Reglamento de requisitos y condiciones de la Promoción Celebrá con papá

Transcripción

1 Reglamento de requisitos y condiciones de la Promoción Celebrá con papá DEL ORGANIZADOR DE LA PROMOCIÓN Artículo 1: La mecánica, la organización, la publicidad y los derechos relacionados con la Promoción Celebrá con papá!, en adelante denominada la promoción son propiedad exclusiva del Instituto Costarricense de Electricidad, en adelante denominado ICE. Artículo 2: El presente reglamento de requisitos y condiciones de la promoción Celebrá con papá!, en adelante denominado reglamento, establece las reglas para participar en la promoción que realiza el ICE entre los clientes nuevos y actuales, que adquieran los servicios de telefonía móvil (prepago y postpago) según los términos descritos en el presente reglamento. Artículo 3: La vigencia de la promoción es por tiempo limitado, inicia el día 22 de mayo de 2017 y finalizando el 30 de junio de 2017 inclusive. Artículo 4: Para efectos del presente reglamento, los clientes y usuarios aceptan y entienden, que los beneficios de esta promoción serán adjudicados, únicamente a los titulares de los servicios a través de los cuales se participa de esta promoción, y que por ende, su nombre y número de identificación se encuentran registrados y asociados a dichos servicios en los sistemas corporativos del ICE. DE LA PARTICIPACIÓN DE LA PROMOCIÓN Artículo 5: Participan todos aquellos clientes físicos (mayores de edad y menores de edad que se identifiquen con cédula de menor) y jurídicos que suscriban, renuevan y tengan al día los servicios de telefonía móvil prepago y postpago; los cuales para efectos de la promoción estarán sujetos a las condiciones propias de las mecánicas descritas en el presente reglamento. Esta misma condición (estar al día con los servicios) deberá permanecer durante el periodo de goce del premio otorgado, pues caso contrario, el ICE estará facultado para no otorgarlo según lo definido en el presente reglamento. Artículo 6: No podrán participar de la promoción ni ser ganadores, los empleados del ICE que se encuentren directamente relacionados con la promoción. Se exceptúan de esta limitación, los familiares de las personas indicadas anteriormente que deseen participar, siempre y cuando sean los titulares de las líneas prepago, postpago o Fusiön k, a través del cual están participando en la promoción. Artículo 7: No podrán participar los titulares de las líneas prepago, postpago o Fusiön k que fallezcan previo y durante la vigencia de la promoción, por lo que serán excluidos en caso de salir favorecidos. El ICE dispondrá a su entera discreción de los premios, sin que ello genere ninguna responsabilidad para el ICE. Artículo 8: Los clientes de servicios móviles que realicen portabilidad numérica y pasen

2 a ser clientes del I.C.E., podrán participar de esta promoción, previo cumplimiento de las condiciones establecidas. Artículo 9: Los clientes de servicios móviles kölbi que realicen la portabilidad numérica y pasen a ser clientes de otros operadores, no podrán participar en esta promoción y en caso de haber registrado uno o varios códigos alfanuméricos, los mismos serán eliminados de la base de datos. DE LAS MECÁNICAS DE LA PROMOCIÓN Artículo 10: Las mecánicas de participación, se definen en los siguientes artículos: Mecánica primera prepago: todos los clientes que realicen o sumen recargas de o más en su servicio prepago durante el periodo de la promoción, recibirán un código mediante un SMS el cual deberá activar en la página kolbi.cr en el banner de la promoción con los datos personales de él y del papá o persona que elija de acompañante; con dicho código quedarán participando por alguno de los premios descritos en el artículo 16 del presente reglamento. Ejemplos: Ejemplo 1: María es usuaria del servicio prepago número recargó un monto de cinco mil colones ( 5 000) el cliente recibirá 1 código de la promoción. Ejemplo 2: María es usuaria del servicio prepago número recargó un monto de dos mil colones ( 2 000) el lunes y el miércoles recargo tres mil colones ( 3 000), el cliente recibirá 1 código de la promoción. Ejemplo 3: María es usuaria del servicio prepago número recargó un monto de veinticinco mil colones ( ) el cliente recibirá 5 códigos de la promoción El cliente podrá registrar cuantos códigos desee, siempre y cuando cumpla con el requisito de la recarga La recarga mínima requerida para participar es de 5.000, en una recarga única o sumados durante todo el periodo de la promoción Si el cliente tiene más de un servicio a su nombre, puede participar con todos ellos siempre que los servicios se mantengan activos y realicen las recargas de o más Una vez que los clientes realicen las recargas, recibirán un SMS a su celular con la invitación a activar el código recibido por medio de kolbi.cr en el banner de la promoción Si el cliente no tiene un smartphone, podrá acceder desde una computadora o algún otro dispositivo móvil a la página kolbi.cr y registrar el código promocional que recibió por medio del SMS Al accesar a la página de kolbi.cr en el banner de la promoción, deberá ingresar los siguientes datos: código de la promoción, número telefónico, nombre completo, cédula, y nombre del papá o la persona con quien desea viajar El cliente, ganador del premio, será el titular del servicio que se encuentre registrado a nivel de los sistemas corporativos del ICE Mecánica segunda Postpago: Los clientes que suscriban o renueven un plan kölbi postpago o Fusiön k con mensualidad desde los y hasta los en contratos de permanencia de 12 o 24 meses con o sin terminal asociado, recibirán

3 un código mediante un SMS que podrán activar en la página web kolbi.cr, ingresando en el banner de la promoción y completando los datos personales que se les solicitarán para quedar participando por los premios descritos en el artículo 16 del presente reglamento Mecánica tercera: Incremento de la capacidad de Internet móvil para la Oferta Planes kölbi Postpago Todos los clientes que contraten o renueven su plan kölbi postpago o Fusiön k de los planes descritos en este reglamento, con período de permanencia de 12 o 24 meses (con o sin terminal) durante el periodo de la promoción, podrán disfrutar de manera promocional un aumento en la capacidad de Gbyte asignada al plan, para navegar en internet El beneficio que van a recibir los clientes que cumplan con las condiciones descritas en el punto anterior, corresponde a un aumento de la capacidad de Gbyte asignada al plan, para navegar en internet según se detalla a continuación: Este beneficio solo aplica para los planes: Precio del Plan con i.v.i. Capacidad Asignada del plan (GB) Nueva Capacidad Promocional (GB) Plan profesional 1, Plan profesional 2, Plan profesional 3 y Plan Profesional 4. Pan conectado 2, Plan conectado 3, Plan conectado 4 y Plan conectado 5. Plan Fusiön k 2, Plan Fusiön K 3, Plan Fusiön K 4 y Plan Fusiön K 5. Plan especial El beneficio no aplica para los clientes que contraten, renueven o cambien un plan de profesional 5, conectado 1 o conectado 6, Fusiön k 1 o Fusiön k 6 o especial 1. A estos planes se les mantendrá la capacidad asignada actual que corresponde a 2GB y 20GB respectivamente, exceptuando el plan especial 1 que no cuenta con internet incluido dentro del plan La capacidad de GB adicionales se va a mantener durante todo el tiempo de permanencia del plan contratado durante la vigencia de esta promoción (12 o 24 meses) La activación del beneficio se realizará de manera automática 24 horas después de contratado el Plan kölbi postpago, Fusiön k descritos en este reglamento, sin costo adicional para el cliente Condiciones generales sobre el uso de Internet Móvil: Aplican las condiciones de la política de uso justo descritas en nuestro sitio oficial Respecto a la capacidad de transferencia de datos asignada al plan consumible durante el periodo de facturación mensual, según la velocidad contratada, esta se

4 contabilizará como consumo de la capacidad asignada, la suma de cualquier transferencia de datos hacia la red (carga) o desde la red (descarga) en cualquiera de las redes móviles 2G, 3G y 4G Para consultar los GB de su plan contratado, el cliente puede enviar un SMS con la palabra consumo al El envío de este SMS no tiene costo para el cliente La navegación de Internet en la red 3G o 4G está sujeta a la cobertura y disponibilidad de la red en la zona de uso del servicio celular y a las características o configuración del teléfono o dispositivo móvil que se utilice, adquirido en ICE u otro lugar. DE LA DESIGNACION DE LOS GANADORES Artículo 11: La designación de los ganadores de la mecánica primera y mecánica segunda, descrita en los incisos 10.1 y 10.2 del presente reglamento, se llevará a cabo los días 29 de mayo, 5 de junio, 19 de junio y 3 de julio del 2017; en presencia de dos funcionarios de la División de Mercadeo y un testigo funcionario del ICE, tomando en cuenta la siguiente distribución de premios: Premio Entradas a partidos de la Sele en Costa Rica Paquetes de viaje para el ganador y un acompañante para Partido Estados Unidos vs Costa Rica Cantidad 5 paquetes 5 paquetes 2 paquetes 2 paquetes de los ganadores, se utilizará la base de datos de los servicios de los clientes participantes en la mecánica primera y mecánica segunda descritas en los incisos 10.1 y 10.2 y que cumplen con los requisitos dispuestos en el presente reglamento, utilizando un programa que seleccione de forma aleatoria (random) a los ganadores. Una vez verificada la procedencia de estos y que cumplan con las condiciones indicadas en el artículo cinco de este reglamento, el ICE llamará a todos los clientes que resultaron favorecidos. Artículo 13: Después de haber realizado tres intentos de llamada telefónica no completadas a los números registrados en la base de los ganadores de la promoción, el personal del ICE procederá Fecha de la designación 29 de mayo, de junio, de junio, de julio, a efectuar bajo las mismas condiciones una segunda designación para la sustitución de dichos ganadores, y así sucesivamente hasta poder completar las cantidades dispuestas de premios, definidos en el presente reglamento. Artículo 14: El día hábil posterior del sorteo de los premios especiales, el ICE publicará la lista de ganadores en la página Web en sus redes sociales y otros medios que considere convenientes. Artículo 15: Los clientes postpago que hayan activado un código, serán acreedores de cuatro acciones para participar en la promoción. Esta conversión se realizará a la hora de realizar los sorteos según lo descrito en el artículo Artículo 12: Para la selección

5 11 de esta promoción. DE LOS OBSEQUIOS Y LOS GANADORES Artículo 16: Los premios de la presente promoción consisten en: paquetes de viajes para papá y un acompañante al partido de futbol entre Estados Unidos y Costa rica a efectuarse en los Estados Unidos (1 setiembre del 2017): incluye 4 días y 3 noches de estadía en el país de destino, hospedaje, transporte aeropuerto-hotelaeropuerto y hotel-estadiohotel, impuestos aéreos, hoteleros y de salida de Costa Rica y entradas al partido, $1.000 en efectivo.el paquete no incluye alimentación paquetes futboleros que contienen lo siguiente: 4 entradas, parqueo para un vehículo, experiencia en la zona kölbi para poder disfrutar de los siguientes partidos. Costa Rica- Panamá (partido 8 de junio del 2017 ) Costa Rica- Trinidad y Tobago (partido 13 de junio del 2017 ) Los ganadores dispondrán de 3 días hábiles a partir de realizada la designación, para asistir a reclamar su premio en las instalaciones del ICE en Sabana Sur, Torre Telecomunicaciones; a efectos de que se le expliquen las condiciones del premio obtenido. Después de esa fecha, caducará el derecho para reclamar el premio y se entenderá para todos los efectos legales, que el titular del servicio renuncia al mismo El lugar definido por el ICE para el reclamo del premio establecido en el presente reglamento, será Sabana Sur, Edificio Torre Telecomunicaciones piso 15, con un horario de atención desde las 8:00 hasta las 12:00 medio día y de las 13:00 horas hasta las 16:00 horas En la eventualidad de que (los) premio (s) definidos en el presente reglamento, no puedan ser entregados al ganador por cualquier incumplimiento atribuible a éste o a las disposiciones contenidas en este reglamento, el ICE dispondrá del premio su entera discreción, sin que ello genere ninguna responsabilidad para el ICE El titular del servicio prepago que resulte favorecido con algún premio de acuerdo con lo dispuesto en el presente reglamento, deberá encontrarse dentro de la base de datos del registro de usuarios prepago de la SUTEL, que está ubicada en la página web www. registroprepago.sutel.go.cr Artículo 17: En lo referente a los ganadores de viajes se incluyen, además, las siguientes condiciones y limitaciones: El premio no incluye los gastos personales en que incurra el ganador para hacer efectivo su premio, ni tampoco cualquier otro rubro que no esté expresamente incluido en este Reglamento, así como las comidas no indicadas en el presente Reglamento, cargos extra, llamadas telefónicas, propinas, impuestos o excursiones fuera de las contenidas en el programa establecido Los tiquetes se emitirán a nombre del ganador y del acompañante que éste indique, conforme a los requisitos solicitados por la Agencia de Viajes Los ganadores del viaje deben contar con un pasaporte vigente por un plazo de al menos 7 meses a partir de la fecha de salida, ser mayores de 18 años de edad, cumplir

6 con los demás requisitos de elegibilidad de este Reglamento, y cumplir con las obligaciones establecidas en este Reglamento. Asimismo deben firmar la hoja de liberación de responsabilidad y compromiso con los organizadores, ya que de lo contrario, no podrán disfrutar del premio Los ganadores del viaje deben contar con la visa estadounidense con al menos 6 meses vigente al momento de hacer efectivo el premio según la fecha definida para el viaje El ICE no sumirá responsabilidad alguna, por acciones u omisiones del titular del premio, que conlleven la imposibilidad de su disfrute, tal es el caso de trámites migratorios, pasaporte, visas, asunto legales o judiciales, impedimentos de salida del país y otros similares El ICE se reserva el derecho de seleccionar la línea aérea, hoteles, compañía operadora (en caso que aplique) y operador turístico, o de cambiar las fechas del viaje por razones de conveniencia u oportunidad. Se aclara que el ICE no tiene relación con ninguna de las empresas privadas involucradas en la prestación de los servicios incluidos en el premio, por lo que los servicios prestados durante el disfrute del premio son brindados por terceros ajenos y por ende, no representa responsabilidad alguna para el ICE por los servicios brindados por dichos terceros El ganador tiene derecho a llevar una maleta únicamente. Si esta maleta excede el peso máximo permitido por las aerolíneas, el dueño de esta maleta debe asumir el costo de este sobrepeso. La agencia de viajes determinará la capacidad de equipaje El pasaporte, vacunas exigibles y el costo de cualquier documentación o trámite que deban hacer el ganador y sus acompañantes para poder retirar o disfrutar del premio, corre por cuenta de los mismos El ganador y sus acompañantes son los únicos responsables ante las autoridades migratorias y aduanales en cualquier aspecto relacionado con el viaje. Asimismo, serán responsables ante las autoridades del país de destino por su comportamiento. El ganador y sus acompañantes deberán cumplir con el código de ética y comportamiento que será suministrado por kölbi, el cual deberá ser firmado por los mismos. Este código de ética y comportamiento busca asegurar el respeto y las buenas costumbres del ganador y su acompañante. RESPONSABILIDADES Y RESTRICCIONES Artículo 18: De acuerdo con lo establecido en el Artículo 1 del presente reglamento, el ICE es el único organizador de la promoción. En este sentido, no se hace responsable por los daños y perjuicios ocasionados a cualquier persona, en virtud del envío de mensajes de contenido vía SMS y/o llamadas telefónicas provenientes de terceras personas, en los que se haga referencia a la promoción. Artículo 19: Todos aquellos clientes físicos y jurídicos que deseen participar en la presente promoción, entienden y aceptan que con el solo hecho de ejecutar cualquiera de las mecánicas descritas en este reglamento, se comprometen a acatar lo dispuesto en el presente reglamento para poder participar en la promoción. Asimismo, es obligación de cada participante leer e informarse acerca del contenido del mismo.

7 Artículo 20: El ICE podrá introducir todas las medidas de seguridad que considere convenientes para el buen desarrollo de la promoción, la cual será suspendida en forma inmediata sin asumir responsabilidad alguna, si se llegasen a detectar fraudes o cualquier otra irregularidad que suceda con los servicios de telecomunicaciones asociados a esta promoción, o si se presentara una circunstancia de fuerza mayor, caso fortuito o hecho de tercero que afecte gravemente los intereses del ICE. Artículo 21: La promoción está sujeta a las condiciones y limitaciones que se indican en el presente reglamento, incluyendo las siguientes: Cualquier situación anormal que se presentara eventualmente con la promoción y que no estuviera prevista en el presente reglamento, será resuelta por el ICE, en estricto apego a la legislación costarricense Los clientes deberán mantener actualizada en todo momento la información personal suministrada en sus respectivos contratos de servicios o anexos suscritos con el ICE, así como el nombre o razón social, dirección exacta, número telefónico de referencia, correo electrónico y cualquier otra información que sea necesaria para su localización. Siendo así que los clientes y usuarios de esta promoción aceptan como fidedignos y válidos para todos los efectos, los datos registrados en los sistemas corporativos y bases informáticas del ICE Los clientes que resulten ganadores, deberán firmar un documento de recibido conforme de la entrega del premio El ICE no se hará responsable por accidentes, enfermedades, muertes o gastos médicos por una mala manipulación de los premios que se produzcan a partir del retiro, disfrute y otras actividades desarrolladas por el titular del servicio que resulte ganador del premio. Adicionalmente, aceptan expresamente que la responsabilidad del ICE se limita únicamente a la entrega del premio, quedando exonerado de toda responsabilidad, culpa, reclamo, demanda y acción ante cualquier instancia administrativa y/o judicial por los efectos que directa o indirectamente puedan derivarse de esta Promoción, ante el uso, aceptación y disfrute del mismo Si se demuestra que una persona disfruta de la promoción por medio de engaño o fraude, el ICE podrá reclamar el pago completo del premio relacionado con la promoción asignados al titular del servicio en cuestión. Los clientes que participan en la promoción aceptan y entienden que, con el solo hecho de realizar la mecánica de participación en la promoción, autorizan al ICE a enviar toda clase de información de cualquier tipo, sea o no de la misma promoción Si se demuestra que una persona disfruta del premio por medio de engaño o fraude, el ICE podrá reclamar el pago completo del premio relacionado con la Promoción asignado al titular del servicio en cuestión El ICE no entregará acciones y/o certificados de forma física o impresa, por lo tanto no se hará responsable de los daños y perjuicios causados a cualquiera de los clientes en virtud de un engaño o cualquier tipo de acción fraudulenta por parte de un tercero El costo de cualquier documentación que deban

8 traer los ganadores para poder retirar o disfrutar del premio, corre por cuenta de cada uno de ellos Cada ganador deberá cumplir con las leyes de Costa Rica y Estados Unidos de Norte América y con las instrucciones que reciban de parte del ICE o de quienes participen en la prestación de cualquier porción del premio. Deberá además comportarse en forma respetuosa con el personal de cualquiera de las empresas que participen en el disfrute del premio El premio no es reembolsable en dinero, pero sí transferible a otra persona que sea cliente de kölbi, si así lo desea el ganador En caso de no cumplir con los requisitos descritos en este reglamento, el ICE se reserva el derecho de dejar sin efecto la entrega o acreditación del premio correspondiente y el cobro de los daños y perjuicios causados en caso de requerirse. Artículo 22: Para evitar delitos de falsedad ideológica, el retiro de los premios por parte de personas físicas será un acto personalísimo El titular del servicio que resulte ganador, para retirar el premio respectivo deberá, de previo, cumplir con los siguientes requisitos: Los costarricenses mayores de edad, deberán presentarse con su cédula de identidad vigente y en buen estado Los extranjeros mayores de edad, deberán presentarse con su cédula de residencia vigente o su pasaporte vigente, ambos en buen estado Las personas jurídicas deberán ser representadas por un apoderado con facultades suficientes para recibir el premio, con poder inscrito en el Registro Público, además deberán presentar una certificación de personería extendida por el Registro Nacional o Notario Público con no más de un mes de emitida y deberá portar su cédula de identidad vigente y en buen estado. Artículo 23: La responsabilidad del ICE se limita únicamente a hacer efectivos los beneficios descritos en la promoción, en los términos indicados en el presente reglamento, quedando exonerado de toda responsabilidad, culpa, reclamo, demanda y acción ante cualquier instancia administrativa y/o judicial por los efectos que directa o indirectamente podrían derivarse de esta promoción, ante el uso, aceptación y disfrute del mismo. Artículo 24: Todas las responsabilidades de orden migratorio corren por responsabilidad del beneficiario y sus acompañantes (pasaporte al día según lo indicado en el punto 17.3, pensiones alimentarias, entre otras). Artículo 25: No se pueden cambiar las fechas ni el lugar del viaje. Artículo 26: El premio será entregado al ganador (a) máximo tres días después de haber sido designado. En esta fecha, el ganador deberá presentar copia de pasaportes de él y su acompañante. Artículo 27: El ICE se reserva el derecho de exigirle al ganador y su acompañante que, mediante documento escrito, manifieste su aceptación de este reglamento y de código de ética emitido por kölbi. Artículo 28: Al aceptar la promoción, el ganador junto con su acompañante, se compromete a utilizar materiales promocionales de kölbi (camisas, gorras, bolsos,

9 entre otros). Artículo 29: Ningún participante podrá resultar favorecido más de una vez en esta promoción. Artículo 30: El ganador y su acompañante (a) autorizan al ICE a utilizar su nombre e imagen en publicaciones y demás medios publicitarios y en general en todo material de divulgación de las actividades posteriores a la promoción, sin que implique remuneración o compensación adicional, ni reclamos por derechos de imagen, los cuales se tienen por cedidos temporalmente pero sólo para efectos de divulgación de resultados de la promoción. Artículo 31: El ganador (a) y su acompañante deberán acatar el itinerario establecido por kölbi. Artículo 32: Si durante la realización de evento se produce algún accidente que provoque lesiones, hospitalización, muerte, gastos médicos, el cliente estará cubierto por una póliza de viajero. Además, el ICE hará todo lo que esté a su alcance para brindar ayuda que sea necesaria para localizar paramédicos, Cruz Roja, Bomberos, seguridad u otros, con lo cual termina la responsabilidad del ICE y no podrá exigirse reclamos de indemnización alguna en este sentido. En este caso, también se comunicará públicamente las causas por las cuales la promoción ha sido suspendida. Artículo 33: El ganador y su acompañante serán los responsables por todos los daños causados por su conducta, incluyendo daños a terceros, daños a bienes y cualquier otro. Artículo 34: El ICE se reserva el derecho de modificar la mecánica de la promoción o este reglamento en cualquier momento para introducir todas aquellas reformas necesarias que mejoren la promoción. Estos cambios si se hicieran, se darán a conocer de forma automática en la página web www. grupoice.com o Artículo 35: La atención de las consultas respectivas, los clientes pueden acceder a consultar a los ejecutivos de atención en agencias, tiendas, centro de atención telefónica y redes sociales. Artículo 36: Los menores de edad deberán presentarse con un adulto responsable del mismo, sea uno de sus padres que ejerza la patria potestad o bien un tutor nombrado legalmente, para lo cual deberá aportar los documentos respectivos que comprueben tal condición, además presentar su tarjeta de identificación de menores, en buen estado. El ICE no asume responsabilidad alguna, por el uso del premio por parte de un menor de edad que resulte ganador. Artículo 37: Cuando la naturaleza del premio, se encuentre asociado a un evento público de cualquier índole que no sea organizado por el ICE y éste es cancelado o pospuesto por causas ajenas al ICE, éste último no asume ninguna responsabilidad al respecto. Así mismo, en caso de que el evento sea pospuesto, las entradas serán validadas en la forma que el organizador exclusivamente señale en los comunicados públicos, siendo así que exime de toda responsabilidad al ICE en dicha situación, por ende los clientes ganadores así como el (los) acompañante(s) que designe el titular del servicio ganador de manera voluntaria, no podrán exigir la devolución del dinero a cambio de la entrada; ya que las mismas carecen de valor comercial, según se dispone en el presente Reglamento. Artículo 38: El presente reglamento rige a partir de su publicación en la página web

10 del Grupo ICE Reforma parcial número uno El ICE hace del conocimiento de todos sus clientes, que de conformidad con lo establecido en el artículo 34 del presente reglamento, se modifican el incisos 17.3 y 17.4, además se incluye el inciso 17.10, los cuales se entenderán de la siguiente manera: 17.3 Los ganadores del viaje deben contar con un pasaporte cuya fecha de vencimiento sea apta para poder viajar en el periodo del disfrute del premio, según las disposiciones de las autoridades correspondientes. De igual forma deberán firmar el documento de liberación de responsabilidad por el uso y disfrute del premio, caso contrario, se entenderá para todos los efectos que renuncian al premio. ( ) La presente modificación rige a partir del 31 de mayo de 2017 y se procede a su publicación en los mismos términos del Reglamento sobre el cual aplica. Derechos reservados Prohibida su reproducción por cualquier medio. Gerencia de Telecomunicaciones, División Mercadeo. La mecánica y derechos contenidos en el presente reglamento se encuentran amparados por la legislación nacional e internacional en materia de propiedad intelectual Los ganadores y acompañantes deben contar con Visa de los Estados Unidos americanos vigente al momento de hacer efectivo el retiro y disfrute del premio Los acompañantes designados por los ganadores tendrán que ser mayores de 18 años o menores de edad que se identifiquen con cédula de menor.