St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish

Transcripción

1 St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish 313 Sunny Dell Road Avondale, PA años Misión Santa María, Madre de Dios y la Parroquia San Roque Celebrando 25 años de la fundación de Nuestra Comunidad de fe! Celebración de las Misas Sexto Domingo de Pascua, 21 de mayo de 2017 Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM 2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford) Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM

2 Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora Madre María Stella Maris Superiora del Convento N.S. de Guadalupe Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo Hermana María, Redentora Hermana María la Presentación Evangelización Asistentes Administrativas: Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales Directora de Servicios Temporales Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera Sra. Aide Garcia Secretaria de la Parroquia Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía Intenciones de las Misas Sábado: 20 de mayo de 2017 Vigilia del Sexto Domingo de Pascua 6:00 PM Por Luis Agron en el quinto mes de su fallecimiento de parte de la familia Agron. Domingo: 21 de mayo de 2017 Sexto Domingo de Pascua 8:45 AM For the intentions of the people of St. Rocco Parish. 10:00 AM Por Juan Ayllon Ortiz y Eduviges Flores Flores por su eterno descanso de parte de su hijo. Novenario de Javier Reyes de parte de su familia. 11:30 AM Por Abel Villalobos Contreras en su eterno descanso de parte de sus hijos e hijas. 2:00 PM 4:00 PM Por el eterno descanso de Lorenzo Cortes en el primer aniversario de su muerte de parte de la familia Cortes Zavala. 6:00 PM Por el eterno descanso de Artemio López Flores de parte de la familia Bernal López. Lunes: 22 de mayo de 2017 Lunes de la Sexta Semana de Pascua 6:30 PM En acción de gracias a San Isidro Labrador. Martes: 23 de mayo de 2017 Martes de la Sexta Semana de Pascua 6:30 PM Miércoles: 24 de mayo de 2017 Miércoles de la Sexta Semana de Pascua 6:30 PM Jueves: 25 de mayo de 2017 Jueves de la Sexta Semana de Pascua 6:00 PM Por el eterno Descanso de Pablo Ortiz de parte de la familia Ortiz. Viernes: 26 de mayo de 2017 Memorial de San Felipe de Neri 6:30 PM Sábado: 27 de mayo de 2017 Vigilia del Séptimo Domingo de Pascua 6:00 PM Para Gianni Giselle DeStafney que está cumpliendo sus 15 años de parte de la familia DeStafney-Collazo. Por el eterno descanso de Gloria Feliciano de parte de su familia. Oficinas Parroquiales: Centro de Las Donaciones: "St. Rocco Center" 9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: * Fax: Misión Santa María, Madre de Dios The Avondale Center * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: *

3 Sexto Domingo de Pascua: 21 de mayo de 2017 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Misa de las Primeras Comuniones y Presentación de Allison Lemus Barrera. Misa Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Lunes, 22 de mayo: Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM. Martes, 23 de mayo: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Confesiones para los Candidatos de Confirmación, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Miércoles, 24 de mayo: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM. Confesiones para los Candidatos de Confirmación, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Jueves, 25 de mayo: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Practica para del Segunda Misa de Confirmación, del Sábado, 27 de mayo, a las 2:00 PM, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Viernes, 26 de mayo: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM. Practica para la Tercera Misa de Confirmación del Domingo, 28 de mayo, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Sábado, 27 de mayo: Celebración del Sacramento de Confirmación, en la Iglesia, a las 10:00 AM. Celebración del Sacramento de Confirmación, en la Iglesia, a las 2:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Séptimo Domingo de Pascua: 28 de mayo de 2017 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Celebración del Sacramento de Confirmación. Misa Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Información de Los Sacramentos: Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles. Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas. Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación. Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte. Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: , , , Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora o Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 3 y 4 de junio de Si esta pensando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Roque. Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes...9:00 am a las 9:00 pm Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes...9:00 am a las 4:30 pm Sábado...9:00 am a las 3:00 pm Domingo... Cerrado los Domingos!

4 Avisos: Información: Sacramento del Bautismo La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 24 de mayo de 2017, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase. Rifa del Día de las Madres Gracias a todos las personas que participaron en la Rifa del Día de las Madres. Su generosidad va a ayudarnos con la conversión del garaje al salón de la Parroquia. Felicidades a todas las Madre de la Parroquia. Clases de Catecismo Para los papas de los niños de la doctrina ya hemos terminado con las clases por este año. Las inscripciones para el año que viene comenzaran en Julio. Puede pasar por el Centro San Roque para inscribir a sus hijos o lo puede hacer el domingo después de cada misa. Practica de la Celebración de Confirmación ENSAYO Y CONFESIÓN: Iglesia San Roque Padrinos y candidatos de Confirmación tienen que asistir al Ensayo y Confesión CONFESIÓN: (por Distr ito Escolar) Martes, 23 de Mayo, a las 7:00 PM: Distritos de Kennett, Unionville, Delaware y RICA (clase de Martes en la noche) Miércoles, 24 de Mayo, a las 7:00 PM: Avon Grove District, Oxford y Octorara Es muy difícil mantener la calma cuando nos vemos rodeados de problemas. Piensen en sus propias reacciones ante las luchas de la vida. Mucho más cuando nos sentimos, de alguna manera, juzgados por los prejuicios de los demás o por una abierta crítica a nuestra cultura o fe. Cuál es la mejor respuesta a situaciones difíciles? Pedro nos dice que la mejor respuesta es dar un testimonio de vida, que haga enmudecer a quienes juzgan; es decir, un testimonio de una vida digna, llena de amor y de verdad y de integridad. Como una vida así es muy difícil de llevar adelante por nuestras propias fuerzas, tal vida dará testimonio de en quién nos apoyamos, a quién tenemos por defensor. Una vida de calma ante la adversidad, de esperanza ante las dificultades y de alegría incluso dentro del dolor solo es posible por la fuerza del Espíritu Santo en nuestras vidas. El Espíritu se da a todo bautizado, pero hay que aceptarlo, pedirlo y estar abiertos a su venida. Cómo se pueden tener estas actitudes? Desde luego, no por nuestros propios medios, sino por la gracia de Dios. Hay modos en que nos podemos hacer más receptivos a esa gracia: la oración en familia que nos ofrece el apoyo de la fe de todos y nos une más para lidiar con nuestra vida; el compartir en la comunidad eclesial, trayendo lo que tenemos y viviendo la vida de fe dentro de un grupo que apoya, anima y lanza a seguir caminando hacia Dios; y el servicio a los demás, que nos saca de nuestros propios problemas y angustias para hacer el bien a otros. ENSAYO: (por Misa) Ensayo en la Iglesia San Roque Primer Misa: Misa de Sábado, 27 de Mayo, a las 10:00 AM: Ensayo es el Viernes, 19 de Mayo, a las 7:00 PM Con todo esto, quienes nos contemplen podrán decir, como decían de los primeros cristianos: Miren cómo se aman. Ese es el mejor testimonio de Aquél de quien nos fiamos, Jesús mismo. Segunda Misa: Misa de Sábado, 27 de Mayo, a las 2:00 PM: Ensayo es el Jueves, 25 de Mayo, a las 7:00 PM Qué problemas o dificultades tiene mi familia en este momento? A qué casos de prejuicio o discriminación me he enfrentado o me enfrento? Cómo respondo? Tercer Misa: Misa de Domingo, 28 de Mayo, a las 11:30 AM: Ensayo es el Viernes, 26 de Mayo, a las 7:00 PM. Para la reflexión

5

6

7

8 Iglesia San Roque ** Carnaval ** 313 Sunny Dell Road, Avondale, PA Desde el 6-10 de Junio del 2017 Día de Familias Cada Noche de 6-10 p.m. y Sábado de 3-10 p.m. Móntese En Todas Las Atracciones Por Un Bajo Precio Atracciones * Juegos * Comidas Atracciones por (610) Compren sus pulseras en adelantado y MAS BARATO al