COMUNICACIÓN DIRIGIDA A PROFESIONALES SANITARIOS

Documentos relacionados
Se coloca dentro del útero para ofrecer protección anticonceptiva y tiene unos hilos guía para su localización y extracción.

Comunicación dirigida a profesionales sanitarios

en tratamiento con Toctino ... Nombre de la paciente (alitretinoína) Para el médico Soluciones pensando en ti

PERFORACIÓN DE ÚTERO AL COLOCAR UN DIU

PARA COMERCIANTES Y AUTÓNOMOS. INFORMACIÓN SOBRE TARJETAS DE CRÉDITO.

CONVENIO Nº 183 DE LA OIT CONVENIO SOBRE LA PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD

PRÁCTICAS ADMINISTRATIVAS

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y SEGURIDAD DEL TRABAJO PRESIDENTE. Madrid 3 de Noviembre de Excelentísimo Señor:

Informe de Servicio Social. actividades tienen en la población meta y acerca del aprendizaje obtenido por el prestador de

ANEXO 9: PLAN DE GESTIÓN DE RIESGOS PARA LA PREVENCIÓN DEL EMBARAZO

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DEL SIDA REGIÓN DE MURCIA. RESUMEN DE SITUACIÓN A 30 DE JUNIO DE 2010

ENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores

Módulo III. Aprendizaje permanente Tema 4: Aprendizaje de actividades laborales Entrevista. El papel de las familias como impulsoras del empleo

La vacuna pentavalente oral contra rotavirus puede ser tolerable

TALLER 2. MEJORA CONTINUA

Grupo de Trabajo del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT)


COMUNICACIÓN DIRIGIDA A PROFESIONALES SANITARIOS INTERFERONES BETA: RIESGO DEMICROANGIOPATÍA TROMBÓTICAY SÍNDROME NEFRÓTICO

Parque Tecnológico de San Sebastián, Pº Mikeletegi, Donostia San Sebastián. Tel Fax

Prospecto: información para el usuario. Calcitonina Almirall 100 UI/ml solución inyectable. Calcitonina sintética de salmón

Consultas frecuentes sobre las ayudas a la movilidad predoctoral para la realización de estancias breves en centros de I+D (a realizar en 2016).

Y ahora Qué hago? Aspectos a tener en cuenta ante un siniestro. Derechos y Obligaciones de los Asegurados

Anexo II. Conclusiones científicas y motivos para la denegación presentados por la Agencia Europea de Medicamentos

SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA DEL VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANA EN LA REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA

Curso de implantación 2010/2011

PROCEDIMIENTO DE ACTUACIÓN PARA EL SEGUIMIENTO DE PERSONAS DESPLAZADAS A LOS PAÍSES DE ÁFRICA OCCIDENTAL AFECTADOS POR EL BROTE DE ÉBOLA

La restricción del uso de Nitrofurantoína debido al riesgo de ocurrencia de efectos adversos graves hepáticos y pulmonares.

Qué requisitos deben cumplir los albaranes o notas de entrega?

proporción de diabetes = = % expresada en porcentaje

Nota de prensa. La AEMPS presenta una aplicación para móviles que acercará la información de los medicamentos a profesionales y ciudadanos

Universidad de Salamanca. Profa. Dra. Carmen López Sosa Médica sexóloga. Departamento Obstetricia y Ginecología. C.Lopez Sosa 1

LA PARRILLA DEL PERFIL DEL PROFESOR DE IDIOMAS - BREVE INTRODUCCIÓN

Prospecto: información para el usuario. Benzac 100 mg/g gel Peróxido de benzoilo

En España hay 2,5 millones de. Usuarios de lentes de contacto, Puede seguir creciendo esta cifra?

Apéndice A EDUCACIÓN DEL CLIENTE PARA ANTICONCEPTIVO INTRAUTERINO (DIU)

Tramitaciones de nuevas instalaciones de combustibles líquidos con proyecto MANUAL DE USUARIO

La empresa ha emitido nuevos manuales de usuario y de servicio que se pueden encontrar en la página Web de Invacare

GUÍA TÉCNICA PARA LA DEFINICIÓN DE COMPROMISOS DE CALIDAD Y SUS INDICADORES

Prevalencia de la ansiedad y cargas asociadas

ASISTENCIA A EMERGENCIAS

Política sobre la transición de la Parte D del Programa Medicare Año calendario 2015 HCSC Parte D del Programa Medicare

Porvenir lo acompaña. en cada momento. Por eso le damos a conocer el proceso de incapacidades e invalidez de manera práctica y sencilla.

PROYECTO MEDICINA PERSONALIZADA PARA EL CÁNCER INFANTIL CÁNCER INFANTIL. Javier Alonso

DEFINICIONES. Página 18 de 22.

Procedimientos y Preguntas frecuentes integradores servicios web LexNet

Anuncio de seguridad [ ]

Manual de Usuario. Railton da Encarnação Cardoso Teléfono:

Preguntas frecuentes. Versión 1.0. Presidencia de la República Oficina Nacional del Servicio Civil Registro de Vínculos con el Estado

1/ Frecuencia y fechas de reunión programada del CEIC.

La fecundidad adolescente: implicaciones del inicio temprano de la maternidad.


FECUNDIDAD. Número de nacimientos x K = x = 33,5 Población total

Prospecto: información para el usuario. FUNGAREST 20 mg/g crema ketoconazol

Prospecto: información para el usuario. Sorbenor 1g solución oral Aspartato de Arginina

INFORMACION SOBRE GESTIÓN ELECTRÓNICA DE ENSAYOS CLÍNICOS CON MEDICAMENTOS

ANÁLISIS Y GESTIÓN DEL DESARROLLO DE SOFTWARE TEMA 5: LA PLANIFICACIÓN DEL PRODUCTO

6 METAS INTERNACIONALES PARA UNA CLÍNICA SEGURA

Informe final de evaluación del seguimiento de la implantación de títulos oficiales MÁSTER UNIVERSITARIO EN ADMINISTRACIÓN CONCURSAL

Autora: ROSANA PEIRÓ. Técnica del Centro de Salud Pública de Alzira. Cáncer de mama. La detección precoz es la mejor prevención.

Gabinete Jur?dico. Informe 0012/2013

Anexo II. Conclusiones científicas y motivos para la suspensión de las autorizaciones de comercialización presentados por la EMA

DATOS IDENTIFICATIVOS:

MAC. Dispositivo intrauterino T de cobre. capítulo. Séptimo. Métodos anticonceptivos

Anticoncepción oral sin estrógenos Qué debes saber?

El triage o clasificación, es un término de origen francés, que se ha usado y usa mundialmente en

POR QUÉ YA NO SE RECOMIENDA ESPERAR 3 MESES PARA HACERSE LA PRUEBA DEL VIH?

Compliance. Normativa Interna sobre Conflictos de Interés, incluyendo. Página 1. Empleo Complementario y Participaciones en Otras Empresas.

Informe final de evaluación del seguimiento de la implantación de títulos oficiales

-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual.

ABORTO EN LAS PRÀCTICAS ESPECIALIZADAS

pacientes Cuidar al cuidador Junio Número 17

ÍNDICE. Introducción. Alcance de esta NIA Fecha de vigencia

Pomalyst. Guía para el paciente de. Programa de Estrategia de Evaluación y Mitigación de Riesgos (REMS) (Risk Evaluation and Mitigation Strategy)

Modificaciones en la Ficha Técnica o Resumen de las Características del Producto y del Prospecto presentadas por la Agencia Europea de Medicamentos

BRCA1 y BRCA2 Prueba genética para detección de cáncer de mama y ovárico hereditarios. guía para el paciente

Manual para el uso del Software Pañol Online de la Escuela de Comunicación Audiovisual Santo Tomas Talca. Alumnos

CAPITULO I CONTEXTO INSTITUCIONAL EN EL SISTEMA ESTATAL PENITENCIARIO

Registro Nacional de Cáncer de Próstata

Hoja de inscripción Spanish Teachers Prácticas Australia

Informe de Seguimiento. Graduado o Graduada en Administración y Dirección de Empresas. Empresas de la Universidad de Cádiz

MANUAL DE USUARIO. Aplicación: Consulta Móvil

5. ACCIONES ANTE LA NOTIFICACIÓN DE CASOS DE LEGIONELOSIS

CENTRO DE SALUD DE LA COMUNIDAD DEL EXTREMO ORIENTAL ENCUESTA SOBRE LA EXPERIENCIA DEL CLIENTE

1. Observaciones para la cumplimentación de los ficheros XML del 3

III. NUPCIALIDAD. 3.1 Estado conyugal

Informe final de evaluación del seguimiento de la implantación de títulos oficiales GRADO EN FUNDAMENTOS DE LA ARQUITECTURA

REGLAMENTO DE LA CAMARA DE MEDIACION DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ARBITRAJE

MANUAL DE PROCEDIMIETO PARA DEFENSA DE TESIS DOCTORALES

Protocolo de Farmacovigilancia

Destinatarios del Curso

PROYECTO DE CIRCULAR: INFORMACIÓN FINANCIERA-PYME

Overall Equipment Effectiveness

RECOMENDACIONES DE SEGUIMIENTO DE CUMPLIMENTACIÓN DE LA TARJETA DE IMPLANTACIÓN Y SU ENTREGA AL PACIENTE

Epidemiológicos. SIDA CASTILLA Y LEÓN Actualización Junio 2015 REGISTRO REGIONAL DE SIDA 1. CASOS DE SIDA EN CASTILLA Y LEÓN

Cáncer. de ovario. Diario del tratamiento

NORMATIVA DE RECONOCIMIENTO ACADÉMICO PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN EL MARCO DEL PROGRAMA SÓCRATES, OTROS PROGRAMAS INTERNACIONALES Y DE

Plan Personal Jerárquico para el registro de actividades del

INFORME DE LOS RESULTADOS PARCIALES DE LOS PROGRAMAS DE GESTIÓN DE LA DEMANDA DE 2004 RESPECTO A DISTRIBUCIÓN DE UNA GUÍA DE USO EFICIENTE DE LA

Nota Técnica: 17/13 Guadalajara, Jalisco, 26 de Septiembre de 2013

[FUNCIONAMIENTO DE LAS MAESTRIAS ] [Seleccione la fecha] FUNCIONAMIENTO DE LAS MAESTRIAS

Transcripción:

COMUNICACIÓN DIRIGIDA A PROFESIONALES SANITARIOS Información actualizada acerca del riesgo de perforación uterina con dispositivos intrauterinos de cobre (Nova T 380) y sistemas de liberación intrauterinos de levonorgestrel (Mirena y Jaydess) Estimado profesional sanitario, Octubre de 2015 De acuerdo con la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), le remitimos la presente comunicación con el fin de proporcionarle información actualizada en relación a los resultados del estudio European Active Surveillance Study for Intrauterine Devices (EURAS-IUD). El EURAS-IUD es un amplio estudio prospectivo, comparativo, observacional de cohortes de anticonceptivos intrauterinos, incluyendo el dispositivo intrauterino de cobre (DIU) y el sistema de liberación intrauterino de levonorgestrel (SLI- LNG). Resumen El estudio EURAS-IUD puso de manifiestolo siguiente: La tasa de perforaciones de útero observada con los anticonceptivos intrauterinos fue baja, ocurriendo en aproximadamente 1 de cada 1.000 inserciones. Independientemente del tipo de anticonceptivo intrauterino insertado, los factores más importantes que incrementan el riesgo de perforación uterina fueron que la mujer se encontrase en periodo de lactancia en el momento de la inserción y también en aquellas en las que la inserción tuviese lugar durante las 36 semanas posteriores al parto (véase Tabla 1). Los anticonceptivos intrauterinos tienen una alta efectividad anticonceptiva. El estudio confirmó que los beneficios de los mismos continúan superando a los riesgos para la mayoría de las mujeres,

incluidas aquellas que están en periodo de lactancia o que han dado a luz recientemente. Antes de insertar un anticonceptivo intrauterino, es necesario informar a las mujeres acerca del riesgo de perforación que existe, indicándoles que esta se presenta en aproximadamente 1 de cada 1.000 inserciones, que este riesgo se incrementa en mujeres en periodo de lactancia en el momento de la inserción y también en aquellas en las que la inserción tuviese lugar durante las 36 semanas posteriores al parto, y explicándoles que entre los síntomas de la misma se incluyen: o Dolor pélvico severo después de llevar a cabo la inserción o Incapacidad para sentir los hilos de extracción o Dolor o aumento del sangrado después de la inserción, que se prolonga durante varias semanas o Cambios repentinos en las menstruaciones o Dolor durante las relaciones sexuales Asimismo, se debe explicar a las mujeres cómo verificar los hilos de extracción e informarles acerca de la necesidad de tener que someterse a un examen médico en caso de no poder palparlos (especialmente si también experimentan dolor significativo). Puede producirse una perforación uterina parcial incluso cuando los hilos son aún visibles; tome esto en consideración sila paciente acusa dolor severo despuésde la inserción y realice una ecografía. Información adicional Los anticonceptivos intrauterinos incluyen el dispositivo intrauterino de cobre (DIU) y el sistema de liberación intrauterina de levonorgestrel (SLI-LNG). Este tipo de anticonceptivos se utilizan para la anticoncepción a largo plazo, algunos SLI-LNG también están autorizados para el tratamiento de la menorragia. La perforación uterina es una complicación que puede tener lugar tras la realización de diversos procedimientos diagnósticos, terapéuticos y ginecológicos, entre los que se incluye la colocación de un anticonceptivo intrauterino. La perforación del cuerpo o del cuello del útero ocurre con mayor frecuencia durante el procedimiento de inserción del anticonceptivo intrauterino, sin embargo puede no ser detectada en ese momento si no a posteriori, pudiendo disminuir la efectividad anticonceptiva. En caso de que se produzca perforación uterina el sistema insertado deberáretirarsepudiendo ser necesariala aplicación de tratamiento quirúrgico.

Resumen del estudio EURAS-IUD: El estudio EURAS-IUD es un amplio estudio prospectivo, comparativo, observacional de cohortes, realizado en mujeres usuarias de anticonceptivos intrauterinos, incluyendo el SLI-LNG con una tasa de liberación inicial de 20 mcg/ 24 horas (Mirena) y el DIU de cobre 1,2, en el que la variable principal fue la perforación uterina. El EURAS-IUD se llevó a cabo en 6 países europeos e incluyó más de 61.000 mujeres (> 43.000 mujeres usuarias de SLI-LNG y > 18.000 mujeres usuarias de diversas marcas de DIUs de cobre). La incidencia de perforación uterina fue de 1,3 (IC del 95%: 1,1 1,6) por cada 1.000 inserciones en toda la población de estudio, sin diferencia relevante entre las cohortes del estudio (1,4 [IC 95%: 1,1 1,8] por cada 1.000 inserciones en la cohorte SLI-LNG y 1,1 [IC del 95%: 0,7 1,6] por cada 1.000 inserciones en la cohorte DIU de cobre). Independientemente del tipo de anticonceptivointrauterinoinsertado, el riesgo de perforación uterina se incrementó (véase Tabla 1): En mujeres en período de lactancia (en comparación con las mujeres no lactantes) en el momento de la inserción. Cuando el SLI o DIU se insertó durante las 36 semanas después de dar a luz (en comparación con más de 36 semanas). Tabla 1: EURAS-IUD: Incidencia de perforación por cada 1.000 inserciones para toda la cohorte del estudio, estratificada en función del periodo de lactancia y el tiempo transcurrido desde el parto hasta el momento de la inserción Inserción < 36 semanas después del parto Inserción > 36 semanas después del parto Lactancia en el momento de la inserción 5,6 cada 1.000 (IC 95%: 3,9 7,9; n= 6.047 inserciones) 1,6 cada 1.000 (IC 95%: 0,0 9,1; n= 608 inserciones) Sin lactancia en el momento de la inserción 1,7 cada 1.000 (IC 95%: 0,8 3,1, n= 5.927 inserciones) 0,7cada 1.000 (IC 95%: 0,5 1,1, n= 41.910 inserciones) Ninguno de los casos de perforación observados en el estudio se asoció a secuelas graves, tales como lesión del intestino o vejiga, septicemia generalizada o peritonitis.

La mayoría de las perforaciones, tanto en la cohorte de SLI-LNG como en la de DIU de cobre, se manifestaron clínicamente con dolor o problemas de sangrado. Sin embargo, el 22,0% de las mismas se detectó en exámenes médicos rutinarios en mujeres aparentemente asintomáticas. En ambas cohortes, más del 50% de las perforaciones fueron diagnosticadas en los primeros dos meses después de haber llevado a cabo la inserción del anticonceptivo intrauterino. Recomendaciones: Cuando se aconseje a las mujeres sobre medidas anticonceptivas se debe considerar la anticoncepción a largo plazo como una de las opciones disponibles (incluyendo SLI-LNG y DIUs). Se les debe informar acerca de los beneficios y riesgos de dicho tipo de anticoncepción y dentro de este contexto, se les debe instruir expresamente acerca delos signos y síntomas de perforación uterina. En casos de inserción difícil (p. ej. aparición de dolor excepcional o sangrado durante o después de llevar acabo el procedimiento) se deberá realizar inmediatamente un examen físico y una ecografía para excluir la existencia de perforación. Tal y como ya se ha comentado, es preciso tener en cuenta que el examen físico por sí solo (incluyendo la verificación de los hilos de extracción) puede no ser suficiente para excluir perforaciones parciales, que puedentener lugar incluso si los hilos aún son visibles. Se debeexplicar a las mujeres cómo verificar los hilos de extraccióny recomendarles que regresen para un examen médico si no pueden palparlos (especialmente si también tienen dolor significativo), o si tienen cualquier otro síntoma sugestivo de perforación (véase la lista incluida en el Resumen). Asimismo, selesdebe indicar que deben comunicar que son portadoras de un anticonceptivo intrauterino en caso de que dicho exámen vaya a ser realizado finalmente por un médico distinto al que realizó la inserción del mismo. Comunicación de sospechas de reacciones adversas Recuerde que los profesionales sanitarios deben notificar las sospechas de reacciones adversas asociadas al uso de medicamentos de uso humano al Sistema Español de Farmacovigilancia a través del Centro Autonómico de Farmacovigilancia correspondiente mediante el sistema de Tarjeta Amarilla. Estas notificaciones también podrán realizarse on-line en la página web de la AEMPS a través del siguiente enlace: https://www.notificaram.es/

Adicionalmente, puede notificar estas sospechas de reacciones adversas al Departamento de Farmacovigilancia del correspondiente titular de la autorización de comercialización: Bayer Hispania, S.L. Unidad de Farmacovigilancia Tel.: 934 956 748 Fax: 934 956 915 Correo electrónico: drugsafetyspain@bayer.com Cualquier problema relacionado con los dispositivos intrauterinos de cobre (Nova T 380), debe ser comunicado al Sistema de Vigilancia de Productos Sanitarios de la AEMPS, de acuerdo al procedimiento establecido en nuestra página Web. http://www.aemps.gob.es/vigilancia/productossanitarios/vigilanciaprofesionales.htm Al realizar la notificación, por favor proporcione tanta información como sea posible, incluyendo los datos concernientesal historial médico del paciente, cualquier tratamiento concomitante que esté llevando a cabo, así como las fechas de dichos tratamiento. Datos de contacto de la compañía En caso de necesitar información adicional relacionada con esta comunicación puede ponerse en contacto con el Titular de la Autorización de Comercialización de los medicamentos Mirena y Jaydess/ distribuidor del producto sanitario Nova T 380: Bayer Hispania, S.L. Unidad de Farmacovigilancia Tel.: 934 956 748 Fax: 934 956 915 Correo electrónico: drugsafetyspain@bayer.com Sin otro particular, aprovechamos Ia ocasión para saludarles muy atentamente, Bayer Hispania, S.L. Dr. Ramón Estiarte Director Médico

Referencias 1 Klaas Heinemann, Suzanne Reed, Sabine Moehner, Thai Do Minh. Comparative contraceptive effectiveness of levonorgestrel-releasing and copper intrauterine devices: the European Active Surveillance Study for Intrauterine Devices. Contraception, 91 (4) (2015): 280 283. 2 Klaas Heinemann, Suzanne Reed, Sabine Moehner, Thai Do Minh. Risk of Uterine Perforation with Levonorgestrel-Releasing and Copper Intrauterine Devices in the European Active Surveillance Study on Intrauterine Devices. Contraception, 91 (4) (2015): 274 279.