Adjunto se remite a las Delegaciones el documento C(2016) 3532 final ANEXOS 1-4.

Transcripción

1 Consejo de la Unión Europea Bruselas, 10 de junio de 2016 (OR. en) 10161/16 ADD 1 NOTA DE TRANSMISIÓN De: Fecha de recepción: 10 de junio de 2016 AGRI 327 AGRIFIN 67 AGRIORG 50 DELACT 113 secretario general de la Comisión Europea, firmado por D. Jordi AYET PUIGARNAU, director A: D. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, secretario general del Consejo de la Unión Europea N. doc. Ción.: C(2016) 3532 final ANEXOS 1-4 Asunto: ANEXOS del Reglamento Delegado (UE) /... de la Comisión que establece, con carácter temporal, nuevas medidas excepcionales de ayuda a los productores de determinadas frutas y hortalizas Adjunto se remite a las Delegaciones el documento C(2016) 3532 final ANEXOS 1-4. Adj.: C(2016) 3532 final ANEXOS /16 ADD 1 bgr DGB 1A ES

2 COMISIÓN EUROPEA Bruselas, C(2016) 3532 final ANNEXES 1 to 4 ANEXOS del Reglamento Delegado (UE) /... de la Comisión que establece, con carácter temporal, nuevas medidas excepcionales de ayuda a los productores de determinadas frutas y hortalizas ES ES

3 ANEXO I (toneladas) CANTIDADES MÁXIMAS DE PRODUCTOS ASIGNADAS POR ESTADO MIEMBRO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 2, APARTADO 1 Manzanas y peras Ciruelas, uvas de mesa y kiwis Tomates, zanahorias, pimientos dulces, pepinos y pepinillos Naranjas, clementinas, mandarinas y limones Bulgaria 300 Bélgica Alemania Grecia Melocotones y nectarinas España Francia Croacia Italia Chipre Letonia Lituania 900 Hungría 100 Países Bajos Austria 600 Polonia Portugal ES 2 ES

4 ANEXO II IMPORTES MÁXIMOS DE LA AYUDA PARA LAS RETIRADAS DEL MERCADO A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN LOS ARTÍCULOS 5, 6 Y 7 Producto Ayuda máxima (EUR/100 kg) Distribución gratuita Otros destinos Coliflores 15,69 10,52 Tomates 27,45 18,30 Manzanas 16,98 13,22 Uvas frescas de mesa 39,16 26,11 Nectarinas 26,90 26,90 Melocotones 26,90 26,90 Peras 23,85 15,90 Naranjas 21,00 21,00 Mandarinas 19,50 19,50 Clementinas 22,16 19,50 Satsumas 19,50 19,50 Limones 23,99 19,50 Zanahorias 12,81 8,54 Coles 5,81 3,88 Pimientos dulces 44,40 30,00 Brécoles («broccoli») 15,69 10,52 Pepinos y pepinillos 24,00 16,00 Setas 43,99 29,33 Ciruelas 34,00 20,40 Bayas 12,76 8,50 Kiwis 29,69 19,79 ES 3 ES

5 Caquis 21,02 14,01 Cerezas 48,14 32,09 ES 4 ES

6 ANEXO III MODELOS PARA LAS NOTIFICACIONES MENCIONADOS EN EL ARTÍCULO 11, APARTADO 1 NOTIFICACIÓN SOBRE RETIRADAS DISTRIBUCIÓN GRATUITA Estado miembro: Período cubierto: Fecha: Producto Organizaciones de productores Productores no miembros Cantidades Cantidades Ayuda de la Unión Cantidades Ayuda de la Unión totales (t) (t) (t) Retirada Transporte Selección y envasado TOTAL Retirada Transporte Selección y envasado TOTAL Ayuda total de la Unión (a) (b) (c) (d) (e) = (b) + (c) + (d) (f) (g) (h) (i) (j) = (g) + (h) + (i) (k) = (a) + (f) (l) = (e) + (j) Manzanas Peras manzanas y peras Tomates ES 5 ES

7 Zanahorias Pimientos dulces Pepinos pepinillos y hortalizas Ciruelas Uvas frescas de mesa Kiwis otras frutas Naranjas Clementinas Mandarinas Limones cítricos ES 6 ES

8 Melocotones Nectarinas melocotones y nectarinas Coles Coliflores y brécoles («broccoli») Setas Bayas Cerezas Caquis otros TOTAL * Debe cumplimentarse una hoja Excel diferente por cada notificación. ES 7 ES

9 NOTIFICACIÓN SOBRE RETIRADAS OTROS DESTINOS Estado miembro: Período cubierto: Fecha: Producto Organizaciones de productores Cantidades (t) Ayuda de la Unión Productores no miembros Cantidades (t) Ayuda de la Unión Cantidades totales (t) Ayuda total de la Unión (a) (b) (c) (d) (e) = (a) + (c) (f) = (b) + (d) Manzanas Peras manzanas y peras Tomates Zanahorias Pimientos dulces Pepinos pepinillos y hortalizas Ciruelas Uvas frescas de mesa Kiwis otras frutas Naranjas ES 8 ES

10 Clementinas Mandarinas Limones cítricos Melocotones Nectarinas melocotones y nectarinas Coles Coliflores y brécoles («broccoli») Setas Bayas Cerezas Caquis otros TOTAL * Debe cumplimentarse una hoja Excel diferente por cada notificación. ES 9 ES

11 NOTIFICACIÓN SOBRE RENUNCIA A EFECTUAR LA COSECHA Y COSECHA EN VERDE Estado miembro: Período cubierto: Fecha: Producto Organizaciones de productores Productores no miembros Cantidades totales Superficie Cantidades Ayuda Superficie Cantidades Ayuda (t) (ha) (t) (ha) (t) de la de la Unión Unión Manzanas Peras manzanas y peras Tomates Zanahorias Pimientos dulces Ayuda total de la Unión (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) = (b) + (e) (h) = (c) + (f) Pepinos pepinillos y hortalizas Ciruelas Uvas frescas de mesa Kiwis otras frutas Naranjas ES 10 ES

12 Clementinas Mandarinas Limones cítricos Melocotones Nectarinas melocotones y nectarinas Coles Coliflores y brécoles («broccoli») Setas Bayas Cerezas Caquis otros TOTAL * Debe cumplimentarse una hoja Excel diferente por cada notificación. ES 11 ES

13 ANEXO IV MODELOS QUE DEBEN ENVIARSE CON LA PRIMERA NOTIFICACIÓN TAL COMO SE CONTEMPLA EN EL ARTÍCULO 11, APARTADO 2 RETIRADAS OTROS DESTINOS Importes máximos de ayuda fijados por el Estado miembro de acuerdo con el artículo 79, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 543/2011 y el artículo 5 del presente Reglamento Estado miembro: Fecha: Producto Manzanas Peras Tomates Zanahorias Coles Pimientos dulces Coliflores y brécoles («broccoli») Pepinos y pepinillos Setas Ciruelas Bayas Uvas frescas de mesa Kiwis Contribución de la organización de productores (EUR/100 kg) Ayuda de la Unión (EUR/100 kg) ES 12 ES

14 Naranjas Clementinas Mandarinas Limones Melocotones Nectarinas Cerezas Caquis ES 13 ES

15 RENUNCIA A EFECTUAR LA COSECHA Y COSECHA EN VERDE Importes máximos de ayuda fijados por el Estado miembro de acuerdo con el artículo 85, apartado 4, del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 543/2011 y el artículo 7 del presente Reglamento Estado miembro: Fecha: Producto Aire libre Invernadero Contribución de la organización de productores (EUR/ha) Ayuda de la Unión (EUR/ha) Contribución de la organización de productores (EUR/ha) Ayuda de la Unión (EUR/ha) Manzanas Peras Tomates Zanahorias Coles Pimientos dulces Coliflores brécoles («broccoli») Pepinos pepinillos y y Setas Ciruelas Bayas Uvas frescas de mesa Kiwis ES 14 ES

16 Naranjas Clementinas Mandarinas Limones Melocotones Nectarinas Cerezas Caquis ES 15 ES