MANUAL DE USO DEL MANDO M28E Y DE LA CENTRAL DCC DE 3,5A

Transcripción

1 MANUAL DE USO DEL MANDO M28E Y DE LA CENTRAL DCC DE 3,5A Revisión agst 2016 Cnexinad Rápid Vía de servici, es una sección de riel cnectada a la salida de ese nmbre, cn una crriente de salida limitada. Se intercala una resistencia adicinal de 120 Ohm, 5W, slamente para prbar un decdificadr recién instalad y lueg se la remueve crtcircuita cn una llave. Cn esa resistencia intercalada se puede prgramar, per n se pueden leer crrectamente ls CV Tdas las entradas sn idénticas, pudiend cnectarse ls mands y extensines indistintamente en cualquiera de ellas. 1

2 Presentación del sistema para cntrl DCC Se trata de una cnsla basada en la cmunicación pr bus de dats según el prtcl XpressNet y cnsta de las siguientes partes: Una Fuente de tensión cntinua, 15V regulads. Una Central cn salida DCC de hasta 3A. Un Mand de Man M28E. Tres (3) fichas para cnexinad cmplet. El presente Manual de Us. Características Psibilidad de 9999 direccines de lcmtra. Cntrla 28 funcines, cn indicación numérica en 3 rangs. Ajuste de velcidad cn encder rtativ Cntrla hasta 999 desvís accesris. Tiene 3 Amper dispnibles cm crriente de salida. Salida a Vía Principal. Salida a Vía de Servici Prgramación independiente, cn lectura de CVs. Prgramación directa de dirección extendida. Salida a Bster (para ampliar la ptencia). Psibilidad de cnectar hasta 30 mands auxiliares. Pantalla iluminada en el mand (back light). Manej simplificad. Manej Rápid Verificar que la luz de la central esté encendida y pulsar ENT para que aparezca en la pantalla Select Lc. Pulse en ls numerales el númer de lcmtra a cntrlar y presine ENT para vlver al md peración de lcmtras. Cn la perilla se ajusta la velcidad. Al presinarla se accina la tecla SEL, para cambiar el sentid de marcha. La tecla ALT crrespnde a una segunda función de las demás teclas crrespndiend a ls texts en clr celeste. Pr ejempl ALT + SEL es FRENO, que detiene la máquina. El btón STOP hará una parada de emergencia instantánea y dejará sin tensión a la vía. ALT + STOP detiene tdas las máquinas sigue en md peración. Si se prdujera un crtcircuit la ptencia requerida es mayr a la que la central puede suministrar, la parada de emergencia actuará autmáticamente. Para pder reestablecer la tensión deberá eliminar el crtcircuit bajar el cnsum de la maqueta y presinar STOP. Las máquinas retman su velcidad anterir al crte. El btón direct bcina accina la función F2, que en general crrespnde a la bcina y al sltarla se apaga. ALT + BOCINA enciende apaga las luces, FL / RL. Tdas las lcmtras decdificadres nuevs se entregan cn la dirección Nº3. NOTA: Este mand clca cm primera dirección a cntrlar la númer 3 en equips nuevs. Una vez usad, mstrará cm dirección al encenderla, la crrespndiente a la última lcmtra seleccinada antes de apagar el equip. Tecla MENU Pasa de cntrlar las lcmtras, a cntrl de desvís y lueg al Md Service. 2

3 Cnfiguración de múltiples mands: En cas de querer utilizar más de un mand cnectad a la central, en imprescindible asignar númers distints a cada un. Para est deberá encender el equip mientras se mantiene presinad el btón ENT. Cm resultad aparecerá la pantalla Direcc. Xbus: 01. Girand la perilla se puede elegir un númer del 1 al 31. Para salir guardand el cambi presine la tecla STOP. Descripción de Manej Detallada Tener en cuenta que: La tecla ALT permite un segund us para tras teclas. Esta indicad cn text en clr celeste. La tecla SEL está en la perilla, se accina presinand la misma. Al encender su equip la pantalla indica la versión del firmware, mientras se encuentra inicializand el mism. El prces dura un par de segunds y de inmediat el mand queda en el md que sigue: MODO OPERACIÓN La pantalla mstrará ls siguientes dats: En la primera línea se indica: 28 = Nº de pass de cntrl de velcidad. Rangs psibles y 128 -> sentid de marcha hacia adelante ( <- atrás ) Se cambia cn tecla SEL (presinand la perilla) 0003 es la lcmtra baj cntrl de este mand. Si aparece el símbl a la izquierda del númer de la lcmtra en us, significa que ésta pasó a ser cntrlada pr tr mand. En la segunda línea: 000 es el valr de la velcidad; se regula girand la perilla. Presinand ALT mientras se gira, ls cambis sn más rápids; es muy útil para 128 pass Teclas ALT + SEL prduce la acción de FRENO ; el valr de velcidad pasa a 000 y la máquina se detendrá gradualmente, según su CV5. A cntinuación de F se indica el estad de las Funcines - La primera crrespnde a la tecla luz (se accede cn ALT + BOCINA ) - encendida se indica cn *. Bcina activa F2 per se desactiva al sltar la tecla. En las demás funcines se cambia el estad al presinarlas Las funcines F1 a F28 se acceden en tres rangs. Cada función activada se indica cn x reemplazand al Nº crrespndiente 1, 2, 3 0, para las funcines F1 a F10 ; F11-F20 ; F21-F28 según el rang Se activan y desactivan cn las teclas numéricas respectivas. En este ejempl están activadas Luz y F2 Cn ALT + 1 se accede al rang de F11 a F21; se l indica cn 11 en lugar del 1. Cada función activada se muestra cn x per se le agrega un punt debaj, para este rang. Ej.: Luz y F14 activadas Cn ALT + 2 se accede al rang de F11 a F21 ; se l indica cn 21 en lugar del 1. Las funcines activadas se muestran cn x per cn ds punts punt debaj. Ej.: Luz y F24 activadas Cn ALT + 0 se pasa al rang más baj, de F1 a F10. Siempre se pueden cntrlar LUZ y BOCINA, independientemente del rang seleccinad. 3

4 Pass de velcidad Se vió que estand en Md Operación, en la pantalla se muestra a la izquierda la cantidad de pass en que se divide el rang de velcidad. Para mdificarl pulse ENT cn la máquina detenida, pasa a Select Lc, y lueg, pulsand SEL cambiará entre ls valres 14, pass. Cuand indique la cantidad de pass deseada, vuelva a presinar ENT, cn l cual ésta quedara fijada para la lcmtra seleccinada lueg de mdificar alguna función la velcidad. Esta infrmación se guarda en la central per sól para direccines crtas. 14 pass: permite un manej rápid de pca precisión. 28 pass: permite un mayr cntrl y precisión intermedia. 128 pass: permite un cntrl muy precis especialmente apreciad a baja velcidad. Selección de la lcmtra a cntrlar [Lcmtra en Vía Principal] Desde el Md Operación, pulsand ENT se entra en el Md Selección de lcmtra. Presinand de nuev ENT se sale y regresa al Md Operación, sin ninguna mdificación. Una vez en el Md Selección, hay varias frmas de efectuarla: - Digitand el númer de identificación desead, entre 1 y Girand la perilla, para recrrer una lista de hasta 16 númers previamente almacenads. - Presinand ALT + 1 (ó 2,3, 0) elije la máquina en el Nº 1 de la lista (ó 2,3, 10) - Presinand MENU sin haber presinad btnes numerales, se presenta el Nº de lcmtra que se peró previamente, l que frece un pasaje más direct entre ds lcmtras que se estén cntrland alternadamente. En cualquiera de ests cass, lueg de hacer la selección, presinand ENT vuelve al Md Operación y el Nº presentad en el display pasa a ser el de la nueva lcmtra baj cntrl. NOTA: Lueg de la selección, cuand se mdifique la velcidad, sentid, alguna de las funcines, se cnfirma la selección y la infrmación será retenida pr la central y además se guardará en el Mand cm última lcmtra baj cntrl y también en una psición de la lista. Si se apaga el sistema y lueg se enciende para tra sesión, el Mand presentará este númer. Si a la lcmtra seleccinada n se da ninguna rden (cambi en velcidad, sentid de marcha, activación de alguna función), en cas de vlver a presinar ENT, se anula l que se haya seleccinad digitand númers. La secuencia cmpleta para cada frma de selección es: - ENT - digitar númer - ENT. (entrand cn númer cmplet de la lc) - ENT - girar perilla - ENT. (eligiend de la lista) - ENT - ALT + numer de 1 al 0 (eligiend según psición de la lista, sól para psicines de 1 a 10) - ENT - MENU - ENT. (vlviend a la usada anterirmente) Para guardar varis númers de lcmtras en la lista, se ls puede ir incrprand avanzand cn la perilla a las psicines que indiquen 0000, en las que se irán escribiend ls númers deseads. Presinand MENU antes de avanzar a la psición siguiente, quedará guardad el númer en la lista. Si se escribe en una psición que ya estaba usada, se reemplazara ese númer pr el nuev. CONTROL DE DESVIOS Ls desvís, semáfrs accesris digitales se cntrlan de la siguiente manera: 1) Oprima MENU hasta encntrar la pantalla: 2) Clque el númer de desví semáfr. 3) Girand la perilla a la izquierda l clca en rect girand a la derecha l clca en curv /. 4

5 Si la central en la cual esta cnectad el mand es Lenz, habrá una diferencia de 4 en la numeración de ls desvís. Para crregirla, encender el equip mientras se mantiene presinad el btón ENT, cm se indicó para cnfigurar la dirección del mand. Presinar MENU y girand la perilla se pasa al la numeración de Lenz y lueg a la de ROCO. la que cincide cn la que usa la central LDH. Cn STOP guarda el cambi y sale del md cnfiguración. MODO SERVICIO N debe haber una resistencia de prtección en serie para pder leer ls CV. Cn una resistencia intercalada se puede prgramar, per n se pueden leer crrectamente ls CV. Lectura de CV s de ls decdificadres 1) La lcmtra debe clcarse en la Vía de Servici; [tram de riel independiente cnectad a esta salida bastará]. 2) Pulsand ds veces la tecla MENU encntrará en la pantalla: Nº de CV 3) Escriba el númer de CV que desea leer. Pr ejempl 4. 4) Presine ENT para que el CV sea leíd. La luz de la central se hará intermitente a baja velcidad, se verá en la pantalla Leyend CV..., y al finalizar mstrará el valr leíd del CV. Valr 5) Si en lugar del valr leíd aparece un sign de interrgación [?] quiere decir que n fue psible la lectura del CV. Pruebe repetir la peración. Recuerde que debe hacerse en la Vía de Servici Escritura de CV s Cn la tecla MENU (pulsand ds veces desde el md peración), se encuentra la pantalla: Clque el númer de CV que desea mdificar, pr ejempl 11. Lueg prima SEL y la flecha cambiará de lad. Ahra escriba el nuev valr a asignar, pr ejempl 3. Nº de CV Valr Oprima ENT y durante un breve instante aparecerá en la pantalla la palabra prgramand CV.., si lueg aparece [?] quiere decir que n se verificó la mdificación. La flecha vuelve a la izquierda Para asegurar que el valr del CV fue mdificad, prceda a leerl, presinand de nuev ENT. Recuerde que debe td est debe hacerse en la Vía de Servici Al leer escribir, el sistema pasa a Md Servici y descnecta la Vía Principal. Para vlver al Md Operación nrmal, presine una vez la tecla MENU la tecla STOP. Para direccinar lcmtras de 100 a 9999 debe usarse dirección extendida, también llamada dirección larga. Para es deben mdificarse CV17, CV18 y CV29, que esta cnsla puede hacer autmáticamente mediante el md especial de prgramación que se explica a cntinuación. Lectura y Escritura de dirección extendida: Pulsand ds veces la tecla MENU entra a Md Servici. Lueg presinar ALT + SEL En la segunda línea aparece el text Direc. Larga. (Si estaba en prgramación Vía principal, que se explica más adelante, pasará al Md Direct) 5

6 Lectura: presinand ENT se leen sucesivamente ls CV17, 18 y 29. A la derecha aparece la dirección larga leída. Si aparece el símbl # adelante del númer, indica que en el CV29 n está activada la dirección extendida, pr l que la máquina respnderá a la dirección crta, fijada en el CV1. Ejempl: Lectura máquina 1234 Si aparece sign? indica errr de lectura en ls CV. Recuerde que debe hacerse en la Vía de Servici. Escritura: Estand en la pantalla que indica Direcc.Larga, Presine "SEL Aparece una flecha junt cuatr cers, para indicar así que se permite escribir un númer de hasta 4 dígits. Pr ejempl, escriba la dirección deseada, de 4 dígits Cn ENT se inicia la prgramación. Se va mstrand CV17 y CV18 cn sus nuevs valres. Lueg lee el CV29, l mdifica sumándle 32 y l vuelve a guardar. Así queda guardada y también activada la dirección extendida. Si hay alguna falla en la lectura verificación de ls CV invlucrads, est se indica cn el símbl? En este cas la dirección pdría estar bien prgramada, per n está verificada. Para salir de prgramación prima MENU STOP ; cn ALT + SEL, vuelve a CV Direct Lc. Escritura en la Vía Principal N permite lectura [Lcmtra en Vía Principal] Estand en la pantalla CV Direct per sin haber efectuad una peración, girand la perilla a la izquierda se pasa a este md de prgramación de CV s en la vía principal; (girand a la derecha se vuelve al anterir). La pantalla ahra indica CV viappal. Debaj de LOCO se indica el númer de lcmtra que será prgramada. Es la misma que está baj cntrl de este mand y es 0003 en este ejempl. (N se puede mdificar en este prces, sl en Selección de Lcmtra). Escriba el Nº del CV a mdificar; pr ejempl 11 Presine SEL ; la flecha pasa al tr grup de 3 dígits. Escriba ahra el nuev valr para ese CV, pr ejempl 4: Presine ENT ; la instrucción de prgramación se ha enviad al decder y la flecha vuelve a la izquierda. Sigue presente el valr que se prgramó. Al prgramar en este md, la cnsla n entra en Md Servici. Tampc se descnecta la Vía Principal y las demás máquinas siguen funcinand sin alteracines. Se puede prgramar en Vía Principal cn la máquina en mvimient, per se recmienda hacerl cuand está detenida, para evitar que pr fals cntacts en ls rieles n prgrame crrectamente. N se puede leer en la Vía Principal (sl lee en la de Vía de Servici). Si presina ENT para leer aparecerá? Si hay ds mands cntrland la misma lcmtra, cuand se entra en md de servici desde un mand, el tr queda deshabilitad y cn el cartel Md Servici. Est se nrmaliza cuand se vuelve al md peración. Pr cualquier cnsulta: sprte@ldhtrenes.cm.ar 6