INFORME FINANCIERO TERCER CUATRIMESTRE

Transcripción

1 ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPÚBLICA Dirección Financiera INFORME FINANCIERO TERCER CUATRIMESTRE SEPTIEMBRE DICIEMBRE Guatemala, enero de 2016

2 CONTENIDO INFORME FINANCIERO TERCER CUATRIMESTRE DEL ORGANISMO LEGISLATIVO INTEGRACIÓN Y OBJETIVO JUNTA DIRECTIVA MARCO PRESUPUESTARIO Ingresos y Egresos DISTRIBUCIÓN GRAFICA DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS TERCER CUATRIMESTRE PRESUPUESTO DE INGRESOS DEL PERÍODO Ingresos corrientes Ingresos propios PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL PERÍODO EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS Y EGRESOS INFORME DE TESORERIA SALDO DE CAJA GENERAL CUADRO FLUJO DE CAJA GRÁFICO DE FLUJO DE CAJA INTEGRACIÓN DEL SALDO AL 31 DE AGOSTO 2015 INTERESES DEVENGADOS CUADRO RESUMEN CONSOLIDADO DE INTERESES GRUPOS Y RENGLONES, BREVE DESCRIPCIÓN ANEXOS DEL 1 AL 4 2

3 ORGANISMO LEGISLATIVO El Organismo Legislativo es uno de los tres poderes del Estado, su base legal se encuentra en la Constitución Política de la República de Guatemala y el Decreto Ley Orgánica del Organismo Legislativo y sus reformas. INTEGRACION Y OBJETIVO El Organismo Legislativo está integrado por los Diputados al Congreso de la República electos por el pueblo en sufragio universal, le corresponde con exclusividad la potestad legislativa de decretar, reformar y derogar leyes que coadyuven al fortalecimiento del Estado de Derecho y otras funciones inherentes, actuando con absoluta independencia de los otros Organismos del Estado. JUNTA DIRECTIVA Período Presidente Luis Armando Rabbé Tejada Primer Vicepresidente Arístides Baldomero Crespo Villegas Segundo Vicepresidente Julio César López Villatoro Tercer Vicepresidente Selvin Boanerges García Velásquez Primer Secretario César Emilio Fajardo Morales Segundo Secretario Edgar Romeo Cristiani Calderón Tercer Secretaria Manuel Marcelino García Chutá Cuarto Secretario Carlos Humberto Herrera Quezada Quinto Secretario Carlos Enrique López Girón 3

4 MARCO PRESUPUESTARIO PRESUPUESTO DE INGRESOS: El Presupuesto de ingresos para el ejercicio fiscal 2015 del Organismo Legislativo, asciende a novecientos noventa y nueve millones trescientos mil quetzales (Q.999,300,000.00); que provienen de las siguientes fuentes de financiamiento: PRESUPUESTO DE INGRESOS 2015 Fuentes de Financiamiento Fuente Rubro Descripción Valor Q. TOTAL 999,300, Por depósitos 700, De la Administración Central 697,700, De la Administración Central (PDH) 120,000, De la Administración Central (PARLACEN) ordinario y extraordinario 25,600, Disminución de caja y bancos 155,300, Los recursos corrientes (fuente 11), de la administración central corresponden a la asignación presupuestaria que el Ministerio de Finanzas Publicas le asigna al Congreso de la República. Los recursos propios (fuentes 31 y 32) se integra con los intereses estimados por percibir en el ejercicio fiscal 2015; más el saldo de las disponibilidades presupuestarias disponibles del ejercicio fiscal anterior mas lo acumulado. 4

5 PRESUPUESTO DE GASTO: Se presenta cuadro del presupuesto de egresos por grupo de gasto: 5

6 DISTRIBUCIÓN GRÁFICA DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS POR GRUPOS DE GASTO METODOLOGIA Los registros contables y presupuestarios se realizan por medio del Sistema Integrado de Administración Financiera (SIAF) utilizando el Sistema de Contabilidad Integrada (SICOIN WEB) y el Sistema de Gestión (SIGES) 6

7 TERCER CUATRIMESTRE El presente documento financiero contiene la información presupuestaria de ingresos, egresos y saldos, correspondiente al tercer cuatrimestre del ejercicio fiscal 2015, que comprende a los meses de septiembre diciembre de 2015; ejecutados para el desarrollo de los programas y actividades del Congreso de la República. El presupuesto de la Procuraduría de los Derechos Humanos y del Parlamento Centroamericano no se incluyen, porque son instituciones que administran y ejecutan su presupuesto; por lo tanto se presenta únicamente la asignación presupuestaria del Congreso de la República, que asciende a : Q853,700, CONGRESO DE LA REPUBLICA 853,700, PROCURADURIA DE LOS DER. HUMANOS 120,000, PARLAMENTO CENTROAMERICANO 25,600, Total 999,300, INTEGRACION DEL PRESUPUESTO CONGRESO DE LA REPUBLICA Procuraduria de los Derechos Humanos 12% Parlamento Centroaméricano 2.5% Congreso de la República 85.5% 7

8 PRESUPUESTO DE INGRESOS DEL PERÍODO INGRESOS POR RECURSOS CORRIENTES DEL ESTADO Son recursos del Estado que en forma mensual son trasladados de la administración central a través del Ministerio de Finanzas Públicas, durante período del 1 de septiembre al 31 de diciembre de 2015 se recibió la cantidad de: DOSCIENTOS DIECIOCHO MILLONES TRESCIENTOS MIL QUETZALES (Q218,300,000.00)* de conformidad con la siguiente gráfica. *El Congreso de la República dejo de percibir en su programación del tercer cuatrimestre la cantidad de treinta y siete millones ciento cincuenta mil quetzales (Q37,150,000.00) de los recursos corrientes del Estado que se recibe por conducto del Ministerio de Finanzas Públicas. 8

9 INGRESOS PROPIOS RENTA DE LA PROPIEDAD (Intereses) Corresponde a los intereses percibidos del 1 de septiembre al 31 de diciembre del ejercicio fiscal 2015 en las cuentas de depósito monetarios de los bancos: Industrial, S.A.; G&T Continental, S.A. y Banrural, S.A. por la cantidad total de: DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES QUETZALES CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS (Q289,943.79) se presenta la distribución del ingreso mensual en forma gráfica. Se presenta cuadro de ejecución mensualizada de los diversos recursos que se encuentra presupuestados para el presente ejercicio fiscal según cuadro 1: 9

10 10 Cuadro 1

11 PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL PERÍODO Durante el tercer cuatrimestre (septiembre diciembre) del ejercicio fiscal 2015 lo devengado ascendió a la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA QUETZALES CON CATORCE CENTAVOS (Q254,829,290.14) registrando un gasto mensual de conformidad con la siguiente grafica: Se presenta el siguiente cuadro, que contiene la distribución por grupo de gasto presupuestario en forma mensual por el periodo indicado. 11

12 ORGANISMO LEGISLATIVO -CONGRESO DE LA REPÚBLICA- Ejecución por grupo de gasto Ejercicio Fiscal 2015 Expresado en quetzales GRUPO DESCRIPCION DEVENGADO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE DEVENGADO 0 SERVICIOS PERSONALES 41,294, ,211, ,642, ,869, ,018, SERVICIOS NO PERSONALES 2,034, ,437, ,744, ,525, ,741, MATERIALES Y SUMINISTROS 717, ,212, ,260, ,415, ,606, PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 57, , , , , TRANSFERENCIAS CORRIENTES 57, , * 20,720, ,743, ,693, ACTIVOS FINANCIEROS TOTAL EGRESOS 44,161, ,068, ,406, ,669, ,306, * Traslado de fondos al Ministerio de Finanzas Públicas para aporte de Cambray II por veinte millones de quetzales (Q20,000,000.00) 12

13 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS Y EGRESOS Dentro de los principios presupuestarios establecidos en el Reglamento de la Ley Orgánica del Presupuesto, se encuentra el de Unidad; que consiste en agrupar en un solo instrumento todos los recursos y gastos para una mejor interpretación, por lo que se presenta la Ejecución Presupuestaria de Ingresos y Egresos por el periodo del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015 detallando la asignación de los ingresos por rubro y de los gastos por grupo, con sus respectivos saldos presupuestarios para la determinación del Balance Presupuestal al 31 de diciembre de 2015; mismo que asciende a la cantidad de CIENTO SESENTA Y SIETE MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q.167,242,587.50). (ver cuadro siguiente) En el rubro de ingresos se incorpora el saldo de disponibilidades presupuestarias de ejercicios anteriores y egresos por grupo presupuestario para la determinación del balance presupuestal, se incluyen los valores de lo percibido y trasladado a la Procuraduría de los Derechos Humanos y al Parlamento Centroamericano de su presupuesto para efecto de análisis, dentro del tercer cuatrimestre a nivel global. 13

14 14

15 INFORMES DE TESORERIA SALDO DE CAJA GENERAL Se presenta el flujo de caja, correspondiente al tercer cuatrimestre que cubre específicamente el período del 01 de septiembre al 31 de diciembre de 2015, que inicio con el saldo de caja general del segundo cuatrimestre del presente ejercicio fiscal con el valor de: DOSCIENTOS VEINTISEIS MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS CIARENTA Y SEIS QUETZALES CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS (Q226,572,446.77) y finaliza al 31 de diciembre de 2015 con CIENTO SETENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTEA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTIDOS QUETZALES CON DOCE CENTAVOS (Q178,456,422.12) para su estudio respectivo se presenta cuadro y gráfico respectivo: 15

16 16

17 Organismo Legislativo Congreso de la República Banco Nombre cuenta Tasas de Int. Cta. No. Saldo Depósitos Bancarios Monetarios Banco de Guatemala Congreso de la República de Guatemala 0.00% Q 59,377, Banco de Guatemala Congreso de la República 0.00% Q 109,903, Banco Industrial, S.A. Congreso de la República de Guatemala 1.00% Q 424, Banco de Desarrollo Rural, S.A. Congreso de la República de Guatemala 4.00% Q 297, Banco de Desarrollo Rural, S.A. Banco G&T Continental Banco G&T Continental Banco G&T Continental Banco G&T Continental SALDOS BANCARIOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 Congreso de la Republica de Guatemala de Reten-Iva Peq. Contrib. Congreso de la República de Guatemala Congreso de la República Cuentas de Fondo Rotativo 4.00% Q % 4.25% Congreso de la República (Desc. Jud. y Rentas Consig.) 4.25% Congreso de la Rep. Conv. De Coop. Técnica ATN/SF-9316-GU 4.25% Para el manejo del FONDO ROTATIVO INSTITUCIONAL se utilizo la cuenta No del Banco G&T Continental, S.A. La cual reporta un saldo al 31/12/2015 de Q.1, % Q 1,508, Q 2,287, Q 4,657, Q Para el manejo del FONDO ROTATIVO se utilizo la cuenta No del Banco G&T Continental, S.A. La cual reporta un saldo al 31/12/2015 de Q % FUENTE: Sistema de Contabilidad Integrado -SICOIN- Tasas de interes correspondientes al mes noviembre de 2015 NOTA: saldos preliminares al cierre contable final al Total saldos bancarios > Q 178,456,

18 INTERESES DEVENGADOS Los intereses que generaron las cuentas de depósito monetario en el sistema financiero, donde se maneja el giro ordinario del Congreso de la República durante el período del 01 de septiembre al 31 de diciembre de 2015; ascendieron a: DOSCIENTOS NOVENTA MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE QUETZALES CON DIECIOCHO CENTAVOS (Q290,477.18) los cuales forman parte de la caja general, se presenta un resumen por entidad bancaria y número de cuenta. RESUMEN CONSOLIDADO DE INTERESES TERCER CUATRIMESTRE AÑO 2015 (Cifras expresadas en quetzales) Industrial, SA G&T Continental, S.A. Banrural, S.A. Monet. Monet. Monet. Monet. Monet. Monet. Monet. Monet. Monet. Meses Total Intereses Devengados SEPTIEMBRE Q 56, Q 2, Q 16, Q Q Q 8, Q 0.08 Q 21, Q 7, Q 0.60 OCTUBRE Q 64, Q 2, Q 17, Q Q Q 8, Q 0.12 Q 27, Q 8, Q 0.41 NOVIEMBRE Q 88, Q 2, Q 17, Q Q Q 8, Q 0.33 Q 43, Q 15, Q 1.80 DICIEMBRE Q 80, Q 1, Q 18, Q 1, Q Q 8, Q 0.32 Q 38, Q 11, Q 2.13 TOTALES Q 290, Q 8, Q 69, Q 2, Q 2, Q 33, Q 0.85 Q 130, Q 42, Q 4.94 FUENTE: Dirección Financiera del Congreso de la República 18

19 REPORTE DE RENGLONES Y GRUPOS DE GASTO Se presenta un detalle de los grupos y renglones de gasto, que por su particularidad e importancia, se estima necesario describir, detalle que corresponde al tercer cuatrimestre del ejercicio fiscal GRUPO -0- SERVICIOS PERSONALES Este grupo se refiere a los egresos por concepto de servicios personales, como sueldos de personal permanente, personal por contrato de los renglones 022 y 029, pago de tiempo extraordinario, dietas, gastos de representación, bono 14, y aguinaldo entre otros. RENGLÓNES -011, 012, 013 Y RENGLONES PARA PAGO DE: NOMINA DE PERSONAL PRESUPUESTADO Asignación presupuestaria vigente de los renglones de gasto para el pago de los sueldos de Personal presupuestado es de Q271,465, Lo devengado y pagado durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre fue de Q90,891,179.25, distribuido de la forma siguiente. 19

20 RENGLÓN PERSONAL POR CONTRATO Asignación presupuestaria anual de Q136,240, se utiliza para el pago de sueldo a personal administrativo, técnico y de servicio en relación contractual durante el ejercicio fiscal Lo devengado y pagado durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre fue de Q38,069,477.10; los valores mensuales de ejecución, tienen incorporados el pago de meses anteriores, por los trámites administrativos que conlleva la contratación del personal bajo este renglón, se presenta la ejecución gráfica del gasto en forma mensual. 20

21 RENGLÓN OTRAS REMUNERACIONES AL PERSONAL TEMPORAL Asignación presupuestaria anual de Q24,630, se utiliza para el pago de honorarios a los asesores de las diferentes bancadas y comisiones de trabajo del Organismo Legislativo. Lo devengado y pagado durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre fue de Q8,828, Se presenta en el siguiente grafico : Observación: este renglón de gasto se paga al mes siguiente del mes de prestado los servicios por lo que en el mes de diciembre se incluye el mes de noviembre

22 RENGLÓN SERVICIOS EXTRAORDINARIOS AL PERSONAL PERMANENTE Asignación vigente anual con valor de Q12,225, se utiliza para el pago del tiempo extraordinario laborado por el personal administrativo, técnico y de servicios que de acuerdo con la Ley de Servicio Civil de este Organismo tienen derecho, previo a los requisitos legales internos correspondientes. Lo devengado y pagado durante el tercer cuatrimestre fue de Q4,291, se presenta la distribución mensual para el presente renglón: 2015 VALOR Q. SEPTIEMBRE 763, OCTUBRE 814, NOVIEMBRE 760, DICIEMBRE** 1,952, TOTAL 4,291, **En el mes de diciembre se incluye el pago de conformidad con el artículo 134 del Codigo de Trabajo por un valor total de Q1,090, que corresponde a una bonificación promedio por haber recibido pago de tiempo extraordinario y el pago de tiempo extraordinario del mes de noviembre RENGLÓN DIETAS PARA CARGOS REPRESENTATIVOS Asignación presupuestaría anual vigente de: Q28,701, se utiliza para el pago de las dietas de sesiones plenarias, dietas de sesiones de comisiones de trabajo a los 158 Diputados que integran el Pleno del Congreso de la República, dietas por sesiones de la instancia de Jefes de Bloque y dietas de Junta Directiva. Lo devengado y pagado durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre fue de Q9,506,

23 RENGLÓN GASTOS DE REPRESENTACION Asignación presupuestaría anual de: Q10,860, se utiliza para el pago de los gastos de representación de los señores diputados. Lo devengado y pagado durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre fue de Q3,620, Grupo -1- SERVICIOS NO PERSONALES Este grupo se refiere a los egresos por concepto de servicios no personales, tales como servicios públicos, publicidad, impresión, viaticos, transporte de personas, arrendamiento de edificios, oficinas y equipos; servicios de mantenimiento y servicios varios. Para el ejercicio fiscal 2015 su asignación es de Q62,523, La ejecución presupuestaria de gastos durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre ascendió a Q9,741, a continuación se describen los renglones más significativos por su valor de gasto o representación del mismo, y un detalle analítico del grupo en el anexo 2 del presente informe. RENGLÓN ENERGIA ELECTRICA Asignación anual vigente de Q3,801, se utiliza para pago energía eléctrica para el edificio central y edificios anexos arrendados. Durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre, se devengo la cantidad de Q696, RENGLÓN AGUA Asignación anual vigente de Q755, se utiliza para pago agua potable para el edificio central y edificios anexos arrendados. Durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre, se devengo la cantidad de Q311,

24 RENGLÓN TELEFONIA Asignación anual vigente de Q10,550, se utiliza para pago telefonía fija, celular, internet, y servicio de radio comunicación portátil. Durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre, se devengo la cantidad de Q2,148, RENGLÓN IMPRESIÓN, ENCUADERNACION Y REPRODUCCIÓN Asignación anual vigente de Q1,700, se utiliza para pago las diversas impresiones necesarias en oficinas administrativas y legislativas del Congreso de la República. Durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre, se devengo la cantidad de Q163,

25 RENGLÓN VIÁTICOS EN EL EXTERIOR Asignación anual vigente de Q1,500, se utiliza para pago de viáticos al exterior de los señores Diputados, asesores y empleados del Congreso de la República en cumplimiento de comisiones oficiales. Durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre, se devengo la cantidad de Q44, Se presenta un detalle analítico del gasto en el anexo 1. RENGLÓN ARRENDAMIENTO DE EDIFICIOS Y LOCALES Asignación anual vigente de Q13,500, se utiliza para el pago de los diferentes arrendamientos de edificios y locales para oficinas, espacios para parqueos de vehículos, durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre se erogó la cantidad de Q5,170, su ejecución mensualidad se realizo de la forma siguiente: Observacion en los meses de octubre y diciembre se efectuaron pagos de meses anteriores por haber renovado contrato y pagar lo acumulado. 25

26 RENGLÓN ARRENDAMIENTO DE MAQUINAS Y EQUIPOS DE OFICINA Asignación anual vigente de Q1,600, se utiliza para pago arrendamientos de equipos multifuncionales y fotocopiadoras en las diversas oficinas administrativas y legislativas del Congreso de la República. Durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre, se devengo la cantidad de Q326, GRUPO -2- MATERIALES Y SUMINISTROS Este grupo de gasto se refiere a los egresos por la adquisición de materiales y suministros consumibles para el funcionamiento del Congreso de la República; durante el ejercicio fiscal 2015 su presupuesto vigente es de Q23,316, Lo devengado durante el tercer cuatrimestre, septiembre diciembre ascendió a Q4,606, describen los renglones más significativos por su valor de gasto o representación del mismo, y un detalle analítico del grupo en el anexo 3 del presente informe. RENGLÓN ALIMENTOS PARA PERSONAS Asignación anual vigente de Q9,430, se utiliza para el pago de alimentación, agua purificada envasada y artículos y productos comestibles en existencia en bodega (café, té, cremora entre otros), durante el tercer cuatrimestre se erogó la cantidad de: Q2,271,

27 Renglón 211 -Alimentos para personas- Período del 1 de septiembre al 31 de diciembre del 2015 Diciembre 742, % Septiembre 333, % Noviembre 665, % Octubre 531, % RENGLÓN COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES Asignación anual vigente de Q1,900, este renglón tiene su particularidad que su ejecución se realiza por medio de fondo rotativo autorizados para el presente ejercicio fiscal, durante el tercer cuatrimestre se erogo la cantidad de Q451, se representa la ejecución de gasto en forma mensual en la siguiente gráfica. Observacion en el mes de noviembre se efectuo compra de 1,070 cupones de combustible por valor de Q80, para los vehículos administrativos para un promedio de gasto de seis meses. 27

28 Renglón 262 -Combustibles y lubricantes- Período del 1 de septiembre al 31 de diciembre del 2015 Noviembre 188, % Octubre 84, % Diciembre 99, % Septiembre 79, % GRUPO -3- PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES Este grupo gasto se refiere a egresos en concepto de adquisición de maquinaria y equipo de oficina, equipo de comunicaciones, equipo de computo, otros equipos, y activos intangibles (licencias para software) que aumentan el valor del activo fijo del Congreso de la República, su asignación presupuestaria anual vigente es de Q.13,960, Lo devengado durante el tercer cuatrimestre septiembre diciembre ascendió a Q247, Se presenta un detalle analítico del gasto en el anexo 4 28

29 Anexo 1 Renglón 131 Viáticos en el exterior

30 INTEGRACION DE LO EJECUTADO EN PRESUPUESTO RENGLON VIATICOS EN EL EXTERIOR CUR FECHA NOMBRE CARGO LUGAR DE COMISION GASTO /12/2015 JULIO CESAR LOPEZ VILLATORO DIPUTADO PANAMA 20, /12/2015 CARLOS ENRIQUE LOPEZ GIRON DIPUTADO PANAMA 20, /12/2015 AMILCAR DE JESUS POP AC DIPUTADO OAXACA MEXICO 3,

31 Anexo 2 Grupo -1- "Servicios no Personales"

32 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /09/ TELEFONIA CELULAR, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/07/2015 AL 02/08/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 210, /09/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 9, /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ INTERNET PARA MODEMS, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/07/2015 AL 02/08/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 53, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA NO. 101, EDIFICIO 7 Y 10 CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE MAYO, JUNIO, JULIO Y AGOSTO DE 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 75, /09/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 2, /09/ INTERNET PARA TABLET, PERIODO DEL 03/07/2015 AL 02/08/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 57, /09/ SERVICIO DE ENLACE DEDICADO PARA DIRECCIONES FINANCIERA, ADMINISTRATIVA, RECURSOS HUMANOS, INVENTARIOS Y BODEGA,MES DE AGOSTO DE 2015 NAVEGA.COM SOCIEDAD ANONIMA. 5, /09/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ SERVICIO DE EXTRACCION DE BASURA PARA LOS DIFERENTES EDIFICIOS MES DE SEPTIEMBRE DE 2015 GODOY SANTOS JOSE ANTONIO / TRANSPORTES GODOY 4, /09/2015 TELECOMUNICACION DE 98 RADIOS DE TRANSMISION PORTATIL PARA USO DE DIFERENTES AREAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA MES DE SEPTIEMBRE DE 2015 INTELFON GUATEMALA, S.A 17, , , /09/2015 TELECOMUNICACION DE 87 RADIOS DE TRANSMISION PORTATIL DIFERENTES AREAS, CONGRESO DE LA REPUBLICA Y TELECOMUNICACION DE 11 RADIOS, POR 22 DIAS DE MARZO 2015 INTELFON GUATEMALA, S.A 16, , ,

33 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /09/ AGUA POTABLE PARA EDIFICIOS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE AGOSTO 2015 EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA 60, /09/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE UBICADO EN 8A. AV ZONA 1, CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE 2015 INMOBILIARIA PALMITECA S.A 89, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS NO. 3, 22, 24, 25 Y 51 DEL EDIFICIO TORIN, 10A. CALLE 7-43 ZONA 1, PERIODO DEL 01 AL 15 DE SEPTIEMBRE 2015 CORPORACION LUNA SOCIEDAD ANONIMA 12, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS NO. 34 Y 35 DEL EDIFICIO TORIN, 10A. CALLE 7-43 ZONA 1, MES DE SEPTIEMBRE DE 2015 CORPORACION LUNA SOCIEDAD ANONIMA 13, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA NO. 204 DEL EDIFICIO MORALES 7A. AV ZONA 1, PERIODO DEL 01 AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2015 RICARDO OLMEDO Y CONDUEÑO 2, /09/ ARRENDAMIENTO DEL LOCAL NO.2 Y OFICINA NO. 23 DEL EDIFICIO TORIN, 10A. CALLE 7-43 ZONA 1, MES DE SEPTIEMBRE 2015 CORPORACION LUNA SOCIEDAD ANONIMA 9, /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 11, /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ PRORROGA DE CONTRATO ADMINISTRATIVO NO DE SEGUROS DE INCENDIOS Y CONTENIDOS SEGUN PUNTO DE ACTA DE JD NO DE FECHA 30/04/2015,POR EL PERIODO DEL 01/07/2015 AL 30/06/2016 SEGUROS UNIVERSALES S.A 208, /09/ PRORROGA DE CONTRATO ADMINISTRATIVO Nº DE SEGUROS DE VEHÍCULOS SEGÚN PUNTO DE ACTA DE JUNTA DIRECTIVA Nº DE FECHA 30/04/2015, DEL PERIODO DEL 01 DE JULIO DE 2015 AL 30 DE JUNIO DE 2016 SEGUROS UNIVERSALES S.A 135, /09/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL VEHICULO PLACAS O986BBJ, PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A 1, /09/ ARRENDAMIENTO DE LOCALES P-4 Y P-5 EDIFICIO 7 Y 10, PERIODO DEL 15 DE AGOSTO AL 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 3, /09/ ARRENDAMIENTO DE LOCAL P-6 Y OFICINAS NO. 303 Y 304, EDIFICIO 7 Y 10, PERIODO DEL 15 DE AGOSTO AL 14 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 20, /09/ ARRENDAMIENTO DE 49 OFICINAS DEL EDIFICIO 7 Y 10, MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 322, /09/ ARRENDAMIENTO DE 228 ESPACIOS DE PARQUEO EDIFICO 7 Y 10, MES DE SEPTIEMBRE AÑO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 104,

34 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /09/ SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO DE UNIFORMES DE UJIERES, Y MANTELERIA, MES DE JUNIO 2015 LAVANDERIA EL SIGLO SOCIEDAD ANONIMA 4, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA Nº. 42 DE EDIFICIO TECUN, 11 CALLE ZONA 1, MESES DE JUNIO, JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 12, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS Nº. 23, 37, 53 Y 54 DEL EDIFICIO TECUN, 11 CALLE ZONA 1, MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 11, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA NO. 101, EDIFICIO 7 Y 10, MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 19, /09/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS 33 Y 34, EDIFICIO TECUN 11 CALLE ZONA 1, LOS MESES DE JUNIO, JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 22, /09/ SERVICIO DE LAVADO UNIFORMES DE UJIERES, MANTELES Y SERVILLETAS LAVANDERIA EL SIGLO SOCIEDAD ANONIMA 5, /09/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ SERVICIO DE ENLACE DEDICADO PARA DIRECCIONES: FINANCIERA, ADMINISTRATIVA, RECURSOS HUMANOS, INVENTARIOS Y BODEGA, MES DE SEPTIEMBRE DE 2015 NAVEGA.COM SOCIEDAD ANONIMA. 5, /09/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE 7A. AV ZONA 1, MES DE SEPTIEMBRE DE JOSEFINA FLORES V DE GODOY Y CDÑA 39, /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE 6A. AV. 'A' ZONA 1, MES DE SEPTIEMBRE DE 2015 HERNANDEZ ARRIAZA FRANCISCO 25, /09/ SERVICIO DE INTERNET, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/07/2015 AL 02/08/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 11, /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/2015 TELEFONIA PROPIA PARA USO DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA Y SERVICIO DE CABLE PARA LA LINEA , PERIODO DEL 02 DE AGOSTO AL 01 DE SEPTIEMBRE 2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 43, ,

35 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /09/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 5, /09/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL VEHICULO, PLACAS P310CPR, PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A /09/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL VEHICULO PLACAS P494DBL, PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A /09/ IMPRESIÓN DE 1,000 FOLDER MEMBRETADO TAMAÑO CARTA Y 1,000 FOLDER MEMBRETADO TAMAÑO OFICIO ABADIA AQUINO ESTUARDO ALEJANDRO / CASA GRAFICA 1, /09/ INTERNET PARA LAPTOP, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03 DE AGOSTO 2015 AL 02 DE SEPTIEMBRE COMUNICACIONES CELULARES, S.A 12, /09/ TELEFONIA A PLANTA TELEFONICA, PERIODO DEL 02/08/2015 AL 01/09/2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 104, /09/ PLANTA TELEFÓNICA QUE OPERA 6 LINEAS, USO DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA CORRESPONDIENTE AL 02/08/2015 AL 01/09/2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 4, /09/ ENERGIA ELECTRICA EDIFICIOS PROPIOS Y ARRENDADOS POR EL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE AGOSTO 2015 EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA, S.A 179, /09/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /09/ TELEFONIA CELULAR, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 02/08/2015 AL 01/09/2015. TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 9, /09/ SERVICIO DE CABLE, OFICINAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, PERIODO DEL 02/07/2015 AL 01/09/2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 26, /09/ SERVICIO DE INTERNET PARA MODEMS, CONGRESO DE LA REPÚBLICA, PERIODO DEL 03/08/2015 AL 02/09/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 55, /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 1, /09/ MANTENIMIENTO DE 32 DISPENSADORES AMBIENTALES ELECTRONICOS DEL JARDIN INFANTIL CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO DEL LABCO DE CENTROAMERICA, S.A 3, /09/2015 SERVICIO DE TELEFONÍA FIJA PARA LOS EDIFICIOS CONGRESO DE LA REPÚBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 02/07/2015 AL 01/09/2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 39,

36 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES , , /09/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /09/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /09/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 2, /10/ TELEFONIA CELULAR, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/08/2015 AL 02/09/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 209, /10/ INTERNET PARA TABLET, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/08/2015 AL 02/09/2015. COMUNICACIONES CELULARES, S.A 57, /10/ INTERNET PARA MINI IPAD, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/08/2015 AL 02/09/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 13, /10/ SERVICIO DE AGUA POTABLE DIFERENTES EDIFICIOS DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA, MES DE SEPTIEMBRE 2015 EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA 53, /10/ COMISION BANCARIA POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /10/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE EN 7ª. AV ZONA 1, PERIODO DEL 01 DE AGOSTO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 VISION DE RELACIONES S.A 107, /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE UBICADO EN 8ª. AV ZONA 1, PERIODO DEL 01 DE AGOSTO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 CAMISERIA ESPAÑA SOCIEDAD ANONIMA 129, /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /10/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /10/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA NO. 41 EDIFICIO TECUN, 11 CALLE 8-14 ZONA 1, PERIODO DEL 01 DE JUNIO AL 31 DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 17, /10/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS 21,32 Y 38 DE EDIFICIO TECUN, UBICADAS EN 11 CALLE 8-14 ZONA 1, PERIODO DEL 01/08/15 AL AL 30/09/2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 14,

37 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /10/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 8, /10/ SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO DE 20 MANTELES LISOS Y 20 MANTELES CON PALETONES MURALLES MORALES ANA LUCIA / LAVANDERIA Y DRY CLEANING M & M 1, /10/ SERVICIO DE EXTRACCION DE BASURA, DIFERENTES EDIFICIOS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE OCTUBRE DE 2015 GODOY SANTOS JOSE ANTONIO / TRANSPORTES GODOY 4, /10/ SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO DE MANTELES, UNIFORMES DE UJIERES DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA MES DE MARZO-2015 LAVANDERIA EL SIGLO SOCIEDAD ANONIMA 6, /10/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /10/ ENLACE DE INTERNET AL CONGRESO DE LA REPÚBLICA POR EL PERIODO DEL 24 DE JUNIO AL 23 DE JULIO DE 2015 Y DEL 24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO DE 2015 NAVEGA.COM SOCIEDAD ANONIMA. 71, /10/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /10/ SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO DE SERVILLETA, MANTELES Y UNIFORMES DE UJIERES DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA MES DE JULIO LAVANDERIA EL SIGLO SOCIEDAD ANONIMA 4, /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 2, /10/ SERVICIO DE CORRESPONDENCIA CONGRESO DE LA REPUBLICA, DE LOS DIAS 15 Y DEL 27 AL 29/05/15 CORREO DE GUATEMALA, S.A 1, /10/ ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE 9A.AV ZONA 1, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 01 DE AGOSTO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 AVE FENIX, SOCIEDAD ANONIMA 63, /10/ ARRENDAMIENTO DE 17 OFICINAS DEL EDIFICIO MORALES, 7A.AV 9-34 ZONA 1, PERIODO DEL 15 DE ABRIL AL 31 DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 RICARDO OLMEDO Y CONDUEÑO 439, /10/2015 PUBLICACIÓN DE 1 PAGINA FULL COLOR EN PRENSA LIBRE, PARA EL DIA 30 DE SEPTIEMBRE 2015 POR AGRADECIMIENTO AL PUEBLO DE CHINA TAIWAN POR COLABORACION DEL DESARROLLO DE NUESTRO PAIS Y APROBACION DEL DECRETO LEGISLATIVO PRENSA LIBRE SOCIEDAD ANONIMA 41, , /10/ IMPRESION DE 225 INVITACIONES EN CARTULINA,ESCUDO DE ARMAS EN COLOR DORADO, POR SESIÓN SOLEMNE DEL 10/09/2015 LOPEZ CARLOS ROBERTO / IMPRESOS LOVELL 2, /10/ ARRENDAMIENTO DE LOCAL 2 Y OFICINA 23 DEL EDIFICIO TORIN, 10ª. CALLE 7-43 ZONA 1, MES DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 CORPORACION LUNA SOCIEDAD ANONIMA 9,

38 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /10/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA Nº. 42 DE EDIFICIO TECUN, 11 CALLE 8-14 ZONA 1, MES DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 3, /10/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS NOS. 23, 37, 53, Y 54, 11 CALLE 8-14 ZONA 1, CORRESPONDIENTE AL MES DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 11, /10/ ARRENDAMIENTO OFICINA NO.101, 10A. CALLE 6-81 ZONA 01, MES DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 19, /10/ ARRENDAMIENTO DE LOCALES P-4 Y P-5, EDIFICIO 7 Y 10, PERIODO DEL 15 DE SEPTIEMBRE AL 14 DE OCTUBRE DE 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 3, /10/ ARRENDAMIENTO DE LOCAL P-6 Y OFICINAS NO.303 Y 304 EDIFICIO 7 Y 10, PERIODO DEL 15 DE SEPTIEMBRE AL 14 DE OCTUBRE DE 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 20, /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE 8A.AV ZONA 01, MES DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 INMOBILIARIA PALMITECA S.A 89, /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE 6A. AV. 'A' ZONA 01, PERIODO DEL 01 AL 14 DE OCTUBRE DE 2015 HERNANDEZ ARRIAZA FRANCISCO 11, /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE UBICADO EN 9A. AV ZONA 01, PERIODO DEL 15 DE JULIO AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2015 MARIA CONSUELO GIAMMATTEI TORIELLO 56, /10/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS NOS. 33 Y 34 DEL EDIFICIO TECUN, 11 CALLE ZONA 01, MES DE OCTUBRE DE 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 5, /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE UBICADO EN 7ª. AV ZONA 1, MES DE OCTUBRE DEL AÑO /10/ IMPRESION DE SEGUNDO INFORME CUATRIMESTRAL CORRESPONDIENTE AL PERIODO DE MAYO-AGOSTO 2015 JOSEFINA FLORES V DE GODOY Y CDÑA 39, PUBLICIDAD E INFORMACION S.A 33, /10/ IMPRESIÓN DE PROGRAMAS DE SESIÓN SOLEMNE 10 DE SEPTIEMBRE 2015 LOPEZ CARLOS ROBERTO / IMPRESOS LOVELL 2, /10/ ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE, 9ª. AV ZONA 1, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 15 DE MARZO AL 31 DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 CHANG SAM DE SAM LEONOR 322, /10/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE (CENTRO DE DIAGNOSTICO) 10ª. CALLE 8-64 ZONA 1, PERIODO DEL 01 DE ENERO AL 31 DE OCTUBRE DEL AÑO 2015 AVE FENIX, SOCIEDAD ANONIMA 194, /10/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL PICK-UP PLACAS P- 312CPR, PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A 1, /10/ SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA DEL EDIFICIO 6A AVENIDA 'A' ZONA 01, USO DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE 2015 EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA S.A

39 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /10/ SERVICIO DE ENLACE DEDICADO PARA USO DE DIRECCION FINANCIERA, ADMINISTRATIVA, RECURSOS HUMANOS, INVENTARIOS, BODEGA DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE OCTUBRE DE 2015 NAVEGA.COM SOCIEDAD ANONIMA. 5, /10/ SERVICIO DE FUMIGACION EL 09/10/2015, PARA LAS INSTALACIONES DEL JARDIN INFANTIL SERGIO GILBERTO HERRERA HERNANDEZ / MULTI EXTERMINADORA 2, /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 1, /10/ SERVICIO SEMESTRAL DE RENOVACION PARA PROTECCION CONTRA AMENAZAS INFORMATICAS AL PORTAL WEB 01 DE JULIO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2015 DEVEL SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA 32, /10/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /10/ TELEFONIA CELULAR, CONGRESO DE LA REPUBLICA, PERIODO DEL 02/09/2015 AL 01/10/2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 9, /10/ TELEFONIA FIJA A PLANTA TELEFONICA, CONGRESO DE LA REPUBLICA. PERIODO DEL 02/09/2015 AL 01/10/2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 104, /10/ SERVICIO DE INTERNET CONGRESO DE LA REPUBLICA, PERIODO DEL 03/09/2015 AL 02/10/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 13, /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 6, /10/ SERVICIO DE INTERNET CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/09/2015 AL 02/10/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 13, /10/ ENERGIA ELECTRICA PARA LOS EDIFICIOS PROPIOS Y ARRENDADOS CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA S.A 174, /10/2015 TELEFONIA FIJA CONGRESO DE LA REPUBLICA, SERVICIO DE CABLE, CORRESPONDIENTES AL PERIODO DEL 02 DE SEPTIEMBRE AL 01 DE OCTUBRE 2015 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 38, , /10/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /10/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 22, /10/ IMPRESION DE 2000 HOJAS MEMBRETADAS TAMAÑO CARTA GRAMAJO REVOLORIO EDNA ELIZABETH 2,

40 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /11/ SERVICIO DE CABLE, PARA LAS DIFERENTES OFICINAS DEL TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA S.A 13, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 02/09/2015 AL 01/10/ /11/ SERVICIO DE INTERNET A MODEMS, PERIODO DEL 03/09/2015 AL 02/10/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 55, /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ TELEFONIA CELULAR, CONGRESO DE LA REPUBLICA, PERIODO DEL 03/09/2015 AL 02/10/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 206, /11/ INTERNET PARA TABLET, CONGRESO DE LA REPUBLICA, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL 03/09/2015 AL 02/10/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 58, /11/2015 SERVICIO DE TELECOMUNICACION DE 98 RADIOS DE TRANSMISION PORTATIL PARA USO DE DIFERENTES AREAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA MES DE OCTUBRE DE 2015 INTELFON GUATEMALA, S.A 17, , , /11/ IMPRESION DE 3000 HOJAS MEMBRETADAS TAMAÑO CARTA Y 2500 T/OFICIO CHACON MOSCOSO CARLOS HUMBERTO / MULTISERVICIOS CHARLY 7, /11/ SERVICIO DE ENLACE DE INTERNET, PERIODO DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 Y DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE DE 2015 NAVEGA.COM SOCIEDAD ANONIMA. 71, /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 5, /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ SERVICIO DE AGUA POTABLE PARA LOS EDIFICIOS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE OCTUBRE 2015 EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA 60, /11/ ARRENDAMIENTO DE 10 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES, PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE DEL 2015 SOLUCIONES EQUIPOS E INSUMOS, S.A 1, /11/ ARRENDAMIENTO DE 10 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES, PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE AGOSTO DEL 2015 SOLUCIONES EQUIPOS E INSUMOS, S.A 1,

41 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE DISPENSADORES AMBIENTALES ELECTRONICOS, LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO DEL 2015 LABCO DE CENTROAMERICA, S.A 1, /11/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE, 9A.AV ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DE 2015 CHANG SAM DE SAM LEONOR 42, /11/ ARRENDAMIENTO DE 17 OFICINAS EDIFICIO MORALES 7A.AV ZONA 1, AL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 RICARDO OLMEDO Y CONDUEÑO 67, /11/ ARRENDAMIENTO DE 41 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE AGOSTO DE 2015 PRODUCTIVE BUSINESS SOLUTIONS 6, /11/ PARQUEO EXTRAORDINARIO EN LOS SÓTANOS DEL EDIFICIO 7 Y 10, PERIODO DEL 19 DE ENERO AL 27 DE FEBRERO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 1, /11/ ARRENDAMIENTO DE 41 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE 2015 PRODUCTIVE BUSINESS SOLUTIONS 7, /11/ ARRENDAMIENTO DEL LOCAL P-6 Y OFCINAS 303 Y A. CALLE 6-81 ZONA 1, PERIODO DEL 15/10 AL 14/11/15 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 20, /11/ ARRENDAMIENTO DE LOS LOCALES P-4 Y P-5, 10A.CALLE 6-81 ZONA 1, PERIODO DEL 15/10/15 AL 14/11/2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 3, /11/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE 8A. AV ZONA 1 MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 INMOBILIARIA PALMITECA S.A 89, /11/ ARRENDAMIENTO DE 9 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE JULIO 2015 OFICINA DE MANTENIMIENTO PRODUCTOS Y SERVICIOS 7, /11/ ARRENDAMIENTO DE 9 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE 2015 OFICINA DE MANTENIMIENTO PRODUCTOS Y SERVICIOS 7, /11/ ARRENDAMIENTO DE 9 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE AGOSTO 2015 OFICINA DE MANTENIMIENTO PRODUCTOS Y SERVICIOS 6, /11/ ARRENDAMIENTO DE 10 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES, PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE JULIO DEL 2015 SOLUCIONES EQUIPOS E INSUMOS, 1, /11/ ARRENDAMIENTO DE 41 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE JULIO DE 2015 PRODUCTIVE BUSINESS SOLUTIONS 7, /11/ ARRENDAMIENTO DE LOCAL NO. 2 Y OFICINA NO. 23, EDIFICIO TORIN 10A. CALLE 7-43 ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DE 2015 CORPORACION LUNA SOCIEDAD ANONIMA 9,

42 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 1, /11/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO 2, /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ SERVICIO DE ENLACE DEDICADO PARA DIRECCIONES FINANCIERA, ADMINISTRATIVA, RECURSOS HUMANOS, LOS DEPARTAMENTOS DE INVENTARIOS Y BODEGA DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE NOVIEMBRE DE 2015 NAVEGA.COM SOCIEDAD ANONIMA. 5, /11/ ARRENDAMIENTO DE 39 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES,PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, MES DE SEPTIEMBRE DEL 2015 REPRESENTACIONES BYALKA, S.A 4, /11/ ARRENDAMIENTO DE 38 EQUIPOS MULTIFUNCIONALES, PARA OFICINAS LEGISLATIVAS Y ADMINISTRATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA, MES DE AGOSTO DEL 2015 REPRESENTACIONES BYALKA, S.A 2, /11/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /11/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /11/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ ARRENDAMIENTO DE LAS OFICINAS NOS. 23, 37, 53 Y 54 EDIFICIO TECUN 11 CALLE ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DE 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 11, /11/ ARRENDAMIENTO DE LA OFICINA NO. 43 DEL EDIFICIO TECUN 11 CALLE 8-14 ZONA 1, PERIODO DEL 16 DE AGOSTO AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 10, /11/ ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE (CENTRO DIAGNOSTICO) 10A. CALLE 8-64 ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DE 2015 AVE FENIX, SOCIEDAD ANONIMA 19, /11/ ARRENDAMIENTO DE 2 BODEGAS, 7A. CALLE Y 11 AV ZONA 1, PERIODO DEL 16 DE AGOSTO 2015 AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 SALGUERO Y SALGUERO BRENDA 22, /11/ ARRENDAMIENTO DE LA OFICINA NO. 41 EDIFICIO TECUN, 11 CALLE ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DE 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 3, /11/ ARRENDAMIENTO DE 4 PARQUEO, 2 APARTAMENTOS Y 3 OFICINA EN 3ER.NIVEL, EN 9A. CALLE 8-24 ZONA 1, PERIODO DEL 16 DE AGOSTO AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 INMOBILIARIA ZADIK SOCIEDAD ANONIMA 75, /11/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS NOS. 33 Y 34, 11 CALLE 8-14 ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 5,

43 GRUPO SERVICIOS NO PERSONALES /11/ ARRENDAMIENTO DE LA OFICINA Nº. 42 EDIFICIO TECUN 11 CALLE ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 3, /11/ ARRENDAMIENTO DE OFICINA Nº. 101, 10ª. CALLE 6-81 ZONA 1, MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 ARRENDADORA 7 Y 10 SOCIEDAD ANONIMA 19, /11/ COMISIONES BANCARIAS POR OPERACIONES FINANCIERAS BANCO DE GUATEMALA /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENOVACIÓN DEL SERVICIO DE JURIS COLLECTION WEB, CORRESPONDIENTE A NOVIEMBRE DE 2015 INFILE, SOCIEDAD ANONIMA 5, /11/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL AUTOMOVIL PLACAS P315CPR PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A 1, /11/ IMPRESIÓN DE 300 TARJETAS DE PRESENTACIÓN, PARA OFICINAS LEGISLATIVAS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA ABADIA AQUINO ESTUARDO ALEJANDRO / CASA GRAFICA /11/ SERVICIO DE INTERNET PARA LAPTOP APPLE MCBK, DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, PERIODO DEL 03/10/2015 AL 02/11/2015 COMUNICACIONES CELULARES, S.A 13, /11/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL PICK UP PLACAS P-345DXM PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A 2, /11/ SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL PICK UP PLACAS O- 163BBH, PROPIEDAD DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA S.A /11/2015 VARIOS RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ MANTENIMIENTO DE 16 DISPENSADORES AMBIENTALES ELECTRONICOS DEL JARDIN INFANTIL MES DE OCTUBRE DEL 2015 LABCO DE CENTROAMERICA, S.A 1, /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ RENDICION DEL GASTO DEL FONDO ROTATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO /11/ ARRENDAMIENTO EDIFICIO DE CAMISERIA ESPAÑA, LOS MESES DE OCTUBRE Y NOVIEMBRE DEL AÑO 2015, 8A. AVE ZONA 1 CAMISERIA ESPAÑA SOCIEDAD ANONIMA 129, /11/ ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE 9 AV ZONA 1, JARDIN INFANTIL DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, LOS MESES DE OCTUBRE Y NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 MARIA CONSUELO GIAMMATTEI TORIELLO 44, /11/ ARRENDAMIENTO DE OFICINAS NOS. 21, 32 Y 38 EDIFICIO TECUN, 11 CALLE 8-14 ZONA 1, PERIODO DEL 01 DE OCTUBRE AL 30 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 EDIFICIO TECUN SOCIEDAD ANONIMA 14,