OFFICIAL BALLOT - JOINT ELECTION (BOLETA OFICIAL) - (ELECCIÓN CONJUNTA)

Transcripción

1 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) RISD 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato.) ROKWLL INDPNDNT SHOOL DISTRIT - GNRL LTION (DISTRITO SOLR INDPNDINT D ROKWLL - LIÓN GNRL) School oard, Trustee, Place 1 Local 1) hris uny School oard, Trustee, Place 2 Local 2) Marcel lark Russ hilders School oard, Trustee, Place 3 Local 3) Linda Mitchell Duran SMPL LLOT (OLT D MUSTR) RISD Typ:01 Seq:0001 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

2 D RISD SMPL LLOT (OLT D MUSTR) D RISD Typ:01 Seq:0001 Spl:01

3 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) ROKWLL / RISD 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate / statement of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate / statement. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato / declaración de su preferencia en cada carerra llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato / declaración.) ROKWLL INDPNDNT SHOOL DISTRIT - GNRL LTION (DISTRITO SOLR INDPNDINT D ROKWLL - LIÓN GNRL) School oard, Trustee, Place 1 Local 1) hris uny School oard, Trustee, Place 2 Local 2) Marcel lark Russ hilders School oard, Trustee, Place 3 Local 3) Linda Mitchell Duran ITY O ROKWLL - GNRL LTION (IUDD D ROKWLL - LIÓN GNRL) ity ouncil, Mayor (oncejal, lcalde) Jim Pruitt Dennis Lewis ity ouncil, Place 1 (oncejal, Lugar 1) David White ity ouncil, Place 2 (oncejal, Lugar 2) John Hohenshelt ITY O ROKWLL - GNRL LTION (IUDD D ROKWLL - LIÓN GNRL) ity ouncil, Place 5 (oncejal, Lugar 5) Scott Milder ITY O ROKWLL - SPIL LTION (IUDD D ROKWLL - LIÓN SPIL) PROPOSITION NO. 1 SHLL STIONS 1.04 (3), 3.04 (2), 3.05 (4), 3.08 (1), 3.11 (3), 4.02 (2), 4.04 (6), 5.02 (), 7.15 (1), 7.16 (3), 7.18, (3) (G), ND O TH ITY HRTR MNDD TO RQUIR SUMISSION TO TH QULIID VOTRS O TH ITY TO LIMINT PROVISIONS WHIH HV OM INOPRTIV US THY HV N SUPRSDD Y STT LW; RPL OSOLT RRNS; UPDT TRMINOLOGY TO URRNT LGL USG, ND TO LIMINT OSOLT TRNSITIONL PROVISIONS? (PROPOSIIÓN NRO. 1) ( DRÁN SIÓNS 1.04 (3), 3.04 (2), 3.05 (4), 3.08 (1), 3.11 (3), 4.02 (2), 4.04 (6), 5.02 (), 7.15 (1), 7.16 (3), 7.18, (3) (G), y D L RT D L IUDD SR NMNDDS PR RQURIR SUMISIÓN LOS VOTNTS LIIDOS D L IUDD PR LIMINR PROVISIONS UL HN SIDO INOPRNTS PORQU HN SIDO SUPRDS POR LYS STTLS; RMPLZR RRNIS OSOLTS; TULIZR TRMINOLOGÍ USO LGL ORRINT, Y PR LIMINR PROVISIONS TRNSIIONLS OSOLTOS?) SMPL LLOT YS (SÍ) ITY O ROKWLL - SPIL LTION (IUDD D ROKWLL - LIÓN SPIL) PROPOSITION NO. 2 SHLL STIONS 3.06 () ND 4.03 (3) O TH ITY HRTR MNDD TO UTHORIZ TH ITY OUNIL TO PPOINT SSOIT MUNIIPL JUDG(S) ND LIMINT TH OPTION O TH MYOR ING RQUIRD TO SRV S MUNIIPL JUDG IN TH SN O TH MUNIIPL JUDG? (PROPOSIIÓN NRO. 2) ( DRÁN SIÓNS 3.06 () Y 4.03 (3) D L RT D L IUDD SR NMNDDS PR UTORIZR QU L ONSJL NOMR UN JUZ(S) MUNIIPL SSOR Y LIMINR L OPIÓN QU L LLD S RQURIDO SRVIR OMO JUZ MUNIIPL N L USNI DL JUZ MUNIIPL?) YS (SÍ) PROPOSITION NO. 3 SHLL STION 5.04 (3) O TH ITY HRTR DDD TO LRIY THT NWLY LTD OUNIL MMRS WILL SWORN IN TO TK OI T TH IRST ITY OUNIL MTING OLLOWING TH OIIL NVSSING O TH LTION? (PROPOSIIÓN NRO. 3) ( DRÁ SIÓN 5.04 (3) D L RT D L IUDD SR NMNDD PR LRIIR QU MIMROS DL ONJL RIÉN LGIDOS SN JURDOS PR DR L PODR N L PRIMR JUNT DL ONJL POSTRIOR D L SOLIITIÓN D VOTOS D L LIÓN?) (OLT D MUSTR) ity ouncil, Place 3 (oncejal, Lugar 3) YS (SÍ) reddie Jackson Kevin owler Vote oth Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes) ROKWLL / RISD Typ:01 Seq:0002 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

4 D ROKWLL / RISD ITY O ROKWLL - SPIL LTION (IUDD D ROKWLL - LIÓN SPIL) PROPOSITION NO. 4 ITY O ROKWLL - SPIL LTION (IUDD D ROKWLL - LIÓN SPIL) PROPOSITION NO. 7 SHLL STION 6.07 (1) O TH ITY HRTR MNDD TO INRS TH NUMR O DYS TH ITY SRTRY HS TO VRIY SIGNTURS ON PTITION ROM TN DYS TO TWNTY-ON DYS? (PROPOSIIÓN NRO. 4) ( DRÁ SIÓN 6.07 (1) D L RT D L IUDD SR NMNDD PR UMNTR L NÚMRO D DIS QU L SRTRI D L IUDD TNG PR VRIIR LS IRMS N UN PTIIÓN D DIZ DIS VINTIUNO DIS?) YS (SÍ) PROPOSITION NO. 5 SHLL STION 7.02 O TH ITY HRTR MNDD TO HNG TH DT TH ITY MNGR MUST SUMIT TH DRT UDGT TO TH ITY OUNIL ROM UGUST 1ST TO UGUST 15TH? (PROPOSIIÓN NRO. 5) ( DRÁ SIÓN 7.02 D L RT D L IUDD SR NMNDD PR MIR L H QU L DMINISTRDOR MUNIIPL TIN QU PRSNTR L PRSUPUSTO PRLIMINR L ONJL DL 1 D GOSTO L 15 D GOSTO?) YS (SÍ) PROPOSITION NO. 6 SHLL STION 7.06 O TH ITY HRTR MNDD TO HNG TH DT TH OUNIL DOPTS TH UDGT ROM 10 DYS PRIOR TO TH ND O TH ISL YR TO PRIOR TO TH GINNING O TH NXT ISL YR? (PROPOSIIÓN NRO. 6) ( DRÁ SIÓN 7.06 D L RT D L IUDD SR NMNDD PR MIR L H QU L ONJL DOPT L PRSUPUSTO D 10 DIS NTS DL INL DL ÑO ISL NTS DL OMINZO DL PRÓXIMO ÑO ISL?) YS (SÍ) SHLL STION 8.01 (5) O TH ITY HRTR MNDD TO LRIY THT OUNIL TION IS RQUIRD TO RMOV NY ITY ORD OR OMMISSION MMR WHO IS SNT ROM THR ONSUTIV RGULR MTINGS WITHOUT XPLNTION PTL TO TH ITY OUNIL? (PROPOSIIÓN NRO. 7) ( DRÁ SIÓN 8.01 (5) D L RT D L IUDD SR NMNDD PR LRR QU IÓN DL ONJL S RQURID PR RTIRR ULQUIR MIMRO D UN ONSJO D DMINISTRIÓN O OMITÉ D L IUDD QUIN S USNT D TRS JUNTS RGULRS ONSUTIVS SIN XPLIIÓN PTL L ONJL?) YS (SÍ) PROPOSITION NO. 8 SHLL STION O TH ITY HRTR DDD TO PROVID PRODUR OR OPRTION O TH ITY GOVRNMNT IN S O DISSTR? (PROPOSIIÓN NRO. 8) ( DRÁ SIÓN D L RT D L IUDD SR ÑDID PR PROVR UN PRODIMINTO PR L OPRIÓN DL GOIRNO D L IUDD N SO D UN DSSTR.) YS (SÍ) SMPL LLOT (OLT D MUSTR) Vote oth Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes) D ROKWLL / RISD Typ:01 Seq:0002 Spl:01

5 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) McLNDON-HISHOLM / RISD 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato.) ROKWLL INDPNDNT SHOOL DISTRIT - GNRL LTION (DISTRITO SOLR INDPNDINT D ROKWLL - LIÓN GNRL) School oard, Trustee, Place 1 Local 1) hris uny School oard, Trustee, Place 2 Local 2) Marcel lark Russ hilders School oard, Trustee, Place 3 Local 3) Linda Mitchell Duran ITY O McLNDON-HISHOLM - GNRL LTION (IUDD D McLNDON-HISHOLM - LIÓN GNRL) ouncil Member, Place 1 (oncejal, Lugar 1) Gary Lovell everly Stibbens ouncil Member, Place 3 (oncejal, Lugar 3) SMPL LLOT Patrick Short (OLT D MUSTR) ouncil Member, Place 5 (oncejal, Lugar 5) Jerry Klutts Lee Nichols McLNDON-HISHOLM / RISD Typ:01 Seq:0003 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

6 D McLNDON-HISHOLM / RISD SMPL LLOT (OLT D MUSTR) D McLNDON-HISHOLM / RISD Typ:01 Seq:0003 Spl:01

7 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) T 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato.) ITY O T - GNRL LTION (IUDD D T - LÓN GNRL) ouncilmember, Place 1 (oncejal, Lugar 1) Nikki Robinson ouncilmember, Place 3 (oncejal, Lugar 3) Jon Thatcher ouncilmember, Place 5 (oncejal, Lugar 5) David illings ameron owan SMPL LLOT (OLT D MUSTR) T Typ:01 Seq:0004 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

8 D T SMPL LLOT (OLT D MUSTR) D T Typ:01 Seq:0004 Spl:01

9 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) T / RISD 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato.) ROKWLL INDPNDNT SHOOL DISTRIT - GNRL LTION (DISTRITO SOLR INDPNDINT D ROKWLL - LIÓN GNRL) School oard, Trustee, Place 1 Local 1) hris uny School oard, Trustee, Place 2 Local 2) Marcel lark Russ hilders School oard, Trustee, Place 3 Local 3) Linda Mitchell Duran ITY O T - GNRL LTION (IUDD D T - LÓN GNRL) ouncilmember, Place 1 (oncejal, Lugar 1) Nikki Robinson ouncilmember, Place 3 (oncejal, Lugar 3) Jon Thatcher SMPL LLOT ouncilmember, Place 5 (oncejal, Lugar 5) (OLT D MUSTR) David illings ameron owan T / RISD Typ:01 Seq:0005 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

10 D T / RISD SMPL LLOT (OLT D MUSTR) D T / RISD Typ:01 Seq:0005 Spl:01

11 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) WYLI 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato.) ITY O WYLI - GNRL LTION (IUDD D WYLI - LIÓN GNRL) ouncilmember, Place 2 (Miembro del oncilio, Lugar 2) Lisa Mellers Diane ulver atherine utschek ouncilmember, Place 4 (Miembro del oncilio, Lugar 4) rooke López ennie Jones rad merson andy rrington SMPL LLOT (OLT D MUSTR) WYLI Typ:01 Seq:0006 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

12 D WYLI SMPL LLOT (OLT D MUSTR) D WYLI Typ:01 Seq:0006 Spl:01

13 OIIL LLOT - JOINT LTION (OLT OIIL) - (LIÓN ONJUNT) WYLI / RISD 11 Rockwall ounty, Texas (ondado de Rockwall, Texas) May 9, 2015 (9 de mayo de 2015) INSTRUTION NOT: Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval (R) provided to the left of the name of the candidate. (NOT D INSTRUIÓN: Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (R) a la izquierda del nombre del candidato.) ROKWLL INDPNDNT SHOOL DISTRIT - GNRL LTION (DISTRITO SOLR INDPNDINT D ROKWLL - LIÓN GNRL) School oard, Trustee, Place 1 Local 1) hris uny School oard, Trustee, Place 2 Local 2) Marcel lark Russ hilders School oard, Trustee, Place 3 Local 3) Linda Mitchell Duran ITY O WYLI - GNRL LTION (IUDD D WYLI - LIÓN GNRL) ouncilmember, Place 2 (Miembro del oncilio, Lugar 2) Lisa Mellers Diane ulver atherine utschek SMPL LLOT ouncilmember, Place 4 (Miembro del oncilio, Lugar 4) rooke López (OLT D MUSTR) ennie Jones rad merson andy rrington WYLI / RISD Typ:01 Seq:0007 Spl: / lection Systems & Software, Inc. 1981, 2002

14 D WYLI / RISD SMPL LLOT (OLT D MUSTR) D WYLI / RISD Typ:01 Seq:0007 Spl:01