindicación 16, caracterizada por el hecho de que el extremo flexible de la lengüeta (3) se encuentra en la parte saliente (33). 18. Funda según una de las reivindicaciones 1 ó 16, caracterizada por el hecho de que la parte saliente (33) presenta un borde de recorrido oblicuo (4). 19. Funda según la reivindicación 18, caracterizada por el hecho de que la parte saliente (33) posee en su centro un rebaje de agarre (38) de una profundidad que iguala al borde (28) en la zona de abertura opuesta.. Funda según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que en un borde lateral (39) sobresale un borde se sujeción(),en el cual está sujeta una cadena o bien un clip de fijación abrochado a una abertura (43). 21. Funda según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizada por el hecho de que en el lado estrecho del espacio de alojamiento (23), en la zona opuesta a la abertura de introducción (2), con poca separación del borde (26) del espacio de alojamiento (23), sobresale por lo menos un elemento de apriete (36) en la pared de una cara ancha (32), el cual estrecha el espacio de aloja-

7 11 ES U 12 miento (23) en esta zona. 22. Funda según la reivindicación 21, caracterizada por el hecho de que en las dos esquinas del extremo cerrado, en el espacio de alojamiento (23), está dispuesto un elemento de apriete (36)

8 8 ES U

9 ES U 9

10 ES U

11 ES U 11