19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 227 179 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/66 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0192920.7 86 Fecha de presentación: 21.03.2001 87 Número de publicación de la solicitud: 1269701 87 Fecha de publicación de la solicitud: 02.01.2003 4 Título: Procedimiento para poner a disposición servicios telefónicos sobre líneas de conexión xdsl. 30 Prioridad: 21.03.2000 DE 100 13 866 73 Titular/es: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Wittelsbacherplatz, 2 80333 München, DE 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: 01.04.200 72 Inventor/es: Ruckstuhl, Hanspeter 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: 01.04.200 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander ES 2 227 179 T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 28036 Madrid
DESCRIPCIÓN Procedimiento para poner a disposición servicios telefónicos sobre líneas de conexión xdsl. 10 1 20 2 30 1. Qué problema técnico debe ser resuelto mediante la invención? Los operadores alternativos de redes locales (p.e. COLT), que desean servir directamente a los clientes finales, deben introducir nuevas técnicas de acceso, o bien alquilar la línea de acceso al abonado de los antiguos monopolistas (p.e. Deutsche Telekom). Los costes mensuales de leasing se mueven al respecto en la zona de la tarifa básica del abonado del servicio clásico de telefonía, con lo que el operador alternativo de red local debe ofrecer a través de la línea de acceso al abonado que tiene en leasing servicios adicionales para obtener rentabilidad. Estos servicios adicionales se basan en la tecnología xdsl y están compuestos, además del acceso a Internet de banda ancha, en forma creciente por voz sobre DSL (Voice_over_DSL, (VoDSL)). Con VoDSL se utiliza la tecnología xdsl de banda ancha para poner a disposición del cliente final a través de una línea de conexión hasta 16 conexiones de abonado para los servicios lucrativos de telefonía (ISDN o analógicos). El grupo objetivo para los servicios de VoDSL son primariamente las empresas pequeñas a medianas. 2. Cómo se ha solucionado este problema hasta ahora? En general se utilizan en VoDSL procedimientos orientados a paquetes, para poder ofrecer a través de líneas xdsl los servicios de telefonía conocidos (ISDN o analógicos). Procedimientos conocidos hasta ahora son: I. Broadband Loop Emulation Services (BLES) Esta solución se representa en la figura 1. En este procedimiento se llevan los protocolos de señalización de abonado (p.e. GR303, V, ISDN) y el canal de voz desde una centralita telefónica de abonado clásica (Tln-Vst) de forma transparente a través de la red de acceso orientada a paquetes hasta el cierre de línea en el aparato de acceso integrado (Integrated Access Device (IAD)) en el cliente final. Como protocolo de transporte para la transmisión de señalización y voz, se utiliza usualmente ATM/AAL2. Otros protocolos de transporte, por ejemplo FR o IP son también imaginables. Los inconvenientes de este principio de solución son, entre otros 3 40 4 0 60 6 - costoso funcionamiento susceptible de faltas, porque el abonado ha de equiparse dos veces, una vez en la centralita telefónica de abonado (Tln-Vst) y de nuevo en la red de acceso (AN) - limitación a servicios de voz, es decir, pese a la utilización de una red orientada a paquetes, no ampliable a multimedia. Las ventajas de este procedimiento como solución son, entre otras - el aseguramiento de los clásicos servicios de telefonía y cierres de abonado, los aparatos terminales clásicos pueden reutilizarse sin limitaciones - la calidad del servicio (Quality of Service, QoS) necesaria para el servicio de telefonía queda asegurada mediante la utilización de un ATM-PVC dedicado en la red de acceso y TDM en la Tln-Vst. II. Voice over Multi-Service Data Networks (VoMSDN) Esta solución se representa en la figura 2. Este procedimiento se basa en VoIP y utiliza los correspondientes protocolos, por ejemplo H323, SIP, MGCP. El acceso al tradicional PSTN no se realiza ya sobre una Tln-Vst, sino sobre una Transit-Vst. VoIP Controller y Media Gateway asumen entonces la función de interconectividad o bien señalización (H.323, SIP ISUP) y canal útil (VoIP TDM). Los inconvenientes de este procedimiento como solución son, entre otros, - la calidad del servicio (Quality of Service, QoS), necesaria para el servicio de telefonía no puede asegurarse, ya que la voz, la señalización y los paquetes de datos son transportados mediante el mismo enlace ATM - el servicio de telefonía ofrecido VoIP no es idéntico al servicio de telefonía clásico; los aparatos terminales clásicos sólo pueden reutilizarse condicionadamente. Las ventajas de este procedimiento como solución son, entre otras - la posibilidad de utilizar en el cliente final la LAN como red de distribución también para los servicios de telefonía 2
- la posibilidad de ampliación a servicios multimedia, en particular cuando se utiliza de H.323 o SIP. 3. De qué manera resuelve la invención el problema técnico indicado? 10 1 20 2 30 3 40 4 0 60 6 El procedimiento correspondiente a la invención se representa en la figura 3. El procedimiento correspondiente a la invención une las ventajas de los procedimientos conocidos como solución, evitando los inconvenientes específicos. Puede utilizarse en combinación con cualquier DSLAM, que se necesita para la puesta a disposición del acceso xdsl, y no tiene influencia alguna sobre el acceso a Internet de banda ancha del cliente de telefonía. El procedimiento correspondiente a la invención utiliza un servidor VoIP, que pone a disposición de los abonados clásicos características de las prestaciones de un LE (Local Exchange), y un VoIP Client en IAD. El servidor VoIP utiliza un protocolo de señalización conocido VoIP (H323, SIP, etc.) para el control de la transmisión de voz VoIP entre el cliente VoIP en IAD y MG y para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN entre el cliente VoIP en IAD y el servidor VoIP. El cliente VoIP en el IAD convierte la voz VoIP y mediante la señalización PSTN/ISDN tunelizada a través del protocolo de señalización VoIP sobre los clásicos procedimientos de transmisión de voz y señalización en la conexión de abonado IAD (ISDN, analógico). El procedimiento correspondiente a la invención para poner a disposición servicios clásicos de telefonía sobre VoIP a través de líneas de conexión xdsl, se caracteriza en particular por los siguientes elementos: 1. La utilización de dos líneas ATM dedicadas (PVC o SVC) para a) el canal de voz y b) la señalización. Así se asegura por un lado la QoS necesaria para servicios de telefonía y por otro lado pueden llevarse voz y señalización a diferentes elementos de red. 2. La utilización de una señalización VoIP (H.323, SIP, etc.) para el control de la transmisión de la voz entre IAD y MG por un lado y para la transmisión transparente de la señalización PSTN/ISDN (tunelado) entre IAD y VoIP Controller. 3. La utilización de una MG para la conversión de la voz entre VoIP y TDM. Esta MG es controlada por el controlador VoIP. En cuanto al circuito de la salida TDM de la MG, son posibles dos configuraciones. 3a La salida TDM de la MG se lleva al controlador de VoIP. En esta configuración el bearer TDM es procesado por el controlador de VoIP. Esta solución tiene la ventaja de que puede utilizarse una sencilla MG (Trunking) que sólo debe controlar la conversión de la voz entre VoIP y TDM, pero ninguna función especial para el apoyo de servicios de telefonía. 3b La salida TDM de la MG se lleva directamente a la estación de conmutación supraordinada. En esta configuración el bearer de TDM del controlador de VoIP no es procesado directamente por el controlador de VoIP. Para ello debe controlar la MG, además de la conversión de la voz entre VoIP y TDM, también funciones para el apoyo de servicios de telefonía. Éstos son, entre otros, el reconocimiento de DTMF, introducción de sonidos y voces, apoyo de enlaces multicanal. En esta configuración es también correspondientemente mayor la complejidad del protocolo de control de MG. 4. La utilización de un controlador de VoIP que a) contiene los datos de abonado (número de llamada, servicios, etc.), b) lleva a cabo la señalización PSTN/ISDN, c) capta los datos de tarificación, d) cierra el protocolo de señalización de VoIP y lo utiliza para el tunelado de la señalización del PSTN/ISDN, e) controla la MG, y dado el caso f) procesa el canal de voz TDM.. La utilización de un cliente VoIP integrado en IAD que a) cierra ambos enlaces ATM (SVC o PVC) para voz y señalización, b) convierte la transmisión de voz entre VoIP y la conexión del aparato terminal (ISDN o analógico), c) cierra el protocolo de señalización VoIP y lo utiliza para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN, y d) lleva conjuntamente la voz y la señalización PSTN/ISDN y con ello sirve a la conexión del aparato terminal para ISDN o bien aparatos de abonado analógicos en el IAD. 4. Dónde reside lo especial de la invención? Procedimiento para la puesta a disposición de servicios de telefonía sobre VoIP a través de líneas de conexión xdsl, que se caracteriza por: - (QOS para servicios de telefonía mediante la separación de voz y señalización gracias a enlaces ATM dedicados (PVC o SVC) para la transmisión de voz (VoIPoATM) y señalización (H.323, SIP, etc,) entre IAD y controlador de VoIP o bien Media Gateway. - Controlador VoIP y correspondiente cliente VoIP en el IAD para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN mediante señalización VolP (H.323, SIP, etc,) y control de la transmisión de la voz a través de VoIP. 3
- Utilización de una sencilla MG (Trunking) controlada por un controlador de VoIP, para la conversión del canal útil entre VoIP (para el transporte sobre ATM y xdsl) y TDM (para el procesamiento en el controlador de VoIP) y conexión a las clásicas estaciones de conmutación). Abreviaturas utilizadas 10 1 20 2 30 AN: DSL: DSLAM: FR: IAD: IP: LE, Tl-Vst: MG: PVC: SVC: VST, Vst: VoIP: Access Network (red de acceso) Digital Subscriber Line (línea de abonado digital) DSL Access Modul (módulo de acceso DSL) Frame Relay (relé de estructura) Integrated Access Device (aparato de acceso integrado) Internet Protocol (protocolo de Internet) Centralita de conmutación de abonado (Local Exchange) Media Gateway (puerta de acceso de medios) Permanent Virtual Connection (conexión virtual permanente) Switched Virtual Circuit (circuito virtual conmutado) Centralita de conmutación Voice over IP (voz sobre IP) 3 40 4 0 60 6 4
REIVINDICACIONES 10 1 20 2 30 3 1. Procedimiento para la puesta a disposición de servicios de telefonía a través de líneas de conexión xdsl según el cual - para la realización de un servicio de telefonía se utilizan un enlace de protocolo de transporte para el canal de voz entre un equipo de acceso xdsl (IAD) y una Media Gateway (MG) y otro enlace de protocolo de transporte para la señalización del equipo de acceso xdsl (IAD) y un controlador de VoIP, - para el control de la transmisión de voz entre el equipo de acceso xdsl (IAD) y la Media Gateway (MG) por un lado y el control de la transmisión transparente de la señalización PSTN/ISDN entre el equipo de acceso xdsl (IAD) y el controlador de VoIP por otro lado, se utiliza una señalización VoIP, - la Media Gateway (MG) se utiliza para la conversión de la voz entre protocolo VoIP y protocolo TDM, - mediante el controlador de VoIP a) se lleva a cabo la señalización PSTN/ISDN, b) se cierra el protocolo de señalización VoIP y se utiliza para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN, c) se controla la Media Gateway (MG), - mediante el equipo de acceso xdsl (IAD) a) se cierran ambos enlaces antes citados de protocolo de transporte para voz y señalización, b) se convierte la transmisión de voz entre VoIP y la conexión del aparato terminal, c) se cierra el protocolo de señalización VoIP y se utiliza para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN y d) voz y señalización PSTN/ISDN se llevan conjuntamente y con ello se sirve a la conexión de aparatos terminales para los aparatos terminales de abonado conectados al equipo de acceso xdsl (IAD). 2. Sistema de servicio de telefonía, con un servidor de VoIP, que controla la puesta a disposición de servicios de telefonía a través de líneas de conexión xdsl, utilizándose un protocolo de señalización de VoIP (H.323, SIP, etc.) por un lado para el control de la transmisión de voz VoIP entre un equipo de acceso xdsl (IAD) y una Media Gateway (MG) y por otro lado para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN entre el mismo y el equipo de acceso xdsl (IAD), tal que - el equipo de acceso xdsl (IAD) citado contiene al menos una conexión de abonado y convierte la voz VoIP y la señalización PSTN/ISDN tunelada mediante el protocolo de señalización VoIP, por los procedimientos clásicos de transmisión de voz y señalización en una conexión de abonado, - la Media Gateway (MG) citada convierte la voz entre VoIP y protocolo TDM, 40 4 0 60 - un enlace de protocolo de transporte para el canal de voz entre el equipo de acceso xdsl (IAD) y la Media Gateway (MG) y otro enlace de protocolo de transporte para la señalización entre el equipo de acceso xdsl (IAD) y el controlador de VoIP. 3. Servidor VoIP dotado de elementos tal que el mismo controla la puesta a disposición de servicios de telefonía a través de líneas de conexión xdsl, tal que el mismo utiliza un protocolo de señalización VoIP conocido por un lado para el control de la transmisión de voz VoIP entre un equipo de acceso xdsl (IAD) y una Media Gateway (MG) y por otro lado para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN entre el mismo y el equipo de acceso xdsl (IAD), realizándose el citado tunelado mediante un enlace de protocolo de transporte dedicado. 4. Equipo de acceso xdsl (IAD) con elementos tal que - por un lado cierran un enlace de protocolo de transporte para voz con una Media Gateway (MG) y por el otro cierran un enlace de protocolo de transporte para la señalización con un controlador de VoIP, - convierten la transmisión de voz entre VoIP y la conexión del aparato terminal, - cierran el protocolo de señalización VoIP y lo utilizan para el tunelado de la señalización PSTN/ISDN hacia el controlador de VoIP, - llevan conjuntamente voz y señalización PSTN/ISDN y con ello sirven a la conexión de aparatos terminales para aparatos terminales de abonado. 6
6
7
8