Al responder haga referencia a: Ref.: NT-NP0 EMX de julio de 2014

Transcripción

1 Al responder haga referencia a: Ref.: NT-NP0 EMX de julio de 2014 Para: Estados y Organizaciones Internacionales Asunto: Tramitación Requerida: Conferencia regional OACI de transporte aéreo (Montego Bay, Jamaica, 7-9 de octubre de 2014) Registrarse a la brevedad posible Distinguido Señor: A continuación del anuncio realizado durante la Quinta Reunión de Directores de Aviación Civil de Norteamérica, Centroamérica y Caribe (NACC/DCA/5), celebrada en Puerto España, Trinidad y Tabago, del 28 al 30 abril de 2014, tengo el honor de informarle que la Sede de la OACI publicó el Boletín Electrónico 2014/34, adjunto para fácil referencia, sobre la Conferencia regional OACI de transporte aéreo. Este evento se celebrará en Montego Bay, Jamaica, del 7 al 9 de octubre de 2014, gentilmente auspiciado por la Autoridad de Aviación de Jamaica. Como ustedes recordarán, esta Conferencia Inter-Regional sobre Transporte Aéreo se debe a la solicitud hecha por varios Estados CAR/SAM de obtener actualización y mejorar los conocimientos sobre reglamentaciones y políticas, en vista de los considerables y rápidos cambios por los que pasa la industria aeronáutica, así como su crecimiento pronosticado, todo lo cual obliga a modificar paradigmas que requieren de la mayor y mejor información posible para la toma de decisiones. Es importante mencionar que se espera concluir este importante foro de discusión y análisis con una Declaración conjunta sobre la política de Transporte Aéreo de la Región CAR/SAM. aéreo. Le agradecería tuviese a bien distribuir esta invitación entre sus socios de transporte /2 Oficina para Norteamérica, Centroamérica y Caribe Av. Presidente Masaryk No Col. Polanco, Ciudad de México, C.P , MÉXICO Tel Fax icaonacc@icao.int Website:

2 2 Le ruego acepte el testimonio de mi mayor consideración y aprecio. Loretta Martin Directora Regional Oficina Regional para Norteamérica, Centroamérica y Caribe (NACC) Adjunto: Lo indicado N:\NP - Air Transport\NP 0 - ATB Work activities\icao Multiregional Air Transport Conference\Correspondence\EMX0576RD-01-Estados- InvitationLetter.docx

3 Organización de Aviación Civil Internacional BOLETÍN ELECTRÓNICO A título informativo únicamente EB 2014/34 27 de junio de 2014 Conferencia regional OACI de transporte aéreo en asociación con la Autoridad de Aviación Civil de Jamaica Montego Bay, Jamaica, 7-9 de octubre de La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), en asociación con la Autoridad de Aviación Civil de Jamaica, celebrarán una conferencia regional de transporte aéreo en el Centro de convenciones de Montego Bay, Jamaica, del 7 al 9 de octubre de La Conferencia proporcionará a los participantes antecedentes esenciales sobre cuestiones clave relacionadas con la aplicación del nuevo marco normativo para el desarrollo sostenible del transporte aéreo en las Regiones Norteamérica, Caribe y Sudamérica, así como posibles soluciones. 3. Se prevé que el evento atraiga a una amplia variedad de expertos de administraciones de aviación civil, la industria del transporte aéreo, instituciones académicas, abogados y consultores especializados en transporte aéreo, así como organizaciones internacionales. Entre los ponentes figurarán representantes de alto nivel de Estados, organizaciones internacionales, líneas aéreas, aeropuertos, fabricantes de aeronaves, transitarios e instituciones financieras. 4. Se espera que los resultados de los debates interactivos que tendrán lugar durante la Conferencia ayuden a aportar una valiosa contribución a la consecución del Objetivo estratégico Desarrollo económico del transporte aéreo, y se traduzcan en la adopción de una Declaración sobre el desarrollo del transporte aéreo en las Regiones Norteamérica, Caribe y Sudamérica. 5. Para obtener más información sobre el programa y la inscripción, se ruega consultar el sitio web en o enviar un correo electrónico a: ATS-Jamaica@icao.int. Publicado bajo la responsabilidad del Secretario General 999 University Street Tel.: Correo-e: eap@icao.int Montreal, Quebec Fax: Canadá H3C 5H7

4 Organización de Aviación Civil International Autoridad de Aviación Civil de Jamaica Conferencia Regional OACI de Transporte Aéreo Montego Bay, Jamaica, 7 9 de octubre de Lugar y fecha INFORMACIÓN GENERAL (Presentado por Jamaica) La Conferencia -Regional OACI de Transporte Aéreo se celebrará en Montego Bay, Jamaica, en el Centro de Convenciones Montego Bay, Rose Hall, del 7 al 9 de octubre de Dirección y Números de Contacto 3. Temperatura Coordinadora de la Conferencia: Sra. Ann-Marie Toomer Gayle Oficial de Operaciones Dirección: Jamaica Civil Aviation Authority (JCAA) 4 Winchester Road, Kingston 10, Jamaica Teléfono: ó Ext. 2117, Fax: Ann-Marie.toomergayle@jcaa.gov.jm Durante octubre la temperatura en Jamaica varía de 25 C (76.8 F) a 30 C (87 F); la humedad promedio es del 73.2%. 4. Tipo de cambio El dólar de Jamaica es la moneda nacional (US $1.00 = J$110.00, aproximadamente). A su llegada, cambiar dinero en bancos locales, en el aeropuerto o en la ciudad. 5. Tarjetas de crédito 6. Hospedaje Las tarjetas de crédito internacionales que se aceptan usualmente en los centros comerciales, hoteles, y restaurantes son: American Express (AMEX), MasterCard y Visa. Los hoteles sugeridos a los participantes de la Conferencia Multi-Regional de Transporte Aéreo de la OACI son los siguientes: Sírvase reservar utilizando los correos electrónicos que se proporcionan. NO realice su reservación EN LÍNEA si desea obtener la tarifa preferencial. Favor de copiar a la Coordinadora si requiere algún tipo de asistencia.

5 - 2 Hotel IBEROSTAR Rose Hall Beach and Spa Resort Dirección: Lilliput, Rose Hall Tel.: (876) Fax: (876) groups1@iberostar.com.jm Web: sólo para ver el lugar, no para reservar. Favor de notar que el hotel requiere una tarjeta de crédito para garantizar las reservaciones, cobrando una de depósito y debiendo realizar el pago total por lo menos 7 días antes de la llegada. Se adjunta Formato de Reservación. Contacto: Kimberly Raynor Hotel Preferido Hay tres categorías de hoteles dentro del resort, todos en modalidad todo incluido. Iberostar Rose Hall Beach Hotel (Habitación estándar) Habitación sencilla US$ 135 por persona por Habitación doble US$ 177 por habitación por Habitación triple US$ 124 por persona por Iberostar Rose Hall Suites Hotel (Suites Junior) Habitación sencilla US$ 160 por persona por Habitación doble US$ 210 por habitación por Habitación triple US$144 por persona por Iberostar Rose Hall Grand Hotel (Junior Suite exclusivo Adultos) Habitación sencilla US$ 212 por persona por Habitación doble US$ 275 por persona por Hilton Rose Hall Resort & Spa Dirección: Lilliput, Rose Hall Tel.: (876) Fax: (876) Jacqui.Henry@Hilton.com Web: WEXFORD HOTEL Dirección: 39 Gloucester Avenue, Montego Bay Tel.: (876) Fax: (876) reservaciones@thewexfordhotel.com Web: Las tarifas incluyen impuestos y cargos de servicio. Sencilla Doble US$ US$ Este hotel es todo incluido. La tarifa incluye impuestos y cargos de servicio. Contacto: Srta. Jacqui Henry Nota: Se requiere un mínimo de 10 habitaciones para obtener esta tarifa. Sencilla Doble Estándar: US$ US$ (Sujeto a cambio) La tarifa incluye todos los impuestos y desayuno de Jamaica completo (el hotel NO es todo incluido)

6 -3- Las reservaciones deben hacerse lo más pronto posible ya que la asignación de habitaciones estará sujeta a disponibilidad debido a la alta ocupación en esa temporada. Favor de avisar a la Coordinadora una vez tenga su reserva e itinerario para que pueda tramitar su transporte desde el aeropuerto. 7. Transporte al Centro de Convenciones Se proporcionará transporte diario desde/hacia los hoteles arriba mencionados y el Centro de Convenciones. Se proporcionarán detalles antes del evento. 8. Transportación local 9. Hospitales El medio de transporte recomendado es el taxi. Si se requiere, hay servicios de emergencia disponibles; para mayores informes, llame a: Cornwall Regional Hospital: Mount Salem, Montego Bay Teléfono: Montego Bay Hospital and Urology Centre: Mount Salem Main Road, Montego Bay Teléfono: Horario comercial 11. Electricidad 12. Visa En la ciudad, de las 08:30 a 17:00 horas, aproximadamente. Los bancos abren de lunes a jueves de 08:30 a 14:00 y los viernes de 08:30 a 16:00 horas. En los centros comerciales: de 09:00 a 18:00 horas, aproximadamente. 120 y 220 voltios son la norma en los hoteles. Si se requiere mayor voltaje, solicitarlo al registrarse en el hotel. El siguiente enlace proporciona información sobre las visas requeridas.

7 Otros El impuesto al consumo es del 16.5% y se indica inclusive si ya está incluido en el precio al consumidor. Las propinas en restaurantes normalmente se incluyen en la cuenta. En caso contrario, son a su discreción; sin embargo, se acostumbra del 10-15% del consumo. El impuesto de salida de aeropuerto es de aproximadamente US$20.00; puede que ya esté cobrado en su boleto. FIN