Tome el control de su vida con QuickChek

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Tome el control de su vida con QuickChek"

Transcripción

1 monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre Tome el control de su vida con QuickChek Comprenda mejor sus resultados de glucemia

2 Cómo usar el libro de registro QuickChek Monitoree Vigile Administre La medición de la glucemia sólo tiene valor si se comprenden los resultados y se toman las medidas necesarias. Nipro Diagnostics, Inc. presenta una herramienta simple y fácil de usar que le permitirá medir la glucemia, registrar los resultados, identificar tendencias y usar esta información para un mejor tratamiento y para alcanzar sus metas de glucemia. Esta herramienta usa el sistema semáforo para ayudarle a comprender los resultados de los análisis de glucemia y decidir cuándo conversar con su médico sobre la posibilidad de cambios en el tratamiento. Para comenzar, programe una visita a su médico de la diabetes para conversar y acordar sus metas de tratamiento. El conocimiento es poder, y su médico puede ayudarle a aprender más sobre su enfermedad y sobre las opciones que puede escoger para mantenerse sano. Paso 1: Monitoree monitoree vigile administre Convenga con su médico sus objetivos de glucemia (hay un ejemplo a continuación). BAJO POR ENCIMA DE LO LAS COMIDAS a a DESPUÉS DE LAS COMIDAS a a monitoree vigile administre Convenga con su médico su programa de medición (hay un ejemplo a continuación). Día de la semana Ejemplo de programa de medición Mi programa de medición Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Antes del desayuno y la cena Antes del desayuno, el almuerzo y la cena

3 Paso 2: Vigile monitoree vigile administre Registre el resultado en el casillero de color correcto y marque uno de los dos primeros casilleros para mostrar si la medición fue antes o después de comer. Por ejemplo, este resultado fue un lunes antes del desayuno y estuvo dentro del valor objetivo, por lo que se indicó 88 en el casillero verde. Si el resultado no está dentro del objetivo normal, registre el código adecuado en el casillero Razónes en la última columna. En este ejemplo, el valor antes del almuerzo es 58. La Razón está marcada con E, lo que significa que el ejercicio fue el motivo del bajo nivel de glucemia. Mes: DE Month: DESAYUNO SOBRE DE monitoree vigile Paso 3: Administre Razónes: A = Alcohol E = Ejercicio F = Comida COMIDAS AL MEDIODÍA DE monitoree SOBRE DE 106 vigile E I = Enfermedad O = Otro S = Estrés T = Cambios en el Tratamiento? = No Estoy Seguro COMIDAS VESPERTINAS A LA HORA DE DORMIR 110 A fin de mes, sume la cantidad de resultados en cada columna y escriba el THU total FRI al final. BEFORE AFTER LOW BREAKFAST ABOVE HIGH REASON Reasons: A = Alcohol E = Exercise F = Food ood MIDDAY BEFORE AFTER LOW ABOVE HIGH REASON Observe lo siguiente: 1. Cuántos resultados están fuera del rango objetivo? 2. THU Hay un patrón de resultados altos o bajos en algún momento específico THU FRI FRI del día? 3. Hay algún motivo concreto para estos resultados? 4. Puede hacer algo para que todos los resultados estén dentro del rango objetivo? THU THU 5. FRI Necesita asesoramiento de su médico sobre posibles cambios en FRI el tratamiento? monitoree vigile administre administre 1 1 : SUME LA CANTIDAD TOTAL DE MEDICIONES EN CADA COLUMNA DE SOBRE DE ACOSTARSE A LA NOCHE 160 administre F 320F SOBRE DE I = Illness O = Other S = Stress T = Treatment Change? = Not Sure EVENING BEDTIME BEFORE AFTER LOW ABOVE HIGH REASON BEFORE BED Y LUEGO CONSULTE LA SECCIÓN TRATAR AT NIGHT LOW ABOVE HIGH REASON THU FRI

4 Caso práctico tipo 2 Bill acaba de cumplir 61 anos y vive con su esposa Pat, con quien lleva 35 anos de casado. Hace diez anos le diagnosticaron diabetes tipo 2. Estilo de vida Bill lleva un estilo de vida activo: trabaja a tiempo completo para la alcaldía en el departamento de planificación y está involucrado en el club de tenis local. Medicamentos Metformina y sulfonilurea, y no le gustan las inyecciones. Valores objetivo de glucemia Intenta medirse dos veces al día, y estos son los valores objetivo de glucemia que identificó con su médico. Resultados» Se aproxima al máximo del tratamiento oral» HbA1c 7,4%» IMC 25» El perfil de lipídico completo es normal» Normotenso LAS COMIDAS DESPUÉS DE LAS COMIDAS a130 a180 POR ENCIMA DE LO 130a 180a

5 DE DE DE Libro de registro QuickChek TM Bill registra todos los resultados en el Libro de registro QuickChek, y los valores de las últimas cuatro semanas muestran niveles elevados frecuentes durante la tarde. El médico de Bill usó estos valores en una entrevista reciente para conversar sobre las posibles causas. Mes: DESAYUNO COMIDAS AL MEDIODÍA Razónes: A = Alcohol E = Ejercicio F = Comida : SUME LA CANTIDAD TOTAL DE MEDICIONES EN CADA COLUMNA I = Enfermedad O = Otro S = Estrés T = Cambios en el Tratamiento? = No Estoy Seguro COMIDAS VESPERTINAS A LA HORA DE DORMIR Y LUEGO CONSULTE LA SECCIÓN TRATAR ACOSTARSE A LA NOCHE F F E F F E Revisión en la entrevista médica Los colores del semáforo del Libro de registro QuickChek permiten que Bill y su médico vean con facilidad y rapidez los patrones en los resultados. Como Bill ya utiliza la dosis máxima de comprimidos para la diabetes, su médico podría conversar con él sobre la posibilidad de usar inyecciones de insulina para que pueda mantener sus valores objetivo. Juntos revisaron el Libro de registro QuickChek y notaron que muchos de los resultados cerca del almuerzo y de la cena están dentro de los rangos por encima de lo normal y alto. Utilizarán esta información para determinar los cambios necesarios en el plan de tratamiento de Bill y lograr que sus niveles de glucemia estén más controlados.

6 Caso práctico tipo 1 Sara es diabetica desde hace siete anos, despues del diagnostico a los 17. Acaba de terminar la universidad y de obtener su primer puesto docente en una escuela secundaria de la zona. Estilo de vida Sara disfruta de la vida de soltera con un grupo amplio de amigos y familia, pero rápidamente notó que el horario fijo de enseñanza y el día laboral sedentario disminuyeron su nivel de actividad. Medicamentos Inyecciones de insulina Anticonceptivo oral Valores objetivo de glucemia Sara se mide tres o cuatro veces al día, con el objetivo de lograr los resultados dentro del rango normal acordado con su médico. Results» HbA1c 9,1%» IMC 21» El perfil de lipídico completo es normal» Normotensa LAS COMIDAS DESPUÉS DE LAS COMIDAS a130 a180 POR ENCIMA DE LO 130a 180a

7 DE DE DE ACOSTARSE Mes: DESAYUNO COMIDAS AL MEDIODÍA Razónes: A = Alcohol E = Ejercicio F = Comida : SUME LA CANTIDAD TOTAL DE MEDICIONES EN CADA COLUMNA I = Enfermedad O = Otro S = Estrés T = Cambios en el Tratamiento? = No Estoy Seguro COMIDAS VESPERTINAS A LA HORA DE DORMIR Y LUEGO CONSULTE LA SECCIÓN TRATAR A LA NOCHE F F E F F 241F F F Libro de registro QuickChek TM En los resultados registrados en el Libro de registro QuickChek, Sara observó un cambio reciente en su control, con valores dentro del rango por encima de lo normal o alto. Piensa que esto se debe a que empezó a trabajar, y le gustaría conversar con su médico acerca de las inyecciones de insulina. Revisión en la entrevista médica Sara lleva su Libro de registro QuickChek a la entrevista y le explica al médico, mediante los colores simples del semáforo, sus inquietudes acerca de los resultados elevados de glucemia. Conversan sobre las causas posibles. Ella admite que está sufriendo más estrés desde que comenzó a trabajar. El médico le explica que el estrés adicional de un trabajo nuevo puede elevar los niveles de glucemia. Ambos deciden que ella debería intentar algunas técnicas de relajación que podrían ayudar a bajar sus niveles de glucemia.

8 Otras guías TRUEinsight disponibles Para conocer más sobre esta serie de folletos gratuitos sobre diabetes de Nipro Diagnostics, llame al American Association of Diabetes Educators (Asociación estadounidense de educadores sobre la diabetes) 800-TEAM-UP-4 American Diabetes Association (Asociación estadounidense de la diabetes) National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Diabetes Information Clearinghouse (Instituto nacional de diabetes y enfermedades digestivas y renales, Centro nacional de información sobre la diabetes) Juvenile Diabetes Research Foundation International (Fundación internacional de investigación de la diabetes juvenil) Nipro Diagnostics, Inc. La información contenida en este folleto se obtuvo a través de: American Diabetes Association, Resource Guide 2008; Diabetes Forecast, enero de 2008, pág. RG American Diabetes Association Standards of Medical Care in Diabetes, Diabetes Care, enero de 2008, pág. S2-S54. Life With Diabetes: A Series of Teaching Outlines, 2da edición del Michigan Diabetes Research and Training Center; autores principales: Martha M. Funnell, M.S., R.N., C.D.E.; Marilyn S. Arnold, M.S., R.D., C.D.E.; Patricia A. Barr, B.S.; Andrea Lasichak, M.S., R.D., C.D.E.; 2000 por la American Diabetes Association Nipro Diagnostics, Inc. TRUEinsight, QuickChek y el logo de Nipro Diagnostics son marcas registradas de Nipro Diagnostics, Inc. MKT0169S Rev. 20

administre La Guia TRUEinsight Medición de la glucemia y diabetes

administre La Guia TRUEinsight Medición de la glucemia y diabetes monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre Medición de la glucemia y diabetes La importancia de la medición Esta guia TRUEinsight TM ofrece informacion util sobre la medicion de la glucemia.

Más detalles

Guía TRUEinsight. Medicamentos y diabetes. Comprensión del trataiento con insulina

Guía TRUEinsight. Medicamentos y diabetes. Comprensión del trataiento con insulina Guía TRUEinsight Medicamentos y diabetes Comprensión del trataiento con insulina La importancia de la insulina Guía TRUEinsight para comprender la importancia de la insulina en el tratamiento de la diabetes

Más detalles

Medicamentos y diabetes

Medicamentos y diabetes monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre Medicamentos y diabetes Comprensión del tratamiento con insulina La importancia de la insulina Guía TRUEinsight para comprender la importancia

Más detalles

administre La Guia TRUEinsight Niveles altos y bajos de glucemia

administre La Guia TRUEinsight Niveles altos y bajos de glucemia monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre Niveles altos y bajos de glucemia Glucemia alta y baja La guia TRUEinsight TM le ayudara a reconocer y comprender los sintomas de los niveles

Más detalles

vigile La Guia TRUEinsight Libro de registro QuickChek

vigile La Guia TRUEinsight Libro de registro QuickChek monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight vigile Libro de registro QuickChek Detalles personales Nombre: Dirección: Ciudad: Estado: Teléfono: Código postal: Celular: Detalles del medicamento para

Más detalles

Medicamentos y diabetes

Medicamentos y diabetes monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre Medicamentos y diabetes Comprender la importancia de los medicamentos orales La importancia de los medicamentos orales Comprender la importancia

Más detalles

Niveles altos y bajos de glucemia. Guía TRUEinsight

Niveles altos y bajos de glucemia. Guía TRUEinsight Niveles altos y bajos de glucemia Glucemia alta y baja La guia TRUEinsight TM le ayudara a reconocer y comprender los sintomas de los niveles altos y bajos de glucemia y la manera de tratarlos. El control

Más detalles

La actividad física y la diabetes

La actividad física y la diabetes monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre La actividad física y la diabetes Mejore su salud, mejore su vida La importancia del ejercicio físico Por qué la actividad física es importante

Más detalles

La Guía TRUE para la atención de la diabetes

La Guía TRUE para la atención de la diabetes monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre La Guía TRUE para la atención de la diabetes Preguntas importantes y respuestas informativas para las personas con diabetes Guía para la atención

Más detalles

Alimentación sana y diabetes

Alimentación sana y diabetes monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre Alimentación sana y diabetes Tomar las decisiones correctas Alimentación sana y diabetes Por qué es tan importante tomar las decisiones de alimentación

Más detalles

La diabetes y las emociones

La diabetes y las emociones monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight administre La diabetes y las emociones Comprender y sobrellevar los aspectos emocionales de la diabetes La importancia de comprender sus emociones Una guía

Más detalles

Lograr resultados exactos

Lograr resultados exactos monitoree vigile administre La Guia TRUEinsight monitoree Lograr resultados exactos Para un monitoreo existoso de glucosa en la sangre Monitoreo de glucosa en la sangre Usted tiene preguntas, nosotros

Más detalles

los Servicios para la Diabetes

los Servicios para la Diabetes Expansión de la Cobertura de Medicare para los Servicios para la Diabetes Controlar su diabetes puede ayudarlo a sentirse mejor y a mantenerse más saludable. Si mantiene los niveles de azúcar en la sangre

Más detalles

UN DÍA EN LA VIDA DE UN PACIENTE QUE SE ADMINISTRA INSULINA

UN DÍA EN LA VIDA DE UN PACIENTE QUE SE ADMINISTRA INSULINA 371 MILLONES DE PERSONAS PADECEN DIABETES ACTUALMENTE EN EL MUNDO EL 26 % DE LOS ESTADOUNIDENSES DIAGNOSTICADOS DE DIABETES SE ADMINISTRAN INSULINA UN DÍA EN LA VIDA DE UN PACIENTE QUE SE ADMINISTRA INSULINA

Más detalles

Cuidar de los riñones mientras. ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1

Cuidar de los riñones mientras. ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1 Cuidar de los riñones mientras MANEJA la diabetes MG58208 0909 PRINTED USA. paciente 2009, Lilly USA, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. Folleto parainel ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1 12/23/14

Más detalles

Centro Coordinador Nacional de Información sobre Diabetes. Tengo Diabetes: Cuándo Debo Comer?

Centro Coordinador Nacional de Información sobre Diabetes. Tengo Diabetes: Cuándo Debo Comer? Centro Coordinador Nacional de Información sobre Diabetes Tengo Diabetes: Cuándo Debo Comer? Hay otros dos folletos que le pueden ayudar a aprender más acerca de los alimentos y la diabetes: Tengo Diabetes:

Más detalles

PASOS PARA CONTROLAR LA DIABETES DE POR VIDA

PASOS PARA CONTROLAR LA DIABETES DE POR VIDA 4 PASOS PARA CONTROLAR LA DIABETES DE POR VIDA INDICE Introducción.............................1 Paso 1: Aprenda sobre la diabetes...........2 Paso 2: Cuide su corazón...................4 Paso 3: Controle

Más detalles

Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad

Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre El Envejecimiento Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad La diabetes en las personas mayores La diabetes es una enfermedad grave. La gente contrae diabetes cuando

Más detalles

Diabetes: Lo Básico de la Diabetes

Diabetes: Lo Básico de la Diabetes Diabetes: Lo Básico de la Diabetes Diabetes del Tipo 2 Recién Diagnosticada: Si recientemente le han diagnosticado diabetes, usted puede estar experimentando una amplia gama de emociones. Comprenda que

Más detalles

Principios para Controlar la Diabetes de por Vida

Principios para Controlar la Diabetes de por Vida P a r a l a s p e r s o n a s c o n d i a b e t e s i 7 Principios para Controlar la Diabetes de por Vida Índice PRINCIPIO 1 Aprenda todo lo que pueda sobre la diabetes Página 2 PRINCIPIO 2 Reciba atención

Más detalles

En busca de un mejor balance

En busca de un mejor balance Cuatro pasos simples La buena noticia es que observar y manejar las tendencias de glucosa en la sangre puede hacerse en sólo cuatro sencillos pasos. En busca de un mejor balance Detectar las tendencias

Más detalles

HbA 1C. en serio para, que no se vuelva. Tome su diabetes. cosa seria. Sepa cuánta azúcar tiene. en la sangre: Hágase la prueba

HbA 1C. en serio para, que no se vuelva. Tome su diabetes. cosa seria. Sepa cuánta azúcar tiene. en la sangre: Hágase la prueba Tome su diabetes en serio para, que no se vuelva cosa seria. Sepa cuánta azúcar tiene en la sangre: Hágase la prueba para controlar el azúcar sanguíneo HbA 1C Controlar su diabetes puede hacerle sentir

Más detalles

Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria.

Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria. Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria. Recomendaciones para sentirse mejor y estar más saludable L os beneficios de controlar la diabetes de por vida Mantener control de la diabetes

Más detalles

DIABETES TIPO 2: UN ASUNTO FAMILIAR

DIABETES TIPO 2: UN ASUNTO FAMILIAR DIABETES TIPO 2: UN ASUNTO FAMILIAR De qué forma un mejor estado de salud los beneficia a usted y a su familia QUÉ ES LA DIABETES TIPO 2? Diabetes tipo 2 es cuando su organismo tiene una dificultad para

Más detalles

Sesión 7: Visón general

Sesión 7: Visón general Sesión 7: Visón general Hablemos de las calorías Comemos calorías por una razón: nuestros cuerpos las necesitan para sobrevivir. Proporcionan el combustible para todo lo que hacemos, incluso para nuestra

Más detalles

Vivir Mejor la Tercera Edad

Vivir Mejor la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad La enfermedad de los riñones: un problema silencioso Enrique ha estado teniendo problemas con el manejo de su salud. Él sabe que tiene

Más detalles

Manténgase activo. con diabetes. Una guía para los instructores. (Stay active with diabetes) (A guide for instructors)

Manténgase activo. con diabetes. Una guía para los instructores. (Stay active with diabetes) (A guide for instructors) Manténgase activo con diabetes (Stay active with diabetes) Una guía para los instructores (A guide for instructors) National Diabetes Information Clearinghouse National Diabetes Information Clearinghouse

Más detalles

Qué es la diabetes gestacional?

Qué es la diabetes gestacional? Qué es la diabetes gestacional? La diabetes gestacional es un tipo de diabetes que puede ocurrir durante el embarazo. Significa que no ha tenido diabetes antes. Si usted tiene diabetes gestacional significa

Más detalles

Diabetes post-trasplante: Lo que todo paciente debe saber

Diabetes post-trasplante: Lo que todo paciente debe saber Diabetes post-trasplante: Lo que todo paciente debe saber International Transplant Nurses Society Qué es la diabetes? La diabetes es una enfermedad que afecta como su cuerpo produce y utiliza una hormona

Más detalles

Qué es la diabetes y como debe ser tratada?

Qué es la diabetes y como debe ser tratada? Qué es la diabetes y como debe ser tratada? Audiencia: Objetivos: Personas con diabetes Los participantes aprenderán: 1. A reconocer los tres tipos de diabetes y las causas básicas de cada una. 2. A explicar

Más detalles

control del nivel de glucosa en sangre

control del nivel de glucosa en sangre Hablemos sobre diabetes N 4 Fecha de revisión: agosto de 2010 control del nivel de glucosa en sangre Blood glucose monitoring - Spanish El autocontrol del nivel de glucosa en sangre es una valiosa herramienta

Más detalles

Sesión 5: Visión general

Sesión 5: Visión general Sesión 5: Visión general Mueva esos músculos La meta de actividad física para este programa es de 150 minutos o 2.5 horas por semana. Esto se puede hacer de diferentes maneras, por ejemplo, 30 minutos

Más detalles

Andrés Pinto Vergara. Autocuidado. Metas y motivaciones. Miedos frente a la Diabetes. Dolores frente a la Diabetes

Andrés Pinto Vergara. Autocuidado. Metas y motivaciones. Miedos frente a la Diabetes. Dolores frente a la Diabetes La adolescencia con Andrés es un joven muy alegre y social. Estudia bastante en el colegio y durante su tiempo libre le gusta salir a carretear con sus amigos y polola, además de jugar play station. Le

Más detalles

Diabetes gestacional. Guía para la mujer embarazada

Diabetes gestacional. Guía para la mujer embarazada Diabetes gestacional Guía para la mujer embarazada Hechos resumidos n La diabetes gestacional es un tipo de diabetes que puede ocurrir durante el embarazo. Por lo general desaparece después del parto.

Más detalles

La diabetes quiere decir que usted tiene demasiada

La diabetes quiere decir que usted tiene demasiada QUÉ ES LA DIABETES? La diabetes quiere decir que usted tiene demasiada azúcar en la sangre. La palabra médica para azúcar en la sangre es glucosa, pero la mayoría de las personas dicen simplemente azúcar.

Más detalles

Guía de Acción de los Profesionales de la Salud

Guía de Acción de los Profesionales de la Salud Guía de Acción de los Profesionales de la Salud 2.- COMO USAR LA GUIA PROCESO DE PRESCRIPCIÓN Y REFERENCIA BOLETA DE REFERENCIA Y PRESCRIPCIÓN Y DE EJERCICIO FOLLETO DE INICIO DE PROGRAMA DE EJERCICIO

Más detalles

Viva bien con la diabetes

Viva bien con la diabetes Viva bien con la diabetes El presente folleto educativo es patrocinado por Introducción Más de 9 millones de canadienses padecen de diabetes o se encuentran en estado prediabético. 1 Muchas personas que

Más detalles

CALENDARIO AÑO 2016 PICO Y PLACA AUTOMOVILES SERVICIO ESPECIAL PICO Y PLACA TAXIS

CALENDARIO AÑO 2016 PICO Y PLACA AUTOMOVILES SERVICIO ESPECIAL PICO Y PLACA TAXIS JULIO VIERNES 1 9 7-8 7-8 5-6 1-3-5-7-9 SABADO 2 8 9-0 9-0 7-8 NO APLICA DOMINGO 3 NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA LUNES 4 FESTIVO FESTIVO FESTIVO FESTIVO FESTIVO MARTES 5 1 3-4 3-4 1-2

Más detalles

Rosi Jones, MPH, RD, CDE Betty Flores, RN, PNP, CCRP Children s Hospital & Research Center Oakland

Rosi Jones, MPH, RD, CDE Betty Flores, RN, PNP, CCRP Children s Hospital & Research Center Oakland Rosi Jones, MPH, RD, CDE Betty Flores, RN, PNP, CCRP Children s Hospital & Research Center Oakland Diabetes Tipo 1 El numero de personas con Diabetes Tipo 1 esta aumentando. Más niños pequeños estan desarrollando

Más detalles

Medicamentos para la diabetes antes de la realización de una prueba o una cirugía

Medicamentos para la diabetes antes de la realización de una prueba o una cirugía Medicamentos para la diabetes antes de la realización de una prueba o una cirugía Es posible que deba suspender o cambiar los medicamentos para la diabetes antes de la realización de una prueba o una cirugía.

Más detalles

La presión arterial y su nuevo órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar.

La presión arterial y su nuevo órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar. La presión arterial y su nuevo órgano Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano Compartir. Informar. Inspirar. Comprender la presión arterial La presión arterial es la

Más detalles

4 pasos para controlar la diabetes de por vida SPANISH

4 pasos para controlar la diabetes de por vida SPANISH 4 pasos para controlar la diabetes de por vida SPANISH Este folleto le ofrece cuatro pasos clave para ayudarle a controlar su diabetes y vivir una vida larga y activa. Índice Paso 1: Aprenda sobre la diabetes

Más detalles

Métodos para administrar insulina y medir el azúcar en la sangre. Revisión de las investigaciones para niños, adolescentes y adultos con diabetes

Métodos para administrar insulina y medir el azúcar en la sangre. Revisión de las investigaciones para niños, adolescentes y adultos con diabetes Métodos para administrar insulina y medir el azúcar en la sangre Revisión de las investigaciones para niños, adolescentes y adultos con diabetes Es esta información apropiada para mí? Es apropiada si:

Más detalles

Diario para el manejo de la diabetes

Diario para el manejo de la diabetes Diario para el manejo de la diabetes Este diario está diseñado para ayudarle a mantener una bitácora de la información que es importante para manejar su diabetes cada día. También se sugiere en este diario

Más detalles

Sesión 5: Incline la Balanza de Calorías

Sesión 5: Incline la Balanza de Calorías Sesión 5: Incline la Balanza de Calorías El Grupo del Programa de Equilibrio de Estilo de Vida comprende 2 cambios de estilo de vida: 1. Comer sano. Esto incluye comer menos grasa y más granos integrales,

Más detalles

Información sobre la diabetes y los beneficios de Medicare

Información sobre la diabetes y los beneficios de Medicare PROgRAmA NACiONAL DE EDuCACióN sobre LA DiAbETEs EL PODER DE CONTROLAR LA DiAb ETEs EsTA EN sus manos Información sobre la diabetes y los beneficios de Medicare Qué es la diabetes? La diabetes es una

Más detalles

la diabetes gestacional

la diabetes gestacional Lo que usted debe saber sobre la diabetes gestacional (What you need to know about gestational diabetes) NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH National Diabetes Information Clearinghouse U.S. Department of Health

Más detalles

Sesión 9: Visión general

Sesión 9: Visión general Sesión 9: Visión general Todos tenemos problemas A veces enfrentamos problemas al intentar cambiar nuestros hábitos alimenticios. Sin embargo, si se siguen los pasos correctos, podemos resolver esos problemas.

Más detalles

Plan de acción para una alimentación saludable

Plan de acción para una alimentación saludable AMA Healthier Life Steps Una alianza médico-paciente para una vida más larga y más saludable Plan de acción para una alimentación saludable El objetivo Todo adulto saludable debería, a diario: n Comer

Más detalles

Su guía para mejores

Su guía para mejores 1 Su guía para mejores Su guía citas médicas Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse Lorem ipsum dolor sit amet, ligula ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas suspendisse nulla pretium, rhoncus

Más detalles

Usted siempre está en nuestros pensamientos.

Usted siempre está en nuestros pensamientos. Este folleto ha sido preparado para usted por otras familias que han tenido un ser querido declarado cerebralmente muerto. Nosotros nos hemos hallado confrontando preguntas sobre qué realmente significa

Más detalles

Guía del Nuevo Examen de Conocimientos del Idioma Japonés

Guía del Nuevo Examen de Conocimientos del Idioma Japonés Guía del Nuevo Examen de Conocimientos del Idioma Japonés Resumen Fundación Japón Intercambios y Servicios Educacionales de Japón (JEES) INDICE 1 Acerca del Nuevo Examen 1 2 Puntos de revisión 1 3 Criterio

Más detalles

Cooled ThermoTherapy TM

Cooled ThermoTherapy TM Le abruman los medicamentos para la hiperplasia prostática benigna? Sea innovador y piense sin tabletas Cooled ThermoTherapy TM Tratamiento no quirúrgico ambulatorio de 30 minutos de duración que ofrece

Más detalles

INFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA

INFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA INFORMACIÓN SOBRE LA PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA La importancia de obtener toda la información necesaria. Este folleto tiene por objeto ayudarlo a comprender qué es la presión arterial elevada y las medidas

Más detalles

Anita R., a quien hace doce años se le diagnosticó diabetes tipo 2

Anita R., a quien hace doce años se le diagnosticó diabetes tipo 2 Soy tímida. En el momento en que me diagnosticaron diabetes, no decía más que dos palabras a mi médico. Pero me di cuenta de que para comprender de qué se trata esta enfermedad, necesitaba perder la timidez.

Más detalles

MEDICAMENTOS HIPOGLICEMIANTES

MEDICAMENTOS HIPOGLICEMIANTES Siguiente AUTOCUIDADO 3 MEDICAMENTOS HIPOGLICEMIANTES WORLD DIABETES FOUNDATION Universidad de Chile QUÉ SON LOS HIPOGLICEMIANTES ORALES? 2 Son medicamentos que se usan en el tratamiento de la diabetes

Más detalles

LAS REALIDADES DEL AYUNO DURANTE EL RAMADÁN

LAS REALIDADES DEL AYUNO DURANTE EL RAMADÁN El contenido que se proporciona en esta literatura es información general. En ningún caso debe sustituir ni la consulta, ni el tratamiento, ni las recomendaciones de su médico. Para más información consulte

Más detalles

Too Good for Drugs Kindergarten

Too Good for Drugs Kindergarten Too Good for Drugs Kindergarten Ejercicios en el Hogar Mendez Foundation 601 S. Magnolia Ave., Tampa, Florida 33606 www.mendezfoundation.org phone (813) 251-3600 fax (813) 251-3237 toll free (800) 750-0986

Más detalles

CALENDARIO AÑO 2016 PICO Y PLACA AUTOMOVILES SERVICIO ESPECIAL PICO Y PLACA TAXIS

CALENDARIO AÑO 2016 PICO Y PLACA AUTOMOVILES SERVICIO ESPECIAL PICO Y PLACA TAXIS ENERO VIERNES 1 FESTIVO FESTIVO FESTIVO FESTIVO FESTIVO SABADO 2 3 7-8 7-8 5-6 NO APLICA DOMINGO 3 NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA LUNES 4 4 9-0 9-0 7-8 NO APLICA MARTES 5 5 1-2 1-2 9-0

Más detalles

Cómo es tener diabetes tipo 2?

Cómo es tener diabetes tipo 2? Cómo es tener diabetes tipo 2? Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), hay casi 26 millones de personas con diabetes en los

Más detalles

Importancia del cumplimiento de las medidas preventivas

Importancia del cumplimiento de las medidas preventivas Importancia del cumplimiento de las medidas preventivas Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material.

Más detalles

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 Viernes, 20 de mayo de 2011 prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 2011 instituto cervantes Las hojas de respuestas serán tratadas mediante un sistema automatizado

Más detalles

El medidor de aire pulmonar

El medidor de aire pulmonar El medidor de aire pulmonar El sistema de prevención temprana Qué es un medidor de aire pulmonar? Un medidor de aire pulmonar es uno de los instrumentos que se usan para controlar el asma. Es de un tamaño

Más detalles

Trabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes

Trabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes Trabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes El Autocuidado de la Diabetes No lo haga solo Esta guía le ayudará a entender que: El autocuidado de la diabetes no significa hacerlo solo.

Más detalles

Relaciona las preguntas de Juan con los dibujos. Escribe debajo de ellas la respuesta y la hora.

Relaciona las preguntas de Juan con los dibujos. Escribe debajo de ellas la respuesta y la hora. Prisma Ejercicios A1-Unidad05 24/4/07 Unidad 5.1. 18:55 Página 25 5 Relaciona las preguntas de Juan con los dibujos. Escribe debajo de ellas la respuesta y la hora. Ejemplo: 1. La película empieza a las

Más detalles

Manejo de la Depresión

Manejo de la Depresión Manejo de la Depresión Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 MP-HEP-PPT-738-01-020514-S 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material.

Más detalles

Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata

Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia

Más detalles

la Hepatitis A Lo que usted debe saber sobre (What you y need to know w about Hepatitis A) National Digestive Diseases Information Clearinghouse

la Hepatitis A Lo que usted debe saber sobre (What you y need to know w about Hepatitis A) National Digestive Diseases Information Clearinghouse Lo que usted debe saber sobre la Hepatitis A (What you y need to know w about Hepatitis A) U.S. Department of Health and Human Services NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH National Digestive Diseases Information

Más detalles

La hipertensión y sus riñones

La hipertensión y sus riñones La hipertensión y sus riñones Casi 73 millones de estadounidenses sufren de presión sanguínea alta, o hipertensión, pero la mayoría ni siquiera lo sabe. La única forma de descubrir si usted sufre hipertensión

Más detalles

A1C Cuál es su número? La no muy conocida prueba de A1C, puede decirle mucho de como mantenerse saludable.

A1C Cuál es su número? La no muy conocida prueba de A1C, puede decirle mucho de como mantenerse saludable. A1C Cuál es su número? La no muy conocida prueba de A1C, puede decirle mucho de como mantenerse saludable. "Yo nunca he escuchado sobre una prueba de A1C. Qué puede hacer por mí?" "Le puede ayudar a descubrir

Más detalles

Información sobre la presión arterial elevada

Información sobre la presión arterial elevada Información sobre la presión arterial elevada El tratamiento y el paciente: trabajo en conjunto para ayudarlo a controlar su salud Glaxo- Blood Pressure Booklet (ASK).indd 1 6/30/2014 4:30:50 PM Glaxo-

Más detalles

Sesión 7: Resolviendo Problemas

Sesión 7: Resolviendo Problemas Sesión 7: Resolviendo Problemas Muchas cosas pueden interferir en nuestros planes de estar más activo/a y comer menos grasa y calorías. Pero los problemas se pueden resolver. Los cinco pasos para solucionar

Más detalles

Los beneficios del ejercicio

Los beneficios del ejercicio Los beneficios del ejercicio Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-771-01-050514-S

Más detalles

MEDICINA MATERNO FETAL

MEDICINA MATERNO FETAL Qué es Diabetes gestacional? MEDICINA MATERNO FETAL National Diabetes Information Clearinghouse (NDIC) La diabetes gestacional es un tipo de diabetes que se desarrolla solo durante el embarazo. Diabetes

Más detalles

Plan de Atención Médica de la Diabetes (DMMP)

Plan de Atención Médica de la Diabetes (DMMP) del Plan: Plan de Atención Médica de la Diabetes (DMMP) El equipo de atención médica personal y el padre, madre o tutor del alumno deben completar el plan. El personal de la escuela correspondiente debe

Más detalles

Corro el riesgo de que me dé diabetes tipo 2? Qué hacer para disminuir el riesgo de sufrir diabetes NATIONAL DIABETES INFORMATION CLEARINGHOUSE

Corro el riesgo de que me dé diabetes tipo 2? Qué hacer para disminuir el riesgo de sufrir diabetes NATIONAL DIABETES INFORMATION CLEARINGHOUSE NATIONAL DIABETES INFORMATION CLEARINGHOUSE Corro el riesgo de que me dé diabetes tipo 2? Qué hacer para disminuir el riesgo de sufrir diabetes (Am I at Risk for type 2 Diabetes? Taking Steps to Lower

Más detalles

Fecha Segundo Cuarto Sexto Octavo

Fecha Segundo Cuarto Sexto Octavo PRIMER ORDINARIO Lunes 23 de Martes 24 de BASE DE Miércoles 25 de Jueves 26 de Viernes 27 de SEGUNDO ORDINARIO Lunes 23 de Martes 24 de BASE DE Miércoles 25 de Jueves 26 de Viernes 27 de TERCER ORDINARIO

Más detalles

Folleto de control cotidiano de la diabetes

Folleto de control cotidiano de la diabetes 01 Folleto de control cotidiano de la diabetes Este folleto pertenece a Nombre Dirección Equipo de atención de la diabetes Números de teléfono Médico de atención primaria Instructor sobre la diabetes Especialista

Más detalles

Folleto de Información y Registro de Autocontrol de la Diabetes

Folleto de Información y Registro de Autocontrol de la Diabetes Folleto de Información y Registro de Autocontrol de la Diabetes Su guía personal... Lo que usted hace cada día realmente importa. Este documento está disponible por Internet en www.wisconsindiabetesinfo.org

Más detalles

Cómo mantenerse saludable Cómo controlar la diabetes tipo 2 (Type 2 Diabetes)

Cómo mantenerse saludable Cómo controlar la diabetes tipo 2 (Type 2 Diabetes) 1 Cómo mantenerse saludable Cómo controlar la diabetes tipo 2 (Type 2 Diabetes) Sabe usted sus ABCs? Hable con su profesional familiar de la salud acerca de los objetivos que son saludables para usted

Más detalles

Como empezar un grupo de auto-ayuda

Como empezar un grupo de auto-ayuda Como empezar un grupo de auto-ayuda COMO EMPEZAR UN GRUPO DE AUTO-AYUDA 1 Como empezar un grupo de auto-ayuda 2 Grupos de auto-ayuda 3 Prefacio 4 Introducción 5 Que es un grupo de auto-ayuda y que puede

Más detalles

Weight Loss (Spanish)

Weight Loss (Spanish) Weight Loss (Spanish) Note to the Health Care Professional: Topics in this handout are discussed in Chapter 21 of the American Dietetic Association Guide to Diabetes Medical Nutrition Therapy and Education

Más detalles

Aprenda a manejar su. Colesterol. Si tiene diabetes. Lechuga. Maíz. Tomates

Aprenda a manejar su. Colesterol. Si tiene diabetes. Lechuga. Maíz. Tomates Aprenda a manejar su Si tiene diabetes Lechuga Maíz Tomates ER FRONT COV Aprenda a manejar su CoSiletienestdiaeberotes l Lechuga íz Ma Toma tes Cómo entender este folleto Este folleto explica la importancia

Más detalles

Insulinoterapia en pacientes con Diabetes mellitus tipo 2 ATENCIÓN PRIMARIA EN SALUD

Insulinoterapia en pacientes con Diabetes mellitus tipo 2 ATENCIÓN PRIMARIA EN SALUD Insulinoterapia en pacientes con Diabetes mellitus tipo 2 ATENCIÓN PRIMARIA EN SALUD Dra. Lucy F. Villagra Endocrinóloga Desde los inicios... de la Insulina INSULINA: REGALO DE TORONTO AL MUNDO 1921-2011:

Más detalles

Haciendolo realidad SERVICIOS DE CUIDADO POR ENFERMERAS EN EL HOGAR GUÍA PARA LAS FAMILIAS

Haciendolo realidad SERVICIOS DE CUIDADO POR ENFERMERAS EN EL HOGAR GUÍA PARA LAS FAMILIAS Haciendolo realidad SERVICIOS DE CUIDADO POR ENFERMERAS EN EL HOGAR GUÍA PARA LAS FAMILIAS SECCIÓN 1 Introducción...1 SECCIÓN En que consiste el cuidado por enfermeras?... Como se Determina la Elegibilidad

Más detalles

Archival copy: for current recommendations see http://edis.ifas.ufl.edu or your local extension office.

Archival copy: for current recommendations see http://edis.ifas.ufl.edu or your local extension office. FCS8706-Span Vivir con Diabetes 1 Nancy J. Gal and Linda B. Bobroff 2 La diabetes es una enfermedad que afecta a más de 20 millones de estadounidenses. Aunque no existe cura para esta enfermedad, con los

Más detalles

Vale la pena esperar

Vale la pena esperar Los hispanos y el Seguro Social: Cómo maximizar sus beneficios Vale la pena esperar Introducción El Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés) la organización nacional más grande de apoyo

Más detalles

Diabetes mellitus tipo 1.

Diabetes mellitus tipo 1. 2. Cómo se diagnostica y qué tipos de diabetes existen? La diabetes sólo se puede diagnosticar por alguno de los siguientes métodos: 1. Análisis de Glucemia realizado en cualquier momento del día (incluso

Más detalles

UNICITY INTERNATIONAL, INC The Make Life Better Company 1201 North 800 East Orem, UT 84097

UNICITY INTERNATIONAL, INC The Make Life Better Company 1201 North 800 East Orem, UT 84097 UNICITY INTERNATIONAL, INC The Make Life Better Company 1201 North 800 East Orem, UT 84097 INTEGRACIÓN UNICITY BALANCE EN LA TERAPIA DE DIABETES TIPO 2 Unicity Balance puede reducir drásticamente el nivel

Más detalles

PRINCIPALES PREMISAS DEL SEGUIMIENTO DE LOS PACIENTES CON DIABETES.

PRINCIPALES PREMISAS DEL SEGUIMIENTO DE LOS PACIENTES CON DIABETES. PRINCIPALES PREMISAS DEL SEGUIMIENTO DE LOS PACIENTES CON DIABETES. M.A. Zermeño Ortega Miriam Rosario. M.C. Torres Rojo Flor Isela, M.C. Muñiz Chávez Gabriela. Facultad de Ciencias Químicas / Universidad

Más detalles

El análisis de A1C y la diabetes

El análisis de A1C y la diabetes El análisis de A1C y la diabetes Centro Nacional de Intercambio de Información sobre la Diabetes Qué es el análisis de A1C? El análisis de A1C es un análisis de sangre que proporciona información sobre

Más detalles

MARCO TEORICO. La diabetes es una enfermedad crónica en la cual el cuerpo no puede regular la cantidad de azúcar en la sangre.

MARCO TEORICO. La diabetes es una enfermedad crónica en la cual el cuerpo no puede regular la cantidad de azúcar en la sangre. CAPITULO 2 MARCO TEORICO 2.1Que es la Diabetes La diabetes es una enfermedad crónica en la cual el cuerpo no puede regular la cantidad de azúcar en la sangre. Causas La insulina es una hormona producida

Más detalles

Administración de insulina inyectable durante el embarazo

Administración de insulina inyectable durante el embarazo Administración de insulina inyectable durante el embarazo Qué es la insulina? La insulina es una hormona producida por el páncreas. El páncreas es un pequeño órgano ubicado por debajo y detrás del estómago.

Más detalles

INFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES MÚLTIPLES

INFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES MÚLTIPLES INFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES MÚLTIPLES Más información significa más salud. Tiene varios problemas de salud? Le resulta difícil controlar estas enfermedades y el uso de los medicamentos? Su caso no es

Más detalles

TRES ACTIVIDADES ORALES PARA PRACTICAR EL PRESENTE. (verbos regulares, irregulares, reflexivos y de cambio radical)

TRES ACTIVIDADES ORALES PARA PRACTICAR EL PRESENTE. (verbos regulares, irregulares, reflexivos y de cambio radical) TRES ACTIVIDADES ORALES PARA PRACTICAR EL PRESENTE (verbos regulares, irregulares, reflexivos y de cambio radical) INFORMACIÓN PARA EL PROFESOR Objetivos Repaso de la formación del presente de indicativo

Más detalles

para prevenir complicaciones

para prevenir complicaciones Si tiene usted diabetes, conozca su nivel de A1c Manténgase por debajo de... para prevenir complicaciones CONOZCA SU NIVEL DE A1c Y ACTÚE LA VIDA ES MEJOR POR DEBAJO DE 7 QUÉ ES LA PRUEBA DE LA HEMOGLOBINA

Más detalles

Conozca los ABC de su diabetes

Conozca los ABC de su diabetes la diabetes importa Invierno de 2010 Tiene diabetes? O tiene prediabetes y desea obtener más información? La Diabetes Importa está especialmente diseñado para usted a fin de ayudarle a aprender cómo vivir

Más detalles

Guía para la toma de decisiones en comunicación

Guía para la toma de decisiones en comunicación Guía para la toma de decisiones en comunicación Para padres de niños sordos o con dificultades para oír National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities Division of Human Development and

Más detalles

Bienvenido a Amway Herramienta: Establecimiento de objetivos y Plan de acción

Bienvenido a Amway Herramienta: Establecimiento de objetivos y Plan de acción Utiliza la sección Establecimiento de objetivos como una ayuda para defi nir y registrar tus objetivos para tu negocio Amway, tanto al comienzo de tu negocio como a medida que tu negocio crece. Utiliza

Más detalles