THINGS TO KNOW ABOUT AZ VOTER REGISTRATION

Transcripción

1 THINGS TO KNOW ABOUT AZ VOTER REGISTRATION Ways to Register Online Registration: Individuals with an Arizona driver license or ID card may register online at servicearizona.com/voterregistration State Form: Available from any of the 3 Maricopa County Recorder's Office locations. The Recorder's Office will deliver packs of forms with enough notice. Voters must provide proof of citizenship. Federal Form: The federal mail-in registration application may also be used in voter registration drives. It can also be found at voter_resources/register_to_vote.aspx Deadline to Register 29 days before any Election. If this day falls on a state holiday, the deadline is moved to the next day. Election Date Registration Deadline November 7, 2017 October 10, 2017 March 13, 2018 February 12, 2018 Valid Proof of Citizenship Arizona driver s license or state ID issued after October 1, 1996 OR Last 4 digits of your Social Security Number plus: A legible photocopy of a birth certificate and supporting legal documentation (i.e. marriage certificate) if the names do not match; A legible photocopy of a passport; U.S. naturalization documents, Alien Registration Number in box 11 Indian Census Number, Bureau of Indian Affairs Card Number, Tribal Treaty Card Number, or Tribal Enrollment Number in box 10; A legible photocopy of your Tribal Certificate of Indian Blood or Bureau of Indian Affairs Affidavit of Birth. Verify Registration Status Visit to see if you are registered and if your registration up-to-date. May 15, 2018 April 16, 2018 August 28, 2018 November 6, 2018 July 20, 2018 October 8,

2 COSAS QUE DEBE SABER SOBRE EL REGISTRO DE VOTANTES EN ARIZONA Maneras de Registrarse Registro en Línea: Individuos con una licencia de conducir de Arizona o tarjeta de identificación pueden registrarse en línea en servicioarizona.com/registrovotante Formulario Estatal: Disponible en cualquiera de las 3 Oficinas de Registro del Condado de Maricopa. Entregaremos los formularios con suficiente tiempo de antelación. Los votantes deben proporcionar prueba de ciudadanía. Formulario Federal: La solicitud de registro federal por correo también se puede utilizar en las campañas de registro de votantes. También se puede encontrar en voter_resources/register_to_vote.aspx Fecha Límite para Registrarse 29 días antes de cualquier elección. Si este día cae en un día festivo del estado, la fecha límite se mueve al día siguiente. Día de la Elección 7 de Noviembre, de Octubre, de Marzo, de Febrero, de Mayo, de Abril, de Agosto, 2018 Fecha Limite de Registro 20 de Julio, 2018 Prueba Válida de Ciudadanía Licencia de conducir de Arizona o Tarjeta de Identificación emitida después del 1 de octubre de O Los últimos 4 dígitos de su número de Seguro Social más: Una fotocopia legible del acta de nacimiento y documentación legal de apoyo (ej. certificado de matrimonio) si los nombres no coinciden. Una copia legible del pasaporte; Documentos de Naturalización de Estados Unidos Número de Registro Extranjero (Alien #) en la casilla 11 Número de Censo Indígena, Número de Tarjeta de la Oficina de Asuntos Indígenas, Número de Tarjeta de Tratado Tribal, Número de Inscripción Tribal en la casilla 10; Una fotocopia legible de su Certificado Tribal de Sangre Indígena o Declaración Jurada de nacimiento de la Oficina de Asuntos Indios. Verificar Estado del Registro Visite para ver si está registrado y si su registro está actualizado. 6 de Noviembre, de Octubre,

3 PREGUNTAS MAS FRECUENTES EN EL REGISTRO DE VOTANTES Cómo puedo verificar si estoy registrado para votar? Visite para saber si ya está registrado. Puedo registrarme para votar en línea? Si, visite servicearizona.com/voterregistration Cómo puedo actualizar mi dirección de registro electoral o partido político? Visite serviciearizona.com/voterregistration Qué se requiere para registrarse para votar? Usted debe tener 18 años de edad para la próxima elección y un Ciudadano de los Estados Unidos. Cómo puedo completar el formulario en papel? Consulte la guía adjunta. Puedo obtener ayuda al registrarme para votar? Si, llamando a nuestra oficina al Puedo registrarme con un acta de nacimiento o pasaporte? Si, usted debe presentar una copia con su formulario de registro de papel. Mi licencia de conducir tiene que coincidir con mi dirección actual para registrarme? No, pero debe actualizar ambas en ServiceArizona.com. Qué pasa si cambio de domicilio y no actualizo mi registro de votante? Si le enviamos dos piezas de material electoral por correo y se nos devuelve, se cambiará en el sistema a votante inactivo. Para reactivarlo puede llamar al o presentarse en persona a votar en la próxima elección. Si me mude al condado después del 10 de octubre, 2017, puedo registrarme para votar en las elecciones de noviembre? Lamentablemente no. Pero puede registrarse ahora y votar en una elección futura. Me estoy mudando fuera del estado, cómo puedo cancelar o dar de baja mi registro electoral? Envíenos un correo electrónico a voterinfo@risc.maricopa.gov y nosotros le proporcionaremos el formulario. Puedo ayudar a otros a registrarse para votar? Si! La participación de nuevos votantes es muy importante. Pero el incumplimiento de entregar los formularios de registro de votantes que haya recopilado antes de la fecha límite puede llevar a graves consecuencias y privar de sus derechos a los votantes. Cuándo es el último día para registrarse para votar? 29 días antes del Día de la Elección. Para este noviembre la fecha límite es el 10 de octubre de Tiene más preguntas? Visite o llame al

4 VOTER REGISTRATION FAQS How can I check if I am registered to vote? Visit to find out if you are already registered. Can I register to vote online? Yes. Visit servicearizona.com/voterregistration How can I update my voter registration address or political party? Visit servicearizona.com/voterregistration What is required to register to vote? You must be 18 by the next election and a U.S. Citizen. How do I fill out the paper form? See the attached guide. Can I get assistance with registering to vote? Yes, by calling the Recorder's Office at Can I register with a birth certificate or passport? Yes, you must submit a copy with your paper registration form. Does my driver s license have to match my current address to register? No. But, if you register to vote online with your current address, you will automatically update your address on your Driver's License. What happens if I move and don t update my voter registration? If we send you two pieces of Election mail and they are returned to us, you will be made an inactive voter. To reactivate you can call or show up in-person to vote in the next election. When is the last day to register to vote? 29 days before Election Day. For this November the deadline is October 10, If I moved into the County after October 10, 2017 can I register to vote in the November elections? Sadly, no. But you can register now and vote in a future election. I am moving out of state, how do I remove myself from the voter rolls? Send us an at voterinfo@risc.maricopa.gov and we will provide the form. Can I help others register to vote? Yes! Engaging new voters is so important. But failure to turn in voter registrations forms you have collected before the deadline can lead to serious consequences and disenfranchise voters. More questions? Visit or call

5 Maricopa County Recorder's Office HOW TO CORRECTLY COMPLETE THE VOTER REGISTRATION FORM Required Recommended 1 of 3 required or provide copy

6 Maricopa County Recorder's Office COMO COMPLETAR CORRECTAMENTE EL FORMULARIO DE REGISTRO DE VOTANTE Obligatorio Recomendado 1 de 3 obligatorio o proporcionar copia