Quito Ecuador EXTRACTO MICRÓFONOS DE MEDIDA. PARTE 1: ESPECIFICACIONES DE LOS MICRÓFONOS PATRONES DE LABORATORIO (IEC :2000, IDT)

Transcripción

1 Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-IEC Segunda edición MICRÓFONOS DE MEDIDA. PARTE 1: ESPECIFICACIONES DE LOS MICRÓFONOS PATRONES DE LABORATORIO (IEC :2000, IDT) MEASUREMENT MICROPHONES - PART 1: SPECIFICATIONS FOR LABORATORY STANDARD MICROPHONES (IEC :2000, IDT) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es idéntica a la Norma Internacional IEC : DESCRIPTORES: Electroacústica, mediciones de sonido. ICS: Páginas IEC 2000 Todos los derechos reservados INEN 2014

2 NTE INEN-IEC Prólogo nacional Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN IEC , es idéntica a la traducción oficial al español de la Norma Internacional IEC : 2000, Micrófonos de medida. Parte 1: Especificaciones de los micrófonos patrones de laboratorio. El comité responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana es el Comité Interno del INEN. Para el propósito de esta Norma Técnica Ecuatoriana se enlistan los documentos normativos internacionales que se referencian en la Norma Internacional IEC : 2000, para los cuales no existen documentos normativos nacionales correspondientes. Documento Normativo Internacional IEC 60050(801):1994 Vocabulario Electrotécnico. Capítulo 801: Acústica y electroacústica. ASME B1.1:19891 ) Roscas de tornillo en pulgadas unificadas (UN y UNR forma roscada). IEC 2000 Todos los derechos reservados INEN i

3 COPYRIGHT IEC. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION NORMA INTERNACIONAL Versión oficial en español Micrófonos de medida CEI IEC Segunda edición Parte 1: Especificaciones de los micrófonos patrones de laboratorio Measurement microphones Part 1: Specifications for laboratory standard microphones Microphones de mesure Partie 1: Spécifications des microphones étalons de laboratoire CEI 2000 AENOR 2002 Reservados todos los derechos de reproducción Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir ni utilizar de cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o microfilm, sin el permiso por escrito de los editores. Secretaría Central de la Comisión Electrotécnica Internacional, 3 rue de Varembé. GINEBRA, Suiza Sede Central de AENOR, C Génova, MADRID, España CÓDIGO DE PRECIO J Para información sobre el precio de esta norma, véase catálogo en vigor. Depósito legal: M 35257:2002

4 CEI 2000 COPYRIGHT IEC. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION ÍNDICE Página ANTECEDENTES... 4 Capítulos 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN NORMAS PARA CONSULTA DEFINICIONES CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES DE REFERENCIA CLASIFICACIÓN DE LOS MICRÓFONOS PATRONES DE LABORATORIO Generalidades Denominación de tipo CARACTERÍSTICAS DE LOS MICRÓFONOS PATRONES DE LABORATORIO Sensibilidad Impedancia acústica Generalidades Volumen equivalente de un micrófono Límite superior del rango dinámico de un micrófono Dependencia de la sensibilidad de un micrófono con la presión estática Dependencia de la sensibilidad de un micrófono con la temperatura Dependencia de la sensibilidad de un micrófono con la humedad relativa Resistencia de aislamiento eléctrico Estabilidad de la sensibilidad de un micrófono Fuga de igualación de la presión ESPECIFICACIONES Dimensiones mecánicas Configuración de referencia del apantallamiento a tierra Especificaciones electroacústicas Marcado de identificación... 15

5 CEI COPYRIGHT IEC. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION COMISIÓN ELECTROTÉCNICA INTERNACIONAL Micrófonos de medida Parte 1: Especificaciones de los micrófonos patrones de laboratorio ANTECEDENTES 1) CEI (Comisión Electrotécnica Internacional) es una organización mundial para la normalización, que comprende todos los comités electrotécnicos nacionales (Comités Nacionales de CEI). El objetivo de CEI es promover la cooperación internacional sobre todas las cuestiones relativas a la normalización en los campos eléctrico y electrónico. Para este fin y también para otras actividades, CEI publica Normas Internacionales. Su elaboración se confía a los comités técnicos; cualquier Comité Nacional de CEI que esté interesado en el tema objeto de la norma puede participar en su elaboración. Organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales relacionadas con CEI también participan en la elaboración. CEI colabora estrechamente con la Organización Internacional de Normalización (ISO), de acuerdo con las condiciones determinadas por acuerdo entre ambas. 2) Las decisiones formales o acuerdos de CEI sobre materias técnicas, expresan en la medida de lo posible, un consenso internacional de opinión sobre los temas relativos a cada comité técnico en los que existe representación de todos los Comités Nacionales interesados. 3) Los documentos producidos tienen la forma de recomendaciones para uso internacional y se publican en forma de normas, informes técnicos o guías y se aceptan en este sentido por los Comités Nacionales. 4) Con el fin de promover la unificación internacional, los Comités Nacionales de CEI se comprometen a aplicar de forma transparente las Normas Internacionales de CEI, en la medida de lo posible en sus normas nacionales y regionales. Cualquier divergencia entre la Norma CEI y la correspondiente norma nacional o regional debe indicarse de forma clara en ésta última. 5) CEI no establece ningún procedimiento de marcado para indicar su aprobación y no se le puede hacer responsable de cualquier equipo declarado conforme con una de sus normas. 6) Se debe prestar atención a la posibilidad de que algunos de los elementos de esta Norma Internacional puedan ser objeto de derechos de patente. No se podrá hacer responsable a CEI de identificar alguno o todos esos derechos de patente. La Norma Internacional CEI ha sido elaborada por el comité técnico 29 de CEI: Electroacústica. Esta segunda edición anula y sustituye a la primera edición y a su corrigendum publicado en Esta segunda edición constituye una revisión técnica. El texto de esta norma se basa en la primera edición, su corrigendum y en los documentos siguientes: DIS 29/452/DIS Informe de voto 29/461/RVD El informe de voto indicado en la tabla anterior ofrece toda la información sobre la votación para la aprobación de esta norma. Esta norma ha sido elaborada de acuerdo con las Directivas ISO/CEI, Parte 3.

6 CEI 2000 COPYRIGHT IEC. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION El comité ha decidido que esta norma permanezca vigente hasta En esa fecha, de acuerdo con la decisión del comité, la norma será confirmada; anulada; reemplazada por una edición revisada; o modificada.

7 CEI COPYRIGHT IEC. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION Micrófonos de medida Parte 1: Especificaciones de los micrófonos patrones de laboratorio 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta parte de la Norma CEI especifica las dimensiones mecánicas y algunas características electroacústicas de los micrófonos de condensador utilizados como patrones de laboratorio para la realización de la unidad de presión acústica y para las mediciones de presión acústica realizadas con la mayor precisión posible. Las especificaciones están destinadas a garantizar que puede realizarse fácilmente la calibración primaria por el método de reciprocidad. Esta parte establece asimismo un sistema para clasificar los micrófonos de condensador patrones de laboratorio en un número de tipos de acuerdo con sus dimensiones y propiedades para facilitar la especificación de los métodos de calibración, el proceso de llevar a cabo intercomparaciones entre laboratorios que implican la calibración de los mismos micrófonos en diferentes laboratorios, y la intercambiabilidad de los micrófonos en un sistema de calibración determinado. 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se relacionan contienen disposiciones válidas para esta norma internacional. En el momento de la publicación estaban en vigor las ediciones indicadas. Toda norma está sujeta a revisión por lo que las partes que basen sus acuerdos en esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las normas indicadas a continuación. Los miembros de CEI y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada momento. CEI 60050(801):1994 Vocabulario Electrotécnico. Capítulo 801: Acústica y electroacústica. ASME B1.1:19891 ) Roscas de tornillo en pulgadas unificadas (UN y UNR forma roscada). 3 DEFINICIONES Para el propósito de esta parte de la Norma CEI 61094, se aplican las siguientes definiciones. Comentario Los símbolos subrayados son cantidades complejas. 3.1 micrófono de condensador: Micrófono que funciona mediante variaciones de capacidad eléctrica. [VEI ]. NOTA Sólo se consideran los micrófonos de condensador que funcionan con una carga virtualmente constante obtenida mediante una tensión de polarización externa aplicada desde una fuente con una resistencia interna suf icientemente elevada. 3.2 micrófono patrón de laboratorio: Micrófono de condensador capaz de calibrarse con una gran precisión por un método primario, tal como el método de la reciprocidad en acoplador cerrado, y que cumple determinados requisitos estrictos sobre las dimensiones mecánicas y las características electroacústicas, especialmente con respecto a la estabilidad en el tiempo y a la influencia de las condiciones medioambientales. 1) (American Society of Mechanical Engineers). Se hace referencia a la ASME B1.1 en ausencia de una norma internacional equivalente.

8 Documento: NTE INEN-IEC INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TÍTULO: MICRÓFONOS DE MEDIDA. PARTE 1: ESPECIFICACIONES DE LOS MICRÓFONOS PATRONES DE LABORATORIO (IEC :2000, IDT) Código: ICS ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fechas de consulta pública: al Fecha de iniciación del estudio: Comité Interno del INEN: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Comité Interno: NOMBRES: Ing. José Luis Pérez (Presidente) Ing. Gabriel Andrade Arq. Milton Sánchez Arq. Francisco Ramírez Ing. Sebastián Vicente Ing. Evelyn Andrade Ing. Karina Reyes Ing. Vinicio Rosas (Secretario Técnico) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN DIRECCIÓN DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN ZONAL DEL GUAYAS DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN Otros trámites: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No de Registro Oficial Suplemento No. 260 de

9 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección Ejecutiva: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: normalizacion@inen.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@inen.gob.ec URL: