ORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE COAHUILA DE ZARAGOZA

Transcripción

1 ORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE COAHUILA DE ZARAGOZA TOMO CXIII Saltillo, Coah. martes 11 de abril de 2006 número 29 REGISTRADO COMO ARTÍCULO DE SEGUNDA CLASE EL DÍA 7 DE DICIEMBRE DE FUNDADO EN EL AÑO DE 1860 LAS LEYES, DECRETOS Y DEMÁS DISPOSICIONES SUPERIORES SON OBLIGATORIAS POR EL HECHO DE PUBLICARSE EN ESTE PERIÓDICO Director: LIC. OSCAR PIMENTEL GONZÁLEZ Subdirector: LIC. CÉSAR AUGUSTO GUAJARDO VALDÉS S U M A R I O PODER EJECUTIVO DEL ESTADO PRESUPUESTO de Egresos para el Ejercicio Fiscal del año 2006 del Municipio de Acuña, Coahuila. PRESUPUESTO de Egresos correspondiente al Ejercicio Fiscal del año 2006 del Municipio de Ocampo, Coahuila. R. AYUNTAMIENTO DE CIUDAD ACUÑA, COAHUILA. CERTIFICACIÓN El Suscrito M.V.Z. BRIGIDO RAMIRO MORENO HERNANDEZ en mi carácter del Secretario del Republicano Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Acuña, Coahuila de Zaragoza, con fundamento en las fracciones I, III, IV y XV del Artículo 126 y demás relativos del Código Municipal para el Estado de Coahuila. CERTIFICA: Que en Acta de Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada en fecha dieciséis de Diciembre del Dos Mil Cinco, con la presencia del C. Presidente Municipal y la asistencia de 15 de los miembros Integrantes de este Republicano Ayuntamiento, se tomaron entre otros, por mayoría el siguiente acuerdo: ACUERDO.- Una vez que fue ampliamente analizado y discutido el punto cuatro del orden del día, sobre (Someter a consideración del H. Cabildo el presupuesto de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2006 y en su caso su aprobación). Se llegó a la siguiente conclusión del Honorable Cabildo aprobar por mayoría el Presupuesto de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2006

2 2 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 por la cantidad de $180,335, /CIENTO OCHENTA MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO PESOS 00/100 M.N.) para el Municipio de Ciudad Acuña, Coahuila. LO ANTERIOR ES COPIA FIEL Y EXACTA SACADA DE SU ORIGINAL, MISMA QUE EXPIDO PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR, EN LA CIUDAD DE ACUÑA, COAHUILA, A LOS DIECINUEVE DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL CINCO. A T E N T A M E N T E SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN POR ACUERDO DEL C. PRESIDENTE MUNICIPAL EL SECRETARIO DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO M.V.Z. BRIGIDO R. MORENO HERNANDEZ (RÚBRICA) R. AYUNTAMIENTO DE CD. ACUÑA, COAHUILA PRESUPUESTO DE EGRESOS EJERCICIO FISCAL 2006 PRESIDENCIA MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 9,140, MATERIALES Y SUMINISTROS 1,200, SERVICIOS GENERALES 36,000, TRANSFERENCIAS 1,200, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 400, INVERSION PUBLICA 6,000, DEUDA PUBLICA 8,000,000 SUBTOTAL 61,940,000 RELACIONES PUBLICAS 1000 SERVICIOS PERSONALES 100, MATERIALES Y SUMINISTROS 24,000 SUBTOTAL 124,000 COMUNICACIÓN SOCIAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 480, MATERIALES Y SUMINISTROS 36, SERVICIOS GENERALES 240,000

3 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL 3 SUBTOTAL 756,000 GESTORIA SALTILLO 1000 SERVICIOS PERSONALES 180,000 SUBTOTAL 180,000 MUSEO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 200, MATERIALES Y SUMINISTROS 18,000 SUBTOTAL 218,000 ARCHIVO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 160, MATERIALES Y SUMINISTROS 12, SERVICIOS GENERALES 1,200 SUBTOTAL 173,200 PROTECCION CIVIL 1000 SERVICIOS PERSONALES 400, MATERIALES Y SUMINISTROS 72, SERVICIOS GENERALES 4,800 SUBTOTAL 476,800 OFICIALIA MAYOR 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,658, MATERIALES Y SUMINISTROS 84, SERVICIOS GENERALES 15,000

4 4 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 SUBTOTAL 1,757,824 FORTALECIMIENTO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 290, MATERIALES Y SUMINISTROS 90, SERVICIOS GENERALES 5,000 SUBTOTAL 385,000 CUERPO EDILICIO 1000 SERVICIOS PERSONALES 7,500, MATERIALES Y SUMINISTROS 150, SERVICIOS GENERALES 24,000 SUBTOTAL 7,674,000 SINDICATURA 1000 SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINISTROS 24,000 SUBTOTAL 24,000 CONTRALORIA MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 920, MATERIALES Y SUMINISTROS 24,000 SUBTOTAL 944,000 TRANSITO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 3,000, MATERIALES Y SUMINISTROS 1,200,000

5 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL SERVICIOS GENERALES 18, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 1,000,000 SUBTOTAL 5,218,000 SEGURIDAD PUBLICA 1000 SERVICIOS PERSONALES 7,500, MATERIALES Y SUMINISTROS 2,400, SERVICIOS GENERALES 647, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 1,000,000 SUBTOTAL 11,547,000 BOMBEROS 1000 SERVICIOS PERSONALES 640, MATERIALES Y SUMINISTROS 96, SERVICIOS GENERALES 4,800 SUBTOTAL 740,800 ECOLOGIA 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,250, MATERIALES Y SUMINISTROS 180, SERVICIOS GENERALES 400,000 SUBTOTAL 1,830,000 OBRAS PUBLICAS 1000 SERVICIOS PERSONALES 4,500, MATERIALES Y SUMINISTROS 2,400, SERVICIOS GENERALES 720, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 150, INVERSION PUBLICA 6,500,000 SUBTOTAL 14,270,000 BACHEO 1000 SERVICIOS PERSONALES 580,000

6 6 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 SUBTOTAL 580,000 PARQUES Y JARDINES 1000 SERVICIOS PERSONALES 2,200, MATERIALES Y SUMINISTROS 960, SERVICIOS GENERALES 48, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 200,000 SUBTOTAL 3,408,000 PERSONAL TRANSITORIO 1000 SERVICIOS PERSONALES DEUDA PUBLICA SUBTOTAL 0 VIALIDAD Y TRANSPORTE 1000 SERVICIOS PERSONALES 520, MATERIALES Y SUMINISTROS 75, SERVICIOS GENERALES 4, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 100,000 SUBTOTAL 700,300 SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO 1000 SERVICIOS PERSONALES 600, MATERIALES Y SUMINISTROS 60, SERVICIOS GENERALES 18,000 SUBTOTAL 678,000

7 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL 7 JUNTA DE CONCILIACION 1000 SERVICIOS PERSONALES 320, MATERIALES Y SUMINISTROS 12, SERVICIOS GENERALES 7,200 SUBTOTAL 339,200 JUNTA DE RECLUTAMIENTO 1000 SERVICIOS PERSONALES 180, MATERIALES Y SUMINISTROS 6, SERVICIOS GENERALES 2,400 SUBTOTAL 188,400 DEPARTAMENTO JURIDICO 1000 SERVICIOS PERSONALES 350, MATERIALES Y SUMINISTROS 12, SERVICIOS GENERALES 12, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 12,000 SUBTOTAL 386,000 PANTEONES 1000 SERVICIOS PERSONALES 460, MATERIALES Y SUMINISTROS 72, DEUDA PUBLICA SUBTOTAL 532,000 SERVICIO DE SALUD 1000 SERVICIOS PERSONALES 480, MATERIALES Y SUMINISTROS 80,000 SUBTOTAL 560,000

8 8 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 DESARROLLO SOCIAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,800, MATERIALES Y SUMINISTROS 600, SERVICIOS GENERALES 180, TRANSFERENCIAS 1,200, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 100, INVERSION PUBLICA 9,000,000 SUBTOTAL 12,880,000 ATENCION CIUDADANA 1000 SERVICIOS PERSONALES 400, MATERIALES Y SUMINISTROS 24, TRANSFERENCIAS SUBTOTAL 424,000 FOMENTO DEPORTIVO 1000 SERVICIOS PERSONALES 420, MATERIALES Y SUMINISTROS 24, SERVICIOS GENERALES 20,000 SUBTOTAL 464,000 ICOJUVE 1000 SERVICIOS PERSONALES 240, MATERIALES Y SUMINISTROS 36, SERVICIOS GENERALES 6,000 SUBTOTAL 282,000 FOMENTO AGROPECUARIO 1000 SERVICIOS PERSONALES 360, MATERIALES Y SUMINISTROS 40, SERVICIOS GENERALES 6,000 SUBTOTAL 406,000

9 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL 9 TESORERIA 1000 SERVICIOS PERSONALES 3,200, MATERIALES Y SUMINISTROS 900, SERVICIOS GENERALES 400, TRANSFERENCIAS 60, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 200,000 SUBTOTAL 4,760,000 INFORMATICA 1000 SERVICIOS PERSONALES 400, MATERIALES Y SUMINISTROS 48, SERVICIOS GENERALES 24, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 50,000 SUBTOTAL 522,000 UNIDAD CATASTRAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,300, MATERIALES Y SUMINISTROS 60, SERVICIOS GENERALES 18, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 100,000 SUBTOTAL 1,478,000 RASTRO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 840, MATERIALES Y SUMINISTROS 60, SERVICIOS GENERALES 36, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 100,000 SUBTOTAL 1,036,000 PENSIONADOS Y JUBILADOS 1000 SERVICIOS PERSONALES 3,600,000 SUBTOTAL 3,600,000

10 10 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 RELACIONES EXTERIORES 1000 SERVICIOS PERSONALES 600, MATERIALES Y SUMINISTROS 24,000 SUBTOTAL 624,000 EDUCACION 1000 SERVICIOS PERSONALES 264, MATERIALES Y SUMINISTROS 36, SERVICIOS GENERALES 18,000 SUBTOTAL 318,000 BANDA DE MUSICA 1000 SERVICIOS PERSONALES 900,000 SUBTOTAL 900,000 FESTIVIDADES CIVICAS 1000 SERVICIOS PERSONALES 160, MATERIALES Y SUMINISTROS 48, SERVICIOS GENERALES 36,000 SUBTOTAL 244,000 CULTURA SOCIAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 220, MATERIALES Y SUMINISTROS 80, SERVICIOS GENERALES 18,000 SUBTOTAL 318,000

11 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL 11 DIF MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 3,600, MATERIALES Y SUMINISTROS 300, SERVICIOS GENERALES 180, TRANSFERENCIAS 120, BIENES MUEBLES E INMUEBLES 50,000 SUBTOTAL 4,250,000 SECRETARIA PARTICULAR 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,160,930 SUBTOTAL 1,160,930 SISTEMA DE LIMPIEZA 1000 SERVICIOS PERSONALES 4,482,111 SUBTOTAL 4,482,111 SECCION DE RECOLECCION 1000 SERVICIOS PERSONALES 395,689 SUBTOTAL 395,689 SECCION DE MANTENIMIENTO 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,126,880 SUBTOTAL 1,126,880

12 12 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 ATENCION AL TURISMO 1000 SERVICIOS PERSONALES 282,257 SUBTOTAL 282,257 OFICINAS ADMINISTRATIVAS 1000 SERVICIOS PERSONALES 240,000 SUBTOTAL 240,000 CASA DE LA CULTURA 1000 SERVICIOS PERSONALES 1,412,654 SUBTOTAL 1,412,654 GUARDERIA 1000 SERVICIOS PERSONALES 598,699 SUBTOTAL 598,699 FORTALECIMIENTO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 0

13 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL INVERSION PUBLICA 6,000,000 SUBTOTAL 6,000,000 CAPUFE 1000 SERVICIOS PERSONALES INVERSION PUBLICA 6,500,000 SUBTOTAL 6,500,000 HABITAT 1000 SERVICIOS PERSONALES TRANSFERENCIAS 2,000, INVERSION PUBLICA 8,000,000 SUBTOTAL 10,000,000 GRAN TOTAL 180,335,744 PRESIDENCIA MUNICIPAL OCAMPO, COAHUILA. El que suscribe el C. ING. JAVIER H. RIVAS DE LA CRUZ, secretario del ayuntamiento hace constar y C E R T I F I C A La aprobación del presupuesto de egresos del dos mil seis, como se describe: Que el día primero de marzo del presente año, siendo las diecisiete horas se llevó a cabo reunión ordinaria con el siguiente. ORDEN DEL DIA Punto dos: Se pone a consideración del cabildo y después de deliberar al respecto es aprobado por mayoría de votos. PARA LOS USOS Y FINES QUE AL INTERESADO CONVENGA SE EXTIENDE LA PRESENTE CERTIFICACIÓN A LOS DOS DÍAS DE MES DE MARZO DEL DOS MIL SEIS.

14 14 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 A T E N T A M E N T E SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN C. ING. JAVIER H. RIVAS DE LA CRUZ SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO (RÚBRICA) Presidencia Municipal de Ocampo Presupuesto Original por Dependencia (Periodo 2006) Obj. Gasto Descripcion Total Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 0201 CABILDO MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 1,749, , , , , , , , , , , , , ESTIMULOS AL 1106 PERSONAL 28, , , , , , , , , , , , , HONORARIOS POR 1201 SERVICIOS PERSONALES 105, , , , , , , , , , , , , PRIMA VACACIONAL Y 1305 DOMINICAL 55, , , , , , , , , , , , , GRATIFICACION DE FIN 1306 DE AÑO 227, , ESTIMULOS AL 1506 PERSONAL 329, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $2,495, $189, $188, $188, $188, $188, $188, $188, $188, $188, $188, $188, $415, MATERIALES Y SUMINISTROS MATERIALES Y UTILES 2101 DE OFICINA 12, , , , , , , , , , , , , MATERIAL DE LIMPIEZA 2, ALIMENTACION DE 2201 PERSONAS 76, , , , , , , , , , , , , REFACCIONES, 2301 ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 15, , , , , , , , , , , , ,250.00

15 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL 15 MATERIALES DE , , , , , , , , , , , , , CONSTRUCCION 2402 ESTRUCTURAS Y MANUFACTURAS 6, MATERIALES COMPLEMENTARIOS 7, MATERIAL ELECTRICO Y 2404 ELECTRONICO 8, MEDICINAS Y 2504 PRODUCTOS FARMACEUTICOS 175, , , , , , , , , , , , , COMBUSTIBLES 167, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS. 4, Subtotal por capítulo: $516, $43, $43, $43, $43, $43, $43, $43, $43, $43, $43, $43, $43, SERVICIOS GENERALES SERVICIO TELEFONICO 3103 CONVENCIONAL 142, , , , , , , , , , , , , SERVICIO DE ENERGIA 3106 ELECTRICA 911, , , , , , , , , , , , , ASESORIA 120, , , , , , , , , , , , , SEGUROS DE BIENES 3404 PATRIMONIALES 12, , , , , , , , , , , , , MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE 3501 MOBILIARIO Y EQUIPO DE ADMINISTRACION 2, MANTENIMIENTO Y 3503 CONSERVACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO 77, , , , , , , , , , , , , MANTENIMIENTO Y 3504 CONSERVACION DE INMUEBLES 47, , , , , , , , , , , , , IMPRESIONES Y 3601 PUBLICACIONES OFICIALES 170, , , , , , , , , , , , ,166.66

16 16 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 GASTOS DE 3602 PROPAGANDA E 27, , , , , , , , , , , , , IMAGEN 3701 SUBROGACIONES 960, , , , , , , , , , , , , GASTOS DE 3801 CEREMONIAL 102, , , , , , , , , , , , , GASTOS DE ORDEN SOCIAL Y 3803 ESPECTACULOS CULTURALES 33, , , , , , , , , , , , , VIATICOS 197, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $2,805, $233, $233, $233, $233, $233, $233, $233, $233, $233, $233, $233, $233, TRANSFERENCIAS 4101 PENSIONES 336, , , , , , , , , , , , , AYUDAS CULTURALES Y 4104 SOCIALES 327, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $663, $55, $55, $55, $55, $55, $55, $55, $55, $55, $55, $55, $55, BIENES MUEBLES E INMUEBLES EQUIPO DE 5102 ADMINISTRACION 66, , , , , , , , , , , , , VEHICULOS Y EQUIPO 5301 TERRESTRE 84, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $151, $12, $12, $12, $12, $12, $12, $12, $12, $12, $12, $12, $12, DEUDA PUBLICA AMORTIZACION DE LA DEUDA PUBLICA 210, , , , , INTERESES DE LA DEUDA PUBLICA Subtotal por capítulo: $210, $52, $52, $52, $52, $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00

17 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL SEGURIDAD PUBLICA 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 1,077, , , , , , , , , , , , , ESTIMULOS AL PERSONAL 5, GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 139, , COMPENSACIONES POR SERVICIOS EVENTUALES 130, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $1,351, $101, $101, $101, $101, $101, $101, $101, $101, $101, $101, $101, $240, MATERIALES Y SUMINISTROS 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA 7, MATERIAL DE LIMPIEZA 1, REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 7, COMBUSTIBLES 132, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS. 1, VESTUARIO, UNIFORMES Y BLANCOS 5, , PRENDAS DE PROTECCION PERSONAL 15, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $170, $19, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, SERVICIOS GENERALES 3503 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO 92, , , , , , , , , , , , ,722.74

18 18 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de PASAJES 1, VIATICOS 26, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $120, $10, $10, $10, $10, $10, $10, $10, $10, $10, $10, $10, $10, ECOLOGIA 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 1,136, , , , , , , , , , , , , GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 103, , COMPENSACIONES POR SERVICIOS EVENTUALES 56, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $1,295, $99, $99, $99, $99, $99, $99, $99, $99, $99, $99, $99, $202, MATERIALES Y SUMINISTROS 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA MATERIAL DE LIMPIEZA REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 10, MATERIALES DE CONSTRUCCION 10, ESTRUCTURAS Y MANUFACTURAS 2, COMBUSTIBLES 37, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS. 1, Subtotal por capítulo: $60, $5, $5, $5, $5, $5, $5, $5, $5, $5, $5, $5, $5,071.86

19 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL SERVICIOS GENERALES 3503 MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO 26, , , , , , , , , , , , , VIATICOS Subtotal por capítulo: $26, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, OBRAS PUBLICAS 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 878, , , , , , , , , , , , , GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 105, , COMPENSACIONES POR SERVICIOS EVENTUALES 18, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $1,002, $74, $74, $74, $74, $74, $74, $74, $74, $74, $74, $74, $180, MATERIALES Y SUMINISTROS 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA 9, REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 7, MATERIALES DE CONSTRUCCION 22, , , , , , , , , , , , , MATERIAL ELECTRICO Y ELECTRONICO 25, , , , , , , , , , , , , COMBUSTIBLES 168, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS. 4, Subtotal por capítulo: $237, $19, $19, $19, $19, $19, $19, $19, $19, $19, $19, $19, $19,815.31

20 20 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de SERVICIOS GENERALES 3503 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO 107, , , , , , , , , , , , , PASAJES VIATICOS 52, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $160, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, $13, INVERSION PUBLICA 6101 OBRAS PUBLICAS POR CONTRATO 2,947, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $2,947, $245, $245, $245, $245, $245, $245, $245, $245, $245, $245, $245, $245, SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 1,057, , , , , , , , , , , , , GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 132, , COMPENSACIONES POR SERVICIOS EVENTUALES 25, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $1,214, $90, $90, $90, $90, $90, $90, $90, $90, $90, $90, $90, $222, MATERIALES Y SUMINISTROS 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA 6, MATERIAL DE LIMPIEZA 1, MATERIALES Y UTILES DE IMPRESION Y REPRODUCCION 11,

21 2201 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL 21 ALIMENTACION DE PERSONAS 91, , , , , , , , , , , , , REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 16, , , , , , , , , , , , , MATERIALES DE CONSTRUCCION COMBUSTIBLES 137, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS. 7, VESTUARIO, UNIFORMES Y BLANCOS 2, , ARTICULOS DEPORTIVOS 13, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $287, $25, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, SERVICIOS GENERALES 3301 ASESORIA 4, MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO 58, , , , , , , , , , , , , VIATICOS 14, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $77, $6, $6, $6, $6, $6, $6, $6, $6, $6, $6, $6, $6, TRANSFERENCIAS 4102 FUNERALES 60, , , , , , , , , , , , , BECAS 631, , , , , , , , , , , , , AYUDAS CULTURALES Y SOCIALES 158, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $851, $70, $70, $70, $70, $70, $70, $70, $70, $70, $70, $70, $70, TESORERIA 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 338, , , , , , , , , , , , ,217.42

22 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 45, , COMPENSACIONES POR SERVICIOS EVENTUALES 37, , , , , , , , , , , , , LIQUIDACIONES POR INDEMNIZACIONES Y POR SUELDOS Y SALARIOS CAIDOS 321, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $743, $58, $58, $58, $58, $58, $58, $58, $58, $58, $58, $58, $103, MATERIALES Y SUMINISTROS 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA 45, , , , , , , , , , , , , COMBUSTIBLES 70, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS Subtotal por capítulo: $115, $9, $9, $9, $9, $9, $9, $9, $9, $9, $9, $9, $9, SERVICIOS GENERALES 3301 ASESORIA 11, INTERESES, DESCUENTOS Y OTROS SERVICIOS BANCARIOS 48, , , , , , , , , , , , , MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MOBILIARIO Y EQUIPO DE ADMINISTRACION 10, , , , , , , , , MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO 3, PASAJES VIATICOS 26, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $100, $9, $8, $8, $8, $8, $8, $8, $8, $7, $7, $7, $7, DIF MUNICIPAL 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 682, , , , , , , , , , , , , GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 79, , Subtotal por capítulo: $762, $56, $56, $56, $56, $56, $56, $56, $56, $56, $56, $56, $136, MATERIALES Y SUMINISTROS 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA 10,

23 martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL MATERIAL DE LIMPIEZA 2, ALIMENTACION DE PERSONAS 115, , , , , , , , , , , , , REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 5, COMBUSTIBLES 62, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS Subtotal por capítulo: $195, $16, $16, $16, $16, $16, $16, $16, $16, $16, $16, $16, $16, SERVICIOS GENERALES 3503 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO 3, VIATICOS 26, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $29, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, $2, AGUA POTABLE 1000 SERVICIOS PERSONALES 1102 SUELDOS 287, , , , , , , , , , , , , GRATIFICACION DE FIN DE AÑO 31, , Subtotal por capítulo: $318, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $23, $55, MATERIALES Y SUMINISTROS 2301 REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS 2, COMBUSTIBLES 14, , , , , , , , , , , , , LUBRICANTES Y ADITIVOS Subtotal por capítulo: $16, $1, $1, $1, $1, $1, $1, $1, $1, $1, $1, $1, $1, SERVICIOS GENERALES 3107 SERVICIO DE AGUA 51, , , , , MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO 46, , , , , , , , , , , , , Subtotal por capítulo: $97, $3, $3, $16, $3, $3, $16, $3, $3, $16, $3, $3, $16, Total $19,027, $1,554, $1,543, $1,556, $1,543, $1,491, $1,504, $1,491, $1,491, $1,503,319.95$1,490, $1,490, $2,367,027.68

24 24 PERIODICO OFICIAL martes 11 de abril de 2006 PERIODICO OFICIAL I N D I C A D O R Se publica MARTES Y VIERNES Órgano Desconcentrado de la Secretaría de Gobierno. Director: LIC. OSCAR PIMENTEL GONZÁLEZ Subdirector: LIC. CÉSAR AUGUSTO GUAJARDO VALDÉS De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 90 de la Ley de Hacienda del Estado en vigor, se cobrará la siguiente: T A R I F A AVISOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS Por cada palabra en primera o única inserción $1.00 (UN PESO 00/100 M.N.). Por cada palabra en inserciones subsecuentes $0.51 (CINCUENTA Y UN CENTAVOS M.N.). Por publicación de avisos de registro de fierro de Herrar, arete o collar o cancelación de los mismos, señal de sangre o venta $ (TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE PESOS 00/100 M.N.). Por costo de tipografía relativa a los fierros de registro, arete o collar por cada figura $ (TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE PESOS 00/100 M.N.). NOTA IMPORTANTE: Las iniciales, signos o cantidades numéricas se computarán como una sola palabra. S U S C R I P C I O N E S Por un año $1, (MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS PESOS 00/100 M.N.). Por seis meses $ (SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS PESOS 00/100 M.N.). Por tres meses $ (TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS 00/100 M.N.). Número del día $14.00 (CATORCE PESOS 00/100 M.N.). Números atrasados hasta 6 años $51.00 (CINCUENTA Y UN PESOS 00/100 M.N.). Números atrasados de más de 6 años $97.00 (NOVENTA Y SIETE PESOS 00/100 M.N.). Códigos, Leyes, Reglamentos, Suplementos o ediciones de más de 24 páginas, $ (CIENTO VEINTICINCO PESOS 00/100 M.N.). Publicación de Balances o Estados Financieros $ (CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO PESOS 00/100 M.N.). Los suscriptores deberán recoger sus ejemplares en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado. Periférico Luis Echeverría No. 350 Col. República Poniente. Saltillo, Coahuila. Tel. y Fax (844)