PROGRAMA PARA EL MANEJO EFICIENTE DEL LÉXICO ESTRATIGRÁFICO CUBANO. VERSIÓN 4.01 DEL 2006

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PROGRAMA PARA EL MANEJO EFICIENTE DEL LÉXICO ESTRATIGRÁFICO CUBANO. VERSIÓN 4.01 DEL 2006"

Carlos Aguirre Velázquez
hace 7 años
Vistas:

1 PROGRAMA PARA EL MANEJO EFICIENTE DEL LÉXICO ESTRATIGRÁFICO CUBANO. VERSIÓN 4.01 DEL 2006 Nicolás Vega Garriga 2, Rafael Trujillo Codorniú 1, Yamina Ríos Martínez 2, Héctor Vega Ríos 3 (1) Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa (2) Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas (3) Universidad de Ciencias Informáticas RESUMEN El Léxico Estratigráfico Cubano es el instrumento normador dentro de la actividad estratigráfica que puso fin a la anarquía existente con la proliferación indiscriminada de unidades estratigráficas, oficializado por la carta circular de 4 de Julio de 1986, suscrita por el viceministro del área de Geología del Ministerio de la Industria Básica. La versión vigente, elaborada por la Comisión Nacional de Autores del Léxico Estratigráfico presidida por Guillermo L. Franco Álvarez, donde participaron distintos especialistas de los principales centros del país. Entre otros aspectos describe: 2 Grupos, 226 Formaciones, 59 Miembros y 17 Unidades Litodémicas y sus más de 700 páginas del documento original se llevaron alrededor de 300 ficheros (3300Kb). Para el manejo eficiente de este documento, en 1994 se creó un programa (versión ) presentado en el 2do Congreso Cubano de Geología en Santiago de Cuba. La nueva versión que se presenta ( ) continua siendo un sistema informativo de necesaria consulta para los estudiosos de la Geología de Cuba y del Caribe y de utilidad práctica en los Institutos de Investigaciones, Centros de Educación Superior y Empresas Geólogo-Mineras, pero esta vez soportado sobre páginas WEB, permitiendo realizar una consulta más rápida y eficaz del Léxico Estratigráfico Cubano, e incluso, facilitar a los investigadores perfeccionar las futuras versiones del mismo. INTRODUCCIÓN Uno de los primeros pasos en una investigación geológica es conocer la geología del área de estudio y, entre otros datos, se necesita saber cuales son las unidades estratigráficas (Grupos, Formaciones, Complejos, etc) que allí se encuentran, pues una vez que tengamos esta información el investigador tendrá una mejor idea de la litología, fósiles, estructuras y texturas, etc., que va a encontrar en dicha zona. Por tanto, un documento de obligatoria consulta será entonces el Léxico Estratigráfico Cubano pues el mismo es el instrumento normador dentro de la actividad estratigráfica cubana. El Léxico Estratigráfico Cubano es un documento que posee mas de 700 páginas donde se describen las diferentes unidades estratigráficas (Grupos, Formaciones, Miembros) y litodémicas (Metamorfitas, Complejos, Anfibolitas, Olistostromas, etc.), descritos en el país, información que ocupa alrededor de 300 ficheros (3300Kb) (Colectivo de autores 1991). Por tanto, para el manejo eficiente de este documento (consulta rápida y eficaz), en 1994 fue creado un programa por especialistas del Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa (Trujillo R. A. y Vega N. 1994), presentado en el 2do Congreso Cubano de Geología en Santiago de Cuba que tuvo muy buena aceptación pero que por diferentes dificultades tuvo una distribución limitada. La nueva versión ( ), que ahora se presenta, es una aplicación Web y continua siendo un sistema informativo de necesaria consulta para los estudiosos de la Geología de Cuba y del Caribe y de utilidad práctica en los Institutos de Investigaciones, Centros de Educación Superior y Empresas Geólogo-Mineras. 1

Sismológicas (3) Universidad de Ciencias Informáticas RESUMEN El Léxico Estratigráfico Cubano es el instrumento normador dentro de la actividad estratigráfica que puso fin a la anarquía existente con

2 MATERIALES Y MÉTODOS Para la preparación del software fue necesario realizar diferentes pasos: 1er paso. Diseño visual de la información: Análisis y diseño de la aplicación Web deseada, velando por la funcionalidad de la aplicación y garantizando que fuera de navegación fácil. En este paso se recuperó toda la información original del léxico que se encontraba en formatos actualmente obsoletos y su conversión al formato de Microsoft Word. Esto ofrece la posibilidad de continuar editando la información y facilita su conversión a páginas Web. Dicha conversión respetó el formato original que los miembros de la Comisión del Léxico Estratigráfico habían concebido (Nombre de la formación, Autor, Referencia original, Origen del nombre, Sinonimias, Área tipo, Holoestratotipo, Coordenadas Lambert, Hoja topográfica, Distribución geográfica, Litología diagnóstica, Relaciones estratigráficas, Correlación, Fósiles índices, Edad y Espesor). Esta fue una labor ardua y muy laboriosa que ocupó una buena parte del tiempo. 2do paso. Programación de la página Web: Creación de los vínculos en cada una de las páginas de acuerdo al diseño realizado en el primer paso. En este caso en cada unidad descrita, en los acápites relaciones estratigráficas y correlación, aparecen las formaciones que de una u otra manera tienen relación con la formación que se estudia en cuestión; por lo que los mismos fueron vinculados para que el lector, con solamente dar un clic, pueda revisar otras formaciones, sin necesidad de salir del texto que está consultando y volver atrás para continuar con la lectura de la unidad consultada. Para esto, y fundamentalmente para manejar los vínculos entre documentos, se utilizó el lenguaje de marcación de hipertexto o HTML el cual consta de una serie de etiquetas que estructuran el texto y son presentados en forma de hipertexto por agente de usuario o navegadores. Los enlaces que aparecen subrayados en este documento son de hipertextos, puesto que al pulsar sobre ellos conducen a otras páginas con información relacionada (Diseño web 2005). 3er paso. Refinamiento del diseño de la aplicación con el Editor Dreamwaver. Edición y terminación de las diferentes páginas WEB (Manual de Macromedia Dreamweaver 8). RESULTADOS A continuación mostramos algunas páginas WEB del programa: Figura 1. Pantalla inicial del Programa; en esta se especifica la resolución mínima que debe tener el monitor. 2

En este paso se recuperó toda la información original del léxico que se encontraba en formatos actualmente obsoletos y su conversión al formato de Microsoft Word.

3 Figura 2. Pantalla donde se muestra la estructura principal de organización de la información del programa. Figura 3. Pantalla donde se explica que es el Léxico Estratigráfico Cubano, como se encuentra estructurado, que instituciones participaron en su confección y otros pormenores. 3

4 Figura 4. Pantalla donde aparecen en orden alfabético las diferentes unidades litoestratigráficas y litodémicas del territorio cubano. Figura 5. Pantalla donde se muestra un ejemplo de una unidad estratigráfica, donde se aprecian los hipervínculos en las diferentes unidades mencionadas en el texto. Las mismas pueden ser rápidamente consultadas con hacer doble clic sobre las mismas. 4

litodémicas del territorio cubano. Figura 5.

5 Figura 6. Pantalla donde se muestra el índice alfabético de sinonimias de las unidades estratigráficas. Figura 7. Pantalla donde se muestra un ejemplo de las sinonimias (B) y sus correspondientes unidades estratigráficas definidas por la Comisión Nacional del Léxico Estratigráfico Cubano. 5

6 Figura 8. Pantalla donde se muestran las unidades del Holoceno innominadas. Figura 9. Pantalla donde se muestran las unidades estratigráficas que no poseen correspondencia con ninguna unidad. 6

7 Figura 10. Pantalla donde se muestra la bibliografía utilizada por la comisión que elaboró el Léxico Estratigráfico Cubano. CONCLUSIONES Este programa ha sido mostrado y utilizado por diferentes especialistas e investigadores y han declarado, que efectivamente, es un instrumento que permite al usuario realizar consultas muy productivas al documento en cuestión e incluso por el hecho de estar vinculadas las diferentes unidades estratigráficas se pueden hacer diferentes valoraciones estratigráficas. BIBLIOGRAFÍA Trujillo R. A. y Vega N. (1994): Programa LÉXICO: Versión electrónica del Léxico Estratigráfico Cubano. Instituto Superior Minero Metalúrgico, Moa. nvega@sismo.holguin.inf.cu Manual de Macromedia Dreamweaver 8 Colectivo de autores (1991): Ficheros del Léxico Estratigráfico Cubano, versión digital WS 3.0, Departamento de Geología ISMM Moa. Diseño web (2005): Wikipedia, la enciclopedia libre. 7

muy productivas al documento en cuestión e incluso por el hecho de estar vinculadas las diferentes unidades estratigráficas se pueden hacer diferentes valoraciones estratigráficas.

Documentos relacionados

INICIAL FUNDAMENTACIÓN

CÓMPUTO INICIAL FUNDAMENTACIÓN El área de Cómputo en el Nivel Inicial se ejecuta en la modalidad de taller y tiene la finalidad de desarrollar con los estud iantes actividades lúdicas para lograr la comunicación