A VECES LA REALIDAD SUPERA LOS SUEÑOS. Sometimes reality surpasses our dreams

Transcripción

1

2 A VECES LA REALIDAD SUPERA LOS SUEÑOS Sometimes reality surpasses our dreams

3 LOS SUEÑOS se cumplen Dreams come true CAMPEONES DE EUROPA 2008 EUROPEAN CHAMPIONS

4 The Coach EL CAMPEON The Champions

5 EL CAMINO SEGUIDO HASTA LLEGAR AQUÍ. The road which lead us here

6 EL CAMPEON Y,. LAS NUEVAS GENERACIONES The champion and the new generations of players

7 FEDERACION ESPAÑOLA DE FÚTBOL - SPANISH FOOTBALL FEDERATION CAPTACION, CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LOS JUGADORES DE LAS SELECCIONES DE FÚTBOL BASE EN ESPAÑA-ESTILO DE JUEGO Y SU ENTRENAMIENTO RECRUITMENT, MANAGEMENT AND MONITORING OF PLAYERS IN GRASSROOTS SQUADS IN SPAIN PLAYING STYLE AND TRAINING

8 2001/02: Incorporación a la R.F.E.F. Joined the RFEF 1. Por requerimiento de IÑAKI SAEZ At the request of IÑAKI SAEZ 2. Misión: COLABORAR CON EL EN LAS SELECCIONES INFERIORES DE LA R.F.E.F. Mission: TO COORDINATE THE RFEF S S YOUTH INTERNATIONAL YOUTH SQUADS FORMANDO UN EQUIPO DE SELECCIONADORES BY FORMING A TEAM OF NATIONAL COACHES ESCOGIENDO UN ESTILO DE JUEGO BY CHOOSING A PLAYING SYSTEM 3. ESTABLECER UNOS OBJETIVOS CLAROS TO ESTABLISH CLEAR OBJECTIVES

9 1 er er OBJETIVO: 1STST OBJECTIVE CONFIGURAR UN EQUIPO DE TRABAJO (Seleccionadores) PARA AMPLIAR Y CUBRIR TODAS LAS NECESIDADES BUILD A WORKING TEAM OF NATIONAL COACHES TO EXTEND AND COVER ALL NEEDS 2. Características del grupo: Characteristics of the group PARTICIPATIVO EN TODAS LAS TAREAS DE SELECCIÓN Y FORMACIÓN DE JUGADORES PARTICIPATIVE IN ALL TASKS RELATING TO THE RECRUITMENT AND TRAINING OF PLAYERS DISPOSICIÓN AL TRABAJO EN CONJUNTO WILLINGNESS TO WORK AS A TEAM OPINION OPINION

10 2º OBJETIVO: 2NDND OBJECTIVE 1. ELEGIR UN SISTEMA DE JUEGO: CHOOSE A PLAYING SYSTEM ESTO FACILITARÁ LA PROGRESION DEL JUGADOR INTERNACIONAL THIS HELPS THE PROGRESSION OF THE INTERNATIONAL PLAYER LO UTILIZARÁN TODAS LAS SELECCIONES ALL SPANISH INTERNATIONAL SQUADS WILL USE THE SYSTEM SISTEMA Y VARIANTES SYSTEM AND VARIANTS

11 POR QUÉ? Why ? 1. POR TRADICION FOR REASONS OF TRADITION CON EXTREMOS WITH WINGERS POR LOS EXTREMOS ON THE WINGS 2. PARA UNIFICAR EL TRABAJO DE LAS ESCUELAS DE FÚTBOL DE LOS EQUIPOS DE 1ª DIVISIÓN IN ORDER TO UNIFY THE WORK OF THE SOCCER SCHOOLS OF THE CLUBS IN THE TOP DIVISION 3. ESTE SISTEMA RESPONDE AL MEJOR CONCEPTO DE FÚTBOL MODERNO: DEFENSA EN LÍNEA, CENTRO DEL CAMPO COMPLEMENTARIO (CREATIVO Y DESTRUCTOR), EXTREMOS CON TRABAJO Y DESBORDE, Y DELANTEROS CON MOVILIDAD Y SORPRESA. THIS SYSTEM IS BASED ON PROVEN CONCEPTS IN MODERN FOOTBALL: DEFENCE IN LINE, SUPPLEMENTARY MIDFIELD (CREATIVE AND DESTRUCTIVE), WINGERS WITH OUTFLANKING MOVEMENTS AND FORWARDS OFFERING MOBILITY AND SURPRISE 4. POR SU VERSATILIDAD: SE PUEDE CONVERTIR FÁCILMENTE EN o EN FOR THE VERSATILITY IT OFFERS. IT CAN EASILY BE CONVERTED INTO OR

12 Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

13 GUIÓN - SCRIPT 1. Búsqueda Search 2. Estructura Structure 3. Sistema de Juego Playing system 4. Selección Recruitment 5. Dirección Management 6. Base de datos Base de datos Database Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

14 C.C.S: Recruitment, management & monitoring QUÉ? QUÉ WHAT? CUANDO? WHEN? CÓMO? HOW? OBJETIVO? OBJECTIVE?

15 QUÉ BUSCAR? WHAT TO LOOK FOR? JUGADORES CON TALENTO PLAYERS

16 1.- QUÉ ES UN TALENTO? WHAT IS TALENT? (BY ANDY ROXBURG) El talento no es suficiente Talent is not enough Tu necesitas también la inteligencia. Arséne Wenger You need

17 C.C.S: Recruitment, management & monitoring OBJETIVO? OBJECTIVE?

18 CON QUÉ OBJETIVOS TRABAJAMOS? WHAT AIMS WE ARE WORKING TOWARDS? General Formar jugadores para la Selección Absoluta General Train players for the Full International Squad SELECCIONAR BIEN.. RECRUIT PROPERLY APRENDAN A COMPETIR.. FOR THE PLAYERS TO LEARN TO COMPETE SEGUIR SU PROGRESION MONITOR THEIR PROGRESS Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

19 C.C.S: Recruitment, management & monitoring CUANDO? WHEN?

20 Campeonatos juveniles Youth competitions Observación de partidos Observing matches Selecciones territoriales Regional squads Campeonatos de España Spanish championships Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

21 NUNCA SOLO NEVER ALONE COOPERAR COOPERATE CON LOS DEMÁS WITH OTHERS

22

23

24

25 7 Selecciones Nacionales 7 National Squads 47 Seleccionadores territoriales 47 Regional coaches Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

26 47 Seleccionadores territoriales 47 Regional coaches REUNION ANUAL DE CONVIVENCIA: ANNUAL GROUP MEETING Diciembre December Con el grupo técnico - All coaches Reciben enseñanzas, instrucciones They receive lessons & instructions Transmiten su información They transmit their information Realizan prácticas They gain further practical experience Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

27 C.C.S: Recruitment, management & monitoring CÓMO? HOW?

28 HASTA DICIEMBRE UNTIL DECEMBER Informes S. Territoriales Reports from regional squads Partidos fin de semana Weekend matches Reunión annual Annual meeting Antes del campeonato Before the championship DESDE ENERO FROM JANUARY Concentraciones Team meetings Torneos Tournaments Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

29 a.- 55 jugadores elegidos 55 players chosen 5 para cada puesto 5 for each post Entrenamientos Training sessions b.- Conceptos generales del juego General concepts of the game Defensa Defence Ataque Attack Acciones a balón parado Set piece plays Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

30 a.- Convocatorias Call-ups 3 Días 3 days 2 Partídos de Entrenamiento 2 training matches b.- Conceptos del juego de conjunto Concepts of the group game Defensa Defence Ataque Attack Acciones a balón parado Set piece plays Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

31 a.- 33 Jugadores 33 players 3 por puesto 3 for each position Partidos amistosos / Torneos Friendly matches / Tournaments b.- Fortalecer los Conceptos Reinforcing the concepts Defensa Defence Ataque Attack Acciones a balón parado Set piece plays Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

32 a.- Convocatorias Call-ups 3 Dias 3 days Partidos amistosos/torneos Friendly matches / Tournaments b.- Asimilación de Estilo de Juego Assimilating the style of play Defensa Defense Ataque Attack Acciones a balón parado Set piece plays Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

33 JUEGO DEFENSIVO DEFENSIVE PLAY MARCAJE ZONAL AREA MARKING DEFENSE IN LINE-4 4-IN-LINE DEFENCE PRESION PRESSURE JUEGO OFENSIVO ATTACKING PLAY ATAQUE ORGANIZADO: 8 GOLES ORGANISED ATTACK: 8 GOALS CONTRAATAQUE: 4 GOLES COUNTERATTACK: 4 GOALS ACCIÓN A BALON PARADO: SET PIECE PLAY OFENSIVAS: 5 GOLES ATTACKING: 5 GOALS DEFENSIVAS DEFENSIVE

34 JUEGO OFENSIVO ATTACKING PLAY ATAQUE ORGANIZADO: GOLES ORGANISED ATTACK: GOALS

35 CONTRAATAQUE: GOLES COUNTERATTACK: GOALS

36 ACCIÓN A BALON PARADO: SET PIECE PLAY OFENSIVAS: 5 GOLES ATTACKING: 5 GOALS DEFENSIVAS DEFENSIVE

37 3 C 2 V 1 E Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Under-19 Spanish National Coach

38 CARÁCTER (temperamento) Character (temperament) Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

39

40 COMPETITIVO COMPETITIVE Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

41 CALIDAD (buena técnica) Quality (technical skill) CARÁCTER (temperamento) Character (temperament) COMPETITIVO COMPETITIVE Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

42 VELOCIDAD (física y mental) SPEED (physical and mental) VOLUNTAD DE TRIUNFAR WILL TO SUCCEED EQUILIBRIO PSICOLÓGICO (para soportar las exigencias competitivas) Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach Psychological balance (to withstand demands of competition)

43 7. Dirección de Equipos Team management JUGADOR = PERSONA JOVEN Youth player = young person COMUNICACIÓN /INTEGRACION /INTEGRACION Communication / Integration COMPARTIR RESPONSABLE To share to be responsible

44 7. Dirección de Equipos Team management COHESION DEL GRUPO Group cohesion COOPERACION Cooperation SI HAY GRUPO,, HAY EQUIPO If there is a group, there is a team

45 7. Dirección de Equipos Team Management Entrenador como director de equipo Coach as team leader/manager Comunicador Communicator Integrador Integration Creador Creative Profesor: SANTIAGO COCA

46 7. Dirección de Equipos Team Management SESIÓN DE RISOTERAPIA (DOCTOR: JUAN COTA) Laughter Therapy Session (Doctor: Juan Cota) - Películas de Cine Movies

47

48

49 EOOOOOOO!!!! IS THERE ANYBODY HERE? EOOOOOOO!!!! HAY ALGUIEN!!

50 A ver, repite conmigo: balon Okay, repeat after me: ball Jir Afon Eh?

51

52

53 Jo que pesado. esto no es la alineación! What a bore! Aren t these lines up? Anda, Moises, enseñame la alineación Come on, Moses, show me the line-up

54

55 Vamos a empezar por lo basico: esto es un balón Quien coño es ese? Let s start with the basics: this is a ball Who the hell is he?

56 Joer que buena esta la tia esta. Vale la pena una guerra por un polvo asi Cor, she s gorgeous! It s worth going to war for a woman like that!

57 No hace falta que inclines la cabeza ante mi Youn don t need to bow in front of me Que cojones inclinar. Es que se me ha caido el balón What do you mean bow? I m picking up my ball.

58 Quieres decirle algo a los chicos Casadeiñaqus Want to say something to the lads, Casadeiñaqus? No, no nada, ya esta todo dicho No, nothing. It s all been said

59

60 FIJAR LA VISTA EN EL BALON KEEP YOUR EYES ON THE BALL LA ENSEÑANZA DE LA TECNICA THE ART OF TEACHING TECHNIQUES

61 EN EL GRUPO DE TECNICOS THE COACHES ENTRE LOS JUGADORES THE PLAYERS EN LA EXPEDICION THE DELEGATION Ginés Meléndez Sotos Seleccionador Nacional Sub-19 de España Spanish National Under-19 Coach

62 ESPAÑA - JAPON SPAIN vs JAPAN CAMPEON SUB 20 EN NIGERIA 1999 U-20 CHAMPIONS 1 CASILLAS 2 COIRA MARCHENA 5 4 BERMUD O 3 JUSUE 11 VARELA 8 XAVI 9 GABRI 6 ORBAIZ 10 PABLO 14 AGANZO

63 ESPAÑA - ALEMANIA SPAIN vs GERMANY 2 ZUBI 11 PINA 1 MOYA 5 4 MURILLO JARQUE 3 PEÑA 8 6 INIESTA SOLA 9 10 SERGIO 14 F. TORRES REYES 2 VOLZ 7 4 CRONE 19 KARIC 1 HAS 14 FATHI 16 LEMANS TROCHOSKI 11 HANKE 5 3 MEYER WINKERTER 10 MASMANIDIS

64 ESPAÑA FRANCIA SPAIN vs FRANCE 2 CRISTIA N 11 CARMONA PIQUE 8 CESC 1 ADAN JAVI 14 CESAR/PED RAZA LOMBAN 6 MARIO 3 PLA 10 MARCOS 12 MOURABET AKAPO 17 STEFAN 5 8 YAHOUI 11 1 COSTIL BEN ARFA 14 TRICOT 6 LEMANS 9 MENEZ 3 MANGANI 10 NASIR

65 ESPAÑA - PORTUGAL SPAIN vs PORTUGAL 1 1 ADAN RUZ 11 SISI ARZO 8 TEBAR 9 JURADO/ CASES 14 SERGIO 6 BERGA RA 3 RAUL 10 SILVA 17 8 I 6 VELOSO XISCO

66 ESPAÑA TURQUIA SPAIN vs TURKEY 2 SERGIO RAMOS 11 JUANFRAN ALEXIS 8 ALBIOL 1 RIBAS SOLDADO 14 VICTOR ROBUSTE 6 MARKEL 3 GARRIDO 10 SILVA 7 ADIN 2 ASLANTAN 8 OZTUR 11 YILMAZ 12 OZCAN 3 SAM 10 INAN 6 SAKAR 5 TEBER 14 ZENGIN 4 TAHTA

67 ESPAÑA ESCOCIA SPAIN vs SCOTLAND 2 BARRAGAN 7 T. CALVO JAVI 1 ADAN 4 5 VALIENT 8 16 MATA 18 BUENO PIQUE 6 MARIO 12 CANELLA 11 CAPELL 2 CAVE-B 10 M.Mc. 12 MCNEIL 19 6 ADANS CUBHERTS 4 GRANST 7 SIMON 8 CALUM 16 CAMERON 3 LEE W. 15 RYAN

68

69

70 ESPAÑA INGLATERRA SPAIN vs ENGLAND 2 MOISES 14 IAGO 13 DE GEA 15 4 SERGIO ROCHELA 3 MORGADO 7 6 XIMO CAMACHO MERIDA 9 BOJAN ISMAEL 1 STEELE SPENCE PEARCE OFORI MATOOK 11 PLUNMER 4 LANSBURI 10 MOSES 9 MURPHY 14 WOODS 8 ROSE

71

72 CAMPEONES 2007

73 ESPAÑA GRECIA SPAIN vs GREECE 1 12 SERGIO VICTOR 11 COTO ECHAIDE 8 SANJOSE 9 PAREJO 14 PABLO 6 CESAR 3 CANTERO 10 AARON 7 DINIS EMILIO

74

75 ESPAÑA NIGERIA SPAIN vs NIGERIA NACHO 14 IAGO DE GEA 15 4 SERGIO ROCHELA 3 MORGADO 7 6 LUCAS CAMACHO MERIDA ISMAEL AQUINO

76 C.C.S: Recruitment, management & monitoring QUÉ? WHAT? CÓMO? HOW? CUANDO? WHERE? OBJETIVO? OBJECTIVE?

77 1999 Sub-17 U-17 Sub-21 U-21 Campeón de Europa 3º Campeonato de Europa European Champion 3rd place European Championship 2000 Sub-21 U-21 Medalla Plata JJOO Sydney Silver Medal Sydney Olympic Games 2001 Sub-17 U-17 Campeón de Europa European Champion Sub-19 U-19 3º Campeonato de Europa 3rd place European Championship 2002 Sub-19 U-19 Campeón de Europa European Champion 2003 Sub-17 U-17 Subcampeón de Europa Runner-up European Championship Sub-17 U-17 Subcampeón de Mundo Runner-up World Championship Sub-20 U-20 Subcampeón del Mundo Runner-up World Championship 2004 Sub-17 U-17 Sub-19 U-19 Subcampeón de Europa Campeón de Europa Runner-up European Championship European Champion 2005 Sub-21 U-21 Oro Juegos mediterraneos Gold Medal Mediterranean Games 2006 Sub-17 U-17 Sub-19 U-19 3º Campeonato de Europa Campeón de Europa 3rd place European Championship European Champion

78 2007 Sub-17 U-17 Sub-19 U-19 Campeón de Europa Campeón de Europa European Champion European Champion Sub-17 U-17 Sub 17 U- 17 Sub 20 U-20 Sub-17 U-17 CAMPEÓN MERIDIAN CUP SUBCAMPEON DEL MUNDO 6º en eel Mundial de Canada Campeón de Europa EN BARCELONA EN KOREA EN CANADA European Champion

79 TROFEO MAURICE BURLAZ 1994 ESPAÑA SPAIN ** 1996 ESPAÑA SPAIN 1998 ESPAÑA SPAIN 2000 PORTUGAL PORTUGAL 2002 ESPAÑA SPAIN 2004 ESPAÑA SPAIN 2006 ESPAÑA SPAIN 2008 ESPAÑA SPAIN ** Junto con Portugal y Turquía Jointly with Portugal and Turkey MAURICE BURLAZ TROPHY MERIDIAN CUP 1997 Subcampeón / Runner-up 1999 Campeón / Champion 2001 Campeón / Champion 2003 Campeón / Champion ** 2005 Campeón / Champion ** 2007 Campeon / Champion ** Campeonato por confederaciones (España 1º Europa) / Championship of Confederations (Spain 1st in Europe)

80

81

82 TODOS LOS TÍTULOS DE LA ERA VILLAR ALL OF THE TITLES OF THE VILLA ERA (20 años como Presidente de la R.F.E.F.) (20 years as President of the Spanish FA) 5 Campeonatos de Europa Sub-16 (1988, 1991, 1997, 1999 y 2001) 2 Campeonatos de Europa Sub-17 (2007 y 2008) 2 Subcampeonatos de Europa Sub-17 (2003 y 2004) 2 Subcampeonatos del Mundo Sub-17 (2003 y 2007) 1 Campeonato de Europa Sub-18 (1995) 4 Campeonatos de Europa Sub-19 (2002, 2004, 2006 y 2007) 7 Trofeos Maurice Burlaz (1994, 1996, 1998, 2002, 2004, 2006 y 2008) 5 Meridian Cup (1999, 2001, 2003, 2005 y 2007) 1 Campeonato Mundial Sub-20 (1999) 1 Subcampeonato Mundial Sub-20 (2003) 1 Campeonato de Europa Sub-21 (1998) Juegos del Mediterráneo de Almería, Medalla de Oro Juegos Olímpicos de Barcelona Medalla de Oro Juegos Olímpicos de Sidney, Medalla de Plata 1 Campeonato de Europa de Selecciones Absolutas (2008)

83

84 SELECCIONES FINALISTAS - MUNDIALES SUB 17 FINALISTS U-17 WORLD CHAMPIONSHIPS 2005 MEXICO BRASIL/BRAZIL HOLANDA/ HOLLAND TURQUIA/ TURKEY 2007 NIGERIA* ESPAÑA/SPAIN ALEMANIA/GERMANY GHANA

85

86 SELECCIONES FINALISTAS EUROPEOS SUB 17 EUROPEAN U-17 FINALISTS 2007 ESPAÑA/ SPAIN INGLATERRA/ ENGLAND BELGICA BELGIUM FRANCIA FRANCE 2008 ESPAÑA/SPAIN FRANCIA/FRANCE TURQUIA/TURKEY HOLANDA/HOLLAND

87

88 ESPAÑA FRANCIA SPAIN vs FRANCE 2 MONTOYA 7 KEKO 13 ALEX 12 4 PULIDO JON 3 PLANAS 17 6 SIELVA ALVARO 8 18 THIAGO CARMONA 16 Gª MUT 2 ADEGORAJE 10 SUNU 5 FAURE 6 DAMOUR 16 MEZVI 17 GRANIER 18 TAFER 8 FOFANA 9 REALE 14 KOLO 7 KAKUTA

89

90

91 SELECCIÓN ESPAÑOLA (Categorías inferiores) Spain s Youth teams ORGANIGRAMA TÉCNICO TECHNICAL ORGANIGRAM DIRECTO R TÉCNICO Y SELECCIO NADO R NACIO NAL SUB-21 TECHNICAL DIRECTO R AND U-21 CO ACH IÑAKI SÁEZ PREP. FÍSICO: DELGADO MECO SUB-19 SUB20 GINÉS MELÉNDEZ SUB-17 JUAN SANTISTEBAN SUB-16 GINÉS MELÉNDEZ PREPARADOR FÍS ICO PHYS ICAL TRAINER GÓMEZ PERLADO PREPARADOR DE PORTEROS GOALKEEPERS COACH MIGUEL A. ESPAÑA

92 DIRECTOR DEPORTIVO SPORTS DIRECTOR FERNANDO HIERRO

93 DIRECTOR DEPORTIVO FERNANDO HIERRO

94

95 SELECCIÓN ESPAÑOLA (Categorías inferiores) ORGANIGRAMA TÉCNICO SELECCIONADOR NACIONAL SUB-21 JUAN RAMON LOPEZ CARO PREP. FÍSICO: DELGADO MECO S UB-19-S UB-20 LUIS MILLA SUB-17/16 GINES MELENDEZ SUB-15 AITOR KARANKA PREPARADOR FÍS ICO GÓMEZ PERLADO PREPARADOR DE PORTEROS MIGUEL A. ESPAÑA

96 Selecciones Nacionales Inferiores Spain s s Youth Teams El secreto: TRABAJO EN EQUIPO The secret: TEAMWORK

97

98

99 EL SUEÑO THE DREAM

100 EL SUEÑO THE DREAM

101 EL SUEÑO THE DREAM

102 EL SUEÑO THE DREAM

103 EL SUEÑO SE CUMPLIÓ THE DREAM CAME TRUE

104 IF YOU ACHIEVE IT, IT IS A DREAM COME TRUE. IF YOU DON T T ACHIEVE IT, AT LEAST YOU HAVE EXPERIENCED PART OF THE DREAM Steve Highway SI LO CONSIGUES, ES UN SUEÑO HECHO REALIDAD. SI NO LO CONSIGUES, AL MENOS HAS VIVIDO PARTE DE ESE SUEÑO. Gracias y hasta pronto amigos Thank you and I hope to see you soon Steve Highway Ginés

105 BIBLIOGRAFIA CONSULTADA UEFA.COM FIFA.COM CURSOS DE UEFA PARA TÉCNICOS. CAMPEONATOS DEL MUNDO-(FIFA) CAMPEONATOS DE EUROPA-(UEFA) ANDY ROXBURG.(Conferencias) RESUMENES CAMPEONATOS -(Ginés Meléndez Sotos) -(Juan C. Gómez Perlado) VÍDEOS UEFA/FIFA

106 Gracias y hasta pronto amigos Thank you and I hope to see you soon Ginés