\-\\ Capitulo uno-lectura 1. I Lectura breve-v ersi6n A. I Lectma breve--v ersi6n B. ~ Susie tiene pizza. Ed recibe Ia "f= Ed eslli contento.

Transcripción

1 I Lectura breve-v ersi6n A Capitulo uno-lectura 1 Hay un chico. El chico es Ed Ed esta en Africa. Ed no esta contento. No tiene pizza. Ed quiere pizza. Ed va a Boston. Hay un Chico en Boston. Ed le dice: -Hola. Tengo un problema. Quiero pizza. -No tengo pizza. Tengo un burrito y una hamburguesa. No tengo pizza.. Ed va a Atlanta. Hay una chica t;m Atlanta. Es Susie. Ed le dice: -Hola. Quiero pizza. : -Tengo pizza. Es excelente. ~ Susie tiene pizza. Ed recibe Ia "f= Ed eslli contento. I Lectma breve--v ersi6n B i Hay un chico. El chico es Rick. Rick esta en Kansas. Rick no esta contento. No tiene un Xbox. Quiere un Xbox. Va a Google porque quiere un Xbox. Quiere un Xbox en Kansas. No esta contento porque no hay un Xbox extra en Kansas. Rick va a Omaha. Hay un chico en Omaha. Rick le dice: -Hola. Tengo un problema. No tengo un Xbox. Quiero un Xbox. 1, Tienes un Xbox extra? -No tengo un Xbox extra. Tengo un Xbox pero no tengo un Xbox extra. Rick no esti contento. Quiere un Xbox. No hay un Xbox extra en Omaha. Rick va a Tulsa. una chica en TUlsa. La chiea es Jennifer. Rick le dice: -Hola. Tengo un problema. No tengo un Xbox. Quiero un Xbox. l,tienes un Xbox extra? \; -Si, tengo un Xbox extra. Es un Xbox excelente. Jennifer tiene el Xbox. Rick recibe el Xbox. Rick tiene el Xbox y va a Kansas. Rick esta muy contento porque tiene un Xbox. \-\\ 1

2 j Lectura extendida 1 Presente Hay un chico. El chico es Bart. Bart esta en California. Bart esta en Barstow, California. Bart no esta contento. No tiene un gato. Quiere un gato. Va a Google porque quiere un gato. Quiere un gato en California. No esta contento porque no hay un gato extra en California. Bart va a Boston. Hay un chico en Boston. Es Baldwin. Vaal apartarnento de Baldwin. Le dice: -Hola. Tengo un problema. No tengo un gato. Quiero un gato. (,Tienes un gato extra? -No tengo un gato extra. Tengo un gato pero no tengo un gato extra. Bart no esta contento. Qui ere un gato pero Baldwin no tiene un gato extra. Bart va a Atlanta. Hay una chica en Atlanta. Es Gladys. Bart vaal apartamento de Gladys y le dice: -Hoi a. Ten go un problema. No tengo un gato. Quiero un gato. l Tienes un gato extra? -Si, tengo un gato extra. Mi gato es Dirk. Es un gato excelente. Gladys tiene el gato. Bart recibe el gato. Bart tiene el gato y va a California. Bart esta muy contento porque tiene un gato. 2

3 I Lectura extend ida I Pasado Habia un chico. El chico era Bart. Bart estaba en California. Bart estaba en Barstow, California. Bart no estaba contento. No tenia un gato. Queria un gato. Fue a Google porque queria un gato. Queria un gato en California. No estaba contento porque no habia un gato extra en California. Bart fue a Boston. Habia un chico en Boston. Era Baldwin. Fue al apartamento de Baldwin. Le dijo: -Hola. Tengo un problema. No tengo un gato. Quiero un gato. (,Tienes un gato extra? -No tengo un gato extra. Tengo un gato pero no tengo un gato extra. Bart no estaba contento. Queria un gato pero Baldwin no tenia un gato extra. Bart fue a Atlanta. Habia una chica en Atlanta. Era Gladys. Bart fue al apartamento de Gladys y le dijo: -Hola. Ten go un problema. No ten go un gato. Quiero un gato. (, Tienes un gato extra? -Si, tengo un gato extra. Mi gato es Dirk. Es un gato excelente. Gladys tenia el gato. Bart recibi6 el gato. Bart tenia el gato y fue a California. Bart estaba muy contento porque tenia un gato. 3

4 Answer the following questions. Write a creative response if the answer is not in the story. 1. (,Quien es el chico? 2. (,06nde esta el chico? 3. (,Que quiere Bart? 4. (,Por que va a Google? 5. (,Quien recibe el gato? Personal questions. 1.. (,D6nde estas? 2. (,Tienes un gato? 3. (,Quieres un gato? 4. (,Quieres un elefante? 5. (,Que quieres? Write a different ending to the story. 4

5 I Lectura adicional Hay un chico. El chico es Ben. Ben esta en Canada. Ben no esta contento. No tiene un iglu grande. Qui ere un iglu grande. Tiene un iglu pequefio pero no tiene un iglu grande. Quiere un iglu grande en Canada. No esta contento porque no hay un iglu grande extra en Canada. Ben va a Montana. Hay un chico en Montana. Le dice: -Hola. Tengo un problema. No tengo un iglu grande. Quiero un iglu grande. l,tienes un iglu grande extra? -No tengo un iglu grande extra. Tengo un iglu pequefio pero no tengo un iglu grande. Ben no esta contento. Quiere un iglu grande. No hay un iglu grande extra en Montana. Ben va a Alaska. Hay una chica en Alaska. La chica es Rachel. Le dice: -Hola. Tengo un problema. No tengo un iglu grande. Quiero un iglu grande.z,tienes un iglu grande extra? -Si, tengo un iglu grande extra. Es un iglu grande excelente. Rachel tiene el iglu grande. Ben recibe el iglu grande. Ben tiene el iglu grande y va a Canada. Ben esta muy contento porque tiene un iglu grande. Cierto o Falso I) El chico es Ben. 2) _Ben tiene un iglu grande. 3) _Ben quiere un iglu grande. 4) Ben va a Montana. 5) _En Montana, el chico tiene un iglu grande extra. 6) _En Montana, el chico tiene un iglu pequefio. 7) Ben esta contento en Montana. 8) Ben va a Alaska. 9) _La chica Rachel no tiene un iglu grande. I 0) _Ben esta muy contento. 5

6 Capitulo uno-lectura 2 I Lectura breve-v ersi6n A Hay una chi ca. La chica es Milly. Milly esta en Driggs, Idaho. Hay un problema en Driggs. No hay elefantes. Milly no esta contenta porque no hay elefantes en Driggs. Milly quiere un elefante. No esta contenta. Milly va a su computadora. En Google hay elefantes en Nebraska y Vermont. Milly va a Ia casa de un amigo. El amigo es Parker. Milly le dice: -Hola Parker. Ten go un problema. Quiero un elefante. l Tienes un elefante extra? -No tengo un elefante. Quiero un elefante. Pobre Milly. No esta contenta. Tiene una amiga en Vermont. La amiga es Ruby Jo. Milly va a Ia casa de Ruby Joy le dice: -Hola Ruby Jo. Tengo un problema. No tengo un elefante.(,tienes un elefante extra? -Si. Tengo un elefante extra -le responde Ruby Jo. Ruby Jo le da un elefante a Milly. Milly esta muy contenta. I Lectura breve-version B Hay una chica. La chica es Jenna. Esta en Delaware. Hay un problema. No hay chocolate en Delaware. Jenna no esta contenta porque no hay chocolate en Delaware. No tiene chocolate. Quiere chocolate. Jenna no esta contenta porque no tiene chocolate. Jenna quiere chocolate Godiva. Tiene pizza pero no tiene chocolate Godiva. No esta ~ontenta. Quiere chocolate Godiva. <---<:. ) Jenna va a su computadora. Hay chocolate Godiva en Idaho. Jenna tiene un amigo en Idaho. El amigo es Parker. Parker esta en Boise, Idaho. Jenna va a Ia casa de Parker. Le dice: -Hola Parker. Tengo un problema. Tengo pizza pero no tengo chocolate Godiva. Quiero chocolate Godiva. No quiero chocolate Hersheys. No quiero chocolate Nestle. Quiero chocolate Godiva. -Hay mucho chocolate en Idaho pero yo no ten go chocolate Godiva. Yo ten go chocolate rsheys. Pobre Jenna. No esta contenta. No tiene chocolate Godiva. Tiene una amiga en Vermont. La amiga es Ruby May. Jenna va a Ia casa de Ruby May y le dice: -Hola Ruby May. Tengo un problema. Quiero chocolate Godiva pero no tengo chocolate Godiva.(,Tienes chocolate Godiva? -Si. Tengo chocolate Godiva -le responde Ruby May. Ruby May le da el chocolate Godiva a Jenna. Jenna esta muy contenta porque tiene chocolate Godiva. Jenna come todo el chocolate en tres minutos. 6

7 Capitulo ocho-lectura 3 I Lectura breve-version A Hay un restaurante que se llama La Gran Sorpresa. Se llama asi porque sirven comida diferente cada dia. La comida siempre es una sorpresa. Hay un sefior llamado Buck que va mucho a ese restauninte. Un dia entra en el restaurante porque quiere una sorpresa. Le dice a Ia camarera: --Camarera, (.me trae agua? La camarera sale y regresa. No le trae agua. Le trae jugo de limon. Cuando le da el jugo de limon, le dice: La camarera tiene otra sorpresa. Buck pide comida americana pero no le da comida americana. La camarera sale y regresa. Esta vez le da com ida para perros. Le dice: Buck quiere Ia cuenta y Ia camarera se Ia da. Hay otra sorpresa. La comida cuesta tres mil do lares. A Buck se le ocurre una idea buena. Decide que el tambien tiene una sorpresa. El deja un billete de cien dolares en Ia mesa. La sorpresa es que el billete no es un billete verdadero sino que es un billete falso. Buck se levanta y anda hacia Ia salida del restaurante. La camarera ve el billete ' de cien d61ares y se pone muy contenta. La camarera le dice gracias a Buck y agarra el dinero. Cuando lo agarra, Buck le grita: ~ Es un billete falso. Adios. ~ I Lectura breve-version B \ Hay un restaurante que se llama La Gran Sorpresa. Se llama asi porque sirven comida ferente cada dfa. La comida siempre va a ser una sorpresa. Hay un sefior llamado Gustavo que va mucho a ese restaurante. Va mucho al restaurante rque su memoria es muy mala. No recuerda to que pasa alii todos los dfas. Un dia entra en el staurante porque quiere comer. Le dice a Ia camarera: --Camarera, (.me puede traer agua? La camarera no le trae agua sino que le trae un vaso vacfo. Cuando se Ia da, le dice: Cinco dias mas tarde el seiior Gustavo regresa a este restaurante porque su memoria es muy ll ala. Esta vez decide que quiere comer una ensalada. Habla con Ia camarera: --Camarera, (,me trae una ensalada por favor?. La camarera tiene otra sorpresa. No le trae una ensalada sino que le trae com ida boliviana. \ _ e dtce: Gustavo pide Ia cuenta y Ia camarera se Ia trae. Hay otra sorpresa. La com ida cuesta cinco mil dolares. Gustavo tiene una memoria mala pero es un hombre inteligente. El saca su dinero y comienza a dar los cinco mil d6lares a Ia camarera. Dos segundos mas tarde, le dice: Solo voy a pagar tres centavos. Adios. 116

8 I Lectura extendida 3 Presente Hay un restaurante que se llama La Gran Sorpresa. La raz6n porque se llama asi es que sirven com ida diferente cada dia. Nadie sabe lo que van a servir. La gente que va a este restaurante entiende que Ia comida siempre va a ser una sorpresa. Hay un sefior llamado Sidney que va mucho a este restaurante. La verdad es que no conoce otro. Piensa que todos los restaurantes son asi. Un dfa entra en el restaurante porque quiere saber Ia sorpresa del dia. Le pide agua a Ia camarera. Ella no Ie trae agua. Le trae una Coca Cola light. Cuando se Ia da, Ie dice: Cinco dias mas tarde el sefior Sidney regresa a este mismo restaurante. Esta vez decide que no va a pedir agua. En vez de pedir algo para tomar, va a pedir comida italiana. De nuevo habla con Ia camarera: -Camarera, (,me puede traer comida italiana? La camarera viene con Ia comida y todavia viene con otra sorpresa. Esta vez no Ie trae comida italiana sino que le trae com ida china. Se Ia da diciendo: Sidney pide Ia cuenta y Ia camarera se Ia da con todavfa otra sorpresa. La comida cuesta doble. Sidney sale del restaurante. La verdad es que ya no quiere mas sorpresas. En cuanto a Ia comida que quiere, quiere pedir comida italiana y recibir comida italiana. Quiere pedir agua y recibir agua. Y a no qui ere mas sorpresas. Ya es otro dia y Sidney quiere salir a comer. Ya que no quiere mas sorpresas, recuerda no volver a La Gran Sorpresa. Esta vez va a un restaurante llamado McDonald's. Entra y pide agua. Dentro de poco una mujer Ie trae un vaso de agua. Sidney esta muy sorprendido. Luego pide una hamburguesa. La mujer saca una hamburguesa y se Ia da. Sidney no Io puede creer. Dos dias mas tarde, otra vez Sydney recuerda no regresar a La Gran Sorpresa. Esta vez va al restaurante Subway. Pide una soda y se Ia dan. Pide una ensalada y se Ia traen. Todavia es una sorpresa. Sidney esta muy contento con los dos restaurantes nuevos. Nunca regresa a La Gran Sorpresa. 117

9 I Lectura extendida 3 Pasado Habia un restaurante que se llamaba La Gran Sorpresa. La raz6n porque se llamaba asi era que servian comida diferente cada dfa. Nadie sabia lo que le iban a servir. La gente que iba a este restaurante entendia que Ia com ida siempre iba a ser una sorpresa. Habia un senor Hamada Sidney que iba mucho a este restaurante. La verdad es que nunca conoci6 otro. Pensaba que todos los restaurantes eran asi. Un dia entr6 en el restaurante porque queria saber Ia sorpresa del dia. Le pidi6 agua a Ia camarera. Ella no le trajo agua. Le trajo una Coca Cola light. Cuando se Ia dio, le dijo: Cinco dias mas tarde el senor Sidney regres6 al mismo restaurante. Esta vez decidi6 que no iba a pedir agua. En vez de pedir alga para tamar, iba a pedir comida italiana. De nuevo habl6 con Ia camarera: --Camarera, z,me puede traer comida italiana? La camarera vino con Ia comida y todavia vino con otra sorpresa. Esta vez no le trajo comida italiana sino que le trajo com ida china. Se Ia dio diciendo: Sidney pidi6 Ia cuenta y Ia camarera se Ia dio con todavia otra sorpresa. La comida cost6 doble. Sidney sali6 del restaurante. La verdad era que ya no queria mas sorpresas. En cuanto a Ia comida que queria, queria pedir comida italiana y recibir comida italiana. Queria pedir agua y recibir agua. Y a no queria mas sorpresas. Ya era otro dia y Sidney queria salir a comer. Y a que no queria mas sorpresas, record6 no volver a La Gran Sorpresa. Esta vez fue a un restaurante llamado McDonald' s. Entr6 y pidi6 agua. Dentro de poco una mujer Je trajo un vasa de agua. Sidney estaba muy sorprendido. Luego pidi6 una hamburguesa. La mujer sac6 una hamburguesa y se Ia dio. Sidney nolo pudo creer. Dos dias mas tarde, otra vez Sydney record6 no regresar a La Gran Sorpresa. Esta vez fue al restaurante Subway. Pidi6 una soda y se Ia dieron. Pidi6 una ensa1ada y se Ia trajeron. Todavia era una sorpresa. Sidney estaba muy contento con los dos restaurantes nuevas. Nunca regres6 a La Gran Sorpresa. 118

10 Answer the following questions. Write a creative response if the answer is not in the story. 1. (,Cmil es Ia raz6n que La Gran Sorpresa tiene este nombre? 2.(,Por que va Sidney a La Gran Sorpresa? 3. (,Por que decide ira otro restaurante? 4. Cuando pide agua en McDonald's, (,quit!n viene en dos segundos? 5. (,Que pide en Subway? (,La recibe? (,Le gusta? (,Por que? Personal questions. 1. (,Quieres ira La Gran Sorpresa? (,Por que? 2. (,Que vas a comer en La Gran Sorpresa? (,Por que? 3. (,Te gusta comer en McDonald's? (,Que pides? 4. (,Te gusta comer en Subway? (,Que pides? 5. (,Cual es tu restaurante favorito? (,Por que? Write a different version of the story with details from your life. 119