Sumario IE. Soluciones Industriales Rittal

Transcripción

1 Sumario IE Solucioes Idustriales Rittal EDICIÓN 0

2 Nuestra estrategia se basa e cocebir u sistema de solucioes itegrales y así ateder las ecesidades de uestros clietes. U sistema idividual que covece por su costrucció lógica, la flexibilidad de los compoetes, la elevada modularidad, la secillez de la mecáica y la dispoibilidad imediata. Rittal le ofrece ua solució completa co u úico sistema. Toda la plaificació, la igeiería, el servicio. Todo segú el pricipio básico: Servicio y soporte Software y plaificació Productos Sumario IE de Rittal

3 Coteido Cajas pequeñas Cajas de policarboato PK... Cajas de alumiio fudido GA... Cajas de bores KL... Cajas de coexioes E-Box EB... 7 Armarios compactos Armarios compactos AE... Armarios compactos CM... 9 Armarios de poliéster KS... 0 Sistemas de armarios Sistema de armarios esamblables TS... Sistema de armarios idividuales SE... Accesorios Cajas y racks para redes Caja QE Box... Caja FlatBox... Caja mural EL... Rack TE Iterfaz para hombre/máquia Sistemas de brazo soporte... Cajas de mado... 9 Distribució de corriete Sistemas de barras RiLie (0 )... 0 RiPower Forma -... Climatizació Vetiladores co filtro TopTherm / EMC... Resistecias calefactoras/termostato/higrostato... 3 Itercambiadores mural/techo aire/aire... Refrigeradores murales TopTherm Refrigeradores para techo TopTherm... Itercambiadores para techo aire/agua... 9 Software de cálculo... 9 Itercambiadores mural aire/agua Chiller TopTherm LCP Rack para la idustria Acero ioxidable Caja para pulsadores... 3 Cajas de bores KL... 3 Cajas Bus BG... 3 Armarios compactos AE... Sistema de armarios esamblables TS... Sistema de armarios idividuales SE... 3 Cajas de bores y Armarios compactos Hygieic Desig.. 3 Pupitres compactos Sistemas de armarios para PC Cajas de mado / Sistema de brazo soporte Y además... Iterfaz hombre/máquia... 0 Aplicacioes Especiales... Armarios para exteriores... Lista de referecias Sumario IE de Rittal

4 Cajas de policarboato PK El mejor evolvete para compoetes eléctricos. La serie PK de policarboato reforzado co fibra de vidrio ofrece ua protecció óptima y u alojamieto seguro para cableados compactos y compoetes sesibles e el míimo espacio. Adecuadas tato para electróica de medida y regulació como para el motaje de idicadores o pulsadores e la tapa o la caja. Tambié como cajas de bores o de seguridad. Catálogo 3 pág. Accesorios PK pág. 7 Accesorios pág. 07 Presaestopas de poliamida pág. Cajas de policarboato reforzado co fibra de vidrio Tapa trasparete (ejecució.00) o gris (ejecució.000) de policarboato reforzado co fibra de vidrio Torillos de la tapa de poliamida Tapoes de aislamieto de polietileo Juta cotiua de poliuretao iyectado Grado de protecció: IP segú EN 0 9 Uidad de evase: Caja co tapa Torillos de tapa Tapoes ciegos para torillos de fijació mural Aprobacioes UL Bureau Veritas Esquemas: Cosultar e iteret Dimesioes Referecia PK UE Tapa A. Al. Pr. tras. gris Placas de motaje Accesorios Carril soporte TS /7, motaje e achura motaje e altura Soporte fijació mural Cierre roscado Bisagras Placa motaje Para u equipamieto iterior idividual. Lamiado de, a base de papel kraft co resia melamia-feólica Uidad de evase: Placa de motaje Torillos de fijació autorroscates Carril soporte El carril soporte ofrece ua gra flexibilidad para el motaje de regletas de bores y aparellaje. Uidad de evase: Carriles soporte Torillos de fijació autorroscates Soportes de fijació mural Mediate cuatro soportes de fijació mural puede fijarse la caja a la pared. Ua secilla fijació co pasador ue la caja co el soporte Uidad de evase: Icl. Torillos de fijació autorroscates. juego = 0 pzas. Poliamida, gris Bisagras Para ua fijació abatible de la tapa. La platilla de taladros adjuta facilita el motaje. Uidad de evase: juego = bisagras, torillos de fijació, tapoes de polietileo, esquema de taladros. Sumario IE de Rittal

5 Cajas de alumiio fudido GA Extremadamete robustas. Las cajas de alumiio fudido GA ofrece u material alterativo extremadamete robusto y resistete icluso e los ambietes más severos que completa la oferta de Rittal e aplicacioes de cableado compacto. Catálogo 3 pág. Accesorios GA pág. 9 Accesorios pág. 07 Armario: alumiio fudido Tapa: alumiio fudido, juta cotiua de poliuretao iyectado Pitura estructurada RAL 700 Grado de protecció: IP segú EN 0 9, Cumple NEMA. Uidad de evase: Caja co tapa Torillos de la tapa,motados fijos Torillos para la fijació de carriles soporte Torillo para la coexió de puesta a tierra Esquemas: Cosultar e iteret Dimesioes A. Al. Pr. Referecia GA UE Placas de motaje Carril soporte TS /7,, log. m Ver Catálogo Geeral 3, págia Soporte fijació mural Accesorios Bisagra, exterior Citas Presaestopa de puesta a tierra Ver Catálogo Geeral 3, págia Ver Catálogo Geeral 3, págia Bisagras, exterior Para la sujeció de la tapa a la parte iferior de la caja. Alumiio fudido a presió. CG 3 - pág. 9 RAL 700 Carriles soporte Para el motaje de bores o aparellaje. Chapa ade acero galvaizada. CG 3 - pág. 9 Placa motaje Para u equipamieto iterior idividual galvaizada, co taladros de fijació. CG 3 - pág. 9 Sumario IE de Rittal

6 Cajas de bores KL Armario: chapa de acero Tapa: chapa de acero, uta cotiua de poliuretao iyectado Caja y tapa: imprimació por imersió, exterior texturizado, pitura estructuradao iyectado Grado de protecció: Si placa de etrada de cables: IP segú EN 0 9, Cumple NEMA X Co placa de etrada de cables: IP segú EN 0 9, Cumple NEMA Uidad de evase: Caja co tapa Torillos rápidos icl. casquillos de plástico Las cajas co etrada de cables icluye además placas de etrada de cables de chapa de acero co jutas y material de fijació. Aprobacioes UL CSA TÜV Germaischer Lloyd Russia Maritime Register of Shippig Lloyds Register of Shippig Bureau Veritas VDE Esquemas: Cosultar e iteret Catálogo 3 pág. 30 Accesorios pág. 07 KL acero iox. pág. 77 KL para el sector Ex pág. 9 KL Hygieic Desig pág. 70 Dimesioes A. Al. Prof. Grosor Material Caja Tapa Referecia KL Placa de etrada de cables Peso (Kg) Placa de etrada de cables Placa de etrada de cables Arriba Abajo Izqda. Dcha. Placa de motaje Carril soporte TS /7, Carril soporte TS / Soporte de la tapa Accesorios Bisagra de la tapa Juego de puesta a tierra Soporte para fijació mural co ua distacia a la pared de Cierre rápido de recambio para KL 0 0 0,,.0, ,,.0, ,,.0, ,,.0, ,, 7.0, ,,.0 3, ,, 9.0, ,,,,,,,, ,,,3, ,, 30.0, ,, , ,, 3.0 3, ,3, 07.0, ,3,.0, ,, 9.0 3, ,, 0.0 3, ,, 3.0, ,3, 0.0, ,3, 3.0, ,3,.0, ,3, 39.0, ,, 0.0, ,, 33.0, ,3, 09.0, ,3, 37.0, ,, 0.0, ,, 3.0, ,3, 0.0, ,3, 3.0 7, ,3,.0, ,3, 0.0 9, ,, 7.0, ,,.0 7, ,3, 3.0, ,3,.0, Soporte fijació mural Para la fijació de cajas KL, EB, BG, AE, CM y EL, piezas superiores TP, así como distribuidores murales DK y cajas de empalme de F.O. Uidad de evase: Icl. material de fijació para motaje a la caja. Ateció: Por motivos de seguridad e higiee las cajas de acero ioxidable o dispoe de taladros para el soporte de fijació mural. CG 3 - pág. 7 Placas de motaje/carriles soporte Placas de motaje Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 9 Estribo de motaje (UE = 0 pzas.) SZ 3.000/.000 Para carriles soporte y de puesta a tierra. CG 3 - pág. 3 Carriles soporte TS /7, UE = pzas., log. adaptada a la achura de la caja., Referecia, ver tabla. Carriles soporte TS /7, Log. = m, SZ Carriles soporte TS / UE = 0 pzas., log. adaptada a la achura de la caja. Referecia, ver tabla. Carriles soporte TS / log. = m UE = pzas. SZ 33.0 CG 3 - pág. Sumario IE de Rittal

7 Cajas de coexioes EBox EB Cajas de coexioes EB para múltiples aplicacioes. U programa completo de cajas e formato miiatura, equipadas de serie co bisagras de 0, placa de motaje y cierre de doble paletó permite gra catidad de variates de aplicació. La robustez de la chapa de acero correspode al estádar Rittal más alto e cuato a precisió e la fabricació y a la optimizació del recubrimieto de superficies de dos capas. Catálogo 3 pág. 3 Accesorios pág. 07 Armario: chapa de acero Puerta: chapa de acero, juta cotiua de poliuretao iyectado Caja y tapa: imprimació por imersió, exterior texturizado, pitura estructurada. Grado de protecció: IP segú EN 0 9, Cumple NEMA Uidad de evase: Caja co puerta abisagrada Bisagra de 0º Cierre de aldabilla co bombí de doble paletó Placa de motaje Aprobacioes UL CSA TÜV Germaischer Lloyd Russia Maritime Register of Shippig Lloyds Register of Shippig Bureau Veritas VDE Esquemas: Cosultar e iteret 0 de profudidad A. Dimesioes Placa de motaje Grosor Material Al. Prof. A. Al. Caja Puerta Referecia EB Peso (Kg) Soporte para fijació mural co ua distacia a la pared de Fijació a postes Clip de motaje Accesorios Carril soporte TS, log. m Presaestopa Citas de puesta a tierra Sistemas de cierre alterativos UE pieza piezas juego 30 piezas 0 0 0,,., ,,., ,,., ,,. 3, ,,,,,,,3,3,,,,,,,, ,,0 3,0, 3,,0,0, Ver Catálogo Geeral 3, págia Ver Catálogo Geeral 3, págia Ver Catálogo Geeral 3, págia Ver Catálogo Geeral 3, págia ,, 7., ,3, 77. 7, ,3, 7., ,3, 79. 3, Págia Catálogo Geeral Soporte de fijació mural Para la fijació de cajas KL, EB, BG, AE, CM y EL, piezas superiores TP, así como distribuidores murales DK y cajas de empalme de F.O. Uidad de evase: Icl. material de fijació para motaje a la caja. Ateció: Por motivos de seguridad e higiee las cajas de acero ioxidable o dispoe de taladros para el soporte de fijació mural. CG 3 - pág. 7 Para la fijació de cajas KL, EB, BG, AE, CM y EL, piezas superiores TP, así como distribuidores murales DK, FM y cajas de empalme de F.O. Uidad de evase: Icl. material de fijació para motaje a la caja. Ateció: Por motivos de seguridad e higiee las cajas de acero ioxidable y piezas superiores TP o dispoe de taladros para el soporte de fijació mural. CG 3 - pág. 7 Maetas de plástico Co o si cilidro de seguridad. Cierre de seguridad E. Icluye material de fijació, juta y llaves. Ateció: El sistema de cierre uiversal permite el motaje de la maeta más adecuada para cualquier aplicació o ecesidad del cliete. E la págia de pedido de cada producto ecotrará las posibilidades de motaje. CG 3 - pág. 9 Sumario IE de Rittal 7

8 Armarios compactos AE El armario compacto AE es desde hace 30 años el más vedido e todo el mudo. Co esta completa gama es posible cubrir ua gra catidad de aplicacioes: desde la caja de bores hasta el armario de distribució mediao. Toto ello e la mejor calidad y especialmete retable! Armario: chapa de acero Puerta: chapa de acero, juta cotiua de poliuretao iyectado Armario y puerta: imprimació por imersió, exterior texturizado, pitura estructurada Catálogo 3 pág. Accesorios pág. 07 AE acero iox. pág. 79 Hygieic Desig pág. 7 Uidad de evase: Caja co puerta(s) co bisagras, cerrada e todo el cotoro Placa(s) etrada de cables e el suelo de la caja E cajas de ua puerta bisagras a la derecha, itercambiables a izquierda (excepto e AE 03. y AE 0.) Co cierre de aldabilla o sistema de cierre de 3 putos Placa de motaje Grado de protecció: IP / NEMA IP / NEMA X Esquemas: Cosultar e iteret Aprobacioes UL CSA TÜV Germaischer Lloyd Russia Maritime Register of Shippig Lloyds Register of Shippig Bureau Veritas VDE A. Dimesioes Placa de motaje Grosor Material Al. Prof. A. Al. Caja Pta. Grosor placa de motaje Cierre de aldabilla Referecia AE Peso (Kg) Grado de protecció Placa de etrada de cables IP IP Tamaño Nº Carriles para motaje iterior Accesorios Juego de esamblaje Tejadillo Acero ioxidable 00 UE, pieza piezas pieza pieza pieza ,,,3,3,3,3,3,3,3,,3,,3,,,3,,3,,,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0,7,7,0,,,7,7,7,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,, 3,0,,,,,,,, 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0, 3,0 3,0 3,0 3 3,0 3,0 3, ,0,, 7,0, 7, 7, 9,, 9, 3,, 9, 3,, 0,0,,, 3, 3,0 33, 0,,0 0,0, 33,9 7,0 70, ,0,0 97, Págia Catálogo Geeral Sumario IE de Rittal

9 Armarios compactos CM Los armarios compactos CM icorpora las vetajas de los armarios compactos co las posibilidades de equipamieto del sistema de armarios grades y la compatibilidad co la amplia gama de accesorios TS. Los armarios CM co sus características técicas ofrece ilimitadas posibilidades de aplicació y ahorra tiempo de motaje. Armario: chapa de acero,, Puerta: chapa de acero,,0, juta cotiua de poliuretao iyectado Placa de motaje: chapa de acero, 3,0 Armario y puerta: imprimació por imersió, exterior texturizado, Placa de motaje: galvaizada Catálogo 3 pág. 0 Accesorios pág. 07 Ilumiació. pág. 3 Caal para cables pág. Climatizació pág. 307 Uidad de evase: Armario co puerta(s) co bisagras Bisagras itercambiables de derecha a izquierda e armarios de ua puerta Cierre de 3 putos Placa de motaje Suelo abierto para poder cofigurar la etrada de cables Placa de etrada de cables (o icluida) Grado de protecció: IP segú EN 0 9, cumple NEMA co la correcta selecció de las chapas de suelo. Aprobacioes UL CSA TÜV Lloyds Register of Shippig Esquemas: Cosultar e iteret A. Dimesioes Al. Prof. A. 00 UE Págia Catálogo Geeral 3 Placa de motaje Al Referecia CM Puerta Zócalo Elemetos frotales Patallas laterales y posteriores Carril para motaje iterior Para altura Para achura Chasis de sistema adecuado E prof. E achura Guía de equipamieto del suelo Accesorios Guías etrada de cables Portaesquemas Tejadillo cotra la lluvia/ aireació Sistemas de cierre alterativos pieza pieza pieza pieza pieza piezas piezas piezas piezas piezas 0 piezas piezas pieza pieza pieza pieza Perfiles de motaje TS Chasis de sistema TS 7 x 73 Ver Catálogo Geeral 3, págia 0 Zócalo/Etrada de cables Techo/Puerta Carriles de motaje Zócalo, altura 00 Elemetos de zócalo, frotales y posteriores. Elemetos de zócalo, laterales. Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 3 Zócalo, altura 00 Elemetos de zócalo, frotales y posteriores. Elemetos de zócalo, laterales. Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 3 Tejadillo Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 0 Portaesquemas de chapa de acero Profudidad:. Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 7 Carriles para motaje iterior Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 0 Chasis de sistema TS Para la fijació e carriles Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 0 Etrada de cables Referecia, ver tabla. Profudidades: 0, 00, 0, 0 CG 3 - pág. 0 Perfiles de motaje TS Referecia, ver tabla. CG 3 - pág. 09 Sumario IE de Rittal 9

10 Armarios de poliéster KS Para las más duras codicioes. La utilizació de poliéster o saturado reforzado co fibra de vidrio e los armarios de distribució KS de Rittal cofiere a esta gama vetajas especiales como el aislamieto total o la especial resistecia a la corrosió y a las iclemecias del tiempo. Por ello, so especialmete idicados para ambietes idustriales agresivos o a la itemperie. Armario y puerta: reforzados co fibra de vidrio, poliéster isaturado GFK Placa de motaje: chapa de acero juta de poliuretao iyectado E KS co vetaa: acrílica, 3,0 co perfil de goma cotiuo Armario y puerta: si tratamieto, poliéster titado Placa de motaje: galvaizada Grado de protecció: Ver tabla Semejate a Aprobacioes: TÜV Germaischer Lloyd Russia Maritime Register of Shippig Lloyds Register of Shippig Bureau Veritas VDE Esquemas: Cosultar e iteret Catálogo 3 pág. Accesorios pág. 07 KS para el sector Ex pág. 9 Uidad de evase: Armario co puerta abisagrada, cerrado e todo el cotoro, bombí de doble paletó 3 Bisagras e armarios de ua puerta: a la derecha, itercambiables a izquierda mediate giro del armario E armarios de dos puertas, puerta co cierre a la derecha Placa de motaje Doble juta e el cato superior e iferior de la puerta como listó de protecció cotra el agua de lluvia itegrado Perfiles e C laterales para u ajuste e profudidad si escaloamietos de la placa de motaje KS. adicioalmete co perfil cetral desmotable e el armario. Ateció: Ua exposició prologada a rayos UV (luz solar) e combiació co vieto y lluvia puede deteriorar el aspecto de la superficie. La protecció de los compoetes eléctricos istalados o se ve afectada. Si los armarios o puede protegerse de la radiació UV, recomedamos pitar co ua pitura PUR. Temperatura ambiete admisible 30 C a +7 C. Dimesioes A. Al. Prof. Placa de motaje A. Al. Grosor placa de motaje Referecia KS Puerta (s) Vetaa trasparete Cierre de aldabilla Sistema de cierre de 3 putos Grado de protecció IP segú EN 0 9, cumple NEMA X IP segú EN 0 9, cumple NEMA UE pieza piezas 0 piezas pieza piezas ,0,0,0,,,,,,,, 3,0 3,0 3,0 3,0 3, ,,3,9 7,9,0,, 3, 3,,9,,,0,7 39,9, Págia Catálogo Geeral Peso (KG) Placas de motaje ajustables e profudidad Tuercas ecastadas M Accesorios Fijació a postes Soporte para fijació mural Sistemas de cierre alterativos Ver Catálogo Geeral 3, págia 0 Maetas de plástico Placas de motaje Soporte de fijació mural Empuñadura Ergoform S Co o si cilidro de seguridad. Cierre de seguridad E icl. material de fijació, juta y llaves. Ateció: El sistema de cierre uiversal permite el motaje de la maeta más adecuada para cualquier aplicació o ecesidad del cliete. E la págia de cada producto ecotrará las posibilidades de motaje. CG3 - pág. 9 Ajustable si escaloamietos. Puede istalarse u sistema de guías e lugar de la placa de motaje., galvaizada, cromatada. Uidad de evase: Ajustable si escaloamietos. Icluye material de fiació CG3 - pág. 9 Para la fijació a la pared por la parte exterior de la caja. Poliamida reforzado co fibra de vidrio ) Co grafito añadido para aplicacioes Ex. Uidad de evase: Icl. material de fijació para motaje a la caja. CG3 - pág. 7 Cic fudido a presió Texturizada CG3 - pág. La palaca desbloqueada sale hacia delate y gira para permitir la abertura del cierre. 0 Sumario IE de Rittal

11 Sistema de armarios esamblables TS Armazó de armario, techo, dorsal y etradas de cables: chapa de acero,, Puerta: chapa de acero,,0 Placa de motaje: chapa de acero, 3,0 Grado de protecció: IP / NEMA IP / NEMA X Armazó del armario: imprimació por imersió Puerta, techo y dorsal: imprimació por imersió, exterior texturizado, pitura estructurada Placa de motaje y etradas de cables: galvaizada Uidad de evase: Armazó de armario co puerta(s), bombí de doble paletó 3 Placa de motaje Etradas de cables Dorsal Chapa de techo cácamos de trasporte Aprobacioes UL CSA TÜV Germaischer Lloyd Russia Maritime Register of Shippig TÜV Mark Lloyds Register of Shippig Bureau Veritas VDE Catálogo 3 pág. Accesorios pág. 07 TS acero iox. pág. TS co proteccio EMC pág. 0 TS IP /NEMA X pág. 3 Dimesioes A. Al. Prof Placa de motaje A. Al Referecia TS ) ) ) ) Puerta (s) Peso (Kg) 7, 9, 0,0,0 07, 3, 00,0 03,0 9,3 9,3 3, 3, 0,0 70, 9, 93,,, 73,3,7 9, 0,3, 79,9 99,0,0,, 0,7 0,3,3 7, 90,,7 0,0 30,, 9,,3 37,0 03,0 3, 39,3 0,0 Estribos de motaje motados e la prof. del armario Laterales Paredes Pared de Pared de separació separació Elemetos frotales y posteriores Zócalo Patallas laterales Placas de Guías de motaje etrada de cables para bridas agular. metálicas Accesorios Guías de etrada de cables (Perfil C) para bridas Perfil para la itroducció de cables, posterior Estribos de motaje para puertas ) Si marco tubular de la puerta, placa de motaje i etradas de cables. No cumple el grado de protecció IP / NEMA. Dimesioes A. Al. Prof. Placa de motaje A. Al. Referecia TS Puerta (s) Peso (Kg) Estribos de motaje motados e la prof. del armario , Laterales 0. Paredes Pared de separació Marco de esamblaje IP / NEMA Elemetos frotales y posteriores Zócalo Patallas laterales Placas de Guías de motaje etrada de cables para bridas agular. metálicas Accesorios Guías de etrada de cables (Perfil C) para bridas Perfil para la itroducció de cables, posterior 0.0 Estribos de motaje para puertas Grado de protecció IP / NEMA X. Placas de motaje itermedias Para crear ua superficie de motaje cotiua e uidades esambladas co placa de motaje e posició avazada. CG 3 - pág. 9 Puertas/Laterales Para TS Referecia, ver tabla. UE = pzas. CG 3 - pág. 3 Empuñadura Cofort Motaje e lugar del cierre estádar. Para cilidros medios covecioales, 0 o. CG 3 - pág. Sumario IE de Rittal

12 Sistema de armarios idividuales SE El sistema de armarios idividuales se basa e la plataforma TS y sustituye la serie de armarios ES 0. Armario: chapa de acero,, Puerta: chapa de acero,,0 Dorsal y etradas de cables: chapa de acero,, Placa de motaje: chapa de acero, 3,0 Caja, puerta o puerta doble y dorsal: imprimació por imersió, exterior texturizado, pitura estructurada Placa de motaje y etradas de cables: galvaizada Catálogo 3 pág. Accesorios pág. 07 SE acero iox. pág. Grado de protecció: IP / NEMA IP / NEMA X Uidad de evase: Armario co puerta(s), bombí de doble paletó Bisagras itercambiables de derecha a izquierda e armarios de ua puerta Placa de motaje Etradas de cables Dorsal (de dos piezas e achuras a partir de ), desatorillable Ateció: Los accesorios correspodietes a este sistema de armarios los ecotrará e las págias de pedido e el apartado de los accesorios Los accesorios clasificados e «ES» úicamete puede utilizarse e armarios idividuales de la serie ES 0 Aprobacioes: Cosultar e iteret Esquemas: Cosultar e iteret Grado de protecció IP / NEMA Dimesioes A. Al. Prof. Placa de motaje A. Al. Referecia SE Puerta (s) Elemetos frotales y posteriores Zócalo 00 Patallas laterales 00 Sistema de barras UE pieza juego juego juego juego piezas pieza pieza Techo Cácamo Otros sistemas de guías, base TS Ver CG 3, págia 0 Chasis de sistema, ivel iterior Chasis si sistema, ivel exterior Suelo Placa etrada de cables Accesorios Guías de etrada de cables piezas piezas Sistemas de cierre alterativos Ver CG 3, págia Grado de protecció IP / NEMA X Dimesioes A. Al. Prof. Placa de motaje A. Al. Referecia SE Puerta (s) Elemetos frotales y posteriores Zócalo 00 Patallas laterales 00 Sistema de barras UE pieza juego juego juego juego piezas pieza pieza Ver CG 3, págia Techo Cácamo Otros sistemas de guías, base TS Chasis de sistema, ivel iterior Chasis si sistema, ivel exterior Suelo Placa etrada de cables Accesorios Guías de etrada de cables piezas piezas Sistemas de cierre alterativos Ver CG 3, págia Cácamos de trasporte uidad de evase. Rosca: M CG 3 - pág. para TS, ES Para el trasporte co grúa de los armarios, si o se ecuetra icluidos e la Guías de etrada de cables Perfil agular para TS, ES, PC, pupitre uiversal TP, zócalo Para la tracció de los cables durate la etrada. Motaje variable e profudidad e retícula de e el perfil horizotal del armario o e las patallas de zócalo laterales co buloes de fijació. Acero Galvaizada Uidad de evase: Icluye material de fijació. CG 3 - pág. Placas de etrada de cables para Boquillas de etrada de cables Boquillas de paso de coectores e lugar de segmetos de las chapas de etrada de cables partidas de serie. Galvaizada Uidad de evase: Icluye material de fijació. CG 3 - pág. 0 Chasis de sistema TS 7 x 73 Variable co filas de taladros para u motaje uiversal del armazó o motaje parcial. Itroducir e las perforacioes TS y asegurar. CG 3 - pág. 0 Sumario IE de Rittal

13 Accesorios Sistema de zócalo FlexBlock FlexBlock para TS, TS IT, SE, PC Zócalo, 00 de altura, cerradas Zócalo de plástico co patalla de metal para u motaje rápido si herramietas Gestió de cables idividualizada Amplio programa de accesorios Zócalo simétrico Catos: Plástico reforzado co fibra de vidrio Cubiertas: ABS Patallas: Referecia Para a./pr. De armario e RAL 900 Zócalo, 00 de altura, cerradas Catoeras Referecia catoeras CG 3 - pág. 0 Referecia Para a./pr. De armario e Zócalo, 00 de altura, co aireació Clip de esamblaje Referecia UE Referecia.0.0 Para a./pr. De armario e 0.00 pza(s) Equipamieto iterior Sistemas de barras Chasis de sistema TS 7 x 73 Variable co filas de taladros para u motaje uiversal del armazó o motaje parcial. Itroducir e las perforacioes TS y asegurar. Posibilidades de motaje: al perfil vertical del armario TS al ivel de motaje exterior, cotiuo, a la misma altura al ivel de motaje iterior, cotiuo, desplazado e altura e CM y TP mediate carril para motaje iterior e la profudidad, para ivel de motaje exterior e la achura para ivel de motaje iterior Galvaizada Para el ivel de motaje exterior Referecia TS UE pzas. pzas. pzas. pzas. pzas. pzas. pzas. Achura/profudidad de armario e Para el ivel de motaje iterior Referecia TS UE pzas. pzas. pzas. pzas. pzas. pzas. pzas. Achura/profudidad de armario e Uidad de evase: Icl. torillos de fijació. CG 3 - pág. 9 Sumario IE de Rittal 3

14 Accesorios Técica de esamblaje Cojuto de esamblaje rápido, ua pieza Estribo de uió, exterior rápido, ua pieza para TS/TS para TS/TS Itroducir los torillos, la brida de uió del cojuto, golpear co u martillo y asegurar. Galvaizada Uidad de evase: Icluye material de fijació. Para motaje a los perfiles verticales del armario. Isertar por el exterior y atorillar desde el iterior o exterior. Uidad de evase: Icluye material de fijació. CG 3 - pág. Referecia TS. UE pzas. CG 3 - pág. 3 Referecia TS UE pzas. pzas. Material/Superficie, galvaizada Acero ioxidable.30 (AISI 30) Águlo de uió Piezas de esamblaje para TS/TS para TS/TS y TS/PS Referecia TS.30 UE pzas. La uió estable para el trasporte de armarios esamblados. Fijació a elecció. horizotal y vertical co torillos de chapa horizotal co torillos y tuercas de eclavamieto M, vertical co torilos de chapa. posible. Galvaizada Uidad de evase: Icluye material de fijació. CG 3 - pág. Referecia TS. UE pzas. Para aumetar la estabilidad o cuado por ej.: Los soportes para placas de motaje Bastidor móvil Soporte de barras impide el motaje de águlos de uió Galvaizada Uidad de evase: Icluye material de fijació. CG 3 - pág. Sistemas de Cierre Empuñadura Cofort Rittal para TS, TS IT, SE, PC, IW La superficie de la puerta puede aprovecharse para la istalació de compoetes, ya que la empuñadura o precisa espacio para el movimieto lateral. Cic fudido a presió Texturizada Bombies de cierre para motaje e la empuñadura Cofort, Cofort Mii, Ergoform-S estádar Empuñadura co palaca basculate. Cic fudido a presió Texturizada Referecia TS Color RAL 703 RAL 09 Referecia SZ Motaje e Bombí de seguridad co cierre º E ) Botó pulsador ) Co dos llaves. ) Cierre º 3; o es posible el uso de otros cierres RAL 900 Niquelado mate CG 3 - pág ) Bombí de seguridad y botó pulsador ) CG 3 - pág. Sumario IE de Rittal

15 Accesorios Ilumiació estádar si iterruptor de puerta Referecia TS Achura Profudidad Echufe Aprobacioes Datos técicos Schuko ENEC W, 30 V, 0 Hz Schuko ENEC W, 30 V, 0 Hz Schuko ENEC 30 W, 30 V, 0 Hz EE.UU. curus W, 0 V, 0 Hz EE.UU. curus W, 0 V, 0 Hz EE.UU. curus 30 W, 0 V, 0 Hz co iterruptor de puerta Referecia TS Achura Profudidad Echufe Aprobacioes Datos técicos Schuko Schuko Schuko EE.UU. EE.UU. EE.UU. ENEC ENEC ENEC curus curus curus W, 30 V, 0 Hz W, 30 V, 0 Hz 30 W, 30 V, 0 Hz W, 0 V, 0 Hz W, 0 V, 0 Hz 30 W, 0 V, 0 Hz CG 3 - pág. Accesorios de coexió Para ua coexió rápida y secilla de las ilumiacioes puede utilizarse los siguietes compoetes: CG 3 - pág. 3 Referecia SZ UE Datos Logitud Iterruptor de puerta Naraja Amarillo Gris técicos co accesorios de motaje.0 pza pza. pza. pza. pza. pza. pza. 0 V c.a., A V c.c., A V c.a., A V c.c., A co cable de coexió (o es ecesario para ilumiació uiversal i para ilumiació estádar o de armarios co iterruptor de puerta itegrado) si cable de coexió co cable de coexió (para ilumiació compacta) Etrada de cables Perfil para la itroducció de cables, posterior para TS, SE, CM, TP Al cotrario que e el perfil para la etrada de cables, cetral, el perfil posterior se iserta directamete e la abertura del suelo. De esta forma es posible coducir los cables si grades radios de flexió de forma directa sobre la guía de etrada de cables cuado la placa de motaje se ecuetra motada e la posició más retardada (TS) o e el CM. E combiació co la guía de etrada de cables puede establecerse ua óptima adaptació etre la etrada de cables y la placa de motaje. Referecia TS UE Para achura de armario juego juego juegos 000 juegos 00 juegos Perfil de alumiio extrusioado Juta: espuma PU Secció: 30 x Grado de protecció: IP co motaje adecuado. CG 3 - pág. Sumario IE de Rittal

16 Cajas y Racks para redes Caja QE Box Rápida, fácil y ecoómica. Puerta: cristal de seguridad de, titado e gris. Texturizada e. Uidad de evase: Caja para cableado estructurado co perfil de 9 frotal, co posibilidad de retraqueo. Puerta de cristal co cierre de seguridad E y empuñadura. Parte del lateral derecho desmotable co el mismo cierre de seguridad de la puerta frotal. Rauras de vetilació e ambos laterales, preparados para el motaje de vetiladores. Chapas de techo y suelo co escotadura para la etrada de cables. Acho () Alto () 0 7 Prof. () UA 3 9 Ref Caja FlatBox Chapa de acero Cristal de seguridad moocapa, 3 Texturizada e marco de motaje de 9 (a partir de UA), pies de ivelació (a partir de UA). laterales co cierre. puerta trasparete co cierre, setido de abertura de la puerta a escoger. Juego de puesta a tierra para los paeles de la caja. Uidad de evase: Caja co embalaje Flat-Pack. pieza mural, sopotes básicos, chapas de techo y suelo, co escotaduras para la etrada de cables, co escobillas. guías de perfil de 9 (de y 9UA). Catálogo 3 pág. 9 Accesorios pág. 07 Co marco de motaje de 9 delate y puerta trasparete Acho () Alto () Prof. () UA Ref Co guías perfil de 9 delate y puerta trasparete Acho () Alto () 9 9 Prof. () UA 9 9 Ref Caja mural EL, 3 piezas Catálogo 3 pág. 00 Accesorios pág. 07 Alto grado de protecció y acceso óptimo gracias a la costrucció pivotate de 3 piezas. La caja mural EL co guías perfil de 9 es ideal para redes pequeñas, descetralizadas, como distribuidor de platas. U diseño atractivo y u grado de protecció de hasta IP o so icompatibles, de esta forma puede icluso utilizarse e etoros idustriales agresivos. Caja de distribució mural de 9" de tres cuerpos. Ua parte fija a la pared que icluye dos placas de etradas de cable superior e iferior. Ua parte cetral pivotate y perfiles de 9 ajustables e profudidad, y ua puerta frotal trasparete de diseño. Protecció hasta IP. Co placa de motaje o carriles de motaje. Base EL, 3 piezas, prof co placa de motaje Acho () Alto () UA 3 9 Ref Base EL, 3 piezas, prof. 73. co placa de motaje Acho () Alto () UA 3 9 Ref Base EL, 3 piezas, prof. 73. co carriles de motaje prof. 73. Acho () Alto () Prof. () UA Ref Base EL, 3 piezas, prof. 73/73. premotada Acho Ref. Alto Prof. () () () UA Ref Sumario IE de Rittal

17 Rack TE 7000 Cajas y Racks para redes Estructura atorillada formada por bastidores co perfilería 9 itegrada, motados etre techo y suelo Motaje rápido mediate posicioes de motaje predefiida Desmotable Optima gestió del cableado itero Capacidad de carga: kg Puerta trasparete: cristal de seguridad moocapa de. Marco de motaje: imprimació por imersió Piezas plaas: texturizadas Esquemas: Cosultar e iteret Uidad de evase: marcos co perfilería 9 itegrada, motados etre techo y suelo. Puerta frotal de cristal o perforada (para servidores), bisagra de, cierre de dos putos y maeta. Puerta trasera de chapa o perforada (para servidores), bisagra de, cierre por dos putos y maeta Paeles laterales de motaje rápido, co cierre co llave E. Marcos de techo y suelo. Tapa para el marco de techo co etrada de cables co escobillas y pretroquelados para placa de vetiladores. Pies de ivelació, sumiistrados sueltos (si motar). Distaciadores de techo, sumiistrados sueltos (si motar). Acho () Alto () Prof. () UA Ref. TE Rack para redes Rack para servidores Si lat. y co kit de esam. Si laterales y co kit de esamblaje Accesorios Empuñadura Ergoform-S, Ral 70 Zócalo vetilado (cojuto compuesto por ambas referecias) Badeja para perfil frotal 9" Badejas fijas sujetas a los marcos 9" (o es posible combiarlas co guías telescópicas) Badejas 9" sujetas a los marcos 9" (cojuto compuesto por ambas referecias) Guías telescópicas para covertir badeja a extraíble Ref Ref para todos los TE para armarios de x (Acho x Profudidad) para armarios de x (Acho x Profudidad) para armarios de x (Acho x Profudidad) para armarios de x (Acho x Profudidad) Badeja para aparatos UA ( prof.), para todos los TE Badeja para aparatos / UA, Distacia de iveles - Badeja para aparatos / UA, Distacia de iveles acho x fodo p/0 Kg. Badeja 9" 09 acho x fodo p/0 Kg. Badeja 9" (armarios profudidad) 09 acho x fodo p/0 Kg. Badeja 9" (armarios profudidad) 09 acho x fodo p/0 Kg. Badeja 9" 09 acho x fodo p/00 Kg. Badeja 9" guía telescopica p/badeja fodo 0 Kg. guía telescopica p/badeja fodo 0 Kg. Ruedas de trasporte (co zócalo) Ruedas de trasporte (si zócalo) guía telescopica p/badeja fodo 00 Kg.. directamete a zócalo armario directamete a suelo armario (si zócalo). Sumario IE de Rittal 7

18 Sistemas de brazo soporte El pael de mado para prácticamete cualquier aplicació. Diferetes diseños para la adaptació idividual a cada ecesidad. Desde la «simple» caja para teclado hasta el «complejo» cetro de mados. Perfil soporte CP 0-/0/0, cerrado Perfil soporte CP 0-/0/0, abierto Fijació de caja CP 0-/0/0 Acoplamieto de cajas CP 0-/0/0 Acoplamieto co águlo de 90º CP 0-/0/0 Escuadra de 90º CP 0-/0/0 Articulació itermedia CP 0-/0/0 Articulació superior CP 0-/0/0, salida vertical Brida para pared CP 0-/0/0 Articulació superior CP 0-/0/0 Articulació superior CP 0-/0/0, salida horizotal Brida de fijació suelo/pared, pequeña CP 0-/0/0 Brida de fijació suelo/pared, grade CP 0-/0/0 Elemeto de motaje, para sistema de brazo soporte CP 0-/0/0 Catálogo 33 3 pág. 3 Accesorios Caja de mado pág. 7 Accesorios pág. 37 Sistemas de brazo de soporte CP 0/0/0 Comparativa de la carga admisible de los distitos brazos soporte. Novedad Cambio de sistema E el eje vertical se puede hacer u cambio de sistema al siguiete más pequeño e cualquier mometo si perjudicar la carga límite Carga estática admisible [N] (Caja + secció vertical del brazo soporte) Sistema Sistema Logitud del sistema () Sistema 0 Ateció: No utilizar la fijació mural/al suelo, pequeña CP e combiació co la articulació itermedia CP 07.! Utilizar sólo ua articulació itermedia CP 07. por sistema! Mas iformacio de sistemas de brazo soporte e el CG 3 - págia Sumario IE de Rittal

19 Cajas de mado Alumiio Cajas co grado de protecció IP U servicio de fabricació ideado especialmete para esta caja permite cortos plazos de etrega. Así desaparece las tareas de mecaizació de placas frotales y cajas por parte del cliete. Comfort-Pael Cajas de mado, adaptadas a los paeles actuales de Siemes, B&R, Phoeix etc., para compoetes mediaos y grades. Vetajas: Elegate y delgado diseño prof. de motaje, co bisagras y atorilladas A elecció si o co aletas e el lateral Co y si caja para teclado 9 dimesioes básicas de fábrica dimesioes idividuales estádar Caja: Perfil de alumiio extrusioado Catos: Cic fudido a presió Catoeras de protecció: Plástico Grado de protecció: IP segú EN 0 9 Uidad de evase: Icl. jutas y material de fijació para placas frotales. Caja: Aodizado atural Catos: Catoeras de protecció: Semejate a RAL 70 Para acho de placa frotal Para alto de placa frotal Profudidad de motaje Referecia CP Peso Kg UE , 0 37., , 7 37., 0 37., , , , ,7 Optipael «No llama la ateció», «casi o precisa más espacio que los propios compoetes» para paeles y solucioes de mado más pequeñas. Vetajas: diseño extemadamete delgado prof. de motaje fijas co y si caja para teclado 9 dimesioes básicas de fábrica dimesioes idividuales estádar Caja: Perfil de alumiio extrusioado Catos: Cic fudido a presió Catoeras de protecció: Plástico Caja: Aodizado atural Catos: Catoeras de protecció: Semejate a RAL 70 Grado de protecció: IP segú IEC 0 9 Para acho de placa frotal Para alto de placa frotal Profudidad de motaje Referecia CP Peso Kg UE ),3, 30, ,, 30, ), , 7, ,, ,3 9, ) Adecuado para patallas TFT SM 0.00, SM 0.00, SM 0.030, SM Caja de mado co asas Sistema estadarizado e diseño y fució. Diseño modero adaptado al sistema de brazo soporte CP 0/0/0. Novedad Vetajas: Acceso para mateimieto rápido, seguro y secillo por la parte frotal o posterior Cierre co patí itegrado para facilitar la acció de cerrar Coexió de brazo soporte para motaje por ua sola persoa, de fácil abertura co u taladro Perfil de diseño icluyedo fució de asa Placa frotal de alumiio de fácil desmotaje para su mecaizació Grado de proteccio IP segu IEC 0 9 Más iformació e CG 3 - págia Sumario IE de Rittal 9

20 Sistemas de barras RiLie (0 ) Dispoible todo el sistema completo. Sistema de distribució de corriete co soporte de barras de 0 para 3 y polos. Catálogo 3 pág. 0 Accesorios RiLie pág. RiLie (0 ) Sistema de distribució de corriete de 0 de distacia etre barras Sistema de 3 y polos Adaptadores de coexió Adaptadores aparellaje hasta 30 A Seccioadores NH y bases portafusibles Icluido e software Rittal Power Egieerig. Sistemas de barras de 3 y polos Soporte + Barras + Protecció cotra cotactos Sistema de pletias, ver págia, CG 3 Sistema de barras PLS, ver págia, CG 3 Accesorios, ver pág., CG 3 Técica de coexió 3 y polos Adaptador de coexió, ver págia, CG 3 Bores de coexió, ver págia 7, CG 3 Bloque de coexió, ver pág., CG 3 Accesorios, ver pág. 7, CG 3 Adaptadores de aparellaje, 3 y polos Adaptador OM, ver págia 9, CG 3 Adaptador de aparellaje CB, ver págia, CG 3 Accesorios, ver pág., CG 3 Compoetes fusibles 3 polos Bases portafusibles, ver págia 3, CG 3 Seccioador bajo carga para fusibles NH, ver págia 3, CG 3 Regletas bajo carga para fusibles NH, ver pág., CG 3 Accesorios, ver pág. 3, CG 3 Rittal Power Egieerig. Ref. SV., ver págia 9, CG 3 Cofiguració de sistemas de barras RiLie (0 ) Secilla selecció de compoetes, base de datos de aparellaje itegrada Cálculo automático de itesidades y potecias de pérdida 0 Sumario IE de Rittal

21 RiPower forma - U sistema completo para sus proyectos de distribució de corriete. Co sistema de soporte de barras Flat PLS hasta x00x0 por fase. Esayado co los pricipales fabricates de aparameta. Catálogo 3 pág. Accesorios RiPower Forma - pág. 9 Accesorios pág. 07 RiPower Sistema de distribució de corriete hasta A Accesorios cofigurables para formas - segú IEC 39 Icluido e software Rittal Power Egieerig. Sistema modular Para istalacioes de baja tesió co esayo de tipo segú IEC 39-/- ud DIN EN 39-/- Para istalacioes de mado y distribució de eergía La solució de sistema estructurada para istalacioes de mado co subdivisió de forma tamaño -b Secillo y cómodo motaje Sistemas de barras hasta A RiLie0 el sistema compacto de barras hasta A, ver pág., CG 3 PLS-Maxi el sistema de fácil motaje, ver pág., CG 3 PLS-Flat - el sistema de pletias para elevadas exigecias, ver pág. 7, CG 3 Sistema de puesta a tierra esayado, ver pág., CG 3 Altas resistecias al cortocircuito hasta 00 ka para seg./0 ka Sistema modular Basado e la plataforma de armarios TS, ver pág. 7, CG 3 Cofiguració frotal flexible y modular, ver pág., CG 3 Chapas de techo adecuadas a cualquier ecesidad, ver pág. 3, CG 3 Equipamieto de área de fució modular para ua subdivisió itera hasta tamaño b, ver pág. 3, CG 3 Cubiertas de protecció cotra cotactos iteras para zoas de disyutores y regletas bajo carga NH ver pág., CG 3 Armarios para istalació modular y ISV, ver pág. 97, CG 3 Accesorios para RiPower, ver pág. 9, CG 3 Secilla plaificació Power Egieerig. SV., ver pág. 9, CG 3 Cofiguració de istalacioes de distribució de baja tesió co esayo tipo Motaje rápido y secillo co esquema de motaje geerado automáticamete Edició de listas de piezas co gráficos Sumario IE de Rittal

22 Elemetos básicos de climatizació Grado de protecció: Ver tablas. Uidad de evase: Uidad completa a puto de coexió. Icluyedo esfera filtrate Ateció: Para ua fucioamieto eergéticamete eficiete del vetilador co filtro se recomieda el motaje del regulador de temperatura iterior para armarios SK , del regulador de velocidad SK o del termostato digital co idicació SK 3.00 (ver accesorios). Aprovacioes: Cosultar e iteret Esquemas: Cosultar e iteret Diagrama de potecia: Cosultar e iteret Catálogo 3 pág. 3 Accesorios para climatizació pág. 39 Software Therm pág. Vetiladores co filtro TopTherm Vetiladores co filtro TopTherm, EMC Referecia Filtro de salida Caudal de aire soplado libre Tesió de servicio V, Hz Referecia Filtro de salida Caudal de aire soplado libre Tesió de servicio V, Hz / m 3 /h 0/ m 3 /h 0 m 3 /h / m 3 h / m 3 /h m 3 /h 0/0 m 3 /h 0/0 m 3 /h 0 m 3 /h 0/0 m 3 /h 0/0 m 3 /h 0 m 3 /h 30/0 m 3 /h 30/0 m 3 /h 30 m 3 /h 0/ m 3 /h 0/ m 3 /h 700/770 m 3 /h 700/770 m 3 /h 700/770 m 3 /h 30, 0/0, 0/0 (c.c.) 30, 0/0, 0/0 (c.c.) 30, 0/0, 0/0 (c.c.) 30, 0/0, 0/0 (c.c.) 30, 0/0, 0/0 (c.c.) 30, 0/0, 0/0 30, 0/0, 0/0 /0, 3~, 0/ / m 3 /h 0/ m 3 /h 0/0 m 3 /h 0/0 m 3 /h 30/0 m 3 /h 0/ m3/h 700/770 m 3 /h 900 m3/h 30, 0/0 30, 0/0 30, 0/0 30, 0/0 30, 0/0 30, 0/0 30, 0/0 00, 0/0 Vetiladores co filtro TopTherm, co tecología EC Referecia Ejecució EMC Filtro de salida Tesió de servicio V, Hz Dimesioes e A. (B) x Al. (H) x Pr. (T) Profudidad máxima de motaje (T) Caudal de aire soplado Caudal de aire co filtro de salida icl. estera filtrate estádar 33. ) 339. ) 30. ) 3. ) 33. ) 3. ). ).0 ) , 0/0, 0/0, x, x 0 x 0 x x x 33 x 33 x, x, x, 0 x 0 x x x 07 x x, 33 x 33 x 30, m 3 /h 0 m 3 /h 0 m 3 /h 30 m 3 /h 0 m 3 /h 700 m 3 /h 900 m 3 /h x SK 33.00: 3 m3/h x SK 33.00: x SK 33.00: 7 m3/h x SK 33.00: 93 m3/h x SK 33.00: 3 m3/h x SK 33.00: m3/h x SK 33.00: 3 m3/h x SK 33.00: 03 m3/h x SK 33.00: 0 m3/h x SK 33.00: 0 m3/h x SK 33.00: m3/h x SK 33.00: 30 m3/h x SK 33.00: 0 m3/h x SK 33.00: 0 m3/h x SK 33.00: 0 m3/h x SK 33.00: 0 m3/h ) 0 0 V etrada y salida para señal de poteciómetro Sumario IE de Rittal