Normas internas de propiedad intelectual que presentan escollos para el desarrollo de la globalización y el comercio internacional

Transcripción

1

2 Normas internas de propiedad intelectual que presentan escollos para el desarrollo de la globalización y el comercio internacional Eduardo Varela Pezzano Abogado Dept. de Derecho de Autor y Entretenimiento CAVELIER ABAGADOS eduardovarela@cavelier.com

3 DERECHO DE AUTOR Artículos 20 y 183, Ley 23 de 1982 (transferencia de derechos patrimoniales del trabajador al empleador). MARCAS Inciso 2 numeral , Resolución de 2012 (especificación de productos y servicios al solicitar registros de marcas).

4 Características de las normas objeto de esta presentación: Normas que presentan dificultades para la entrada al mercado nacional de empresas extranjeras Normas que parecen inverosímiles a las empresas extranjeras Normas referidas a la obtención de derechos de PI

5 DERECHO DE AUTOR Ley 23 de 1982, artículo 20: *Modificado por la Ley 1450 de 2011:* En las obras creadas para una persona natural o jurídica en cumplimento de ( ) un contrato de trabajo ( ) se presume, salvo pacto en contrario, que los derechos patrimoniales sobre la obra han sido transferidos ( ) al empleador ( ) en la medida necesaria para el ejercicio de sus actividades habituales en la época de creación de la obra. Para que opere esta presunción se requiere que el contrato conste por escrito.

6 Ley 23 de 1982, artículo 183: *Modificado por la Ley 1450 de 2011:* Los actos o contratos por los cuales se transfieren ( ) los derechos patrimoniales de autor ( ) deberán constar por escrito como condición de validez. Todo acto por el cual se enajene, transfiera, cambie o limite el dominio sobre el derecho de autor ( ) deberá ser inscrito ( ) para efectos de publicidad y oponibilidad ante terceros. Será inexistente toda estipulación en virtud de la cual el autor transfiera de modo general o indeterminable la producción futura ( ).

7 Cómo ven las empresas las normas sobre transferencia de derechos de autor en el contrato laboral? Miedo a que la cláusula de cesión de derechos de autor en el contrato laboral no opere por ser general e indeterminada. Miedo a que se interprete el artículo 183 como norma posterior que deroga el artículo 20 anterior. Miedo a que se aplique el principio indubio pro autoris.

8 Otros problemas DNDA no registra contratos de cesión donde no se mencioné la obra El empleador se ve obligado a firmar otro documento de cesión después de terminada la obra En ocasiones el trabajador se va de la empresa o no firma la cesión Los contratos laborales son redactados con proformas o laboralistas sin conocimiento alguno del tema

9 Qué medidas toman las empresas? Firman contratos de cesión después de la creación de la obra (criterio selectivo) Dan el tratamiento de obra colectiva a todo lo que haga el trabajador (con la misma incertidumbre) Optan por la primera opción porque prefieren tener un registro de la DNDA

10 MARCAS Inciso 2 numeral , Resolución de 2012: ( ) La descripción de los productos o servicios para los cuales se solicita el registro de una marca debe indicar expresamente los productos o servicios a ser distinguidos en el mercado ( ) Interpretación restrictiva del Superintendente Delegado para la PI Regla que imita la práctica estadounidense

11 Problemas que presenta esta regla en la práctica: Imita la práctica estadounidense, casi única en el mundo. En la mayoría de países no existe tal restricción (Comunidad Europea, Centroamérica). El otro país que la imita es Perú.

12 Más problemas que presenta esta regla en la práctica: Conflicto con el derecho de prioridad establecido en la Convenio de París Conflicto con el registro internacional del Protocolo de Madrid (recientemente adoptado por Colombia) Las empresas no usan el Protocolo de Madrid para registrar en U.S.A. Pasará lo mismo en Colombia?

13 Edificio Siski Carrera 4 No Bogotá 8, Colombia Eduardo Varela Pezzano Teléfono: (57-1) Telefax : (57-1) (57-1) Fax in U.S.A.: (1-305) San Fernando Plaza Carrera 43 A No Torre Protección, Of. 652 Medellín, Colombia Tels.: (57-4) Ext / 6731 Fax: (57-4) cavelier@cavelier.com