Material per al professorat d infantil.

Transcripción

1 Material per al professorat d infantil. A continuació es presenten les imatges i materials necessaris per a realitzar les activitats del dossier. 1

2 1. Vídeo sobre el mercat: 2. Conte sobre el mercat: Tomatín al mercat 10 minuts. María és una xiqueta molt simpàtica i afectuosa i, sempre, sempre, està contenta. Fa molts anys, el seu iaio li va regalar un peluix amb forma de tomaca i María sempre l ha portat amb ella. Però aquest matí quan s ha alçat, ho ha fet molt disgustada. - Mamà, Tomatín ha desaparegut! He mirat en la meua habitació: dins de l armari, davall del llit, però no apareix! La seua mamà, un poc preocupada per la desaparició de Tomatín, puja amb la seua filla al dormitori, però efectivament, el peluix no està. - Quan ahir vas anar al mercat amb els iaios, portaves a Tomatín? - Sí, i se l vaig deixar a Jorge una estoneta. La mamà de María va anar a buscar Jorge i li va preguntar sobre el peluix de la seua germana, però Jorge no sabia on estava. Així que va decidir anar-se n amb els seus dos fills de nou al mercat. Quan van arribar, María estava molt trista, però el seu germà major li va dir: - No et preocupes, jo t ajudaré a trobar a Tomatín. - Però hi ha moltes parades! - Tranquil la, mentres mamà compra nosaltres el buscarem. Els dos germans es van acostar a la peixateria: - Bon dia! has vist per ací a Tomatín? És un peluix. - Ho lamente xics, hui només he vist lluços, salmons i sípies, però res que no siga del mar trobareu en aquest lloc. Van donar les gràcies i van anar a la parada següent: una fruiteria. - Bon dia! has vist per ací a Tomatín? És un peluix. 2

3 - Ho lamente xics, hui només he vist creïlles, cebes i bolets, però res que no s haja cultivat amb amor trobareu en aquest mostrador. Van donar les gràcies i van anar a la parada següent: una carnisseria. - Bon dia! has vist per ací a Tomatín? És un peluix. - Ho lamente xics, hui només he vist llonganisses, xulles i hamburgueses, però res que no vinga d un animal trobareu en aquest local. Van donar les gràcies i van anar a la parada següent: una drogueria: - Bon dia! has vist per ací a Tomatín? És un peluix. - Ho lamente xics, hui només he vist detergent, lleixiu i suavitzant, però res que no siga per a la netejar trobareu en aquest basar. Van donar les gràcies i van anar a la parada següent: una cafeteria: - Bon dia! has vist per ací a Tomatín? És un peluix. - Ho lamente xics, hui només he vist cafès, donuts i torrades, però res que no siga aliment trobareu en aquest establiment. Van donar les gràcies i van anar a visitar totes les parades que quedaven. Finalment, van acudir a una parada on reparaven calçat. María, molt trista, li va preguntar al dependent: - Bon dia! has vist per ací a Tomatín? És un peluix. - Clar que sí! Ha vingut de molt matí perquè li arreglara les sabates. Mireu què boniques han quedat! María i Jorge van mirar les sabates de Tomatín. Pareixien noves! Molt contents, els xiquets i el peluix van tornar amb sa mare i van anar a casa a jugar. 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 LA MASOVERA O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat: El mercat és el dilluns, el dilluns en compra llums. O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat: El mercat és el divendres, el divendres, faves tendres. O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat: El mercat és el dimarts, el dimarts en compra naps. O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat: El mercat és el dissabte, el dissabte, tot s'ho gasta. O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat: El mercat és el dimecres, el dimecres en compra nespres. O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat: El mercat és el diumenge, el diumenge, tot s'ho menja: Llums, naps, nespres, nous, faves O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al tendres, tot s'ho gasta, tot s'ho menja. mercat: El mercat és el dijous, el dijous en compra nous. O lai lai, la masovera, la masovera. O lai lai, la masovera se'n va al mercat... 12

13 LA MARCHA DE LA TÍA CLEMENTINA Mi tía Clementina se va al mercado, con un zapato verde y el otro colorado. En la pollería se compra un pollito, y sigue caminando seguida del pollito, pío, pío. Mi tía Clementina se va al mercado... con la cabeza en alto y mucha valentía, marchando a la cárcel se va mi tía. Y el toro, muuuuuu, y el pavo, plaplaplapla, y el sapo, croa, croa, y el pollito, pío, pío, y el policía. En la sapería se compra un sapo, y sigue caminando seguida del sapo, croa, croa y del pollito, pío, pío. Mi tía Clementina se va al mercado... En la pavería se compra un pavo, y sigue caminando seguida del pavo, plaplaplapla, y del sapo, croa croa y del pollito, pío, pío. El juez dicta sentencia con gran cordura, la dejo en libertad por razones de locura. Mi tía vuelve a casa de su viaje al mercado, con su zapato verde y el otro colorado. Y el toro, muuuuuu, y el pavo, plaplaplapla, y el sapo, croa, croa, y el pollito, pío, pí Mi tía Clementina se va al mercado... En la torería se compra un toro, y sigue caminando seguida del toro, muuuuuuu y del pavo, plaplaplapla, y del sapo, croa, croa, y del pollito, pío, pío. Llegando a la esquina la arresta un policía, por armar escándalo en plena vía, 13

14 Or pareix, plata no és, el que no ho sàpiga un panoli és El plàtan Verd per fora roig per dins i amb ballarines al mig Meló d Alger Vaig al mercat, compre una bella, arribe a la casa i plore amb ella La ceba Col és part del meu cognom, el meu nom és floral, mes si ho vols saber a l'horta has d'anar La floricol Un palet molt dretet i en el seu cap un barret El xampinyó Una senyoreta va pel mercat amb la seua cua verda i el trage morat L albargina Mata, però no assassina i després ven carn, fins a porcina El carnisser Del verd al negre vaig quan em molen oli sóc L'oliva Taronges, peres plàtans i pomes quilos i quilos sense parar col loque tots els matins El fruiter Verd, molt verd, de xic vaig ser i quan vaig créixer, sense vergonya, roig em vaig tornar La tomaca Tinc les sabates trencats per la sola i el tacó, qui me'ls arreglarà amb l'agulla i el punxó? El sabater Un tomater va prendre un morter i va matar un matuter que va prendre una tomaca de la seua tomaquera. Si gambeta mengem, i nos encamaronem, com nos desencamaronarem? L'all pic a la col, la col pic a l'all, all col i caragol, caragol i col amb all. 14

15 Tomate Tomaca Tomato Cebolla Ceba Onion Lechuga Encisam Lettuce Zanahoria Safanòria Carrot Berenjena Albergínia Eggplant Pimiento Pimentó Pepper 15

16 Pimiento rojo Pebrot roig Red pepper Alcachofa Carxofa Artichoke Ajo All Garlic Guisantes Pèsols Peas Pepino Cogombre Cucumber Acelga Bleda Chard 16

17 Naranja Taronja Orange Plátano Plàtan Banana Manzana Poma Apple Uva Raïm Grapes Kiwi Piña Pinya Pineapple 17

18 Melocotón Bresquilla Peach Mandarina Mandarina Tangerine Sandía Meló d Alger Watermelon Chirimoya Xirimoia Custard apple Melón Meló Melon 18

19 Carne Carn Meat Pollo Pollastre Chicken Queso Formatge Cheese Lomo LLomello Loin Jamón serrano Pernil Ham Chorizo Xoriço (Pork) Sausage 19

20 Jamón de York Pernil dolç Coocked ham Pepinillos Cogombrets Pickles Pescado Peix Fish Gamba Gamba Prawn Calamar Calamar Squid Mejillón Clòtxina Mussel 20

21 Aceite Oli Oil Golosina Llepolia Sweet Café Cafè Coffee Tapa Productos de limpieza Productes de neteja Cleaning products 21

22 RECEPTA DE CUINA IINGREDIENT NGREDIENTS ELABORACIÓ 22