Noticias Súper Estrellas de Olmsted Diciembre 2015

Transcripción

1 Noticias Súper Estrellas de Olmsted Diciembre 2015 Fechas para recordar en Diciembre 12/3 Reunión del PTO de Olmsted 7:00 en la Biblioteca 4 to Grado 12/14 Abre la tiendita de la escuela 12/8 Noche en familia del PTO en Pump It Up! 12/11 Paseo Escolar a la Universidad de Drake, (toda la escuela) evento Pack the Knapp 12/14 Abre la tiendita de la escuela 12/16 Clases comienzan tarde a las 10:10 12/22 Abre la tiendita de la escuela 12/23 Fiestas de Invierno a las 3:00 pm 12/24-1/3 Vacaciones de invierno no hay clases Números importantes de la escuela Su hijo va a estar ausente o va a llegar tarde llame a las línea de asistencia en la oficia, al Puede dejar un mensaje de voz. Si necesita llamar a Adventuretime, marque el Cancelaciones / Salida Temprano / Entradas Tarde Podrá haber ocasiones en las que el Distrito Escolar de Urbandale tenga cancelar o retrasar la entrada a clases debido al mal tiempo, inclemencias o pésimas condiciones de los caminos y calles. Si la escuela tiene que ser cancelada debido a las condiciones meteorológicas u otras emergencias, la guardería de Adventurtime no estará disponible.. Si se retrasa la entrada a clases, la guardería estará (para aquellas personas que están inscritas), pero se iniciara de acuerdo con el inicio tardío de la escuela (ejemplo: una hora de retraso de inicio de la escuela es de una hora tarde para el cuidado de niños - adventuretime, los estudiantes entraran a las 7:30 am en lugar de las 6:30 am ). Si se da la salida de la escuela temprano, relacionada con el clima en Olmsted y adventuretime la hora de salida será a las 14:10 PM Hay una diferencia entra las entradas tardes de los miércoles, o entrada tarde por emergencia. Cuando las clases comienzan tarde los miércoles, la escuela comienza a las 10:10 y los autobuses pasan una hora más tarde de lo habitual. En los días que se retrasen las clases debido a las inclemencias del clima, no se sirve desayunos y en la guardería de Adventurtime también se retrasa la entrada. Retrasos relacionados al clima y/o emergencias Escuche las noticias en la televisión o radio para que se entere de la cancelación de clases o retrasos: KAZR FM, KJJY FM 92.5, KGGO 94.5 FM, KHKI THE HAWK 97.3 FM, KIOA FM 93.3, KISS FM, KLTI LITE FM 104.1, KMXD Radio Mix FM, KRNT AM 1350, KSTZ

2 STAR FM 102.5, KVJZ FM, KYTK 940 AM, KWKY New Life 1150, WHO News 1040 AM, 98.3 the River soft rock, KCCI Canal 8 TV, KDSM Canal 14 TV, WHO Canal 13 TV, WOI Canal 5 TV Escuela Primaria Olmsted Instrucciones para los procedimientos a la hora de Entrada y Salida de Clases Estimados Padres de Familia de Olmsted, Gracias por ayudarnos a mejorar la rutinas a la entrada y salida de la escuela. Les comparto información acera de la hora de entrada y salida. Lo primero y #1 es enfocarnos en la seguridad de los alumnos durante este tiempo. Por favor comparta esta información con cualquier persona que recoja a sus niños durante el año escolar. Algunas veces los abuelitos se ponen nerviosos porque no saben que hacer cuando vienen a la escuela a dejar o recoger a sus nietos. Por favor, si hace arreglos para que alguien recoja a sus hijos, explíqueles el procedimiento para que esta persona sepa que hacer. De esa manera se nos facilita todo mucho mas. Gracias Sinceramente, Mrs. Brimeyer, Directora de la Escuela Olmsted Información para la hora de entrada y salida de la escuela La Avenida Prairie (al norte del edificio de la escuela Olmsted), es zona solo para dejar y recoger alumnos. Ningún vehículo debe de estar desatendido o estacionado a lo largo de la Avenida de Prairie. Si desea acompañar a su hijo hacia adentro del edificio o tiene que pasar a la oficina, por favor utilice el estacionamiento de alrededor del parque de Leones o estacione su automóvil al lado este del edificio de la escuela. Notas importantes: Mientras se mueve hacia el este en la Avenida Prairie, tiene que acercarse a la banqueta por el lado sur. Por favor no baje al alumno en la línea de trafico. (bájelo en la línea de carros pegada a la banqueta por el lado sur). Para mantener la seguridad, no queremos que los alumnos crucen a través del trafico de los carros para llegar a la banqueta. Los alumnos deben de bajarse del carro por la puerta del lado del pasajero e irse a formar enfrente del edificio con su grupo. Los vehículos tienen que irse moviendo para darle el lugar al siguiente carro.

3 (encima) Norte Sur Preguntas y Respuestas acerca de la entrada y salida: Q: A que horas comienza y termina la escuela? A: El pre- escolar comienza a las 9:00 am y termina a las 3:30 Pm De Kínder a 5to Grado, las clases comienzan a las 9:05 am y terminan a las 3:45 PM Los alumnos pueden entrar al edificio a las 8:50 am. Los alumnos de Kínder a 5to, salen a las 3:45 del edificio y son supervisados por miembros del personal de Olmsted. Q: En donde me puedo estacionar en la escuela Olmsted? A: Les pedimos que se estacionen en el estacionamiento del lado este del edificio y entren por la puerta principal. Por favor no se estacionen en el estacionamiento pavimentado que esta en la parte norte del edificio. También les pedimos que no entren a esta área a ninguna hora o durante la llegada o salida. Muchos alumnos caminan por esta área y queremos estén seguros a estas mientras entran o salen de la escuela. P: Puedo dejar y recoger a mi hijo en el estacionamiento este de la escuela? R: La parte este es solo para autobuses y camionetas de las guarderías. Los vehículos de los padres congestionan esta área y bloquean a los autobuses para que puedan entrar y salir del estacionamiento. Si así lo necesita puede estacionarse en esta área, caminar hacia la puerta de enfrente y esperar a que su hijo salga de la escuela y después caminar junto con el hasta su carro. Si tiene preguntas contacte a: Mrs. Brimeyer at a envié un brimeyere@urbandaleschools.com. Vestimenta de invierno Los estudiantes saldrán al recreo cuando la temperatura (con sensación térmica) sea de 10 grados o más. Su hijo necesitará botas de nieve, pantalones para la nieve, abrigo de invierno, sombrero y mitones o guantes (impermeables si es posible) (bufandas son opcionales, pero ayudan a mantener las mejillas calientitas). Por favor marque todo con el nombre de su hijo para que no se pierdan sus prendas

4 Los niños que no traigan botas de nieve saldrán al recreo, pero necesitan permanecer en las banquetas. Para poder correr en la nieve o resbalarse, hacer un muñeco o ángeles de nieve, los estudiantes necesitan tener pantalones y botas para la nieve. Esquina del PTO Reunión del PTO y Noche de Cuarto Grado La reunión de Diciembre se llevara a cabo el jueves 3 de Diciembre las 7 pm en la biblioteca de Olmsted y presentara a los niños de 4to grado Los alumnos de cuarto grado y sus familias están invitadas a la cafetería entre las 6:30 y 7 p.m. para compartir una golosina con sus maestros y Mrs. Brimeyer. Se anima a los papas a que se queden a la reunión regular del PTO después de la presentación. Hay guardería gratis. Todos los padres de Olmsted están invitados a asistir para que se enteren de lo que pasa en los salones de 4to grado y las iniciativas del PTO Marque su calendario con los siguientes eventos: Enero 7, 2016 Noche de 1er grado Febrero 4, 2016 Noche de 5to grado Abril 7, 2016 Artes plásticas; Exposición de trabajos, Muisca Danza/Movimientos Noche de Olmsted en Pump It Up Están invitados a saltar,, resbalarse, y brincar en el evento de Pump It Up! Por favor acompáñenos el martes 8 de Diciembre de 6 a 8 p.m. en Urbandale Pump, localizado en st Street. La admisión es de $6 por niño, los padres necesitan llenar una forma de responsabilidad para que sus hijos puedan participar. Recuerde que los niños deben de usar calcetas. Spirit Wear Los artículos comprados en la colecta de spirit wear, se entregaran la primer semana de Diciembre. Gracias a las familias y personal de Olmsted por haber comprador artículos para mostrar su apoyo a los J- Hawk y gracias a Rachel Cicero por coordinar la venta. Fiestas de Invierno en los salones Las fiestas de invierno se llevaran a cabo el miércoles 23 de Diciembre a las 3 p.m. los padres son bienvenidos a acompañarnos en el salón de sus hijos para celebrar. Por favor recuerde que todos los padres deben de firmar su asistencia en la oficina de Olmsted durante sus visitas o cuando vengan como voluntarios durante el día escolar. Gratitud al personal

5 El comité de Apreciación a los maestros extiende las gracia a las familias que brindaron la cena durante las conferencias para los maestros y personal este año. Los maestros y personal lo apreciaron mucho, por favor póngase en contacto en olmstedpto@yahoo.com si usted esta interesado en recibir comunicaciones vía e- mail de comité de apreciación con respecto a oportunidades para ayudar. Menú de Diciembre Este menú no esta disponible siempre.