BOLETÍN DE GRUPO ESPECIALISTAS EN CRACIDOS BOLETIM DO GRUPO DE ESPECIALISTAS EM CRACÍDEOS BULLETIN OF THE CRACID SPECIALIST GROUP

Transcripción

1 BOLETÍN DE GRUPO ESPECIALISTAS EN CRACIDOS BOLETIM DO GRUPO DE ESPECIALISTAS EM CRACÍDEOS BULLETIN OF THE CRACID SPECIALIST GROUP : ISBN#: ATENCIÓN: Contribuciones y puntos de vista publicados en el Bol. del CSG no necesariamente reflejan la opinión de los Editores, Birdlife, IUCN, ni el Grupo de Especialistas en Crácidos. ATENÇÃO: Contribuições e opiniões publicadas no Bol. CSG não refletem necessariamente a opinião dos Editores, da Birdlife, da IUCN, e nem de todo o Grupo de Especialistas em Cracídeos. PLEASE NOTE: Contributions and views published in Bull. CSG do not necessarily reflect the opinion of the Editors, Birdlife, IUCN, nor the entire Cracid Specialist Group. CSG website - 1

2 Figura 1 Pluma de una hembra de Pavón Norteño (Crax rubra) fotografiada en el Cañon del Tigre, 2 Enero 2004 (foto de T. Brush). Figura 1 Pena de fêmea de Crax rubra fotografada no Canyon do Tigre, 2 de janeiro de 2004 (foto por T. Brush). Figure 1 - Feather of Great Curassow (Crax rubra) female photographed in Cañon del Tigre, 2 January 2004 (photo by T. Brush). EL PAVON NORTENO Y PAVA COJOLITA CERCA DE CIUDAD VICTORIA, TAMAULIPAS, MEXICO Timothy Brush Department of Biology, University of Texas-Pan American, Edinburg, TX tbrush@utpa.edu ABSTRACT El Pavón norteño (Crax rubra) y la Pava cojolita (Penelope purpurascens) fueron redescubiertas en el área de Ciudad Victoria al suroeste de Tamaulipas, Mexico por primera vez desde el Las aves se encontraron en cañones de elevaciones bajas que contenían agua corriente permanente, con bosques riverinos dominados por el ciprés calvo de Moctezuma (Taxodium mucronatum) y por faldas de cerros muy empinadas y cubiertas de arbustos. Estos registros representan los rangos mas norteños reconocidos para ambas especies. Trabajo de campo adicional se necesitará para determinar si estas pequeñas poblaciones están aisladas del resto de poblaciones conocidad en el área El Cielo/Gómez Farías en Tamaulipas del sur. Las comunidades de aves de Tamaulipas, al noreste de Mexico, son transicionales entre la Zona Temperada y los Trópicos (Sutton y Pettingill 1942, Gehlbach et al. 1976, Howell y Webb 1995). Las distribuciones de reproducción, en particular, permanecen poco conocidas, y trabajo de campo reciente ha expandido el rango conocido para muchas (Garza-Torres et al. 2003). A pesar que Armstrong recolectó aves a lo largo de Tamaulipas desde Agosto del 1908 a Julio del 1909 (Phillips 1911), la mayor parte de la investigación en los últimos 60 años se ha conducido en el área El Cielo/Gómez Farías al suroeste de Tamaulipas (Arvin 2001). El Pavón norteño (Crax rubra) y la Pava cojolita (Penelope purpurascens) se colectaron en el área de Ciudad Victoria por Armstrong pero estos registros no son generalmente reconocidos y no se considera que el rango de la especies se extienda tan al norte (Howell y Webb 1995). En algunas visitas recientes a los cañones y bosques rivereños en el área de Ciudad Victoria en Tamaulipas, observé pequeños números de Pavón norteño y de Pava 2

3 cojolita (Brush 2009). Las aves fueron detectadas en dos cañones en la Sierra Madre Oriental: Cañon del Tigre (23 o N, 99 o W, ~320 msnm); y Los Troncones (también conocida como el Cañón Peregrina; 23 o N, 99 o W, ~325 msnm). Este trabajo resume mi trabajo anterior (Brush 2009) y observaciones mas recientes de estos crácidos tropicales en los límites norteños de sus rangos conocidos. Pavón norteño (Crax rubra) Una pluma de vuelo de una hembra fue fotografiada en el Cañon del Tigre el 2 de Enero del 2004 (Fig. 1) y se escuchó a un macho emitiendo la baja vocalización territorial en Los Troncones el 14 de Junio del El 28 de Julio del 2008, John S. Brush y yo vimos una pareja en Los Troncones (Fig. 2). El macho adulto y la hembra descendieron lentamente por una ladera forestada hasta un arroyo que fluía rápidamente, bebieron agua y luego regresaron por la ladera. Observé las aves por más de 5 minutos desde ~75 m, aparentemente sin perturbar las aves. Esta especie no se ha registrado en el área de Ciudad Victoria desde Abril del 1909, cuando Armstrong colectó un macho en el Cañón Guiaves (Phillips 1911). Es un residente raro en el área de Gómez Farías (Arvin 2001) y se considera Casi Amenazado (Rios y Muñoz 2006). Figura 2 Pareja de Pavones norteños (Crax rubra) en un arroyo en el bosque en Los Troncones, 28 de Julio del 2008 (foto de T. Brush). Pava cojolita (Penelope purpurascens) Un macho fue visto y escuchado cantando el 4 de Junio del2003 en el Cañon del Tigre, y una pareja fue vista el 13 de Junio del El 29 de Mayo del 2008, tres o cuatro individuos fueron detectados en el Cañon del Tigre. Dos se mantuvieron juntos y eran probablemente una pareja, mientras los otros llamaban desde las laderas cubiertas de bosque. Esta especie no se había registrado en el área de Ciudad Victoria desde 1909, cuando dos aves fueron colectadas por Frank B. Armstrong en el Cañón de Guiaves (Phillips 1911). La Pava cojolita es un residente poco comúnmente visto en el área de El Cielo/Gómez Farías (Arvin 2001) y se encuentra actualmente clasificada como De Menor Preocupación a nivel global ( 3

4 Figura 3 Bosques rivereños cubren las áreas planas en el fondo del cañon (foto de T. Brush). Figura 4 Laderas cubiertas de vegetación no perturbada rodean los bosques rivereños. (foto de T. Brush). Tanto las pavas como los paujiles fueron observados en cañones estrechos a poca altitud entre 1 a 2 km de donde emergen a las praderas costeras del golfo. (Figs. 3, 4). Las franjas estrechas de bosque rivereño estaban dominadas por el ciprés calvo de Montezuma (Taxodium mucronatum), caoba de Texas (Chloroleucon ebano), sicamoros (Platanus occidentalis), coma (Sideroxylon lanuginosa), y anacua (Ehretia anacua), con algunos ficus estranguladores grandes (Ficus cotinifolia) interespaciados. Las laderas eran empinadas y rocosas, cubiertas por vegetación que incluía pata de vaca (Bauhinia divaricata), tepehuaje (Leucaena pulverulenta), huipilla (Bromelia pinguin), y acacia de Coulter (Acacia coulteri). Ninguna de estas especies de aves fueron detectadas en el bosque riverino en la pradera costera lejos de las montañas, en donde las estrechas franjas de bosque están rodeadas de maleza xérica, pastos abiertos y plantaciones de naranjas (Brush 2009). Hasta el momento, la actividad recreacional en ambos cañones parece ser bastante liviana, pero su uso durante los fines de semana, particularmente en Los Troncones, es mas intensa. Los Troncones está a ~3 km NO del borde de Ciudad Victoria, con cerca a 278,00 habitantes ( Recientemente se han construído cabinas para turistas en Los Troncones, y vehículos todo-terreno son usados por algunos visitantes del parque. El Cañon del Tigre está a ~30 km NO de Ciudad Victoria, y parece ser visitado principalmente por residente de los ejidos (comunidades colectivas) cercanas. Las laderas empinadas y cañones estrechos desaniman la destrucción del hábitat y el pastoreo ocasional de ganado parece tener poco efecto en la vegetación. Además del Pavón norteño y la Pava cojolita, el Cañón del Tigre y Los Troncones contienen parejas reproductoras de Pato Muscovy (Cairina moschata), Halcón murciélago (Falco rufigularis), Cotorra verde (Aratinga holochlora), y Cotorra de corona roja (Amazona viridigenalis; Brush 2009 y datos no publicados). Vehículos de doble tracción serán necesarios para buscar en localidades menos asequibles, tales como el sitio de recolección de Armstrong, el Cañón de Guiaves, el cual aparentemente, no ha sido revisitado por ornitólogos Dada la pérdida extensa del hábitat que ha ocurrido en la planicie costera de Tamaulipas, es vital que este y otros cañones cercanos de poca altitud (aún sin explorar) sean conservados. Agradecimientos 4

5 Agradezco al U.S. Fish and Wildlife Service por apoyar mi trabajo de campo en el 2003 (Programa de especies en riesgo) y en el John S. Brush, David J. Krueper, y Byron Stone me ayudaron en el trabajo de campo. Daniel M. Brooks me asistió en la identificación de la pluma del Pavón norteño. Crax rubra E Penelope purpurascens PRÓXIMO À CIUDAD VICTORIA, TAMAULIPAS, MÉXICO Timothy Brush Department of Biology, University of Texas-Pan American, Edinburg, TX tbrush@utpa.edu RESUMO - Crax rubra e Penelope purpurascens foram descobertos na Ciudad Victoria sudoeste de Tamaulipas, México pela primeira vez desde Ass aves foram encontradas em áreas de baixa elevação nos canyons com água corrente permanente, com floresta ripária dominada por Taxodium mucronatum e esconstas cobertas por vegetação arbustiva. Estes registros são para o ponto mais boreal de ocorrência de ambas as espécies. Trabalho de campo adicional é necessário para determinar se estas populações pequenas são isoladas das populações conhecidas nas áreas de El Cielo/Gómez Farías no sul de Tamaulipas. As comunidades aviárias em Tamaulipas, nordeste do México são uma transição entre as zonas temperada e tropical (Sutton and Pettingill 1942, Gehlbach et al. 1976, Howell and Webb 1995). Distribuições durante a reprodução, em particular, permanece pouco conhecida, e trabalho de campo realizado recentemente ampliou a área de distribuição de muitas espécies (Garza-Torres et al. 2003). Embora Armstrong tenha coletado aves em Tamaulipas de agosto de 1908 a julho de 1909 (Phillips 1911), a maior parte das pesquisas nos últimos 60 anos foram conduzidas na área do El Cielo/Gómez Farías no suoeste de Tamaulipas (Arvin 2001). Crax rubra e Penelope purpurascens foram coletados nos arredores de Ciudad Victoria por Armstrong mas os registros não são o geralmente reconhecidos e não se considera que estas espécies sejam distribuídas tão ao norte (Howell and Webb 1995). Em visitas recentes aos canyons e florestas ripárias nos arredores da Ciudad Victoria em Tamaulipas, eu observei pequenos números de ambas as espécies (Brush 2009). As aves foram observadas em dois canyons na Sierra Madre Oriental: Cañon del Tigre (23 o N, 99 o W, ~320 m de altitude); e Los Troncones (também conhecido como Peregrina Canyon; 23 o N, 99 o W, ~325 m de altitude). Este relatório resume meu trabalho anterior (Brush 2009) e observações mais recentes destes cracídeos tropicais no limite norte da distribuição conhecida. Crax rubra Uma pena de uma fêmea foi fotografada no Cañon del Tigre em 2 de janeiro de 2004 (Fig. 1) e um macho foi ouvido produzindo seu chamado territorial baixo em Los Troncones em 14 de junho de Em 28 de julho de 2008, John S. Brush e eu vimos um par em Los Troncones (Fig. 2). O macho e a fêmea vagarosamente desceram a 5

6 encosta coberta pela floresta até um riacho de fluxo rápido, e retornaram enconsta acima. Eu observei as aves por mais do que 5 minutos e cerca de ~75 m, sem aparentemente pertubar as aves. Esta espécie não havia sido registrada na Ciudad Victoria desde abril de 1909, quando Armstrong coletou um macho no Canyon Guiaves (Phillips 1911). A espécie é um residente raro na área de Gómez Farías (Arvin 2001) e considerada quase ameaçada (Rios and Muñoz 2006). Figura 2 Par decrax rubra em riacho na floresta em Los Troncones, 28 de julho de 2008 (foto por T. Brush). Penelope purpurascens Um macho foi visto e ouvido em 4 de junho de 2003 no Cañon del Tigre, e um par foi observado em 13 de junho de Em 29 de maio de 2008, três ou quatro aves foram observadas no Cañon del Tigre. Duas permaneceram juntas e eram provavelmente um casal, enquanto a(s) outra(s) emitiu seu chamado dos morros cobertos com vegetação arbustiva. Está espécie não foi registrada na Ciudad Victoria desde 1909, quando duas aves foram coletadas por Frank B. Armstrong no Canyon Guiaves (Phillips 1911). Este jacu é um residente incomum em El Cielo/Gómez Farías (Arvin 2001) e classificado como globalmente de pouca preocupação em termos de conservação ( 6

7 Figura 3 Bosques rivereños cubren las áreas planas en el fondo del cañon (foto de T. Brush). Figura 4 Laderas cubiertas de vegetación no perturbada rodean los bosques rivereños. (foto de T. Brush). 7

8 Os jacus e os mutuns form observados en canyons estreitos e de baixa elevação dentro de 1-2 km da Gulf Coastal Plain (Figs. 3, 4). Faixas estreitas de floresta ripária são dominadas por Taxodium mucronatum, Chloroleucon ebano, Platanus occidentalis, Sideroxylon lanuginosa, e Ehretia anacua, com algumas figueiras Ficus cotinifolia iespalahadas entre elas. As encostas são íngremes e cobertas por vegetação arbustiva, incluindo Bauhinia divaricata, Leucaena pulverulenta, Bromelia pinguin, e Acacia coulteri. Nenhuma das espécies de cracídeos foi detectada na floresta ripária na planície costeira, onde faixas estreitas de floresta são cobertas por vegetação arbustiva xérica, pastos e laranjais (Brush 2009). Até o momento, atividades recreacionais nos canyons são moderadas, mas durante os finais de semana em Los Troncones, as atividades são mais elevadas. Los Troncones se localiza a ~3 km NW de Ciudad Victoria, e é uma cidade de crescimento rápido com cerca de habitantes ( Cabinas turísticas foram construídas recentemente em Los Troncones, e alguns visitantes do parque utilizam veículos ATV (todo tipo de terreno). O Cañon del Tigre se localiza a ~30 km NW da Ciudad Victoria, e é frequentado principalmente por residentes de comunidades locais. As enconstas íngremes e canyons estreitos desencorajam o desmatamento, e a vegetação parece ser pouco pertubada por atividades ocasionais de gado. Além das espécies de cracídeos, o Cañon del Tigre e Los Troncones são habitats de patos (Cairina moschata), falcões (Falco rufigularis), periquitos (Aratinga holochlora) e papagaios Amazona viridigenalis; Brush in press e dados não publicados). Veículos de tração nas quatro rodas são necessários para atingir localidades de acesso mais remoto, como o local de coleta de Armstrong, Canyon Guiaves, o qual aparentemente não tem sido visitado por ornitologistas desde Dado a perda de habitat extensiva que ocorreu na planície costeira de Tamaulipas, é vital que estes e outros canyons próximos (ainda a serem explorados) sejam conservados. AGRADECIMENTOS Agradeço ao U. S. Fish and Wildlife Service pelo apoio de campo em 2003 (programa de espécies em risco) e em John S. Brush, David J. Krueper, e Byron Stone auxiliram no trabalho de campo. Daniel M. Brooks ajudou na identificação da pena. GREAT CURASSOW AND CRESTED GUAN NEAR CIUDAD VICTORIA, TAMAULIPAS, MEXICO Timothy Brush Department of Biology, University of Texas-Pan American, Edinburg, TX tbrush@utpa.edu ABSTRACT - Great Curassow (Crax rubra) and Crested Guan (Penelope purpurascens) were rediscovered in the Ciudad Victoria area of southwestern Tamaulipas, Mexico for the first time since Birds were found in low elevation canyons containing permanent running water, with riparian forest dominated by Montezuma bald-cypress (Taxodium mucronatum) and steep scrub-covered slopes. These records represent the 8

9 northernmost known points of the ranges of both species. Additional field work will be needed to determine whether these small populations are isolated from the nearest known populations in the El Cielo/Gómez Farías area of southern Tamaulipas. Bird communities of Tamaulipas, northeastern Mexico, are transitional between the Temperate Zone and the Tropics (Sutton and Pettingill 1942, Gehlbach et al. 1976, Howell and Webb 1995). Breeding distributions, in particular, remain poorly known, and recent field work has expanded the known range of many species (Garza-Torres et al. 2003). Although Armstrong collected birds throughout Tamaulipas from August July 1909 (Phillips 1911), most research in the last 60 years has been conducted in the El Cielo/Gómez Farías area of southwestern Tamaulipas (Arvin 2001). Great Curassow (Crax rubra) and Crested Guan (Penelope purpurascens) were collected in the Ciudad Victoria area by Armstrong but those records are not generally recognized and the species ranges are not considered to extend that far north (Howell and Webb 1995). On some recent visits to canyons and riparian forests in the Ciudad Victoria area of Tamaulipas, I observed small numbers of Great Curassow and Crested Guan (Brush 2009). Birds were detected in two canyons in the Sierra Madre Oriental: Cañon del Tigre (23 o N, 99 o W, ~320 m asl); and Los Troncones (also known as Peregrina Canyon; 23 o N, 99 o W, ~325 m asl). This paper summarizes my earlier work (Brush 2009) and more recent observations of these tropical cracids at the northern limits of their known ranges. Great Curassow (Crax rubra) A female flight feather was photographed in Cañon del Tigre on 2 January 2004 (Fig. 1) and a male was heard giving the low, territorial call at Los Troncones on 14 June On 28 July 2008, John S. Brush and I saw a pair at Los Troncones (Fig. 2). The adult male and female slowly descended a forest-covered slope to a rapidly flowing stream, drank water, and then went back up the slope. I observed the birds for more than 5 min from ~75 m, without apparently disturbing the birds. This species has not been recorded in the Ciudad Victoria area since April 1909, when Armstrong collected a male in Guiaves Canyon (Phillips 1911). It is a rare resident in the Gómez Farías area (Arvin 2001) and is considered Near Threatened (Rios and Muñoz 2006). 9

10 Figure 2 - Great Curassow (Crax rubra) pair along stream in forest at Los Troncones, 28 July 2008 (photo by T. Brush). Crested Guan (Penelope purpurascens) One male was seen and heard singing on 4 June 2003 in Cañon del Tigre, and a pair was seen there on 13 June On 29 May 2008, three or four individuals were detected in Cañon del Tigre. Two stayed together and were probably a mated pair, while the other(s) called from scrub-covered hillsides. This species has not been recorded in the Ciudad Victoria area since 1909, when two birds were collected by Frank B. Armstrong in Guiaves Canyon (Phillips 1911). Crested Guan is an uncommonly seen resident in the El Cielo/Gómez Farías area (Arvin 2001) and is currently listed as Least Concern globally ( Figure 3 - Riparian forest covers flat areas in canyon bottoms (photo by T. Brush). Figure 4 Undisturbed scrub-covered slopes flank canyon riparian forests (photo by T. Brush). Both the guans and curassows were observed in narrow, low-elevation canyons within 1-2 km of where they emerge onto the Gulf Coastal Plain (Figs. 3, 4). Narrow strips of riparian forest were dominated by Montezuma bald-cypress (Taxodium mucronatum), 10

11 Texas ebony (Chloroleucon ebano), sycamore (Platanus occidentalis), coma (Sideroxylon lanuginosa), and anacua (Ehretia anacua), with some large strangler figs (Ficus cotinifolia) interspersed. Steep, rocky slopes covered with scrub, including pata de vaca (Bauhinia divaricata), tepehuaje (Leucaena pulverulenta), huipilla (Bromelia pinguin), and Coulter s acacia (Acacia coulteri). Neither bird species was detected in riparian forest on the coastal plain away from the mountains, where narrow strips of forest are surrounded by xeric scrub, open pastures, and citrus orchards (Brush 2009). Thus far, recreational activity at both canyons appears to be fairly light, but weekend use, particularly at Los Troncones, is higher. Los Troncones is ~3 km NW of the edge of Ciudad Victoria, a rapidly growing city of ca. 278,00 people ( Tourist cabins were recently constructed at Los Troncones, and all-terrain vehicles are used by some park visitors there. Cañon del Tigre is ~30 km NW of Ciudad Victoria, and appears to be visited mainly by residents from nearby ejidos (collective communities). Steep slopes and narrow canyons discourage habitat clearing, and occasional cattle grazing appears to have had little effect on the vegetation. In addition to Great Curassow and Crested Guan, Cañon del Tigre and Los Troncones support breeding Muscovy Duck (Cairina moschata), Bat Falcon (Falco rufigularis), Green Parakeet (Aratinga holochlora), and Red-crowned parrot (Amazona viridigenalis; Brush in press and unpubl. data). Four-wheel drive vehicles will be needed to search less accessible locations, such as Armstrong s collecting site, Guiaves Canyon, which has apparently not been revisited by ornithologists since Given the extensive habitat loss that has occurred in the coastal plain of Tamaulipas, it is vital that these and other nearby low-elevation canyons (yet to be explored) be conserved. Acknowledgements I thank the U. S. Fish and Wildlife Service for supporting field work in 2003 (Species at Risk program) and in John S. Brush, David J. Krueper, and Byron Stone assisted me with field work. Daniel M. Brooks assisted in identification of the Great Curassow feather. REFERENCIAS REFERENCES Arvin, J.C Birds of the Gomez Farias region, southwestern Tamaulipas, Mexico: an annotated checklist. TPWD, Austin, Tx. Brush, T Range expansions and new breeding records of birds in Tamaulipas, Mexico. SW Nat. 54: Garza-Torres, H.A., J.R. Herrera-Herrera, G. Escalona-Segura, J.A. Vargas-Contreras and A.G. Navarro S New bird records from Tamaulipas, Mexico. SW Nat. 48: Gehlbach, F.R., D.O. Dillon, H.L. Harrell, S.E. Kennedy and K.R. Wilson Avifauna of the Río Corona, Tamaulipas, Mexico: northeastern limit of the Tropics. Auk 93: Howell, S.N.G. and S. Webb A Guide to the Birds of Mexico and Northern Central America. Oxford Univ. Press. 11

12 Phillips, J.C A year s collecting in the state of Tamaulipas, Mexico. Auk 28: Rios, M.M. and M.C. Muñoz Great Curassow (Crax rubra). Pp In: Conserving Cracids: the most Threatened Family of Birds in the Americas (D.M. Brooks, Ed.). Misc. Publ. Houston Mus. Nat. Sci., No. 6, Houston, TX. Sutton, G.M. and O.S. Pettingill, Jr Birds of the Gomez Farias region, southwestern Tamaulipas. Auk 59: