2015 SOFTWARE TRAINING SOLUTIONS DATAMINE PERU La oficina de Datamine Perú ofrece una variedad de servicios de entrenamiento para todas las necesidades, incluyendo entrenamientos básicos en nuestros productos, cursos especializados, y totalmente a la medida según las necesidades individuales del cliente. OUR TRAINERS Nuestros cursos los brindan profesionales con amplia trayectoria en minería y entrenados en modelamiento geológico y diseño de minas. SCHEDULE & LOCATION os entrenamientos se dictaran durante todo el año y se dictaran en Lima, Perú. BOOKINGS & ENQUIRIES Para reservas y consultas, por favor contáctenos email: ALICIA.ROBLES DATAMINESOFTWARE.COM
RESUMEN COURSE 2-6 Febrero DATES Studio 3 Diseño Subtrerraneo 9-13 Febrero Studio 3 Geologia 3-5 Marzo Studio 3 Open Pit 9-13 Marzo MSO 16-20 Marzo Studio 3 Geoestadistica 17-19 Marzo Downhole Explorer 31 Marzo-03 Abril GDMS Usuarios 13-17 Abril Studio 5 D Planner 06-10 Abril S3 Introductorio 20-24 Abril NPV Scheduler 11-14 Mayo EPS 18-20 Mayo Sirovision Open Pit 25-29 Mayo Studio 3 Geologia 15-19 Junio Studio 3 Geoestadistica 13-17 Jul Studio 3 Diseño Subtrerraneo 13-17 Jul Studio 3 Introductorio
RESUMEN COURSE 3-5 Agosto DATES DHX 10-12 Agosto Studio 3 Open Pit 17-19 Agosto MSO 24-28 Agosto Studio 3 Geologia 7-11 Setiembre Studio 3 Geoestadistica 14-18 Setiembre Studio 5 D Planner 21-25 Setiembre NPV Scheduler 27 Set -1Oct GDMS Usuarios 05-09 Octubre Studio 3 Introductorio 12-15 Octubre EPS 13-15 Octubre Sirovision Subterraneo 3-5 Noviembre QAQC 16-20 Noviembre Studio 3 Geologia 23-27 Noviembre Scripts y Macros 7-11 Diciembre Studio 3 Geoestadistica
GDMS Dirigido a: Ingenieros Geólogos, técnicos en Geología, técnicos en Base de datos, etc. El curso está dirigido a profesionales y/o técnicos que desean aprender el uso de un Sistema de Gerenciamiento de Base de Datos Geológico tanto en el área de exploraciones como en producción. El sistema conforma un conjunto de módulos integrados que están orientados para agilizar la recolección, validación, almacenamiento y administración de la información geológica. Requisito: Usuario entorno Windows, Office y conocimientos básicos del uso de Base de Datos Geológica. Precio por persona: USD 1,100 inc. IGV Entender la interfaz del DHlogger Registro de Información de sondajes y administración de muestras QA/QC Importación y Exportación de dato Entender la interfaz del Samples Station Captura de información de muestras puntuales, QA/QC Importación y Exportación de datos Entender la interfaz del Fusion Client Transferencia de datos Consultas de la Base de Datos en Query Builder Módulos: DHLogger, Sample Station, Fusion Client y Query Builder 31 Marzo -03 Abril 2015 27 Set 01 Oct 2015
DOWNHOLE EXPLORER Dirigido a: Ingenieros Geólogos, Geólogos, técnicos en Geología, etc El curso está dirigido a profesionales y/o técnicos que desean aprender el uso de una herramienta de apoyo para visualizar y estructurar una hoja de logueo, realizar la interpretación de una o varias áreas en exploración; es una herramienta de fácil de manejo dirigido principalmente al área de exploraciones. Requisito: Usuario entorno Windows, Office. Precio por persona: USD 1,100 inc. IGV Presentación del Software Downhole Explorer Análisis de las interfaces del Software Downhole Explorer Generación de vistas y secciones Formato de los sondajes Interpretación en la hoja de ploteo Generación de plantilla de diferentes ítems de DHX Generación de formatos de hojas de registros (hojas de logueo) Presentación y técnicas de ploteo 17-19 Marzo 2015 03-05 Agosto 2015
STUDIO3 INTRODUCTORIO Dirigido a: Ingenieros Geólogos, Geólogos, técnicos en Geología, etc El curso está dirigido a profesionales y/o técnicos que desean aprender el uso innovador del programa para ploteo, presentación y compositación de sondajes, permitiendo que un usuario nuevo pueda preparar un proyecto completo con secciones y hojas de logueos de acuerdo a la necesidad. Requisito: Usuario entorno Windows, Office Precio por persona: USD 1,100 inc. IGV Presentación del Software Studio3 Tipos y definición de objetos en Studio3 Análisis de las interfaces del software Studio3 Gestión de datos, archivos y proyectos Visualización y análisis de los datos en la Ventana Design y VR Formato de objetos - Generación de Leyendas y plantillas para objetos editables Revisión de filtros para cada tipo de objetos en Studio 3 Herramientas del Menu Design - Strings Herramientas del Menu Wireframe 06-10 Abril 2015 13-17 Julio 2015 05-09 Octubre 2015
STUDIO3 GEOLOGÍA Dirigido a: Ingenieros Geólogos, Geólogos y técnicos en Geología. El curso se desarrolla en función a los datos que vienen incorporados al tutorial del software Studio 3, se desarrollan prácticas de generación de sondajes en 3d así como, prácticas de validación de la información utilizada, formas de análisis y posibles correcciones para cada etapa desarrollada, ejercicios para la generación del Strings y Wireframes. Se desarrolla y explican los procedimientos para generar un sólido tridimensional usando interpretaciones geológicas verticales y horizontales; procedimientos para corrección de errores en la generación de sólidos, edición de sólidos basado en una reinterpretación geológica de la veta o cuerpo mineralizado. Fundamentos para la generación de un modelo de bloques ortogonal y rotado, estructuración, optimización y manipulación de modelos de bloques. Requisito: Studio 3 Introductorio Precio por persona: USD 1,300 inc IGV Duración: 05 días Importación de los datos para la generación de sondajes Validación y corrección de la información para la generación de los sondajes Herramientas del Menú Drillhole Edición, compositación o regularización de los sondajes, generación de un proyecto de sondajes diamantinos Generación de sólidos usando interpretación geológica en un solo sentido o dos sentidos (secciones verticales y horizontales), edición de Wireframes (Sólidos) mediante operaciones boleanas Modelamiento Implicito Isoshell Herramientas interactivas del Menú de Modelos Bloques Hoja o Formato de impresión usando la Ventana Plot 09-13 Febrero 2015 25-29 Mayo 2015 24-28 Agosto 2015 16-20 Noviembre 2015
STUDIO3 GEOESTADÍSTICA Dirigido a: Ingenieros Geólogos, Geólogos e Ingenieros de Minas. El curso desarrolla y analiza el uso de las herramientas que tiene el software Studio 3 para realizar y analizar la información disponible en la base de datos de geología minera para desarrollar desde los estudios de estadísticas básicas hasta la generación de los distintos modelos de Variogramas y estimación de recursos minerales usando los métodos de estimación como Kriging ordinario. Requisito: Studio 3 Introductorio, tener fundamentos de Estadística y Geoestadistica. Precio por persona: USD 1,300 inc IGV Duración: 05 días Analisis Estadístico Exploratorio Compositacion y Declusterizacion Variables Regionalizadas Variogramas Experimentales 2D, 3D Modelamiento de Variogramas Validación Cruzada Estimación de Recursos Minerales Categorización de Recursos Minerales_ usando KV Reporte de los Recursos Minerale Condicionamiento Uniforme 16-20 Marzo 2015 15-19 Junio 2015 07-11 Setiembre 07-11 Diciembre 2015
STUDIO3 - DISEÑO SUBTERRÁNEO Dirigido a: Ingenieros Mineros, Técnicos en Topografía, etc. El curso está dirigido a profesionales y/o técnicos que desean hacer uso de la herramienta Studio 3 en las actividades cotidianas de una mina subterránea, ya sea para diseño de mina o levantamientos topográficos. Durante el curso se desarrollan y explican loa usos de las distintas herramientas y alternativas para realizar estos trabajos. Al final del curso se refuerza trabajando con los datos que los clientes pudieran ofrecer. Requisito: Studio 3 Introductorio Precio por persona: USD 1,300 inc IGV Duración: 05 días Gestión de datos (Importación de labores subterráneas) Formato de Datos (aplicado a diseño subterráneo) Filtraje de datos (aplicado a diseño subterráneo) Herramientas de diseño subterráneo Evaluación de labores subterráneas Presentación de datos Ejercicios con casos reales 02-06 Febrero 2015 13-17 Julio 2015
STUDIO3 OPEN PIT Dirigido a: Ingenieros Mineros, Técnicos en Topografía, etc. El curso está dirigido a profesionales y/o técnicos que desean hacer uso de la herramienta Studio 3 en las actividades cotidianas de una mina a cielo abierto, ya sea para diseño de mina o levantamientos topográficos. Durante el curso se desarrollan y explican los usos de las distintas herramientas y alternativas para realizar estos trabajos. Requisito: Studio 3 Introductorio Duración: 03 días Precio por persona: USD 950.00 inc IGV Método: Toe + Rampa + Cresta Método: Toe + Rampa Método:Contornos Método:Automatizado Actualización de la Topografía Diseño de Swichbacks 03-05 Marzo 2015 10-12 Agosto 2015
MSO MINABLE SHAPE OPTIMIZER Dirigido a: Ingenieros Mineros. El curso está dirigido a profesionales que realizan estimaciones de reservas minerales en un ambiente subterráneo, esto a partir de un modelo de recursos minerales y condicionando a la aplicación de parámetros técnicos-económicos tales como el Cut Off, dimensiones de los Stopes y de pilares por geotecnia, entre otros; obteniendo con MSO los Stopes o formas minables. Con esta herramienta podemos obtener varios escenarios cambiando los parámetros técnicoseconómicos de manera rápida y eficiente. Requisito: Studio 3 Introductorio y fundamentos en la estimación de recursos y reservas de mineral, según los códigos de certificación internacional (Código de JORC, NI 43-101, etc.) Precio por persona: USD 950.00 inc IGV Duración: 03 días Fundamentos de Recursos y Reservas de Mineral (Códigos de Certificación Internacional) Fundamentos de MSO - Algoritmos Para Definir Límites Económicos en Underground Fundamentos de Shape Framework - Convenciones de Dip/Strike en MSO Configuración / Corrida y Evaluación del Caso Base en MSO /Framework Ortogonal Análisis y Evaluación de Dilución (Dilución Planeada y Dilución No Planeada) Configuración / Corrida y Evaluación del Caso Base en MSO /Framework Rotado Configuración / Corrida y Evaluación del Caso Base en MSO Incluyendo Dilución Análisis de Escenarios Múltiples con MSO /Variación de Parámetros Técnicos y Económicos Revisión/Corridas y Evaluación de casos Reales con Datos del Cliente 09-13 Marzo 2015 17-19 Agosto 2015
STUDIO 5D PLANNER Dirigido a: Ingenieros Mineros, Técnicos en Topografía, etc. El curso está dirigido a profesionales que realizan el diseño de mina a detalle y el planeamiento de mina a mediano y largo plazo. Studio 5D Planner cuenta con herramientas específicas para estos fines; a partir de un diseño de mina (solo segmentos o strings) e ingresando parámetros de ingeniería como son los Ratios de Avance, obtenemos un programa de avance de la mina incluso podemos generar una animación de los distintos planes de mina generados. Está asociado dinámicamente al EPS (Enhanced Production Scheduler). Requisito: Studio 3 Introductorio y conocimientos de planeamiento Precio por persona: USD 1,300 inc IGV Duración: 05 días Fundamentos de Studio 5D Planner y Administración de Usuarios Configuración de Proyectos Importación de archivos y modelo de bloques/ Validación Diseño y validación de Fixed Cross Section, Outline, Complex Solid Asignación de parámetros de ingeniería y Creación de actividades Creación de Wireframe (sólidos) y asignación de atributos Secuenciamiento manual y automatic Combinación y evaluación de proyectos y subproyectos Exportación de archivos.s5d a EPS / Introducción al EPS Programa básico de actividades en EPS Animación en 3D del programa básico. Edición y ploteo de datos utilizando la ventana Plot 13-17 Abril 2015 14-18 Setiembre 2015
EPS - ENHANCED PRODUCTION SCHEDULER Dirigido a: Ingenieros Mineros y/o profesionales en planeamiento. El curso está dirigido a profesionales que realizan el planeamiento de mina a mediano y largo plazo, el EPS está asociado al Studio 5D Planner, ya que el EPS muestra el calendario de avance de un proyecto minero. Con el EPS se pude obtener varios escenarios a partir de configurar diversos ratios de avance, además podemos obtener los recursos necesarios en las actividades mineras. Requisito: Studio 5D Planner y conocimientos de planeamiento Precio por persona: USD 1,100.00 inc IGV Duración: 03 días Repaso de creación de Proyectos con Studio 5D Planner Interface de EPS con Studio 5D Planner Configuración de Proyectos en EPS Definición de Filtros, Campos, Tablas de búsqueda y Tareas Análisis y desarrollo de tareas en base a KPI Actualización de un Proyecto EPS (Nivelación de Recursos) Construcción de Tabla de Referencia Cruzadas Gráficos y Reportes en EPS Desarrollo de un Caso Real 11-14 Mayo 2015 12-15 Octubre 2015
NPV BÁSICO- NPV SCHEDULER V4 Dirigido a: Ingenieros Mineros. El curso está dirigido a todos los profesionales que realizan el planeamiento de mina a largo plazo. Ya que NPV Scheduler 4 cuenta con herramientas específicamente para estos fines; a partir de un modelo de bloques e ingresando parámetros económicos e ingenieriles obtenemos finalmente el calendario por periodos de la mina, se puede observar animaciones de los procesos (LG shells, Pushbacks, Schedules). Requisito: Conocimientos de Planeamiento Duración: 05 días Precio por persona: USD 1,300 inc IGV La importación de datos Modelo Económico y cómo comprobar que los cálculos son correctos Personalización de los informes (Cuadro de diálogo Report Options) Optimización de Pit con el método Lerch-Grossman (LG) Generación de Pushbacks Calendario de Optimización Gráficos Visualización de datos 20-24 Abril 2015 21-25 Setiembre 2015
SIROVISION Dirigido a: Geologos, Ingenieros geotecnistas, topografos, ingenieros de minas Resumen: CAE Sirovision es un sistema de adquisición digital de datos a distancia, diseñado para generar imágenes en 3D de alta calidad y espacialmente precisas, tanto en minas a cielo abierto, como en minas subterráneas, utilizando cámaras digitales accesibles. Utiliza la más reciente tecnología computacional para mejorar la cartografía y el análisis de discontinuidades en tajos de mina, taludes, frentes, etc. Es una herramienta rápida y precisa que permite la medición y el análisis estructural en imágenes 3D. Duración: 03 días (2 teoria/1 practica) Precio por persona: USD 1,200 inc IGV Planificación del trabajo de campo y configuración de la cámara Generación de imágenes 3D y Mosaicos de imágenes 3D Mapeo de Estructuras Análisis Exportación de la data Sirovision Open Pit 18-20 Mayo 2015 Sirovision Undergound 13-15 Octubre 2015
QAQC Dirigido a: El curso cubre los conceptos y técnicas requeridas para administrar el laboratorio y el módulo de QAQC dentro de la solución de Fusion El entrenamiento está diseñado para cualquier usuario y/o administradores de la base de datos quienes son responsables de administrar los resultados de las muestras y/o resultados de los materiales de control de calidad en la base de datos. Administrador de la base de datos Fusion que desean maximizar el valor que obtienen con la solución de Fusion. Requisito: Conceptos de Fusion DHLogger 1 DHLogger 2 Fusion Administrator 1 Duración: 02 días Precio por persona: USD 600.00 inc IGV Administrar el listado de muestras y las columnas de resultados Administrar los materiales de control de calidad (QA/QC) incluyendo duplicados, estándares y blancos Establecer reglas de validación de estándares Administrar laboratorios, paquetes de laboratorios y detalles analíticos Administrar la lógica utilizadas para importar símbolos en los resultados de laboratorio Importación de resultados, administración de lotes de muestras Manejo de herramientas de creación de muestras de control de calidad Plantillas de nombramiento de muestras y nombres de despachos de muestras Personalización de plantillas para incluir distinto formato de resultados 03-05 Noviembre 2015
SCRIPTS Y MACROS Dirigido a: Duración: 05 días Precio por persona: USD 1,300.00 inc IGV 1. Nociones de Lenguaje HTML Extensiones y formato de archivos HTML Estructuras de lenguaje Tags Principales utilizadas con HTML Construcción de tablas Creación de formularios y botones 2. Nociones Lenguaje de Programación Javascript Tipos básicos utilizados Estructuras de Control de Flujo Estructuras de Repetición Eventos ( Event Hanellers) Funciones Como Incluir JavaScript en documentos HTML Utilización de Glosario Manejo de archivos y carpetas Manejo de archivos excel 3. Kit de Desarrollo Studio 3 Grabado de script Componentes requeridos de una scripts para Studio 3 Procesos y comandos Lectura de archivos dmfile Comando EXTRA 23-27 Noviembre 2015
INFORMACIÓN HORARIO Los horarios son de 9:00 a 17:00, el primer día se deberá llegar 15 minutos antes del entrenamiento para preparar las maquinas. LOCACIÓN Los entrenamientos serán dictados en Av. Manuel Olguín 335 oficina 503, Torre Link Santiago de Surco. MATERIAL El manual de entrenamiento será entregado por CAE Datamine Perú SA al inicio del entrenamiento. Cada participante deberá traer su lap top. CATERING El entrenamiento incluirá coffee break a media mañana y a media tarde. Cerca a nuestras oficinas podrán encontrar diferentes locales para almorzar. INSCRIPCIONES Las inscripciones deberán realizarse a través de la ficha de inscripción. No se aceptaran inscripciones en días de capacitación. El cupo máximo por capacitación es de 8 participantes, y se abrirán con un mínimo de 4 participantes. PAGO La forma de pago es por adelantado con abono en las cuentas de CAE DATAMINE PERU SA., en BBVA Banco Continental Cuenta Corriente 0011-0372-01-00011313. CONSULTAS Cualquier consulta podrán realizarla a la Sra. Alicia Robles al correo electrónico: Email: alicia.robles@dataminesoftware.com Phone: 4342727 anexo 11 o al 989304223.