SPEAK FOOTBALL APRENDE INGLÉS CON EL FÚTBOL

Transcripción

1 RUBÉN PALOMERO FERNANDO TORRES MARIO MANCEBO SPEAK FOOTBALL APRENDE INGLÉS CON EL FÚTBOL

2 SPEAK FOOTBALL Índice UNA CIUDAD NUEVA EL ENTRENAMIENTO EL PORTERO EL DEFENSA EL CENTROCAMPISTA EL DELANTERO EL SUPLENTE EL CAPITÁN REDES SOCIALES EL ENTRENADOR EL EQUIPO TÉCNICO EL CUERPO MÉDICO EL ÁRBITRO EL PRESIDENTE EL DIRECTOR DEPORTIVO EL DIRECTOR DE MARKETING EL JEFE DE PRENSA EL AGENTE DE JUGADORES EL LOCUTOR EL ENTREVISTADOR EL PRESENTADOR EL REPORTERO EL COMENTARISTA LOS OPERARIOS EL AFICIONADO

3 SPEAK FOOTBALL Capítulo 1 En este primer capítulo, vamos a presentarte las situaciones más habituales a las que se enfrenta un profesional del fútbol cuando cambia su residencia a una ciudad de habla inglesa. Intercalaremos dichas situaciones con varias expresiones relacionadas con el fútbol, como son campo inundado y dribbling, con información sobre el Derby County y la Naranja mecánica, entre otros. Además, te enseñaremos a utilizar correctamente el presente simple. La Cita But all the players who have not been included know that they can return to the side if they prove themselves on the pitch. Luis Aragonés una ciudad nueva 10

4 Vocabulario 001 mudanza move /muuvvv/ agencia inmobiliaria casero/a conexión a internet estate agent s landlord / landlady internet connection /estéit éichentsss/ /lándlood/ /lándleidi/ /ínteenet konékshan/ pasaporte passport /páaspoot/ formulario form /foom/ matrícula (inscripción) enrolment /enróulment/ contrato contract /kóntrakt/ envío a domicilio home delivery /hhhoum delívvveri/ farmacia pharmacy /fáamasi/ CAMPO INUNDADO Waterlogged Pitch Clave En muchas ocasiones el campo se encuentra inundado o encharcado. Esto sucede cuando a large amount of rain floods the pitch - una gran cantidad de agua inunda el campo, haciendo prácticamente imposible jugar. Y cómo se dice que el campo está inundado en inglés? Se habla de a waterlogged pitch y el árbitro será quien decida si el partido goes ahead or not - si se juega o no. Se pospuso el partido porque la fuerte lluvia hizo que el campo se encharcara. The game was postponed as the heavy rain meant the pitch was waterlogged.

5 EL PRESENTE SIMPLE Si hay un tiempo verbal que se utiliza constantemente, es el presente simple, así que no vamos a dar ni un paso más antes de aprenderlo. Yo entreno todos los días. Tú entrenas todos los días. Ellos entrenan todos los días. En español, los verbos cambian de forma según la persona a la que acompañan, pero en inglés es mucho más fácil. Veamos por qué! El verbo en presente simple queda igual para I, you y they: Yo entreno Tú entrenas Ellos entrenan Se expresa con el verbo en su forma básica sin to. Para expresar hábitos, el presente simple suele ir acompañado de la frecuencia en la que tiene lugar la acción. Una buena forma de expresarlo es con la palabra every - cada, todo/s: Sujeto + verbo básico sin to + every + periodo de tiempo Yo entreno todos los días. Tú entrenas todos los días. Ellos entrenan todos los días. I train You train They train I train every day. You train every day. They train every day. Y ahora, practica un poco de fútbol con algunos ejemplos en el presente simple: Empiezo a entrenar cada día a las 8 de la mañana. Empezamos la pretemporada en agosto. El camión de la mudanza llega esta semana. Prefiero que me paguen en efectivo. Él tiene un nivel bajo de inglés. Es un problema? Ella viene todas las mañanas de 9:00 a 14:00. Hacen envío a domicilio? La carne me gusta poco hecha. Cuándo tienes que echar la matrícula? Cuál es el precio? I start training every day at 8am. We start the preseason in August. The moving lorry arrives this week. I prefer you to pay me in cash. He has a low level of English. Is it a problem? She comes every morning from 9am to 2pm. Do you deliver door-to-door? I like rare meat. When do you have to sign up? What is the price?