LAURA DONOVAN SCHOOL. Agosto Estimados Padres / Tutores,

Transcripción

1 JENNIFER BENBROOK, PRINCIPAL CATHLEEN ROSEN, SUPERVISOR 237 STONEHURST BOULEVARD FREEHOLD, NEW JERSEY FAX: LAURA DONOVAN SCHOOL Agosto 2016 Estimados Padres / Tutores, Adjunto encontrará la información de la llegada / despido para el año escolar Por favor, imprimir y leer cuidadosamente todas las páginas, los procedimientos y los detalles. Además, le pedimos que comparta esta información detallada con cualquier persona que pueda ser responsable de recoger a su hijo (a) durante el año escolar. Los niños podrán entrar a la escuela a las 8:40 y la asistencia será tomada a las 8:50. Despido para los estudiantes es a las 3:25. Le pedimos que una vez más indica su niño (s) régimen de despido diarios por el internet utilizando el Portal de Padres Génesis. Con el fin de garantizar un proceso de despido suave en los primeros días de escuela, por favor completar un formulario de acuerdo por cada niño utilizando su cuenta de Génesis ANTES del 25 de agosto. Usted recibirá una notificación para iniciar sesión en el Portal de Padres de Genesis a través de parents.freeholdtwp.k12.nj.us. Haga clic en la ficha FORMS / Formularios para completar el "LDS Dismissal Arrangements / Régimen de Salida LDS". Su pronta atención a este es muy apreciada. ** Tenga en cuenta que después de 8/25, que ya no tendrá acceso a realizar cambios en el Génesis. Las modificaciones necesarias para el plan de despido de su hijo tendrá que ser enviada por escrito a la oficina principal. ** Para los que van en carro, la escuela estará proporcionando un gran cartel con su nombre de familia que se mostrará en el salpicadero del coche al lado del pasajero de cualquier persona que recoja a su hijo (a) este año. Esta señal puede ser recogido en la oficina principal de la escuela durante el 1 y 2 de septiembre o será enviado a casa con su hijo durante los dos primeros días de clase. Si se necesitan señales adicionales, por favor comunicarse con la Sra Belfiore en la oficina con su solicitud. Además, estamos seguros de que usted está esperando ansiosamente los asignaciones de maestros y autobús para el próximo año. El Portal de Padres Génesis estará disponible para la asignación de maestros el 29 de agosto. Por favor, visite el sitio web de como información se vuelve disponible. Si usted tiene alguna pregunta, por favor no dude en ponerse en contacto con la oficina principal. (732) Disfrutar el resto de sus días del verano! Sinceramente, Jennifer L. Benbrook Directora Cathleen M. Rosen Supervisora

2 Procedimientos de llegada por la mañana Por autobús: Los estudiantes saldrán del autobús en la parte delantera del edificio y entren utilizando una puerta de entrada más cercana a su salón de clases. Los miembros del personal ayudan en este proceso. Al caminar: Estudiantes / familias que caminan siempre deben usar los pasos de peatones. guardias de cruce estarán estacionados en las esquinas de DERBY DRIVE and STONEHURST BLVD. BUCKINGHAM DRIVE and STONEHURST BLVD. Los estudiantes pueden entrar por la puerta principal o lateral (en Derby Dr.). Los miembros del personal están apostados en cada entrada. Estacionamiento para bicicletas están alrededor del edificio. Todos los estudiantes deben usar cascos y bloquear sus bicicletas. Por coche: Bajar Principal-Usa Lote B (Parte posterior del edificio, Derby Dr.) Entrando: Los coches se convertirán en la entrada trasera (LOTE B) procedentes de Derby Dr. Con el fin de mantener el flujo de tráfico que se mueve con seguridad, solamente se permitirá a los coches para hacer un giro a la derecha en la entrada del estacionamiento. Por lo tanto, los coches tendrán que llegar por Stonehurst Blvd. a Derby Drive con el fin de dejar a los estudiantes. Los que están dejando a sus hijos por carro deben hacerlo en el estacionamiento atrás de Derby Road a las 8:40 am. Por favor, sube su vehículo todo el camino hasta la parte delantera de la línea, más próximo a la acera y deje que su niño (s) salir del coche en el lado del pasajero solamente. Por favor, no salir de su coche o estacionar su coche en cualquier lugar en el estacionamiento de atrás al dejar a sus hijos. El estacionamiento de atrás es supervisado con muchos miembros del personal que serán vigilancia y ayuda para hacer de este un proceso seguro y rápido. A llegar de estacionamiento, por favor permanecer en una sola línea. Mueva el coche hacia adelante con la línea de los coches al salir del estacionamiento. Para mantener la seguridad, por favor, no pase a los coches que se carga y descarga los niños. Está prohibido estacionar. Si tiene que entrar en el edificio, por favor estacionar su coche en el lote frente al visitante (lote A) y venir a la oficina principal. Al Salir: Al salir del estacionamiento trasero, solamente se permitirá a los coches doblar a la derecha del lote hasta el Derby Drive. Los signos serán colocados en la propiedad como un recordatorio y el personal estará allí para ayudar también. Accesoria Bajar a los ninos -Lote A (Frente del edificio en Stonehurst Blvd) Coches sólo están autorizados a utilizar el Lote A o el frente de la escuela para bajar niños una vez que todos los autobuses han dejado la escuela. Los autobuses y la seguridad de los estudiantes son prioritarios. No se permiten coches bajar a los niños mientras que los autobuses todavía están descargando o en la propiedad escolar. El tiempo permitido bajar a los niños es por lo general entre 8: 45-8: 50AM Al salir: Al salir del lote frente, solamente se permitirá a los coches doblar a la derecha del lote a Stonehurst Blvd. Los signos serán colocados en la propiedad como un recordatorio. Si va a dejar a su hijo, tiene la opción de dejar a su niño cerca de la escuela en cualquier lugar a lo largo Stonehurst Blvd (ej. El lado opuesto de la calle, cerca de Buckingham Dr, frente a la escuela). Los niños deben proceder a la guardia de cruce en el que se cruzarán en el Derby Dr / Stonehurst Blvd. y usa de la acera para entrar en la entrada o puerta principal # 2.

3 Procedimientos de Salida de la tarde Por favor, lea cuidadosamente los procedimientos de llegada / despido y ver el diagrama adjunto. Por favor, inicie sesión en el Portal de Padres Génesis y indica a su selección para cada estudiante en el formulario de Génesis, titulado LDS Dismissal Arrangements antes del 25 de agosto, Pasajeros del autobús: Los autobuses continuarán para recoger y dejar en Stonehurst Blvd. Los coches no están permitidos en el lado de la escuela Stonehurst Blvd. de 8:25 AM a 9:05 PM y entre a 3:10 y 3:40 de la tarde, o hasta que los autobuses salen de la propiedad escolar. Buser saldrán a las 03:25 aproximadamente. Los estudiantes que tienen derecho a transporte escolar no se les permite viajar en cualquier autobús que no sea la que están asignados. Los estudiantes que son caminantes no se les permite viajar en los autobuses. fechas de guardería y de juego deben estar dispuestos de forma privada. Por favor, consulte el manual para obtener información adicional. En un esfuerzo por mejorar la seguridad y reducir la recomendamos a las familias que tienen derecho a autobús, en lugar de ser conducido a la escuela. congestión en las calles que rodean la escuela, transporte escolar para permitir a sus hijos a viajar en el Caminantes: Despedir a los andadores / Ciclistas: Debido al gran número de caminantes, por favor sea paciente ya que los miembros del personal ayudan a los estudiantes a un lado del edificio. Le damos las gracias de antemano por su paciencia mientras nos aseguramos de salida de los estudiantes es ordenada y segura. Los padres pueden caminar para esperar a los niños a la salida lateral del edificio. Los estudiantes que están caminando / andar en bicicleta estarán saliendo de la entrada (puerta # 2 en Derby Dr). Los estudiantes tienen que ir a la guardia de cruce en el Derby / Stonehurst o caminar hacia la parte trasera del edificio. Por favor, utilice siempre las aceras y pasos de peatones. Los estudiantes que son asignados como andadores no pueden ser recogidos en un coche en Derby Drive. Se le pedirá que deje la línea por un miembro del personal. Debe elegir la opción en carro con el fin de hacer esto (él / ella sería recogido en la parte delantera / trasera del lote). Compartir Coche Diario: Todas las familias que comparten coche diario se recogiesen en el Lote A- de en frente del edificio. Una lista de todos los niños / familias de coche compartido se debe proporcionar en los arreglos de despido LDS en Génesis Cuida despues de la escuela del YMCA: Los estudiantes inscriptos en el programa YMCA serán despedidos a la cafetería a la hora de salida. Por favor, indique cuáles son los días que su hijo estará presente en el programa de YMCA.

4 Pasajeros del coche: El despido por la tarde (pasajeros de coches): Si su hijo está siendo recogido cada día, el lote anterior (LOTE A) y el lote posterior (LOTE B) serán utilizados para la selección de coche para arriba. ** POR FAVOR MOSTRAR SU SEÑAL DE FAMILIA en el salpicadero del lado del pasajero en todo momento Familias con el apellido que comienzan con las letras: A - L y los que comparten coche (Frente del edificio: A) Los estudiantes saldrán de entrada principal y la puerta # 3 ** POR FAVOR MOSTRAR SU SEÑAL DE FAMILIA en el salpicadero del lado del pasajero en todo momento Los automóviles deben comenzar haciendo cola (LOTE A). (Ver diagrama) Por favor, maneja en fila, cerca la acera, para el estudiante recoger. IMPORTANTE: Por favor, no salir de su vehículo. Los estudiantes entrar en el lado del pasajero del coche Coches sólo podrán doblar a la derecha fuera del lote. No llega en esta zona durante el despido si tiene que salir inmediatamente. Los autobuses bloquean la salida. No se permiten coches salir de la salida hasta que todos los autobuses salgan. Por favor sea paciente. La seguridad del estudiante es nuestra prioridad. Pasajeros del coche LOTE B: M-Z (parte posterior del edificio: Lote B) Los estudiantes saldrán por la puerta trasera # 3 ** POR FAVOR MOSTRAR SU SEÑAL DE FAMILIA en el salpicadero del lado del pasajero en todo momento Los automóviles deben comenzar alineando en el lote superior (LOTE B) y abajo Derby Drive, detrás de la salida. (Ver diagrama) Sube todo el camino hasta el frente del lote y esperar a su hijo a ser despedido. IMPORTANTE: Por favor, no salir de su vehículo. Los estudiantes suben el carro en el lado del pasajero del coche. Coches sólo podrán doblar a la derecha fuera del lote. Por favor sea paciente. La seguridad del estudiante es nuestra prioridad. ** ** Carteles Familias Con el fin de mejorar la eficiencia del despido, cada familia de compartir coche / pasajero de coche se le proporcionará una cartel grande de la familia con el apellido de la familia que maneja. Esta señal debe ser puesto en el salpicadero del lado del pasajero cada día. Si va a haber varias personas a recoger a su hijo (a), por favor comunicarse con la Sra Belfiore en la oficina para pedir un signo adicional. Por favor, coloque el signo en el salpicadero diario durante todo el año. Gracias. We love LDS!

5 LAURA DONOVAN SCHOOL ARRIVAL AND DISMISSAL Last Names: A-L & All Carpoolers in front lot 2 Last Names: M-Z in back lot Buckingham Way 13 RIGHT TURN ONLY ** Compartir coche: Todas las familias para compartir coche usarán el Frente Lote A para recoger a los niños. ** Los pasajeros de coche por la mañana, por favor use el lote de vuelta para dejar niños donde hay asistencia supervisada. Lote en frente se utiliza solo despues que los autobuses de haber salido.