Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo"

Transcripción

1 Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo Primera notificación escrita al trabajador sobre: La Red de Proveedores Médicos (MPN, Medical Provider Network) (Título 8, Código de Reglamentos de California, sección ) La Ley de California exige a su empleador proporcionar y pagar el tratamiento médico si usted se lesiona en el trabajo. Su empleador ha decidido brindar esta atención médica por medio de una red de médicos para compensación de los trabajadores denominada Red de Proveedores Médicos (MPN, Medical Provider Network). La MPN de Zurich/Firsthealth CompAmerica Select HCO Network es administrada por Zurich Services Corporation. La aseguradora de compensación para los trabajadores de su empleador es Zurich. La presente notificación le explica lo que usted debe saber sobre el programa de la MPN y describe sus derechos para la elección de atención médica por lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo. Qué es una MPN? Una Red de Proveedores Médicos (MPN) es un grupo de proveedores de atención médica (médicos y otros proveedores) establecido por una aseguradora o empleador autoasegurado y aprobado por el Director Administrativo de la División de Compensación para los Trabajadores, para brindar tratamiento a los trabajadores que se lesionen en el trabajo. Cada MPN incluye una combinación de médicos especializados en lesiones relacionadas con el trabajo y médicos expertos en las áreas generales de la medicina. Las MPN deben cumplir con las normas de acceso a la atención aplicables a las lesiones y enfermedades ocupacionales comunes relacionadas con el trabajo. Además, los reglamentos exigen a los proveedores de MPN aplicar las normas para el tratamiento médico adoptadas por el Departamento de Compensación para los Trabajadores (DWC). Las MPN deben facilitar a los empleados la elección entre proveedores de la red después de su primera consulta. Cómo puedo saber qué médicos están en mi MPN? Póngase en contacto con su ajustador de demandas en las oficinas que se enumeran en seguida. Busque por su nombre a su ajustador o administrador de demandas. Administrador de Demandas Los Angeles Administrador de Demandas W Sacramento PO Box PO Box Schaumburg, IL Schaumburg, IL Administrador de Demandas San Francisco PO Box Schaumburg, IL Su ajustador podrá resolver sus dudas sobre la MPN y le explicará cómo recibir o acceder a los nombres de los médicos de la MPN. Puede usted llamar directamente a FirstHealth CompAmerica Select HCO Network al

2 La lista de proveedores de la MPN puede obtenerse también en nuestro sitio web: Haga clic en Claims Haga clic en Zurich C.a.r.e. Directory Online (Directorio en Línea de Zurich C.a.r.e. ) Haga clic en Access C.a.r.e. Directory ahora Si se le pide su contraseña, por favor ingrese lo siguiente: Contraseña = zurichna Cuáles son las normas para el acceso a la MPN? La MPN debe tener un médico tratante y un hospital primarios para los servicios de atención médica de urgencia, a una distancia no mayor de 30 minutos o 15 millas del lugar de residencia o de trabajo de cada trabajador asegurado. Una MPN debe tener proveedores de servicios y especialistas en medicina del trabajo a una distancia no mayor de 60 minutos o 30 millas del lugar de residencia o de trabajo del trabajador asegurado. Qué debo hacer si me lesiono en el trabajo? En caso de una emergencia, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana. Si se lesiona en el trabajo, avise cuanto antes a su empleador. Su empleador le proporcionará un formulario de demanda. Cuando avise a su empleador o aseguradora que ha sufrido una lesión relacionada con el trabajo, cualquiera de ellos concertará su primera cita con un médico de la MPN. Cómo cambio de proveedores? Después de la primera consulta, puede usted seguir atendiéndose con ese médico o escoger a otro dentro de la MPN. Puede seguir escogiendo médicos de la MPN mientras dure su atención médica por esa lesión. Si es pertinente, puede escoger un especialista o pedir a su médico tratante que lo remita a un especialista. Si necesita ayuda para escoger a un médico, diríjase a su Contacto con la MPN, de la lista de arriba. Si tiene problemas para conseguir cita con un médico de la MPN, diríjase a su Contacto con la MPN, quien gustosamente le brindará ayuda. Qué pasa si no hay proveedores en mi zona? La MPN tiene proveedores en todo el estado de California. Si usted está trabajando temporalmente fuera de las áreas de servicio de la MPN, puede visitar al médico que usted decida. Si está en una situación en que no cuenta con cierto tipo de especialista en su área, diríjase a su Contacto con la MPN. En este caso tiene derecho a acudir a un especialista fuera de la MPN. Al regresar al área de servicio de la MPN, avise a su Contacto con la MPN. Su Contacto con la MPN le proporcionará una lista de proveedores de la MPN, si necesita más tratamiento. 2

3 Si usted fue empleado y todavía está asegurado por su empleador anterior y reside permanentemente fuera del área de servicio de la MPN, puede usted acudir al médico que prefiera. Si reside usted temporalmente fuera del área de servicio de la MPN mientras se recupera de una lesión, la MPN le pedirá a su médico tratante trabajar con la MPN durante su recuperación. Qué pasa si no estoy de acuerdo con mi doctor acerca del tratamiento médico? Si no está de acuerdo con su médico o no le agrada por alguna razón, siempre podrá escoger a otro dentro de la MPN. Si no está usted satisfecho con el diagnóstico o tratamiento que prescribió su médico, puede usted pedir una segunda opinión a otro médico de la MPN. Si desea tener una segunda opinión, diríjase a su Contacto con la MPN y coméntele su inquietud. Esta persona le proporcionará una lista de los médicos de la MPN entre los cuales pueda escoger. Después podrá escoger a un médico de la MPN y concertar una cita en un plazo de 60 días. Debe avisar la fecha de su cita a su administrador de demandas. (Se anexa, para su consulta, un resumen del Plan de Segunda y Tercera Opiniones para el Trabajador.) Tiene derecho a contar con una copia de los expedientes médicos que se envían a los médicos de segunda opinión. Si el médico de segunda opinión considera que la lesión del trabajador no corresponde al tipo de problemas que él suele tratar, su consultorio lo notificará al empleador o aseguradora, los cuales le proporcionarán a usted una nueva lista de médicos generales o especialistas de la MPN, a fin de que pueda hacer una nueva elección. Si después de recibir esa segunda opinión aún no está de acuerdo con su médico, puede pedir todavía una tercera. Si desea tener una tercera opinión, diríjase a su Contacto con la MPN y coméntele su inquietud. Esta persona le proporcionará una lista de los médicos de la MPN entre los cuales pueda escoger. Así podrá escoger a un médico de la MPN y concertar una cita en un plazo de 60 días; en este punto su empleador o administrador de demandas le notificará automáticamente sobre el proceso de Revisión Médica Independiente, de conformidad con Debe avisar la fecha de su cita a su Contacto con la MPN. Usted tiene derecho a obtener una copia de los expedientes médicos que se envían a los médicos de tercera opinión. Si usted no concreta una cita en un plazo de 60 días, no podrá tener ya una tercera opinión acerca del diagnóstico o tratamiento que se impugna a este médico tratante. Si el médico de tercera opinión considera que la lesión del trabajador no corresponde al tipo de problemas que él suele tratar, su consultorio lo notificará al empleador o aseguradora, los cuales le proporcionarán a usted una nueva lista de médicos generales o especialistas de la MPN, a fin de que pueda hacer una nueva elección. Si después de recibir esa tercera opinión aún no está de acuerdo con su médico, puede pedir una Revisión Médica Independiente (IMR, Independent Medical Review). En el momento en que usted pida la tercera opinión, su empleador o administrador de demandas le darán también información sobre cómo solicitar una Revisión Médica Independiente, junto con un formulario. Efectuará la IMR un médico externo a la MPN, a quien se habrá designado para hacer una evaluación independiente de su conflicto. Mientras la segunda opinión, la tercera o el Revisor Médico Independiente concuerden con el médico tratante, usted seguirá recibiendo su tratamiento de parte de los médicos de la MPN. 3

4 Si la segunda opinión, la tercera o el Revisor Médico Independiente no concuerdan con el médico tratante, estará usted autorizado a recibir su tratamiento médico del médico de segunda opinión, del de tercera opinión o de otro médico de la MPN. Si usted decide tratarse fuera de la MPN, podrá hacerlo solamente para el tratamiento o servicio de diagnóstico que haya recomendado el médico de segunda opinión, el de tercera opinión o el Revisor Médico Independiente. Una vez que este tratamiento concluya, recibirá cualquier otro tratamiento de un médico que usted escoja dentro de la MPN. O bien, puede cambiar de médico dentro de la MPN o escoger como médico tratante al de segunda o tercera opinión. Qué pasa si ya me estoy tratando de una lesión relacionada con el trabajo antes de que comience la MPN? Su empleador o aseguradora cuenta con una póliza de transferencia de la atención médica en la que se describe lo que sucederá si usted ya está siendo tratado de una lesión relacionada con el trabajo, por un médico que no pertenezca a la MPN. (Se anexa, para su consulta, un resumen del Plan de Transferencia de la Atención Médica para el Trabajador.) Si su actual médico tratante no pertenece a la MPN, podrá usted seguir atendiéndose con él y su tratamiento estar bajo la MPN. Su médico actual tendrá derecho a hacerse miembro de la MPN. Si su actual médico tratante no pertenece a la MPN, o no es aceptado como miembro, podrá usted seguir atendiéndose con él y su tratamiento estar bajo la MPN. En este caso, recibirá usted una carta y se notificará también a su médico. No será usted transferido a un médico de la MPN si su lesión o enfermedad cumple alguna de las condiciones siguientes: (Agudo) El tratamiento de su lesión o enfermedad concluirá en un plazo de 90 días. (Grave o crónica) Su lesión o enfermedad es grave y persistirá por un mínimo de 90 días sin curación completa, o empeorará y requerirá de tratamiento continuo. Se le permitirá tratarse con su médico actual hasta por un año o hasta que pueda hacerse una transferencia segura de la atención médica. El plazo de un año para la conclusión del tratamiento se cuenta a partir de la fecha en que la MPN le notifica a usted que tiene un trastorno crónico importante. (Terminal) Tiene usted una enfermedad incurable o un trastorno irreversible que pueda causar la muerte en un plazo de un año o menos. (Programado para cirugía) Su empleador o aseguradora ya autorizaron una intervención quirúrgica u otro procedimiento que se efectuará a menos de 180 días de la fecha de entrada en vigor de la MPN. Si la MPN decide transferir su atención a la red, usted y su médico primario tratante recibirán una carta de la MPN. Si la MPN decide transferir su atención a la red y usted no está de acuerdo, puede pedir a su médico tratante un informe que indique si pertenece usted a una de las categorías mencionadas. El médico tratante debe proporcionarle a usted el informe antes de 21 días calendario de su petición. Si el médico tratante no emite el informe, se aplicará la decisión que tome la MPN. Si la MPN o usted no están de acuerdo con el informe del médico tratante, el conflicto se resolverá conforme a la sección 4062 del Código del Trabajo. Deberá notificar su desacuerdo con el informe al Contacto de la MPN mencionado antes. Puede obtenerse un ejemplar de esta póliza, a solicitud expresa. 4

5 Si su médico tratante acepta que su trastorno no cumple con ninguno de los criterios señalados, la transferencia de la atención proseguirá mientras usted siga discrepando con la decisión. Si su médico tratante considera que su problema cumple con alguno de los criterios señalados, usted podrá seguir atendiéndose con él hasta que se resuelva el conflicto. Qué pasa si estoy tratándome con un médico de la MPN y éste decide desligarse de la red? Su empleador o aseguradora tienen una Póliza de Continuidad de la Atención escrita que le permiten a usted continuar el tratamiento con su médico si éste deja de ser miembro activo de la MPN. (Se anexa, para su consulta, un resumen del Plan de Continuidad de la Atención.) Si usted se está tratando de una lesión relacionada con el trabajo en la MPN y su médico ya no tiene contrato con la MPN, se le puede permitir que continúe tratándolo si su lesión o enfermedad cumple una de las condiciones siguientes: (Agudo) El tratamiento de su lesión o enfermedad concluirá en un plazo de 90 días. (Grave o crónica) Su lesión o enfermedad es grave y persistirá por un mínimo de 90 días sin curación completa, o empeorará y requerirá de tratamiento continuo. Se le permitirá tratarse con su médico actual hasta por un año, hasta que pueda hacerse una transferencia segura de la atención médica. La terminación del tratamiento no excederá de 12 meses contados a partir de la fecha en que la MPN le notifique que tiene usted un trastorno grave o crónico. (Terminal) Padece una enfermedad incurable o trastorno irreversible que puede causar la muerte en el transcurso de un año o menos. (Programado para cirugía) Su empleador o aseguradora ya autorizaron una intervención quirúrgica u otro procedimiento que se efectuará a menos de 180 días de la fecha de terminación del contrato del proveedor. Si se cumple cualquiera de las condiciones anteriores, la MPN puede pedir a su médico que firme un acuerdo en los mismos términos en que convino cuando era proveedor de la MPN. Si no lo hace, es probable que ya no pueda seguir tratándolo. La MPN le informará por escrito a usted y a su médico tratante primario si podrá usted seguir atendiéndose con él o si deberá escoger a otro médico dentro de la MPN. Si el contrato con su médico finaliza o no es renovado por la MPN por motivos referentes a la disciplina médica o a un fraude o actividad delictiva, no se le permitirá a usted terminar su tratamiento con ese médico. Si la MPN decide que usted no satisface ninguno de los criterios mencionados y usted impugna la decisión de la MPN, puede pedir a su médico tratante un informe que indique si usted está en una de las categorías señaladas antes. El médico tratante deberá proporcionarle ese informe dentro de los veinte días calendario de haberlo solicitado. Si el médico tratante no emite el informe, se aplicará la decisión que tome la MPN. Si la MPN o usted no están de acuerdo con el informe del médico tratante, el conflicto se resolverá en los términos que señala la sección 4062 del Código del Trabajo. Por favor notifique al Contacto de la MPN de la lista anterior, si usted no está de acuerdo con el informe. Puede obtenerse un ejemplar de esta póliza, a solicitud expresa. Si su médico tratante acepta la decisión de su MPN, se le pedirá a usted escoger un médico dentro de la MPN durante el proceso de debate. 5

6 Si su médico tratante acepta que el problema de usted cumple con uno de los criterios anteriores, usted podrá seguir atendiéndose con él hasta que el conflicto se resuelva. Qué pasa si tengo alguna duda o necesito ayuda? Contacto con la MPN: En todo momento podrá acudir a su Contacto con la MPN si necesita más ayuda o información sobre su atención médica, en caso de sufrir una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo. Pregunte por su ajustador o Administrador de Demandas. Administrador de Demandas Los Angeles Administrador de Demandas W Sacramento PO Box PO Box Schaumburg, IL Schaumburg, IL Administrador de Demandas San Francisco PO Box Schaumburg, IL Sitio web de la MPN: Funcionario de Información y Asistencia del DWC: Si tiene usted inquietudes, quejas o preguntas acerca de la MPN, del proceso de notificación o de su tratamiento médico después de una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo, puede llamar al Funcionario de Información y Asistencia del DWC, en la División de Compensación para los Trabajadores, al teléfono Revisión Médica Independiente: Si tiene dudas sobre el proceso de Revisión Médica Independiente o sobre el Revisor Médico Independiente, puede consultar a la unidad médica de la División de Compensación para los Trabajadores, en: P.O. Box San Francisco, CA Guarde esta información por si llegara a tener una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo. 6

Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo.

Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Notificación Concluir Escrita del Empleado sobre la Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones

Más detalles

AVISO DEL NUEVO PROGRAMA DE COMPENSACION PARA EMPLEADOS: CADENA O RED DE PROVEEDORES DE MEDICINA (MPN)

AVISO DEL NUEVO PROGRAMA DE COMPENSACION PARA EMPLEADOS: CADENA O RED DE PROVEEDORES DE MEDICINA (MPN) AVISO DEL NUEVO PROGRAMA DE COMPENSACION PARA EMPLEADOS: CADENA O RED DE PROVEEDORES DE MEDICINA (MPN) Las leyes de California obligan a su empleador a proporcionar y pagar los gastos del tratamiento médico

Más detalles

NÚM. DE IDENTICACIÓN DE LA MPN: # 2328 (Arissa/Harbor MPN)

NÚM. DE IDENTICACIÓN DE LA MPN: # 2328 (Arissa/Harbor MPN) Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación Escrita Completa de la MPN al Empleado (Titulo 8, Código de Regulaciones de California,

Más detalles

Información Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo

Información Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo Everest National Insurance Company Complete la Notificación Escrita para Empleados: Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones de California, sección 9767.12) La ley de California requiere

Más detalles

Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo

Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación por Escrito Completa para los Empleados: Red de Proveedores Médicos (Titulo 8, Código

Más detalles

NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO. Liberty Mutual Group. Red de proveedores médicos. para el. Estado de California

NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO. Liberty Mutual Group. Red de proveedores médicos. para el. Estado de California NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO Liberty Mutual Group Red de proveedores médicos para el Estado de California INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LOS BENEFICIOS DE COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES TRATAMIENTO MÉDICO

Más detalles

Berkshire Hathaway GUARD Insurance Companies. Red de proveedores médicos

Berkshire Hathaway GUARD Insurance Companies. Red de proveedores médicos Berkshire Hathaway GUARD Insurance Companies Red de proveedores médicos Manual del empleado Creado 11/9/04 Revisado 7/7/08 Revisado 10/8/10 Índice EL OBJETIVO DE LA RED DE PROVEEDORES MÉDICOS (RPM) Página

Más detalles

California Insurance Guarantee Association (Asociación de Garantía de Seguro de California) Red de Proveedores de Cuidado de la Salud (MPN)

California Insurance Guarantee Association (Asociación de Garantía de Seguro de California) Red de Proveedores de Cuidado de la Salud (MPN) Página 1 de 14 California Insurance Guarantee Association (Asociación de Garantía de Seguro de California) Red de Proveedores de Cuidado de la Salud (MPN) Manual del Empleado Español Página 2 de 14 Índice

Más detalles

Manual del Empleado de la Red de Proveedores Medicos de California

Manual del Empleado de la Red de Proveedores Medicos de California Manual del Empleado de la Red de Proveedores Medicos de California Tabla de Contenido EL OBJECTIVO DE LA RED DE PROVEEDORES MEDICOS (MPN).......................................... Página 2 Solamente Para

Más detalles

Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN)

Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN) Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN) A todos los empleados del Ciudad de Bakersfield: La ley de California requiere que el Ciudad se Bakersfield provea y pague por tratamiento

Más detalles

Indemnizaciones Laborales en California Red de Proveedores Médicos Notificación a los Empleados y Guía

Indemnizaciones Laborales en California Red de Proveedores Médicos Notificación a los Empleados y Guía Indemnizaciones Laborales en California Red de Proveedores Médicos Notificación a los Empleados y Guía En asociación con Nos complace introducir la red de proveedores médicos (MPN) para compensación al

Más detalles

ESCUELAS AUTO-ASEGURADAS DE CALIFORNIA (SELF-INSURED SCHOOLS OF CALIFORNIA) RED DE PRESENTADORES MÉDICOS

ESCUELAS AUTO-ASEGURADAS DE CALIFORNIA (SELF-INSURED SCHOOLS OF CALIFORNIA) RED DE PRESENTADORES MÉDICOS ESCUELAS AUTO-ASEGURADAS DE CALIFORNIA (SELF-INSURED SCHOOLS OF CALIFORNIA) RED DE PRESENTADORES MÉDICOS MANUAL DEL EMPLEADO 1 Fecha de Vigencia: 10 de Oct. De 2007 A todos los empleados: Su empleador

Más detalles

Red Health Care Network de Texas. Paquete de aviso al empleado

Red Health Care Network de Texas. Paquete de aviso al empleado Red Health Care Network de Texas Paquete de aviso al empleado Contenido 2 Paquete de Aviso al Empleado de la Red Health Care Network de Texas 6 Formulario de Recibo AIG Plan de la red Health Care Network

Más detalles

Capítulo 3. Atención Médica

Capítulo 3. Atención Médica Quién cubre los gastos de mi atención médica? Su empleador cubre los gastos de atención médica de su lesión o enfermedad laboral, a través de un seguro de compensación de trabajadores o de uno propio.

Más detalles

Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos

Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos No estoy de acuerdo con un informe médico redactado por el médico de cabecera que me atiende u otro que me atendió. Qué

Más detalles

Seguro de riesgos de trabajo: conozca sus derechos y esponsabilidades

Seguro de riesgos de trabajo: conozca sus derechos y esponsabilidades Seguro de riesgos de trabajo: conozca sus derechos y esponsabilidades Qué es el seguro de riesgos de trabajo? El seguro de riesgos de trabajo es un seguro proporcionado por su empleador para asegurar que

Más detalles

Notificación sobre nueva contratación. Lesiones ocasionadas en el trabajo

Notificación sobre nueva contratación. Lesiones ocasionadas en el trabajo Notificación sobre nueva contratación Lesiones ocasionadas en el trabajo Qué cubre la indemnización por accidentes laborales? Es posible que usted tenga derecho a los beneficios de la indemnización por

Más detalles

Sedgwick CMS 2012 Página 1

Sedgwick CMS 2012 Página 1 Notificación sobre nueva contratación Lesiones ocasionadas en el trabajo Qué cubre la indemnización por accidentes laborales? Es posible que usted tenga derecho a los beneficios de la indemnización por

Más detalles

Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores

Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores Publicado por el Departamento de Seguros de Texas Marzo de 2015 Cómo Obtener Ayuda por Parte de TDI Si usted cree que ha sido tratado injustamente

Más detalles

Sedgwic k CMS 2013 M H SB863 Página 1

Sedgwic k CMS 2013 M H SB863 Página 1 Notificación de nueva contratación Lesiones ocasionadas en el trabajo Qué cubre la indemnización por accidentes laborales? Es posible que usted tenga derecho a los beneficios de indemnización por accidentes

Más detalles

Qué es la compensación de trabajadores?

Qué es la compensación de trabajadores? Este folleto puede ser dado a todos los empleados recién contratados en el estado de California. Los empleadores y administradores de reclamos pueden utilizar el contenido de este documento y poner sus

Más detalles

El Districto Escolar De Los Angeles

El Districto Escolar De Los Angeles El Districto Escolar De Los Angeles Notificación de nueva contratación Lesiones ocasionadas en el trabajo Qué cubre la indemnización por accidentes laborales? Es posible que usted tenga derecho a los beneficios

Más detalles

Manual de Zurich. El plan MCA de Zurich incluye los siguientes componentes:

Manual de Zurich. El plan MCA de Zurich incluye los siguientes componentes: Manual de Zurich Resumen del programa Acuerdo de atención administrada Usamos un Acuerdo de atención administrada (Managed Care Arrangement, MCA) para garantizar que los empleados reciban la atención médica

Más detalles

Cuidado Médico en el sistema de Compensación del Trabajador

Cuidado Médico en el sistema de Compensación del Trabajador Cuidado Médico en el sistema de Compensación del Trabajador SUS DERECHOS LEGALES En general, la compensación del trabajador cubre gastos médicos razonables. El cuidado médico incluye los tratamientos de

Más detalles

Información para trabajadores lesionados

Información para trabajadores lesionados Información para trabajadores lesionados Quién está cubierto por la ley de Compensación al Trabajador? Más de 98% de los trabajadores en Wisconsin están cubiertos desde el primer día de trabajo. Usted

Más detalles

Su guía para presentar APELACIONES DE SEGURO MÉDICO

Su guía para presentar APELACIONES DE SEGURO MÉDICO Su guía para presentar APELACIONES DE SEGURO MÉDICO A veces un plan médico toma una decisión con la que usted no está de acuerdo. El plan puede denegar su solicitud de cobertura, determinar que los servicios

Más detalles

Un Folleto Para El Nuevo Empleado

Un Folleto Para El Nuevo Empleado Un Folleto Para El Nuevo Empleado The Dentists Insurance Company 1201 K Street, Sacramento, CA 95814 877.890.8123 Este formulario está disponible en línea en: tdicsolutions.com/timeofhire_spn Qué Es La

Más detalles

Solicitud de seguro médico

Solicitud de seguro médico Solicitud de seguro médico Presente la solicitud Envíela completada por correo o por fax a la siguiente dirección: Sharp Health Plan for Individuals and Families Attention: Underwriting 8520 Tech Way,

Más detalles

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal GUÍA DE Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal Condado de Fresno Español Revisado Marzo de 2015 If you are having an En emergency, caso de tener please call una 9-1-1 emergencia or visit

Más detalles

UN FOLLETO PARA EL NUEVO EMPLEADO

UN FOLLETO PARA EL NUEVO EMPLEADO UN FOLLETO PARA EL NUEVO EMPLEADO Este folleto, o uno similar que ha sido aprobado por el Director Administrativo, debe ser entregado a todos los empleados recién contratados en el estado de California.

Más detalles

Un folleto para el nuevo empleado

Un folleto para el nuevo empleado Este folleto, o uno similar que ha sido aprobado por el Director Administrativo, debe ser dado a todos los empleados recién contratados en el estado de California. Los empleadores y administradores de

Más detalles

INSTRUCTIVO PARA RECLAMACIONES DE GASTOS MEDICOS MAYORES

INSTRUCTIVO PARA RECLAMACIONES DE GASTOS MEDICOS MAYORES INSTRUCTIVO PARA RECLAMACIONES DE GASTOS MEDICOS MAYORES En Seguros Inbursa, S.A. Grupo Financiero Inbursa queremos ofrecerle un servicio rápido y eficiente, para lo cual hemos diseñado ese Instructivo

Más detalles

Su guía a la Compensación a los trabajadores

Su guía a la Compensación a los trabajadores Su guía a la Compensación a los trabajadores Cuál es compensación a los trabajadores? Compensación a los trabajadores es seguro que la ley requiere a su empleador tener que cubrir en lesiones del trabajo.

Más detalles

INSTRUCCIONES DE RECLAMOS DE SEGURO DE ACTIVIDADES PARA LA IGLESIA LOCAL O ESCUELA

INSTRUCCIONES DE RECLAMOS DE SEGURO DE ACTIVIDADES PARA LA IGLESIA LOCAL O ESCUELA INSTRUCCIONES DE RECLAMOS DE SEGURO DE ACTIVIDADES PARA LA IGLESIA LOCAL O ESCUELA Para procesar los reclamos de una manera oportuna, por favor siga estas instrucciones detalladamente para lesiones que

Más detalles

Capítulo 7. Beneficios por Incapacidad Permanente

Capítulo 7. Beneficios por Incapacidad Permanente Qué son los beneficios por incapacidad permanente o PD (permanent disability)? La mayoría de los trabajadores se recuperan de sus lesiones laborales, pero algunos continúan con problemas. Si el médico

Más detalles

Poder para la atención médica Designar un agente para la atención médica en el estado de Nueva York

Poder para la atención médica Designar un agente para la atención médica en el estado de Nueva York Poder para la atención médica Designar un agente para la atención médica en el estado de Nueva York La Ley de Apoderados para la atención médica de Nueva York le permite designar alguien en quien confía

Más detalles

Kit de. bienvenida. Beneficios de salud globales 112079 5/12

Kit de. bienvenida. Beneficios de salud globales 112079 5/12 Kit de bienvenida 112079 5/12 Beneficios de salud globales Beneficios de salud globales Bienvenido a un capítulo emocionante en su vida 2 Fácil acceso a una atención médica de calidad en todo el mundo.

Más detalles

4. Qué información personal se divulgó? Los documentos que desaparecieron contenían la siguiente información:

4. Qué información personal se divulgó? Los documentos que desaparecieron contenían la siguiente información: Incidente relacionado a la seguridad de la información personal de los proveedores de IHSS Preguntas frecuentes Para información adicional vaya al sitio web www.cdss.ca.gov 1. Qué sucedió? El 9 de mayo,

Más detalles

Paquete Para Reportar Un Accidente. 1.888.627.7586 www.careworks.com

Paquete Para Reportar Un Accidente. 1.888.627.7586 www.careworks.com Paquete Para Reportar Un Accidente 1.888.627.7586 www.careworks.com Accidentes de Trabajo. Tome Los Pasos Correctos. Ayudando a Simplificar EMPLEADO ACCIDENTADO 4 INSTRUCCIONES 1 2 3 4 Immediatamente notifique

Más detalles

el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos

el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos El seguro de compensación al trabajador proporciona beneficios a los trabajadores que resulten heridos en el trabajo o que tengan una enfermedad

Más detalles

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 2 Entienda su cobertura de salud 2 SU INFORMACIÓN IMPORTANTE Esta Guía le Pertenece a: Nombre del Plan

Más detalles

Solicitud de seguro médico

Solicitud de seguro médico Solicitud de seguro médico Envío de solicitud Envíe esta solicitud completada por correo o por fax a la siguiente dirección: Sharp Health Plan for Individuals and Families Atención: Underwriting 8520 Tech

Más detalles

Se necesita autorización telefónica previa, llamando al teléfono 902 19 57 45 sólo en los siguientes casos:

Se necesita autorización telefónica previa, llamando al teléfono 902 19 57 45 sólo en los siguientes casos: CÓMO UTILIZAR MI SEGURO DE SALUD? 1- Cómo utilizar mi seguro? 2- Cómo actuar en caso de ingreso hospitalario? 3- Qué datos debo aportar para solicitar una autorización para hospitalización? 4- Desde cuándo

Más detalles

Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona

Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona Planes y beneficios de calidad para la salud Vida saludable Bienestar financiero Soluciones inteligentes Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona Dental Maintenance Organization (DMO)

Más detalles

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional que lo ayude a decidir si

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Pólizas de salud. Liberty seguros S.A

MANUAL DE USUARIO. Pólizas de salud. Liberty seguros S.A MANUAL DE USUARIO Pólizas de salud Liberty seguros S.A Manual de Usuario Pólizas de salud Liberty Seguros SA Liberty seguros le agradece habernos elegido como su compañía de seguros en salud y se complace

Más detalles

Experiencia de incentivos para socios Iniciar sesión e inscribirse en el portal (nuevo socio)

Experiencia de incentivos para socios Iniciar sesión e inscribirse en el portal (nuevo socio) Experiencia de incentivos para socios Iniciar sesión e inscribirse en el portal (nuevo socio) Agenda y objetivos de aprendizaje Objetivos Programa Al final de este módulo de entrenamiento, será capaz de:

Más detalles

GUÍA DE SERVICIOS para Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA DE SERVICIOS para Salud Mental de Medi-Cal GUÍA DE SERVICIOS para Salud Mental de Medi-Cal Números de Teléfono Importantes Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional

Más detalles

Paquete de información sobre el proceso de apelación para compañías de seguro de atención médica Aetna Life Insurance Company

Paquete de información sobre el proceso de apelación para compañías de seguro de atención médica Aetna Life Insurance Company Planes y beneficios de calidad para la salud Vida saludable Bienestar financiero Soluciones inteligentes Paquete de información sobre el proceso de apelación para compañías de seguro de atención médica

Más detalles

Solicitud de seguro médico

Solicitud de seguro médico Solicitud de seguro médico Envío de la solicitud Envíe esta solicitud completa por correo o por fax a: Sharp Health Plan for Individuals and Families Attention: Underwriting 8520 Tech Way, Suite 200 San

Más detalles

Revendedor administrado en el portal de incentivos del socio. Cómo comenzar: Inicie sesión e inscríbase en el portal

Revendedor administrado en el portal de incentivos del socio. Cómo comenzar: Inicie sesión e inscríbase en el portal Revendedor administrado en el portal de incentivos del socio Cómo comenzar: Inicie sesión e inscríbase en el portal Objetivos de aprendizaje y programa Objetivos Programa Al final de este módulo de entrenamiento,

Más detalles

eci El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia intervención temprana en la infancia

eci El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia intervención temprana en la infancia El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia eci intervención temprana en la infancia Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación División de Servicios de Intervención

Más detalles

Español (Spanish) Información para trabajadores lesionados

Español (Spanish) Información para trabajadores lesionados Español (Spanish) Información para trabajadores lesionados Si se lesiona en el trabajo Si tiene una lesión en el trabajo y necesita tratamiento médico y/o resulta con una aptitud laboral reducida, entonces

Más detalles

APELACIONES EN CASOS DEL SEGURO DE DESEMPLEO

APELACIONES EN CASOS DEL SEGURO DE DESEMPLEO OFICINA DE AUDIENCIAS ADMINISTRATIVAS CENTRO DE RECURSOS District of Columbia Office of Administrative Hearings One Judiciary Square 441 4th Street NW Washington, DC 20001 Phone: 202-442-9094 Fax: 202-442-4789

Más detalles

Ausencia por Motivos Familiares o por Razones Médicas Derechos y Requisitos Durante Su Ausencia Familiar o Médica

Ausencia por Motivos Familiares o por Razones Médicas Derechos y Requisitos Durante Su Ausencia Familiar o Médica El siguiente folleto en línea fue preparado por Equal Rights Advocates, un grupo de apoyo con sede en San Francisco. Una versión en PDF en inglés está disponible en www.equalrights.org/publications/kyr/fml%20preg%20e.pdf

Más detalles

Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA

Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA Este aviso describe la forma en que podemos utilizar y divulgar

Más detalles

Las apelaciones a Medicare

Las apelaciones a Medicare CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Las apelaciones a Medicare Esta publicación oficial del gobierno contiene información importante sobre: Cómo apelar una decisión si usted está inscrito en el

Más detalles

PLATAFORMA DE TRÁMITES Y SERVICIOS EN LÍNEA MARVIN SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL GUÍA DE DILIGENCIAMIENTO

PLATAFORMA DE TRÁMITES Y SERVICIOS EN LÍNEA MARVIN SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL GUÍA DE DILIGENCIAMIENTO PLATAFORMA DE TRÁMITES Y SERVICIOS EN LÍNEA MARVIN SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL GUÍA DE DILIGENCIAMIENTO Cómo registrarse en la plataforma de trámites y servicios en línea. Para registrarse en la plataforma

Más detalles

: Citrus College Período de cobertura: 08/01/2014 07/31/2015

: Citrus College Período de cobertura: 08/01/2014 07/31/2015 Esto es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los costos puede acceder a los términos en el documento del plan o la póliza que aparece en www.gghstudents.com o llamar al 1-800-695-1164.

Más detalles

Aviso de Prácticas de Privacidad

Aviso de Prácticas de Privacidad Aviso de Prácticas de Privacidad Léalo atentamente. Este aviso describe el modo en que puede utilizarse y divulgarse la información médica acerca de usted, y cómo puede tener acceso a dicha información.

Más detalles

Notificación sobre las Pólizas de Confidencialidad

Notificación sobre las Pólizas de Confidencialidad Notificación sobre las Pólizas de Confidencialidad Ésta Notificación sobre las Pólizas de Confidencialidad se aplica a los planes de beneficios de Aetna que son emitidos en forma de seguro y a los beneficios

Más detalles

COMPENSACION PARA EL TRABAJADOR Y SUS DERECHOS. 655 Florida Grove Road Mailing Address P.O. Box 760 Woodbridge, NJ 07095 (732) 324-7600

COMPENSACION PARA EL TRABAJADOR Y SUS DERECHOS. 655 Florida Grove Road Mailing Address P.O. Box 760 Woodbridge, NJ 07095 (732) 324-7600 COMPENSACION PARA EL TRABAJADOR Y SUS DERECHOS 655 Florida Grove Road Mailing Address P.O. Box 760 Woodbridge, NJ 07095 (732) 324-7600 INTRODUCCION La compensación para el trabajador es un método por mediante

Más detalles

Notificación anual de cambios para el 2016

Notificación anual de cambios para el 2016 Phoenix Advantage Plus (HMO SNP) ofrecido por Phoenix Health Plans Notificación anual de cambios para el 2016 Usted está actualmente inscrito como miembro de Phoenix Advantage Plus. El próximo año, habrá

Más detalles

Medicare y los Beneficios de Hospicio

Medicare y los Beneficios de Hospicio CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Medicare y los Beneficios de Hospicio Esta publicación oficial del gobierno sobre el cuidado de hospicio de Medicare incluye la información siguiente: Quién

Más detalles

Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico

Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Plan de Salud Mental 24-horas Linea de Acceso 1-800-555-5906 (Número de teléfono gratuito)

Más detalles

Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital

Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital Este documento fue desarrollado por Family Voices of California para ayudar a las familias de niños con

Más detalles

Health Insurance Marketplace

Health Insurance Marketplace Health Insurance Marketplace Mensajes generales y preguntas y respuestas frecuentes (FAQs, por sus siglas en inglés) para los socios Período de inscripción abierto para 2016 Tema Mensaje Cuándo se abre

Más detalles

Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades

Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Llame al (855) 372-1212, visite bcbsok.com o comuníquese con un agente independiente de Blue Cross and Blue Shield

Más detalles

Haciendolo realidad SERVICIOS DE CUIDADO POR ENFERMERAS EN EL HOGAR GUÍA PARA LAS FAMILIAS

Haciendolo realidad SERVICIOS DE CUIDADO POR ENFERMERAS EN EL HOGAR GUÍA PARA LAS FAMILIAS Haciendolo realidad SERVICIOS DE CUIDADO POR ENFERMERAS EN EL HOGAR GUÍA PARA LAS FAMILIAS SECCIÓN 1 Introducción...1 SECCIÓN En que consiste el cuidado por enfermeras?... Como se Determina la Elegibilidad

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Convertirse en Guardián Legal en el Estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Convertirse en Guardián Legal en el Estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Convertirse en Guardián Legal en el Estado de Nueva York QUÉ ES UN GUARDIÁN LEGAL? Un guardián legal es una persona que tiene el poder legal para cuidar de un menor de edad. Un Juez

Más detalles

Notificación anual de cambios para 2016

Notificación anual de cambios para 2016 1 Cigna-HealthSpring Preferred Plus HMO ofrecido por Cigna HealthCare of Arizona, Inc. Notificación anual de cambios para 2016 En este momento, usted está inscrito como miembro de Cigna-HealthSpring Preferred

Más detalles

INFORMACIÓN PARA LOS TRABAJADORES QUE HAN SUFRIDO LESIONES EN EL TRABAJO SPANISH

INFORMACIÓN PARA LOS TRABAJADORES QUE HAN SUFRIDO LESIONES EN EL TRABAJO SPANISH INFORMACIÓN PARA LOS TRABAJADORES QUE HAN SUFRIDO LESIONES EN EL TRABAJO SPANISH Este folleto le explica lo que Usted como trabajador lesionado- puede esperar en caso de que tenga una disputa de compensación

Más detalles

GUÍA PARA. Servicios de Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA PARA. Servicios de Salud Mental de Medi-Cal GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional que lo ayude a decidir si

Más detalles

GUÍA PARA. Servicios de Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA PARA. Servicios de Salud Mental de Medi-Cal GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite If you la are sala having de emergencias del an emergency, please hospital más cercano. call 9-1-1 or visit

Más detalles

NEW YORK UNIVERSITY. CHOICE PLUS OFFICE AND CLERICAL LAB AND TECHNICAL, Non Union Service Staff. Período de Cobertura: 01/01/2013-12/31/2013

NEW YORK UNIVERSITY. CHOICE PLUS OFFICE AND CLERICAL LAB AND TECHNICAL, Non Union Service Staff. Período de Cobertura: 01/01/2013-12/31/2013 CHOICE PLUS OFFICE AND CLERICAL LAB AND TECHNICAL, Non Union Service Staff NEW YORK UNIVERSITY Resumen de Beneficios y Cobertura: Qué cubre Este Plan y cuánto Cuesta Período de Cobertura: 01/01/2013-12/31/2013

Más detalles

Puede ver al especialista que elija sin la autorización de este plan.

Puede ver al especialista que elija sin la autorización de este plan. Esta información es solo un resumen. Si desea obtener más detalles sobre la cobertura y los costos, puede obtener los términos completos en la póliza o en la documentación del plan en www.ers.swhp.org

Más detalles

Notificaciones por correo-e del Red Hat Subscription Center Resumen:

Notificaciones por correo-e del Red Hat Subscription Center Resumen: Notificaciones por correo-e del Red Hat Subscription Center Diagrama del proceso de notificación por correo electrónico a usuarios finales Notificación de procesamiento de orden a los distribuidores Notificación

Más detalles

University Centers of Excellence

University Centers of Excellence Acuse de Recibo del Aviso de Privacidad He recibido el Aviso de Privacidad de University Centers of Excellence durante esta visita. Entiendo que puedo obtener una copia de cualquier futuro Aviso actualizado

Más detalles

APLICATECA. Guía para la contratación y gestión de. Tu Tienda

APLICATECA. Guía para la contratación y gestión de. Tu Tienda APLICATECA Guía para la contratación y gestión de Tu Tienda INDICE 1 QUÉ ES TU TIENDA?... 1 1.1 PARA QUÉ SIRVE?... 1 1.2 CARACTERÍSTICAS DE TU TIENDA... 1 2 CONTRATACIÓN DE TU TIENDA... 2 2.1 INICIAR LA

Más detalles

SANDHILLS CENTER MH/DD/SAS AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

SANDHILLS CENTER MH/DD/SAS AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD SANDHILLS CENTER MH/DD/SAS AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA Y CÓMO USTED PUEDE ACCEDER A ESTA INFORMACIÓN. REVÍSELO

Más detalles

UN PLAN FLEXIBLE QUE SE ACOMODA A SU VIDA

UN PLAN FLEXIBLE QUE SE ACOMODA A SU VIDA UN PLAN FLEXIBLE QUE SE ACOMODA A SU VIDA 6009768 (8/05) Health Net of California, Inc. es una subsidiaria de Health Net, Inc. Health Net es una marca registrada. Derechos reservados. Consulado General

Más detalles

CIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFIT S. MBA : Beneficios médicos en el extranjero. Importantes documentos de viaje

CIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFIT S. MBA : Beneficios médicos en el extranjero. Importantes documentos de viaje CIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFIT S MBA : Beneficios médicos en el extranjero Importantes documentos de viaje Tarjeta de contactos Teléfono sin cargo: +1.800.243.1348 Fax sin cargo: +1.800.243.6998

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York POR QUÉ CAMBIAR MÍ NOMBRE? Uno puede cambiar su nombre por cualquier razón. A veces, cuando una persona

Más detalles

Proceso del Reclamo Pago Directo Y Reembolso Gastos Médicos Mayores Internacional

Proceso del Reclamo Pago Directo Y Reembolso Gastos Médicos Mayores Internacional Proceso del Reclamo Pago Directo Y Reembolso Gastos Médicos Mayores Internacional El objetivo del equipo de Pan-American Private Client para Gastos Médicos Mayores de Pan-American Life de Guatemala es

Más detalles

Resumen: Beneficios de Salud

Resumen: Beneficios de Salud Resumen: Beneficios de Salud What you need to do: 1. Review this benefit overview 2. Turn in all completed paper forms to your Human Resources Department. 3. Complete the HealthEZpay application or sign

Más detalles

Seguridad y Salubridad en el Trabajo

Seguridad y Salubridad en el Trabajo Seguridad y Salubridad en el Trabajo SUS DERECHOS LEGALES 1. Cómo están protegidas mi salud y mi seguridad en el trabajo? Todos los empleados no federales de California tienen derecho a un entorno laboral

Más detalles

APLICATECA. Guía para la contratación y gestión de. Te Destaco

APLICATECA. Guía para la contratación y gestión de. Te Destaco APLICATECA Guía para la contratación y gestión de Te Destaco INDICE 1 QUÉ ES TE DESTACO?... 1 1.1 PARA QUÉ SIRVE?... 1 1.2 CARACTERÍSTICAS DE TE DESTACO... 1 2 CONTRATACIÓN DE TE DESTACO... 2 2.1 INICIAR

Más detalles

Infórmese y ahorre! Plan BlueOptions 1409

Infórmese y ahorre! Plan BlueOptions 1409 Infórmese y ahorre! Plan BlueOptions 1409 Conozca más formas de ahorrar y de mantenerse saludable! Su plan incluye todos estos servicios SIN COSTO: $0 Exámenes médicos de rutina, vacunas, cuidados para

Más detalles

INSTRUCCIONES. 1200 Gough Street, Suite 500 San Francisco, CA 94109 Correo electrónico: mail@thesecondopinion.org FAX: 415-346-8652

INSTRUCCIONES. 1200 Gough Street, Suite 500 San Francisco, CA 94109 Correo electrónico: mail@thesecondopinion.org FAX: 415-346-8652 INSTRUCCIONES Gracias por ponerse en contacto con thesecondopinion. Nuestro servicio está disponible para cualquier adulto que tenga un diagnóstico de cáncer, que viva en California y pueda asistir en

Más detalles

Glosario de términos médicos y seguros de salud

Glosario de términos médicos y seguros de salud Glosario de términos médicos y seguros de salud El glosario contiene muchos de los términos médicos usados comúnmente, pero no todos. Los términos se definen con propósito educativo y pueden diferir de

Más detalles

Poder para la Atención de la Salud de Massachusetts "Expresando sus deseos con respecto a su cuidado y tratamiento"

Poder para la Atención de la Salud de Massachusetts Expresando sus deseos con respecto a su cuidado y tratamiento Poder para la Atención de la Salud de Massachusetts "Expresando sus deseos con respecto a su cuidado y tratamiento" Términos importantes que debes saber en la planificación de su cuidado Una directiva

Más detalles

Admisión a los servicios de rehabilitación de pacientes internados

Admisión a los servicios de rehabilitación de pacientes internados Guía para el cuidador familiar Admisión a los servicios de rehabilitación de pacientes internados Qué es la rehabilitación? Su familiar pudo haber sido derivado a rehabilitación después de haber estado

Más detalles

Qué contiene la Guía?

Qué contiene la Guía? Qué contiene la Guía? Indice Cómo utilizar la Guía... 2 Términos más comunes... 3 Indice... 4 Sus servicios médicos Qué es una HMO?... 6 Hágase cargo de sus cuidados médicos... 8 Al elegir una HMO... 10

Más detalles

Preparando a su mascota para un futuro sin usted

Preparando a su mascota para un futuro sin usted Preparando a su mascota para un futuro sin usted Introducción Debido a que los animales generalmente tienen una vida más corta que la de sus cuidadores humanos, es posible que usted ya haya hecho planes

Más detalles

COMPENSACIóN A LOS TRABAJADORES: Informes Básicos

COMPENSACIóN A LOS TRABAJADORES: Informes Básicos Manual de la Compensación a los Trabajadores //1 COMPENSACIóN A LOS TRABAJADORES Informes Básicos Los Informes Básicos de la Compensación a los Trabajadores contiene información general acerca del sistema

Más detalles

Cómo apelar ante la Junta de Revisión

Cómo apelar ante la Junta de Revisión State of Illinois Department of Employment Security Cómo apelar ante la Junta de Revisión Introducción del IDES El Departamento de Seguridad Laboral de Illinois (IDES, por su sigla en inglés), se compromete

Más detalles

Aviso de Garantías de Procedimientos Requerido Bajo IDEA Parte B

Aviso de Garantías de Procedimientos Requerido Bajo IDEA Parte B Aviso de Garantías de Procedimientos Requerido Bajo IDEA Parte B Departamento de Educación del Estado de Connecticut División de Servicios de Apoyo para la Familia y el Estudiante Junta de Educación Especial

Más detalles

Guía sobre su derecho a escribir una. Directiva anticipada

Guía sobre su derecho a escribir una. Directiva anticipada Guía sobre su derecho a escribir una Directiva anticipada AmeriHealth HMO, Inc. Estimado miembro de AmeriHealth New Jersey: El gobierno federal promulgó la Ley de Auto-Determinación del Paciente ( The

Más detalles