Water accounting and information platforms

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Water accounting and information platforms"

Benito Alcaraz Palma
hace 6 años
Vistas:

IV World Water Forum Water accounting and

Cuentas Ecológicas y Económicas de México

water accounting and ecological GDP) México

Informática Dirección General de Contabilidad

Answers: Actions for a better environmental

1 IV World Water Forum Water accounting and information platforms Desarrollo del Sistema de Cuentas Ecológicas y Económicas de México (Environmental information for decision making: water accounting and ecological GDP) México Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Dirección General de Contabilidad Nacional y Estadísticas Económicas Presentado por: Raúl Figueroa Díaz Marzo del 2006 Información para un cambio global Replace Modify Eliminate Objectives: Economy, Environment, Society Environmental problems Answers: Actions for a better environmental Measurement of environmental pressures Evaluation of risks Environmental statistics information

Actualidad y perspectivas del agua WATER OUTLOOK, 2025 Situation 2000 2025 sustainable growth WATER SUPPLY

sewerage services (%) 76 97 Proportion of waste water treated (%) 23 90 IRRIGATION Water losses (%) 54 37

2 Actualidad y perspectivas del agua WATER OUTLOOK, 2025 Situation sustainable growth WATER SUPPLY Water losses in urban networks (%) Coverage of drinking water services (%) WASTE WATER Coverage of sewerage services (%) Proportion of waste water treated (%) IRRIGATION Water losses (%) Source: PNH Agotamiento de cuerpos de agua: Lago de Chapala, 1993 Fuente: Dirección General de Geografía, INEGI

superficie es de alrededor de 350 km 2, es decir, de alrededor del 33% del lago.

3 Agotamiento de cuerpos de agua: Lago de Chapala, 2002 Fuente: Dirección General de Geografía, INEGI Superposición del límite del lago: 1993 a 2002 La pérdida de la superficie es de alrededor de 350 km 2, es decir, de alrededor del 33% del lago. The losses of surface is close to 350 km 2, it means, 33% of the lake. Fuente: Dirección General de Geografía, INEGI

La condición de los recursos naturales en México Resultados de la Evaluación OCDE: Uso de los recursos hídricos insustentable Baja inversión en infraestructura hidráulica, según los estándares de la

OECD s México Environmental Performance Reviews, Use of water resources remains unsustainable. Investment in water infrastructure, already low by OECD standards, fell in real terms.

4 La condición de los recursos naturales en México Resultados de la Evaluación OCDE: Uso de los recursos hídricos insustentable Baja inversión en infraestructura hidráulica, según los estándares de la OCDE Escaso tratamiento de las descargas industriales Elevadas pérdidas de agua por los sistemas de suministro y riego Aumento del grado de sobreexplotación de las aguas subterráneas According to OECD s México Environmental Performance Reviews, Use of water resources remains unsustainable. Investment in water infrastructure, already low by OECD standards, fell in real terms. Industrial discharges are largely untreated. Water losses from supply systems and irrigation, remain high. The degree of over-exploitation of groundwater resources is increasing. La necesidad de medir el daño ecológico Es importante contar con una idea lo más precisa posible de los montos que tendríamos que asignar como sociedad para resarcir al medio ambiente por el agotamiento y degradación sufridos por las actividades económicas y de reproducción de la vida material. Al igual que en los experimentos de laboratorio, en materia de economía y medio ambiente, solamente es controlable lo que es medible. Its important to consider a proxy about the costs to repair the environmental damage, the most accurate possible. Alike the laboratory experiments, concerning environment and economy, we could have under control just all that is measurable.

5 Una forma de medición: las cuentas del agua y el SEEA 2003 Información estadística ambiental: las cuentas ambientales El Sistema de Cuentas Económicas y Ecológicas de México vincula información del Sistema de Cuentas Nacionales de México con datos referidos al estado que guardan los recursos naturales Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) Desglose de las cuentas nacionales Convencionales, basado en el medio ambiente Valoración adicional del uso económico Del medio ambiente Esquema para la elaboración de estadísticas ambientales Descripción de las actividades económicas Datos físicos sobre las interrelaciones economía - medio ambiente Extensiones de los límites de la producción del SCN Descripción del medio ambiente yes estadísticas ds s interrelacionadas sociales y económicas System of Economic and Ecological Accounts, Mexico (SEEAM), links the SNA of Mexico to environmental data, count with the technical and information support of SEMARNAT, CNA, CNF, PEMEX, INE, etc., and with international institutes as London Group and UN Committee on Environmental-Economic Accounting.

El Sistema de Cuentas Económicas y Ecológicas de México México, al elaborar indicadores derivados de la contabilidad ambiental reconoce la necesidad de trabajar con mayor ahínco en el ordenamiento de

6 El Sistema de Cuentas Económicas y Ecológicas de México México, al elaborar indicadores derivados de la contabilidad ambiental reconoce la necesidad de trabajar con mayor ahínco en el ordenamiento de la vida nacional con respeto irrestricto al medio ambiente. La recomendación del análisis del sistema de información ambiental de México, OCDE 1996, ha sido implementada en gran medida. Las iniciativas que México ha tomado incluyen la publicación de un Producto Interno Neto Ecológico The recommendations of a 1996 OECD review of Mexico s environmental information system have largely been implemented. Initiatives taken by Mexico include to publish an environmentally adjusted Net Domestic Product PIB verde: para la medición de daños al ambiente De acuerdo con el PND, el proyecto Sistema de Cuentas Económicas y Ecológicas de México (SCEEM) busca aportar elementos para ampliar los conocimientos en materia de medio ambiente y economía. Considera que los resultados del SCEEM, como el PIB verde, funcionan a manera de indicador...para asegurar que la política económica avance en la dirección deseada... Within the national scope, the Ecologic or green GDP has been selected in the National Plan for Development as one of the indicators in order to assure that economic policy advances are in the desired direction

Los esquemas contables y La medición del daño mundial México ha dado una eficiente respuesta a

implementación de sistemas de contabilidad económica y ambiental integrados, como complemento de

ambiental para América Latina y el Caribe se deben de constituir en una tarea de corto plazo,

the 21 Agenda demands, implementing environmental accounts as complement of their SNA.

7 Los esquemas contables y La medición del daño mundial México ha dado una eficiente respuesta a las demandas de los Estados signatarios de la Agenda 21, que resume entre otros acuerdos, la implementación de sistemas de contabilidad económica y ambiental integrados, como complemento de sus respectivos sistemas de cuentas nacionales; La promoción y desarrollo de la contabilidad ambiental para América Latina y el Caribe se deben de constituir en una tarea de corto plazo, pues la presión que se ejerce sobre los recursos naturales es cada vez mayor Mexico has answered the 21 Agenda demands, implementing environmental accounts as complement of their SNA. This task should be developed in Latin American and Caribbean area. Información para cambiar: Sustituir, modificar, eliminar

8 Gracias por su Atención! Atentamente: Raúl Figueroa Díaz: For more information: Or check it at: efault.asp?accion=&upc= &seccionb=bd

Documentos relacionados

Preliminary approach to the methodology of Ecuador`s water account, and

Preliminary approach to the methodology of Ecuador`s water account, and Sistema de Contabilidad Ambiental Nacional (SCAN) Ministry of Environment, Ecuador July - 2014 The objectives of SCAN To calculate