Córdob:.J. r;jondomar, 3, pral. Córáoba 15, de Abril de 1923 J?;1r.l!f núm. 22. REDACTORES 1 Todos los srnores role2injos

Transcripción

1 REDACTORES 1 Todos los srnores role2injos Córáoba 15, de Abril de 1923 J?;1r.l!f núm. 22 ======== S U M A R 1 O :========= l.os!jm!lolo.<i.< de orif!:pn hlpostcrelorlo.u. uct.<ión lógica de las urden as morbosas m In Cl/11ica, por el Dr. Si c ili o.-proltin o t~rópia de Schmidl, 1 o el Dr. Rnbasa Fon CScr~ - Uua msrtaa/ Colegio de Huérfanos de Médicos, poj L 'ern~ndo S:ínchcz.- De nuestro Colegio Médico: De intcr.;s para nuestros colc ;iados. Actas.-Not/c/as. l nstmcclon~s térnico-sanilorias para los ptq II~ños Mtrniclpios.-Bal anct dt Ttsortrla. Bou: TfN DKL Co r.egio ~F. PnACTICANTES.- Rozanalldo, por n. l'on re r-rad~ Alr.-i ll arn. Un l:trólco Proclicanrc, J>Or 7.oilo Gonz51cz.- Nueslra lobor y sus ln/crprc/aciones - Qué poso e11 Pozobtancolpor El llaohillcr AIMnla rita.- T:/ Snr :entu Vas allo, por Bi:ttncta... NutJcia.;. 1-1 Manuel Caballero Médico=Dent-ist:a r;jondomar, 3, pral. Córdob:.J

2 ~~~~~~*~~ ~~~ ~+** ***4*****% ~ Harina ~acteaua NestlB.;:. Alimento eom]jleto para 11iiíoR, ronoff. \ tlle< ie Jlt C~ ) r }tlleiajlos. ~.. ~. l\fn ostras y literatura gratis a los ~ ~ciiores 1\fédiros.qnc lo soliciten <le la.. ~.. ~. s~~i~d-ad Nt~tlé~ it Ee ~~ ~P; ~.. ~ Oran vía J.ay~rana, ltl.- 8arc(!lona., 'M' ~ ~ * ~ * ~ * ~ ~~t***~ ~t~'i*++~*iit~ t t it t ~ ~ 1 f l 1 ' En razón a la fusión de la Rcin:ger, Gebbcrt & Schall S. A. de E rlan~cn con la t7 E 1 f R- UJ E R K E, S. A. de Fronkfort me cabe el honor de anunciar que el suministro de material procc C:cntc de estas dos fá bricas, ahora corre exclusivamente a cargo de esta casn. V 1 H k B.\llCELOX.\. Raml Ja de Catalu rla, 7~, DlLB.\0.,\l:wwda lín uijo, 1 ~ trtor erec ~LiVJLL.\. PI y ~ l:rr, :d l,!t \) l, \".\LE~l' T. \.. h ll.m: s. ~l

3

4 :)C,C~AC ~ GRAttl.lt.ACQ C.":I!'IVC J. Cr: N'T ~ Cl! Dt.. Z.O.O.tOC~ l T -..a ( l"'f.,(a"'et ~e.. -r;-q~" NA GOTA QEUMATISI10S C NICOS HO TUBEilCULOSOJ UJMBAGO ASMA JAQUECA OBESIDAD OEilMATOSil CllONlCAS NEUDALGIA CIATICA LITIASIS OAICA Y BIUAil AATEQIOESCL&OS!.S Al.OTEMlA ETC. NO SE HACE PUBLICIDAD EXTRAMEDICA DE E~ T~ PR:,;:ORADO Mu~~l'A~ ~ ~.o~ ~ ~~ Mto :os t

5 Boletín del Colegio Oficial de Médicos d e la.provl.noia de Córdoba PUBLICACION MENSUAL ('ill'llolm l :l ~~~.\hril d~ IU~3 Las Dermatosis de origen hiposecretorio y sucesión lógica. u e las cadenas morbosas en la Clínica por el Dr. Siollla DEL JloSPlT..L DE f A~ tuan D E p 10s DE j'aadr_i D ' La importancia qnr nllt uiérc la lhmnlolo.:ia uo ya >Jlo tb le el punto le jetint. La f dliclad útil d~ tales pro ~1 cuadro ~i n tomüt i1 o. la apariencin oh rista so. i.1l ~- patohl!;i o qu~ C' ilnu~a o ln t' to~ rsli\ t n t tte son \'<'mento normnl so m, rrt ieaolo Jtl'li'Or at encio' n. :-inu ro mo aqui uos circimm illimos tl ~ le el puulo d~ Yisb \'liuit'o. J, p nf!c 11~.1.1' partkuhrisimamentc de ~ ~~ t' Jastil'l ción glaml ular. dr las fuutiunr~ ;..~,,. t~ r ias l eri 1 a IJ~ ti ~ las mi ~ma ~ y si uo fuem por el compl '.ii ~mo 1le su ~s t r u c tura at rillilhd,t al limite mtii'or pvsi ble. Jé los in~.n i tos cou luctos\- lon lo5 de ~ 1~0 o life rtn t~ en c.1lii>rc. profu n lidatl. dirección,. catr!tot ia. la; enfct medadcs de la 1iiel striau meuos comp le.i ~.1' mt\s f iciles dr curar. 1ero e<tando repleta!le lclfculvs seb.tcej,, pilosos y ~u lo ri p aros con rira nnlrictón por el d c~tlltoilo da la redes Y:tsculn. res eni'oll'entes. las tliminil<'ionos orgánicas do lo.< pro ludo excesi a5 o nnornwb < lctermin~n d istn rbit ~ 1' l a~ denn:~to pati,t s rompli<''l ll en las dh 0r S:t!. re)! i o, te~. fai'oi-etiendo la h'netn ción de los t. ;~n tc. Cl~u;~l e". L1s foli culiti' fi <'Ompau;m iutinitas dermo Jatias J.'llnJU!r..1r,nr.;l!'<lÍU L,,,,I.. JUL;Il>. JILIV en 1 otras entremezc!t\udose y a\iigammdo y mti Li1 o tic los num c r <l>ú~ elemcutos cplu lat'<'s <Jll(' inf<'gnut los planos cntá w o>. prolp :-i< nl ~.éstos de los nctuunt '> <'\:tl'riorc~.1 J.\ndoi<'S mejores contlit'ionr~ lil' eh ~ l id. l a< l.r n sistcncin. eleyando sus cna liuadrr risit-as, químicas.'' hiológicas. L<t natura lcza do lo~ se r r~g-.tdos tisiolt'o :(icos ~s muy di1 crsa en ;u rc'arcitín alralina como el sudor. pnrcdtl t R 1:~ de scrocidnd rlcl eczema mucho m.:s espesa. uniéndose muchas 1 eces csto.s estados en la vnriedacl porofolicular ~ nrl oral o lishidrosica. no alo lumi.jl ;utdo a cambiarla. ~in o cunn do s~ une 1 la g 1 n~a de las regiones de sut cos o pl iegues naturales por los tiri dos n nsos ( butit ico. oleico. margarlco, N'(ter,t 1. en tanto d.m acidez a In soh.tcr.a eslos. l e i do~ grosos consubl;tanci al e~ con la misma: en su consistencia y presentación. sientlo In sebaccn de m a~ or tlen. idad y condensación distin t-t según su nbundancin. de continua JmMll c~jóh y 1 ~ que nos sti re <te gut~ más verídica para reconocer las qorma

6 180 topatlas qne asientan eu sn terreno v Jos cnracteres JlWllinrcs de los di tintos tcgumcntoo. Ln di.~m i nurió n de la proclul'rióu ~cbacca es d(' la nmyor frecuencia, relacionada tntimamento con las ;le otras secreciones inlenws. con la d(' lo jugos cnv!tarios, iuter.sticiute.q y rirculanws y órganos productores, con la del total cuerpo humauo, r nierc (lecir. que la hip oscc rcc i ~n suele y es en la 1111\)'0rla geuentl. coinritlicndo con la hipoplasia o déficit d~ la parlu ~ó li da. ustando deprimido el desarrollo de ambos constituyentes sóli;lo y liquido. La esc.tla o cadena quo puedo csutblecersr es correlativa y dependiendo sus eslabones unos (le otros. Yendo tlel todo a In parte, de lo gmmlc a lo pequello. de lo general y 11bstrarto n lo p.u ;i;:~zltr y con c r eto.- 1.~. Lzt constitución o u ~ turnleza ln complexión, el desenvolvimiento de los órganos y de hl~ funciones. el grado de las secrecion ~s externas e internas y el de las cutáneas como mas periféricas couservnn estrecho pnrnleli mo. Corresponde por tanto la hzpo y nsteatidrosis con terrenos preco.rirunente constituidos, secrecio nes digestivas disminuidas. reducciones del Yolumen tot.al corporal y esphicu ico. de la m!i.sii sanguinca y de In desviación o alteración al mayor extretno o tipo de intensidad de la composición o calidad de los mismos tejidos o plasmas. Como ln frecuencia de estos 1m perfectos desarrollos, de estos estados anémicos de la sangre. de la activitlad de los. constitu,!entes orgánicos es tan noton o. en progresión mayor :1 medida que la pnrlc social deprimo, sieudo las insuficiencias alimenticias, da ejercicio, de contacto con los medios naturales, c:tdo. vp.z mas frecuente y r.r.eci~, de. aa. ú t~l nm~or número de ernpc10nes recayentes en superficies Msecadaa o yr. sec~, tanto mñs sólidas. duras é infiltradas, cnant~ m!ís a cen tuada~ Mtén estas wticnlnridnde.. EsLuolinmos suciulmnento y como esbozo de 111:1. clnsilicación clllticn r ue ya. c.s horn se ha m por 1().<; que ejercen esta disciplina. In variedad de dermatosis, que conservan nu\s netamente ~u depentlencia con cst.as membranas de CllilOtla secretoria disminución y hasta suprimida. En primer ttrmino est:\n las!le iudolo soca y crónica. Psoriasis, es en su tipo vulgu uu protoli JO de cst.a especie y entre las crónicas :~qne l ln 9ne más y netamente precisa \le zona luposecretante; eu esta lorma amorra, es en la que aparecen sus caracteres e pecialcs, los esca rnas gt u csa.~ en lechos, de un blanco puro o micacoo, se quicbrru1 al estado pul ve rulcnto por el sencillo rayado o uñetazo, dando la linea esteárica o el signo de mancha de esperma rnynda, tomando una dis JO ición tanro más rupioide, rocosa o ~ esigua l, los caparazones más oscuros cunnta mt\s deficiencia ha,y de Jo sebáceo. Ln forma llamada ~ l perqueratósici\ cuyos acumulos tan promiuentes, irregulares y asperizl'.dos aument.1n, como pasa eo este grupo hacia I:!S partes poriféricas. determinando los pdpulones obtu os de taco de billar, de meseta central cornificada amarilla parduzca, desmot onados en ha dna blanquecinq ni corte y las transformaciones ungueales en es esnmientos con el dcs,raste, con dehiscencia desigual que dejan las destrucciones. dando la sensación de hiperqueratosis unh ers.1les, siguiendo In le,r, de qne es tanto mayor la producción y conglomeración cómea cuanto mt\s reducida es la cantidad producida por el nparnto glandular seb:icoo, siendo diiicil concebir sean vsoria,sis sino más bien HiperQueratosis generalizada eritredermiea y pigmcn tosa, por las reacciones eritodjatosas 1

7 LAi3óRATORJOS DEL NORTE DE E~PAÑA P ropietario:..j. cusf, F'& l'"n"'18céutfoo. -Ff0UERAS OA.TA.LU:S:l.A.. La Rinocorina Cusl. e~t;;i compuesta de un cxtipicntr grnso. y 1ir nnrstesinn, ~oy.oyodolato.1 boralo &idicos, como medicarnentos. La :westc. iu:r lit'lll' urw acción urr\s prorunda y más duradera qur la cocalna, y más n 'm sohrr las murro~ns en e.'tado de congestión: el sozo,rodohno de sosa supe ~~~;~~:!~~~~ f. r i or al mtnrol 10r r:ll1'c<'l' M la. propie-, d:ulrs congt ti, as dl\ at ul'l. es un antiséptico inodoro y soluble. a base de rodo. azufre.'' fcnol, compara hit: ni.1 odoformo por sn~ pro Md ad c~,.1' con rcntajds sobre el mismo por las cua litl.hles autcriormt-ut.e apuntadas. el bomto de sosa, ~ ÍlWJlam hnc~r la pomalla isotúnica. La J{inoco ina Cnsf tendrá aplicudún en todas las afecciones iufrrtiosas y congestiras de lu nariz: rinitis agnd ~, ct ónicn, espasmód ica e infecciosa. coriza agudo. crónico, espasmódico v Ynsomoto 1, ocen~t 1' otras cn fe t m erhr rl~s, t ur ni llledico más que: a 110sotros incumbe determinar. P,mi los catarros agudos de la uuriz. la llinoco ri n~~ se acerca a un medicamento especifico. El tubo de esta i10 con extremo apuntado en que 1'!1. envasada la Riuocorina Cusi, permite la cómoda introducción de la pomada directmneutc desde el em nsc n In Cll vidad nnsal. ly.1: AL A R I N" E {Pa!en!e ) PILDORAS GRAJEADAS Y TIMBRADAS Poderoso anllpnllidico a base rle quinina, arsénico; hlarro y estricnina. De efectos emlnenle mente antipalúrlicas, rla rasul/ados c.rcclentcs contra l -da clase de c~ len turas. Tercianas, ou.artana.s y 151 c ot:idia.n.a.s Uetllm.elón anllpahídlca, la mios rac:io n n l ;t' cl e nlitlca CO,\IPOSICION: Cada píldora conti ne: Cloruro de ql:lrtina, 15 centgs.; O.rolato ferroso, 2 cent~s.; Arrena/, t cent~.; Sulfato de tstricnlna, 1 t9 de milg. con excipiente idóneo. DOSIS: En los casos de fiebre de gran intensidad, se tumari!n 8 píldo:as de MALA RINE diarias los cuatro primeros dlas: (dos a las seis de la ma~ana, dos n los ocho, dos a as d ie~ y dos las doce); 4 durantelos Cllat o dtas >i:juientes (dos antes de la comido y dos antes de la ceno); y en los restantes, 2 pilcloras diarias (una ajjte de las dos principales comidas). Es conveniente, para consolidar el t atamiento, se)! ir tomá ndolo has lo terminar dos cojas, que constitlly, n una do ii c omp l ~ t e. En las fiebres menos arraigudas, se dismi nuirá el tratamiento a 6 pllduras durante los cuatro primeros dios '} 2 cado 1110 de los res tont e~. Salvo prescripci ó~ facultativa. ~e pósitos: farmacias de fivilés y del pr. }Yiarin (~óruoba),!1 el autor, )11f11elrio.Cancl o, f armacia, Pu11b/onuevo del 'Cerrlble (C:6ruoba).

8 ... SILICATO DE ALUMINIO PURISIMO ---+*~-- INJ>IC..c"-CIONES 1T i pcrud<l< ~, ll i pc'rc;-;tcsia g.i:-;1.ricu, l' }('<'ra (Hoht e todo hünlorr:íg i< a) PAPELES YHO~ I AI1 Hcsultado drl cultivo de varios fc1mcntos l ~ clicos en Simbiosis (b. ljipam i a< licl ~, bulgarí, a i<jj; fui'ml<lclici). De po~ i th us t l'cctos en las di.n ea do los niilos rlc pecho. cntll itis ~gn<las y crónicas, fichró tifo id ea. < ólc ra, ; fc ccio n et~ cm;\ncas ligadas a dc~oi don l's gastrointebtiualc~. &., &.. Bdtesc diluirlo~ en agua caliente) en medio ~ka lino. Indica.ciones Todas las afecciones c~tafilocrícica~, {oi'wit:iiioii.~ (!!ra no ), a ntra.c (a, i s pcro~). mpw acwncilt,fafi/()('iícica.~, acné juvcml. Sn pe1 io1 al 1ra1amit nto modc1 no de Wright por las antoyacnnas. Complela Inocuidad y perlecla tolerancia. ningm moleslla, rapidez en sus eleclos L.l"-.BO.l~.A'.I'OI~IO GA~lll~ SAN FEHSAWO, 34.- \'ALC:i\CIA

9 pi!l'illeular in~ que g~n~rn ln compresión exc~~ iv1 d ' los J('f:11:1nt~s du~o.,. s os. romifir:,,,,, r ue o'[ n rni;n t'll ' l'o' (XtTnnos. por ol<j IIel!a ~.~ulllla 1<.1' <jlll' <lire. 111e rn:m o uuh 'OIIIJ>leto dt.in go~. ron nw,nor ins!llit'i n in s '<T< t:llll ' 1,,:. ll'la p!t l. lliií'l ll<'lll'llllad oll sanl!llf'lf'il J"t tlt 1.ll Y!)I'J i.~riw I Or t<' 'h:.7.. ~ IIIÍ 'IItO olt In~ red< ' l'as nlart' ' ni HI rentes. trastornos <lrl pigmento que nnmpnt.t proporci01ulmcnte. asl 'ümo ht irritaijili<hui,r r 1rilo ron anmtllto dt los tr;~stnmos suhj< tíyós ohlig:ulo' a la pll-tom ~HHA"ui n r:j kr i f~ it'a.,tl r.dd!:(nz1micnto,r tisnt.tt i<in <ir l o~ t pi t 'ios rl~h i>r< nt~. dr l,!t il dt "-,tm: ci U anlt un J}'orri j: dt h mtn tt~ e:iol le'!:(ú'o.'. 1 <u'ft rorm.t dr psvrbi'.. s la de localizari<'m fulir Jnr o dillldulo':<. r11,r:1' papnl1s!'r:tll. il< ~a' Íllllit~!ill la~ luruwn ra 1~ m.mit:l ntl. a ; ll! Í il:jd ~ r~nnic u l "'' tas ~' J C>ml a ~ 1:: 1 n in n~. hoj:l> ~ n "" " ts. m:\:. tonu; nto~as. y :I<I hc It'II(\'S. 111:1< l'sij 'I':IS,1'!'OI'IIific' Hin COn tlll'oo!' t S~Iil l ti a:h'n lju 1 f. OIT~ f!o:itll 't In ~u rtü i e~t'ns i l 1 dr la t~ tr~111i d; dr s,r m tt-s dl, ; l,.~. wl re ltn!o 1 11 In railuri la l,,. l:1s ln nrionr~ 1 ~ todo el currpn, ( Jl la rejo%, en la qur a mas d~ rstu P>lnn :.n mul.l I.~S to<l.ts l.ts ('~ skionl" nocir,ts dt b' : rll'itiros. dunolo ~dm!cs di,tiut. s le t nn j,.dmiealu a. lus l<'!!lllllentos. ::.ohn lt:llll'l'a en :lt nl'llos qnc han Mllletiolo,,.por,,. adirn a IO<It ri N k' exrillmt< s externos e in temos StJ ~rto< l e rnh ' l,,. o l~~rrnr:ón ~ ~~ IM rru málicus,; de quimi,.mos.in iucomplelos <J ll<' '':HI n l:t r liminnc ion~s im ompkl:uuente tern.ina las e imprr fe t:'-'. Los p.n ;r '>Oriasis ~ para < th J nto.~ i s psoriasifo mrs. gndos atrmrados. do inferiores ralcf!:orías euli e lo.<; qu~ J'< I' )HOPt n l:t c:l~tu l ul:ul \'. l ~t 'rmina ri ' n en las CHJ'"' roru : s,,:,11 In dif< n ll'ia dt Jt c; t:jll l Íul '' \" I'O!l\il lcill"' {UI'II il'-1 U ll'llll<tll;ls tll' ar~n'l' o pn >t lll:ll' otros si101os objetivo, a~l como entro ellos hist~ \", < n ptl lo olr uominal'ioín de ro r.,,,.. tidt r " t U«-'l.t~ro l r hí! JO,_. init Íi' JlT,'t.l llllkll'. t1 l.h c'cll te l!'lsti i. k lo JlSOI'Í:hirO u.,. lo p:lnl t~> J at lsko lfl rit n~ rs qrr '11 ( ~t()< :~.a:rnp.ulos ~ r~ ~~ciuw' '(:rllt'cl~ \.'llllíii."ic;,t f <W'Odt l'u)q 1' ta muy 1, r IJ:.j ''h ~..,,, i Jm:~ l l1 mtdi" fi>iol l dnl. Lns hipcn uprato<is, la~ qut mt!jllt rmins.,.., 'l ' ''ni i OJII~~- son preds.t llll nt~ l ts tamil ia~ morj.os:t~ dot, ~ <'1 tleft'<to dr, rj r'< iúu alrnn7.1 ~u iul\il'lutj. es d!!(ajno;,l ~ a>i. el pnl. tlp u~~,, 'IIJil'l'ior '..,_ tmulo n'lll'l's 'nl a do,. otro mínimo o inf~rinr JNII' l o~ pfti l'i :~- i~ se u~ l. s, rilt.j." pm \\"ill l!l,1 ~ahuujiud. l-:.1 r '"llllt'rl IIP<I u.., rj..,.,.. r 1r lo las la' Jt nnop:,tia'< CJ~i ui<, ~ dt, : u\ttl~ rl'., o, nnnu nolu;.:la I'Xl<'l'll:l nnilluu;'l rn hts l'thll. s ~~ 1 unr nt m dt común,,,.!;'éll ' ro Jli'ÚXJmv la e lintinat iún.' rurmación < l~ 1 st"ijii: I ~ ~rtas. tic distiul h t 11n:u1n.~ r e~p r.son ~. l"l'<'o!joc('n un ~ubs tra tum llifkh rrt f rio. ('ujii(j lt.' t s!.(f-lllt r:'ll 1 ' que r rpsi l~n al rxt 'll'tsimo <e tnr dcr ma t. ll ~ i qw 11<':1 I Ulllll., ur fn<lirnr.,:r~c I HII' poder anot tr: L.'' la lt,r lt 1,1 lii'oi Or< ion:tlid ad ro u lmp nr~ta o d, la n hwi i11 iun r,a. t uln la parlt',(,li ol y l alfc ~:hla q11 ' 1 utnu1 rn lu tr;tn a cnnllii'ic, llllltuur canti<l.tli <le "'"'l' r io\n lllll.''oi' Iii'Ot'esu rln t'ornili aritin y descamación. >iclldo <'ll lus aust m i:ls d<'!initirns y m,b tomph tl~. c'll las an: it!;u 1< <'lt don lc ~r a<cult'wr m;'ts y nuis oport n mtilli'utr f. tos t stado~. Así en l.ts dr OI'Í~< n eun rrnito Irtio ~is rou sus varirtl,ules. Quu : loma hr ridit:1rio p.!ihiih' ~- plant.tr ~i m ctrko - Erit01li'nnia ictio<ilorma r lll.{rnita Ku1 u' rarinuos, n~rularr~. 1 crrueoidl':s, p ilo~os l Í!(mWif!do.o, - El 2." P labon ewí 11 II<J i..!las al< ti on~s mas lmollan romo Xn! denn i 1 pi~mrntos t> Xcr"'h r mia 1 11 <l;!,,tril lt r l <> or~ mu l pti,."s e~j l' ial ' ;t l:t ph l,. otras < tte <lep :U

10 184 INSTITUTO DE INMUNOTERAPI~ D d F ctott7mior: f)c. J.f.'.Tellu ro uctos THIRF.,u(lr ltl -~Ut t <»Jt.' Ant l littforien,- lcl, btller "lltitc nleo, - t,\. an ~t l h ietl. -ÁII tlmfl n.lniooói:i Í Mil A. Y D. Y po ll" a.\on t.~.-.\uti _.tr4\pto oóeir o~, r 1etpft r 1Li l!j>nlra t.t ri~i~l t!. l }' " n :c{n~ a )' mlha.leute.-ant iu9u014lr Ó :~r;~;~~~rntl:~~~k~qn;i~~ ~!{:.\i t,:r:~d:~~t~~ e m'e. t O OI4tie o.- 1 ] ~ \'IHII~ r&ll"l, -Normll l oqu itio. - lo::q uino l lun~~:~:r.lfhulffk,jueve utlonlf: A DtlV Arió lioil.-an tigr l r~~o l.- Autiti foldoft,-l.ll :rtia T. A. D. - An time l"n~ u ua" mt utivns: Ant. i~~ton~ód~a. - A n t!es t fllooóoi<'p.,-ant itl treptoe;\ e i c.p. : - Antim e l it e u li.-a ill t t"<.o\lb~-\oil A.r-. - Antit.ifo!d4l ll, - ~it.lli c.onhii! ~~o fitbr puer per I, - Au1 iut~um o..: OOJ (l a, - Cootrl\ la. grlp ): ~:~ ~~ :~ 1 t'~!;~~;~.~~t~, ;~~~ ;{;;;J~~~~J/~,~~~ ~~d~,n~~-;: ~~ot ::~: ~:: /~~~~h r()edoru d Rili1!DI a )1\ &.gr ÍODI IUI &.: Y,, R C!~,:!. ~ ;~~~~ f~~~'::~uú' f:; le \~~n~ ~~~:~i~ ~~~tg6n~:;:;nuo~:~~~~ed!~ ~~d j,'~ ~ l~~~rp~~f~~io 1 ::1!~~r~! o llo ltoil4n. U e ~re unti\ut'lt nolu i\'o u.. Oórdolla )' an pro\ in"!" D.. l os!\ (lela Linde, 8r..n l:'elipe, 11. DE VENTA EN TODA S :LAS FARMA CIAS COMISIÓN PERMANENTE DE LA ]unta Provincial de Sanidad Córdoba INSTITUTO PROVINCIAL DE HIGIENE DIRECTOR: DR. CARLOS FERRMíD LOPEZ l o ptctor Produe.ial de So.ntdad P.tpr~tntuliD o6dal del hl.atltu.l o ltttlooal de Dl&llce de Al!oDSo XIII, Elposte!ón ~~t;!~id~',~k~~.h: ;,'.:: ~lltdrld 1~11! bflboratorio: Clolle Alron!o XIII, n ~ m.l6 (Gobierno OIDII).- TzleJono 95,-D)IOS de dospaoho,de 9 a 1 Aai\Jhls: }l lgióniooa, (]u,mic(lll 1 histol l gigoi y b3o l e r i ol01it'10 t~ de gnns 1 l ofiteli 1 \'inos 1 ll}l'lhet 1 mint'" r &let. t l&rrllt, a. bono. medjci\ruentot, ~ngre, jugo :inrioo,orin"' " 1 Ll t.oi, pat. t t oumentot 1 tomar.., pe. ra~ i t~l y de o\oros al imf'ntoa y hflb idas y productos metlll ó r ioo~, 1 nhniaot, f r ~n r\o4 ul J od,mdu.st.ria ln!l. com\lr cia.lu,. psu ológico$.. - S utre» dia n6jtieode 1.ftobrt tit()i IM, para. t iful y ftebtt de MAltA, 11 filj B ( Retf.ceión \ \'1\Uern:uuw), tslc'. - S er\ ieio de mspeooióu tlo s ub isttlbl\lll!i.. ~~.~ij.~;..~~.. r~y'j<:!~~i\..t Crf).V. -Bflooión d uero1 \&aunaa.-vat>u lli.ü ternera 1uan.:.,:~.. ~.. ~... -;... v..... l..,... ; _.,.. l lt,t f...j'"'"'dt!ll... ol i~~r... ;.,. '1"'...,...,... ~.... f.. ""'\,-1 oos.-!'a..cqae t llnitar lo de dtu lnft'<lo..ió a.-uri gada nitaria movll.- Oampo &aw cte lot MsHclru, t!d J:uhnero.- TolMoQo ~rn.- Senic ifl oomrlet.o dt 4uio(eQoióu dt "lvitnd"r ropll, etc.

11 den de 11 cout~xtnrn y disposición ptimnria de la piel mal conslilulua-todos el~os son t;mrrs r d~ tai1's dif.c n l tad~s n In tmi>tuti(a qt:e rbl:i impoltntu unlt los n i~mos y S<ílo 1uc 1 ~ nymlnr n IIIS rucrz.is M IJ ll!lliu'<ih z t, IH lkattiz en la resolurhln de lus gr:tllll<'!; prohlcnns que pi:,jill':t. d~ romplie: dutu ~ tnu faci!cs y tr.lr.~ q::e rt'< den protlndrse las il"?~l tsíjs Ce J!:l,r~ r tn:t ií.!iií ltt l ; Jlreco tdnd. En 2." tmnino cs::\ t l :l~ ~ronnn l iol r. de~ adq n i l'i d:1~ que se grnduan.r ttparec~n destata cl:ts lwd:' la pu l ert~d. cuando c orr~ r ond c t l cm:lllio y nr.m~nto de torios los c l en:eu t~s anato'llo fi~:o lúg itos rr m1_ror dr~ltl i e,r t:c. en.stntido de aumento ap:tr~d~t:donuera~,1" lifi rpnfi:o 'lasf mtionrs rrl'rl:tl!lesd la hiprn t ini.t ~- si :tl!{mja t tll' ht J'rdni i la rmtl :ICII't'P en los org,mi~mos 11~ e,;c,tl--0 I'Í!Or CJ:no ocurre a rtloft~ f Oil la matt rin ::msa l nron r~s las furfura ioue,., rnt imu s 1 ornro- -111: lpi ;innas. lo~ piliriit, i< Sl' ]JI'Cscutan lll'i'u lmy IJU(' ll JJrt 1'11 ru < Jta '1''" t~111 hiln ornrrc por la <'>l'l'sira r~no, :. iónll 1-ts c >lui:is ptr. 1 l.nr n ti? <l '> ' l o tlrspn~s dr cumplir ~ t abr~rü! 1lo tirio "' nlntiro hnsht la l'hmin: fi in. Los piliriasis. lus I""'IJ ISOri: i$,\ lus psoriasis lllll'ih n considcr:mt como!& seriarión de UJ'a misma -HI na,. se rmn1ilr!t r nilill'l'tatj~nt~ rn aqud las pides 1111s ' n,ihlt. a lo. diwr.-.< ' IJJP dios de t sdtad n estcritlf<'' 1 inlt rio es qnc In inllurneia por sns dil>tinl:ls rapas ~ planos. L:L'> rurmas fol i rnla t ~, acostumbr.m 11 l)l'esentarsc como tlla~ r~ 1w t i las, r1! JJUcha, sirnrlo lo: mnto: iniri l lore' de los extrn<os complejos del'ln,hico;;, 11rtl:mdo r~dn cióts las alteraciones a los orificio folie u l are~ cuando In dr lcit nciot r-~ mt nor. mas Ji. r.tiwia a CÍ!'l'UU:sl'rÍ I K' ÍUllf~ tlt ltts 7.1JIIIIS de la exten<ión por s~r las peenl i.tr~s tlmlo a q:1r ~11hrr rl tk,arroll" nw~ a m plio qup ~~~ b np ul'~las 1!t llh i~ 1 jl(h' l@j e:<ti tir le' p~los n los ruules ~on o nexos Jos fondos de saco ~~baceo los iufl njos almo.sft'riros Y ronlncto. son m n, ore~. L ~ ~ vnpu:itas' fo'kularcs inui, itliutlizada>. s1 p ~t ndn~ 1 01' r'<pnrio! mi limtltriro.s. r~d -;os lll'mis f~ rins en t.u.to ~OJJ ' ''nan tod ns In~ c"iihi" l' ~l nlnt't'~. mus up!.tjhtd a~ d rs pn~s,.. eliminución exjlillltlínr.t o nrtilkinl lt los nstos murrtüs. ro:t ]O$ espil!mll'ito' p ilo'o~ rt lorddc.~,,, t~r:t o dilinwt!o y ](Jill('itnd. 'n lan1111 orl:t sirl'it:ndo de eje o tntor a 1~ di;;po~ id ones gpom i t r i e~s ron base t1e co~o r c li~ lin to sel\t'tn la importmda d~j ltnlo coa!!esth o en rplarión con la nbund:u.cin _,: consisten ia 1IP con domernti O~ rilrnr.l;; >nn frpcu~mbimas acomp.tftantlo a t'hts etl:hics,. <l <'li, ils se1t<'!.n lo,. ' 1 nomhrp no hnt'l' a 1,1 <'OSIL l l.im~~-e ljlit rato,i<. IIÍp<'l'<llll'l':tlosis. psorinsi. o liquen fdil-nlur,. ~ i cm pr<' que rc:uuos t t lo~, s:imu ;-In tul u la rr~ infilt111donrs \! pro lun iones r!'lu lan-~ súliclas t s por rrspond~r :1 cli"ninj.i'itin dr l 1 S 'Crt r ion ~~ l""h't'ío!iando d t:slc modo las bons d, la ~ gl:nl<luli t.~s l{ut' atcutaa l.t JI' l. C'om,, un apartado t:~p~t'ial y más propio J, dadt s lm>trt ior c s c n los de,lc,an ollo protop:\liro o primario a KJ r~ntc ~s tau las llnumdor c ri!l'odcrmias,.,[olí lttrs la t u ralosis pi!; r rub ra.!a rnhr.t lepiluntp t!t lll bra Jaua!o( hru. b l~t rnc1u~m t1"is foli<-ulnr onwgio~a~ t n las 1li~po. irion1's,r l'iii''os JlltS 1 arios, fj.tlntlos y pjp, ados a siud rmnr~ po1.jfiholli. Bmk~. lj~ rcr,~.; i o. Bo~n ic t, Brol'q. 1 Lc que dent I'O tlt" sn distinta naturalt 1.1 y a~awmia patoló!ica ~oc iuf'luyen h1110t < trgumrntu ri;,s dt" mart'ihla disminución glallllul:u." p rodncto~ rup;enilnt tln~ por los mi. mo diwrtirulo.<. lfaslu dentro lil' los que son o ~e suponen ~r r.amsirarias l.ts p ri m L ra~ l ~sio DfS rn los comln.-ros ~u tanros son Ir nnmento rn los Pl~m, nlo-; nuí' JIPI'Íft' riro'.r lo.~ t'tlll! ~:; at. nwn drjanclo Jo

12 11'!6 ERU fti:v Ot LÓFEZ MOREN O M e r-oo rop;l & tr-a <Ja A.U, l iatlu 1~ r 1fl Ili to l'u O.n~t"l.t. ~uil_l.. n : 1 1., :.1\> d ~t't~\ ~;,.,,U A IHSE 01: :-IlTH \ TO?OT.\<.!CO Y PLA~T >\~ SlJOORffiCA'i Tratamianto de las nebres eru~llm: Ulruela, Saram~lón, lm rlatl na, Varicela, Meola, etc. Forr.nncio I_,.ópez l'lo1 eno CALLE SA.~ VICEN'TEl, NÚM VA.L 'E:N'CrA. Muo e L r s J:) a re en ayo y llto r ot.ur-e.\1 l?~prrs~nta nt c en C'úrdoun: ::: E :i:oh E~ JIERREI!A. f. u ~111 o. númrro l:l SARNA = ' - == I~OÑA :=:: Se cura con com o oida~ v ra~i~e l ( 'O.\ ' t:r. Su!fureto Caba!Iero D e.~ll'tl<'toi' t "lll ~Pgn ro dfl, ll'cóptc~ :S.:a loio i. que una sula fri.-eioin. in h.a;o pr<, io. lo h a, ~ h < oparl't't'l' J Or rompirro. ~j, nclo npli ahip n t<~ l a,; dr. rnnst:llll'i 1~ ~- o c ladt ~ 1or su p.-:r.., t:l iuu<"uiolad. ~- "' ~~~~'-~ L.IállQ) tuhg. ftparfaijo jjarc~lon a T:.\' CÓilDOTI I : Centro lécnlco Industrial y farmacia fuentes CEI~EALES QUINBY (lllllü BIS\It:T Htl 1) ~ QWI~ ~ ) Ptklli!>S/1 O ll li~ i li!i ti <"V. de t' xit l ~ ~ : nro. E ~ wdn lm~ntt n'c'oiih'n<la<io t n d lratmní 'IIlO l l~s lrrpo!tmo u iaoi ~ t t n i!':-:ts. tnaotoro.- llo pro~uce estomatitis DI:J'tl'<IT\1 (;E:\ Ell.\L p:~ra C?órdoba, }rwaga y Cádi~ Cenlro Tecnico Industrial de PrBductos Químicos y larmacéulicbs María Criotina,.J. Tcirfono 287 ESTHADA Extracto de cereales y legumin osas, concentrad o e inalterable, de g ran poder alimcn icio. No produce fermentaciones intestinales. A. ESTRADA- Farmocéulico Puente Gen il

13 conductillos con ftlt1 de la l~h tc lí1]uí r 1t r~ 1.1> 4 1 ' e~t:iu t llnp s l'rh 11, (lls I Qlol' C'l ~~;~ C>l\lU.:I' ri(.'íd;to; JUI,.,7, la in< rri i 1 nhlil'lll ol '1 ' 11. l li t'<jiiruj s o t mluti 'o> l'o:ni i,ulo< Üf~ qnc rij<m int ~ tm ':lti' L1 p:.rtr rxfolííl tb p:intir ljj,'nt rn i:l~ ~r.m h, im a < 11'',. o1 p lf:nlt< ar lo oll l'lt r 1' s1.1 h 'Jo n:e~. Proteinoterápia de Schmidt por el Dr.Ii!o.bosa.b"'ot::J.tse.ré Director.del Laboratorio Municipal de Hig;ene de lérida Es '>la 111u ra eslimu!r lerapéulim reacciona/ nn nnc10 horiz ntc lll' se nhn a 1:t )ledilin.t mo ll'rlll p:ll\1 f'! trali IIIÍl!ll to hillilit ÍI'O dt tiilc n ntt \,\', 1'1'1 O::IS t n lc rmcdadc$. l'or ~ to ma i q.c rlanl i, inttl ~ dr tt:.n rll,;tli l: d, IHl.S, (rl'l'tiiiiis i1 1 O,;tJU"iar l's( IS ll(j(,\s ' wl r lo o rohu Í Ín. t'utlt<'jot l,1' l ~' IIT\1 ll1t :ll'll al dt t''(a nt dt ru-;im, lt I1ÍI i.1.mti.!'l'!l.llllc. c:.m-a le nn:1 rrr.l: d..r:. l't'll liu-:,-,, t H,. <':111: 10 dl' la Riulo~ i a.,1\l I Uc C!l, p.tl'í"iidj c'th 1 I Ur d Sut IO t l unt olti h:1~la nhm:. lll' 'l't lo k!1 ÍIIII!UIIidiitlt spel'íiícil." nit:,!!':l lo Ji SJ valor,, afot ismo IJioló tico dr.,~chc r. que ti k e: <1111 :llllii'<! IIO y Sil :mlicul'l'jio co r re.~ o mli. n tq, son como la cerradura.' : u ll.t ;t. our ~. como oletia el dot'lt r ~alrat :iararro on su di <;causo de ilt gr, ~~en la l{,>al.\rademia de.lleditinl J 13:melona: llamase su ucst.j c ue, mn los ami ; a:o> ~- los ant icn rpo~ tin,lb;, ~xt. kt: co.gr ~.~u d a. de tal modo. que 1. r.o~ eran p:lm otros con el l'i"'"' de e'jl'ti :, qnimicas lut:,,las d~,i!initladcsrl!l lproca~:tbsolm:uncn k pro :i: ' i111111lalih'~ e intl111lsfcriblcs 11 ulm ecuación qnlmico-bidio~ka. ::; hir 11 fui llo:loh!u ~l'lunitlt. de J>ra!!'a. el ~ue Ul d aüo 1\Jl(j mó rl nomhr\' de Protr inotempia para de ig u 1r am nue o u ~totlo dt tratar las ~~~ - f rmt Ja h.~ inf io-;. ~ l'oi,. n:ic-t no.~ no,. p.. dli.,,,, exi:.t 'H um llltll'r:or i l:ttl oln~' hoc h, > C~ I W"ÍIII'lll'lit '.r dt < h ' nal'íúij qnr ln ro, Jus dt n i t hto~ :.ohrc lo; uml s., tn oft' ' <"' l l:'l7tg-a flllltlú ~11 II'IL'I'il \lol'il.,, L r, i, loirlló,.:k,l. _r qul' l'l'sl"ill'll'i'iwl..., iht 1 \"~ 1 l!lph lp. J::n LH;l. Kh-iu lru:.,,,,., '1 1r lo IIIÍ>LIIl S(' 1'0 lía l' J~Se!.,II Í r l1 Í'llllliiiÍZ 1 o i11u,,. ~" rol'nl':t ro11trn 1 rú l ra ' on r: t'lll.a, lo: ma. l ;.~ con,.,,..,ne~ colt:rit o, mnrl'lio!'. que ~nn l".ll'lllll\ió a hase lit l~tri lo$ coi:, piol'i in i o. t ro:l i ~io.:;<js \'otras Laclcria$, lu't ho tj, oh~utal'ión :1 C\perimtiJtari 'nl l(lll' realiz í i~u l mcntc Sobcrheim con Jos b:tcilo prot~us. lili~o. Nc..\nlt.logo. s nu.i:.nt e l' 'snlt:ttlos proijjjcticos, un si g-u i ~t1.1n Futk. BorJ<:t r 1lot>ehuikall' 1 tolltra d 'últ r:, iafec ~i.i11 e;trc('lcjcó. i, a y ~ tt>. usando, acunas de b.lclt!ins no C~ l e.-lfit:.~,r. por Jo u,uto, di>tinl::s tlc la.; e tus;des dd lipo dinico in:..:ccio;o. 1 t\att~s. eo U!.J.:i, c, i.jenl'i i li1 clc~rontwt:lnte senu jnnr.t 'JIH' Pxi,te e! ltr~ la acd0ntk l:t tuhcrculinn r I n~ inrrr cinl.l) u" dcntc ron tlmmo, :l ~. ~ in icado este cc:::u ~i o tic ha~! Y a i a,.td iu a lo> tru l llljo~ d~ Schmi lt,' L 1ke, Klemperer y Kré~l ~obre el m~clnismo de ncdón

14 1~ Instituto de 5igiene y Patología comparada n~l rr~f~~ [ r a. Castejóa Cal1e SnYilbt, núm. 2l. -C(mlo 1Ja, A n á l i, i ~ l'lí o i~:o:. v. ~ u mt ~., i us y r,., m en o;;. - \'acunas antógen;ls.- Sut!r os ~', a c u n a~ pat :J g~ n adt r : il.. r FAR:M:ACIA ~ D EL Doctor Guillermo Escrivá Calle San Pablo, 3 y 5.-Córdoba l\iedimnncntos pnro.--prrparar ionrs 1 l ~~inal r s. - Labm a.torio de cstcrili:lllc'ión. '-.?xigpno mcdirinal.. IMUY I NTERE S ANT t! LA POMADA ANTISÉPTICA. 19, ml ~~- M. ~. ~m ~ m~s (Callt ld.-ilio \ n;uiln, num. Ci,,J u ::x cura l! ll muy poros d 1 ~ :1 r.tdicah n:ll h:: E~Z\.'1111:::\, (J.. rpc~. t-:rupdl)nt.:,:, de hb nii10s, Sama, U l c e rc~:t1 Erisipela, Granos, E.:-cJrir1.~, Grid 1s, Saba i1 onl'~ Q1;e.t1a luras J e- primer ):trali~j y d em ~s ENFERMEDADES UE LA PIEL. Venta ell tvda! ltts FMrtlC!<lS y D!\,f:! ll cr:a :~. - F.1 t a rro~ a 2 2j, 3 1,-,) y 5 prac. se~ un tamni1o. i)epó:.ito en Córdoba: CENTRO TÉCNICO \NOUSTRlAL Se coucprl<'n r xclusir11~ para rl E~ trdnj~ro.

15 de las difc re~.tcs tuberculinas r ot ros anlí~t nos ~'l lec'ilieo.>. " Ho!Krrs r C.1rr ~;;l s t.1r le cotlenza ron ;, t111tai la~ i,r,iiiioj nrumo! ia ~ ;ri ale~. C'tl<iltrniera ~u~ f u e;~ la llora ba trri11m1 \Ir los Ps mto~. t on mrnna mix ta tompu~~ ta lit pne unorocos. l~:rq tococ o~ r Psttlilo.oo C!~; r. llum;. Cu II'Íe. \\'!Jln \' Bcartn,j, a n7~11,;,,h, ~~~ la h ctcro :~tici(laol de las racunas.1' lra tan los IHÍsii.OS c 1 l'p mn~ griposo~ ron l'.tcull;, mttiti:ka. ('j,um:nc;se 1' \'i1h1l aplirm rl ~nrro lioruwl hur.mio ut la terolpia de tli 'lim~:; il'fmio!ii:s; Loewi y Ri!'hter. l.aiijke r lloller usan las iu.rcedon~s dr,r,, ;,,0<;.1~ arn,. tm htmiento d~! tifr~. di>t:l to:ria. i>' tj~us. S~l~'i s dí\'n:>;is. dirt(.ria. esrarlatin 1.'' gripllc:.\'. otros dinko:;. eumo La1.a rn ~, StPrn,\' Ch;IW, emplean nudeina~. all+iiiii Í IIt~. J l'pluu.ts. Ctl'.. Jllrn el tratnmic Hto de dil"l'r.:l~ v difcr,utcs cnfcrmedudrs iu fprri1ms.' Todos estos hechos r o tro~ m ~d 1 os stpicjanfrs. c nr OJliÍtimos en ;ral'í 1 a la l rcndad. c:~mu 'lo[r.l'l que a mt:d ij 1 qnc l" "d.t rlsinlln~h t~ ~e a1 :u:zt1 en el c.unino que c(jnol+wr al r + d,hi 'I"O r ono rimir11to tlcl mc c.m i~mo intimo de la ir.muui l 1d. el e o 1r1 plo rlr la e 'llrrilki dad nnti ;cnant~ s~ al~rn lvla.. r. t:c ~~~ l'oiiscl' INII'Í,I, de li. i~ lltrr.\p iil \" bndt riorer:\pia homjio~u hemos ido,, <;1111lo ;tln ll()lir,ilrntr. a lo de grupo. a la omni alt:hlc o hc:l roij.11 lt riotcr.\1,. 1 1 ra llrgn r. por fin. a 1:. hetcroamig.'ho ter.tpin no ~'pedlit r. Al querer interprctoll' la anulo ;ia.r ~uesis dl' un h d o ni p;herrr hut des concertante.r en oposidón al com ~ 1to que hn~tn nhor.1 ~" tenia del fcnómeuo de la lnnnmitlad. fné Bcssantl el prime ro que expliró la identidad de nat111c1 leza entre la mión urofilácfira 1lc 1 11.~, acuno~ prrpamtlns con diferente ti I 'OS de.hactüins." l.'rodnrtos s(>ricos ~ a accrón tcmpt 1 uhca de los cuerpos 1bV Jli'Otefnkns. \ hniti hl ~ot ~d.mt i +l.t 1:! +lt~drin;l M Bt'""' n l. >11 t -Lm.+ la id+ : d JIIl' In IJI' Jki :m -:1!'1 iuiro ac;,m.. u~oin 1~.t:, 1: lnt i,r~:wt r,i pi 1, <ll llomin:iuio>l t. t ll 1''11 ~+ rllt'ij<"ia. JI!'O,I'ÍIItlt,r,1 ia,\ rlnf(t :\llt]ij 1'~ '111Ít'11 anti ~ll n :11 1,~ 1 1'. u i i.~'n< il ll +:m ntl ral. r11 rl tr;.r.uuit Hl l, p lo' l l'fll"i'' O' i11 f~t t iro'. fo(ll"" 1!u IL d~t h,uhsta!llí; qne tont i, nc nwyo: rnul ith11l,j (+I'Olt'Í ; ~ t'n rtlalí~u 1 < 11 vtrus ruc r pn~ lw w ulugu~. L; w.ipi1~,r th trimt d ~ hmi+lt ru, nr pl:itl,t y (ll'art icaria p ri mt r.tru~ntl por 1,1:; rhnicos.r l r a.+t ut' ~ de"\ lr nut 11in.,\u,LI"ia r.\uwrira oll'l j'i( ''le: 111tb!'lnlt. por i0' 11 C:di.:o~ dt l 'r;:ttin,. lt:tli.t.,r, 1lf.mnn.,.,. onr tt~ l o lmnn do u.<"+liro. l1nst.1 d ~ll'tllll t ue en ala\mnz. 1l~ r t( 111'+'1"0 wcdio t.t rnp( u. tku ~, ;:u < n r ' \XII t'llii!(i'c$0 d ~h~lkin~ im rn~ tl Dn ' c!p 1. tl l'l '"" UliO. que rfo~ d lrdw h:+n rin ulaclu por dellajotlc la (+i"l lmnwnu dp~th-qut ::iduuitlt ftwdú 1.1 pron iuoll r;\pia 1;,.. re~. [u la actna li+l:1 l e.<; t Stl n11;todn C'lll pkado u1 ~~~1 mim por i nnúmr ro~ cliui +'OS y c xistt n p ropa ;adu ~ t<n1 nota blo s, omult s d cwtorc~ rlu.'o ll. jj,u in. p,.r Z (';u.v. riraz. \" i;.;. z. Sol\ P.<. Solí. J.. l!!uil r 1' ) lt llt\1\"cl. 'OI!Hi lo tlennl''' ~ran ~ns d ol"iihii' Il ln tl o~ artirultls en hl J' t n<.~ 1u ofe~ i ona l. X o "st:uuk' tn lo.- ronrurn;~$ con el nomhrl' d~ l'rolrinotr'nipiu propur,lo JiOr,' luuidt. hfl,ir! o moti r,lml'nte modifit;ulo.. Y asf 1\'cichardt oroponp el ele Trrapeulica de estimulo protoplasmá tico o de actividad celulur; Sdmlfcr. Tuopiuticaceiular no e-pecífica; Bicr, Terapéutica de reacción inflamatoria rurativa; CitJ ( n. Terapéutica de reaccidn especifica por medios no específicos; Pft-iffer. 'J'erapéutica de uwneulo de resi~tencia; l'altam. Terapéutica de fiebre proi 1 0Cada BeSSitllll, Terapéutl

16 r ~ Lahoratm'io Farmacéutico A. GAR CÍA L U Q UF (Córdoba) "'S.i"- 1~ N() CI T~" Lol'ióa :mt ip~<íi ka. ll.!>aparición di' In sama t m una ~o!:l :1 pli ~l( Í<Í II. 1 "astillas pecto.roles "(1loJ ia.".\ l m ~ d" C > :tín:t, :w ínito, loil.omto d< ><~>a y l"íl<amo toltí. ""C... ~LLICIBA A. GAI~CÍ.A'" O t P~SilH RIO S: fslabletim i~~ ~o~ ~almau OliuBres. ~ - H. - ~~~c t m~ te... _..J LABORA TORIO CHIMICO FAH!\\ACÉUTICO V. BALDACCI - PI SA!!/(J)cJ,fA solo l/nf!1tlsmc. es~rofulosls. cnlcrml!dades pretubercu l e~~. de los huesos, etc. Caseal Calcico P"' '" htttroprot~ino ~r"p '' pulmonías. septlcemlao~, tifus y e tras infecciones dgudos y CfO r.icas Zimema (/l.tottlz/$1 ~tlfl 'Jtlllco fllfoi6tico} IOdlS las htmorr~gl.ts. Aglicolo diabetes y glicosuria. Los ~oiíoros )Jl-tlicu~ ~í r\'all Kl pudi t m n~>lrns!(raluilas y lit.>t atttt'a al Rgente nara tsuaña: MARIO VIALE = lorres ~mal. l E ~H~W~~H

17 ca de inflamación provocada; Ddr,. H llo. Terapht!ira de e ~f/mulo /tcmatopoydico; Ludk '. Terapéultm proru ralriz de crisis curotiras, ~tr.. <le. ;,Ctu lt-s ~nn les e [~H ~ hic l ti~i>'c3 prod ueit!~~ po: l1s i:t.rccrion1 S 1l ~ cucr JN'~ Jl i'o[tíui!'os \'11 tló i ~ [CI'II JHI IItil'.lS? Srp: t'.n W< i r h n r t l~ ~- Sr i lf~t't. Hlld arti \'Jrión p rolop la~ m:'ti c 1 I(Cll~l\ 11 r m1 mn~ o r rcntlimi'nta de tr.1bajo d~ tod u ~ l; s c.:luh dd or (<l'li>i'io, ~ 1-' nrnrrca un aumento ~~ ~ torlas las s~nc>t ione:s!!'landulares, llllil r<ncrit'ou mirloidr de la mmul1 ósea. un aumento tle calor.min al. m a rr rpn ~raeiún del cp i t~ l i o conjuntiro y eu.j ional y notrthlc modilitrdód h nuit ira t n su~ 1los a~ ;cctos: glol ul, r ~-,tn,ló :il-o. E~ln l!iodilit nrión hrnu\tinl. ~- que ron ~ liln.l\' la ','l:l' Lilh'la rnul'it't il ll f' fe n ~illl ('11 l il~ illfc c i o:l ('~. ~ ' tradu(e. en lo :louuhtr, pcu una lcnroritosi,; de dis'intos tij>'l!' y m: a u memo tlt la pi: o ut t: ~ :.". fu 'o ~ rro 1 (rrit'o jl(l l' rorm;jtiou.r aauunto de.tnticuérpos. preripitinas. urdntijji lta.. l i;i ua~o. p!>r la rlcr;ll'íim 1l l tihlo d ~ ; lexitn ' u1 nmu ~:1to 1,,1 irtlic r Pp >'liniro r J(IIIu fihrinó_!!cno. Esta; Jn<;liti, ut il nrs h1ol i,.dras <t tmduccu por hcd1o díni1 os Hlijt'l i i'o~ y snhjet, t>s, tnlrs romo: hiprrh, mi; y r acción h i~ tol l.~ ira iullam.tiiii'í 1, 1'1 uij ~ l'ti l,n dr t X tll l a do~. 'lit.jin;wii,l 1 e foro~ nrul n ~ - t f~, to., t'/litt li 1hz m tl s y r~líp t i t os. a um~nto 1 ~ l1 litlresis. lit!wa li!lwr l'<wl'ional. cf~rtos sedantes del sistema m n icm rfoll >c nsaril' u ole rnf,iriu. hastil tal puntu qne K.twclsohn ti lula la prolt i.ioii r,\ ia O mo a tt'lap\ tlti, a ut hl col.stilnl'lun. En el La l u l<~lnl'i~< es Ftiril n mprolm cu muchos casos tlr infccriolli'' pasadm,\' 1l1 hu ga fo rha la rraparidón Ü( l tllttlo a!!'lutiu;mlt. y n siliji, nntitp ns,. n n.1 las 1 on n : trin de \raso;, rmann iu ~. ti : II I'II.Jt' ' ~''ll ~~~-1tit,, 1., Jrlt'' 111 in,l' dvlh ' J':ll'l'lll r,tli ~ de 1M.rott inns h\tt 'l~.. En lt1s iuf~cciones a ct11a l~s las proh lll'" ':111 1:11 nn- 1.1~1 1l1111HI:.hili,imo 1!-. lrs p: t i it ina~,. n :htinb:.:- ""1' rfl,..:t., 1! 1{1'1' m 1 raiis: 1 ti ' 11 ::rr...,,,,.:l. t<1lo lo ('u.tl dcmut~lra. ur l;ts h.' l'lt ion''' 1i.rol< ina:, Jtlll'tl n re st.1r ~u). J atlos ~~ n i l'ios para l'l tli lg'iiú<l iro n\'l unl 1 n 'l o~ J rrtíi'l e u IHIII ha c:::;~js dt irtlccrione ; qt;e. ~i11 1'll:1s, so> au nny 1ifirili -<,\' nun imoo<ihif d1 n~liz 1r. ~ n mu~ho; r l>os roucreto~. Ütrv ue los ~kc tos diniros de )a Jll'O t ~ in otrt ;l J i 'l y oll'il,\f, sus rntajas es el an'lleuto tlr la atciún terap~ n tir ; J ~ m ~rhos fjrjuaco-; npli<' 1 do~ Sl:nultl\11eamcnlt 1 hl' in~ e< uon '-; d~ p:11'o in1>. tonw lo LOniJii'Ht ltii'j la:- ob>< -n-. t doa~.,, 1 :,1~1111 :! 11 COII 1'1,, Jjo ihl[ti dt Hl>ll Pll el t rmm.tbulr. Lh dl' 1\:.11'1 (' IU el mcrem io t'lt ln> m,mil~s l a c i OJ r.s prinuuias r Sl' 'l lll l lar i a~ d1 la ~ llili o;.,, las l F I. Starhn-;[,:m. \ \"l'i<:harrlr \. oln ~ ''"11 1lisrc-r~os m Pdi, a m ~n lo ts '.lhom hirn: ;,I'Wil es el nwm n i~ IIVJ loiol<ip:i1 o,,. torl )S t''lo' l tt h~~ Jl'0\'0 c"<hk ~ por l; s ihi '<' 'IOlli'S dr prol < i na~: ) h,d ltls!-011 J, hi(11ílt!>í'i Jll'IJ'IIt l a ~. p ro "',lo rihli'i'iii O> },; mil~ M tplad,t:; 1' aúu ~~~ la fo rma nj:í,; t's, urt t IO>ihl;. l'~ ra 111\llt r l o~ c th r oo~ proll'lnin s JII'VI'I'l':lll """ >.nalihix ia lol'al u lo Hirh 'l n n \';l"'l dil tt tdón \' 1'\ ulad j ru l ;~ uttlt a,, para irr'al,mriom cc IIIú l r ur(o_c-~nos : p.u 1 llltl,;tr.!'<lliio ~' tilad o n ~,,. la S n ión tle l o~ f nnrnlos: ~r,:ún \\'uirlwn lt, las prtllr inas do'>pit l tan ana.h'lit aci<'m prui(lplusm;\ tk:t 1 mu't >lu':tl' ::-o gui 1:. tl la f< nna!'ío!i dt m : OS ~t c u n dario, q1;1 llt ;en. nn ll cn In polf u< i 1li1l.Jd trr IJl ntiut: Uirr. en su traba.io Liluhulo fnjlwnnciún qu~ cum y [icf rc que w ra en su relacirin con la luapiufica proteínica parentrrol. 1 r ot'lll' l rlt" IIO'l'<'l' IJill' lo lt r.q.-t l' 1 -rol iuio ; fi, ut su furnia~ tu prin i al tn!,1 L.l ll.\ rwl

18 S. l (.( D, J 'U ; On 1' FCC IIZ 1 VINO PINEDO Tónico nntt ltlvo A LA ~O LA, COCA, 6UARANA, CACAO ===== Y ÁCIDO FOSFÓRICO ASIMILABLE Po~e mso ali rnenlo ~el cere~ro y ~ el sistema nuu ioso RECONSTITUYENTE ENÉRGICO _- P ALMIL - Purgante ideal a base de aceite de ricino, con todas las ventajas de éste y sin ninguno de sus i nconvenientcs. D e ~o s llarl o de esles productos: EDUHRUO P!m Ofl 1.\0llHO. ftpartado núm. ~.- SRHlRHDfR GASTRILINA <tranuhulo a base dr () thuro,rato di jdko. < arbonato momnltliro \' OllitlO ma~n é it o. ulilfsimo pnr;,,: l11ttamil'llto de to la' la ~ afo, citout s primitiva; y set un l rias de ti o qnimiro hiperclt rhí lrit o: 1: \ ~TI:t Tl h i p~rrlor hí drkn<. tlihtt.tdonc<, t'tlrcr,ls g:\ ~;tr icas. colitis con r~tréi1imiento. h ip~rc h>rhi ll ia por ap~ndiritis. por litiasis biliar. por trns torno de lns glámlulas ~~~ s 'l'rrrión intcma. ck Prepara~ o por f. ~ U! Z. farmacé ~ tico BlUi rt:'ega (Uuad nlojnrn) fn Córdoba: CfHlRO léghico IHOUSlRIRl DROGAS P1 odurtos Químiros y Esp~ciolidades Farmoceulicos FAR,\IAC(:UTICO SUCESOR DE LA «~~ ió~ larrnacéatica ~ or~o~m >> 8, Claudio ]Y\a rc~lo, 8 it.u~.fo~o lfi5 C O RDOBA

19 J!'l3 Scltnlz. que aire: es!fmulns débiles au- los procp>o> t i ~ nh,orción r?lnlar. mentar~ la actividad vital, m~jianog otra r~r~ ~naclon ue loo d~ tlifu.:;ijn ~- la mejoran, fuerlrs la paw/izar1, basn diuli>is. ll'ói'll'il de la SclzwelleiiSII'erlc-rciztlifO li. L~ acción ole las protcinns C3 pie o teraptntira ~sl i mu l 11l~ de ~stí-,oiemprr ]oral, C<;to t ~. qur pr~~isa el mulo 110 maximal. imr>,li:,to eoat<wto rtm la céhla. haj o Como decimos nnro~. ~.. rrn wre: in- cu1 o e~tímnln r :tr<'i~nn. no dt hi ndo tmninnlilr ~1 pr~tell(ll!r ex' o:1er poi lo t:mto hahlars h l!ctivaci6n proque oomemmcntc. las m11dms l 1 ip~ te- topl;tshu\tit gcncrul. sino tle ternpéu ~is propu"sl<is para rx.t irn el porqué tka rrlnlnr no t'spedfka:.r de tantos hcrhos ni pn 1 ~cfl' warlt\gi í." l~s ronr\idón 111wLn parn nnn cos: pero no po<lcmo> r e~ i ~tir ;\la ten ro~ i h l c nrli( u ter 1péutira o de c:;trrnutación de tr.msrriur lns ronr l u.,i one~ o e'pedfico t!e ltl~ prott>ithls s0brr mude l o~ trnlmjos de tomprol acic\n oficial rhos ~rupog rrlnlareo; la pr,:ria altcmdd Dtpnrt:Jmrnto lwrtrt iol< irry drl o i,jn rlsiro r u!mka ~ ~loiclal dr la réln - nnti ;r o.\linistet io ln:p.;ri:d dr ~~lu 'i la. r:t ra<tprí~iira rll'l pr()e so ilrll una- ]lública. d" Prusia. ;,-. ue comnnirarb tol'io o dr' inilteión ni mira. 11 In SiJ(' Lt'tlild M llir I'Oi:iolrl!.d<l.lltlllil T t ni~rrtlo 1'11 ('IH'II to lns r~n6mo>u o~ na por Seirtcrt y Gi:derutism. ~ou las hio ltl!dr o' qnl' Sl' )'t ororan,1' pro lucrn s i grr irme~ : eon la in::rt i!in mt ntrnt! dt, urqto~ J. ' Qnt>tla fuc ra de lo,la duda qnc P.ro.tdnkos. ~ ~:k il. ll<'dul'ir:.pn lnrcna rum t OS protclniros no cs lel'ilil'os rnr- ln ;l!':l, la:; rndtctlt'llllll's lmmrs!ir In den rxri t~r la formnri! H M :thtinwr- nu~ra trr;\ pia.,. SduuioiL.v qw Pt l~r- I OS 1:~pedficos en las \'Clulns ~lll'ar ga - ~r 1 ~F. Wlilliiam \'.1. L. ~l i ll c r. ~~~ das dr r~ ta frmri/j\1. MI nrodt!ui~ima.,,,.;, Pml o iu l htl~lpy '1.' 1 El tn~ rpo prulciuico rxcit:tute and non ~ rr i li<' l'f' i ~t:m o. (~ [a~ ~ti - que de!'llc el plasma cirrundantl' lleg.t ll,m Cuuq any, :"\ur Yil York. 1 ~ :2 :2 \. a 111 c{lu ln nort.. hcat ttnh t"olmoe~t!mu - &imni7.an ~~~la 'knipntc forma: iifw; lo maximallj:traliz.l!ltc. ~ illq qu li:t lr al dominal. gothii'l't a y ~ ~~ rompli aporlrt SPl' anmrntn lo, nú11 si11 paralizar rio n~o. oú,lub 11\aligrH\, rlitt>" ria. lila rí-lula. S rrter ia. eri<ipt la..:tippl'. c JJCP I'alitü; 0.'' Que li1 areio'm dr los rnpl'jio> lrt,írgint. p<n otirl ilis. on n it i~. nreuproleiuie o~ soij, t h ~ n;lt1la ~. rstímulo mouia. inf rt'ión ]Jll;'I']JPJ'al. esca rlatinutrilil'o,1' a um~ nto de su propi:t ai'fi St ~ t in mia'i. 'irurla. tr'tan o~. 1 u- viciad PS ll'dtir;r dr p ~u tl e, pam alg-trrto; l ~ rrnlos i~. tifus px tnto nr,ítko. fll.'brc gt upos lcinl:ms. de su é:'lajo ~r.t o i l al rt <'llitrntc. rn ~ inn dr \'im t nt. r nl'r. altt'l'a lo 1or ru :,l.mniad. lr:-io!n. i1llla- Hll'daol.,. \í' ~ il l. sífilis. paludismo, riema l i~n. o e~rne ra ci,l rr. etc. hrr tlp }hrlta. artrt pnrins.,t<nm. nlr- ~.'' La capacidad de lus n;lulas pn- nm au.:ionrunili('(j. am ulia;;. di:llt $i!; m respt ml~r cün ~ ~~ trah:tjo e~ wdliro lu mrn r,\:;it a-;. r1dritis. pid iti.,. tll uritlr üefrns.1 o reimc ratiún proto olas- ti. p:m\ li ~is. tahr,;. t pilr p, ia<;. ncom:itit':l ruautl~ ~~ lrall:<1r :ilterntlas por pla,hs. pwresos intlamalorins dt los un ugcrrte patolugiro. es i! IIIÜ jl<ll\1 nn t;u n o~,,. l:r Ol'lalnwlo ::ía. Otm inult-.. xcitantr t.>prdlit'!j <]11~ 1111'11 lu orot"i- 1'il11;u lo~ia. Dr nn:rlnloo,!.!;ia. i'l' liatrta.1 '"'. no espedlit :t. t;inrr olozía. ~>" Lo~ ~ n erpos. r~tr'iui o~ po.srpn 1 1\z rn:,.1 ot, os r rrli<h ri a~ aplit<lll lv~ 1\l. propipthrtlt s: una i''lim ulanl<' rlt, t'u<'i'('os prvtplnil'o> \'11 l;! pediatrufitt o

20 HJ4 ~:~~{:;5U::~~~ J Y~Wi.~~ ~ SOLUT O VITAL ~[ Recons1irU1 enle genzrcf del crgoni~mo, elixir e inyectable ~~,.. P1 cparado por.t. ARRAKS, Farmacéutico k~ 'i1 FÓRMULA: El Elixir cu cada cucharada grande (20 gramos) con- ~ ~~ } l!cnc: Glicerofosfato de cal } de sosa l 8 8 O 05 gramos. Arrhenal, 0'02 i. ~-< gramos. Hipofosfito de quinina, 0'01 gramo. Fósforo, O 01 gramo. El.. ~~ i n ycct~~l e se prcse nt~1 _cn cajas de 15 ampollas de 1 c. c.. periectamen- r~: r a. 1 t~ dus h ca~as y estcnhzaclas, conteniendo cada u ~a las. m1smas?~ s1s de la formula antenor, ~ ustituyendo en ella el H1poloshto de quam-.'11 na por '/" miligramo de estricnina. ~b oz_ f:,~;~~~o~::::::~::.~-::~lft::.:,::~=:,.::~~:~~:~ m lij ESPECIALIDAl H~S del Dr. POOEilÓX m o:-:~ SDIUC!On POOEROn de clorbidrofoslale de cal y creosota para de haya ~~o JI Eficacísima para curar las toses pertinaces, catarros crónkos, pro- ill ] ~ü!j ~~~~~ i~~~erculosos y todas las alecciones ocasionadas por la nai5eria ijll[ l élirir f3nico depura.'ivo bi-iodurado }'oderón.- Produce excelentes resultados en las afecciones cutáneas y todas las que dependen. o:,." de vicios de la sangre.?::; Vino oe í)cmog/oblna }'oaerón.-reconstituycnte por excelen- ~~ cia, sin ri.1 al en las anemias, clorosis, etc., sin los inconl'enientes de jtl los ferruganosos. i finfiluef;co }'odcró(l. Excelente preparado para cmar las alee- ]} cioncs cutáneas y luélicas en su distinto> periodos. (,:..! fintidtabefico }'eruano.- Vercladero ~s p ecilico de la Diabetes. ~ B ~~;:~;:~~:~~:-~.~~:~~~~~-~;~~~~:~?~~~~ ::~~:~ 3 11 JAR \ BE A UHAXS ~e ~m~~ol~s loslo-~reosola~o 11 b Medicarnenlo específica db las enfermedades del pecho y lías respiratorias. 6 ~ Fosio-ereosota soluble. 0'25 gramos 1-t~ } R,\1 ULA Codeína '005 Por cucharada grande: Cloruro Cocaína '001 ' ~ti ITI Alcoholalllro Raíces Acónito. 2 gotas rtf ~\j D e,ó"'ifn: l.nhorncorlo.\iut\:\'s,u \duenn, ~~,!SC\ llln li~ <:>-:v;:::::: ;;:-:~ ~e:=:::zl!~j:: <">--~~--' ~'~l.,_--.-~ ;:~.J:!.r.tr====t~~ if~. ~~~CI~~~-'~J ITff b