Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl.: H04Q 7/24 ( ) H04J 3/16 ( ) H04L 12/28 ( ) H04Q 7/32 ( ) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación : Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Método y aparato para la entrega de servicios de unidad direccional basados en un sistema universal de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 30 Prioridad: US P US Titular/es: INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION 3411 Silverside Road, Concord Plaza, Suite 10 Wilmington, Delaware 19810, US 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Shaheen, Kamel, M. y Kazakevich, Leonid 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Elzaburu Márquez, Alberto ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, Madrid

2 DESCRIPCIÓN Método y aparato para la entrega de servicios de unidad direccional basados en un sistema universal de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). Campo del invento El invento presente se refiere a sistemas de comunicación inalámbrica. Más particularmente, el invento presente se refiere a un método y un aparato para la entrega unidireccional de servicios. Antecedentes El invento presente tiene como objetivo entregar servicios basados en el UMTS mientras una estación móvil está conectada a un sistema de red de área local inalámbrica (WLAN). El documento WO 01/72076 describe un método para comunicar mensajes desde un sistema de telecomunicaciones UMTS a una estación móvil que puede operar dentro de una red de área local inalámbrica, WLAN, en la que un Sistema de Administración de Visitante, VAS, en la red de núcleo retiene una identificación de usuario de la estación móvil que identifica que la estación móvil está dentro de la cobertura del servicio de la WLAN. De acuerdo con el tipo de tráfico, el nodo VAS distribuye el mensaje de servicio a la red más apropiada después de convertir el mensaje de servicio al formato de mensaje correspondiente y de transmitir el mensaje reformateado a la estación móvil. El objetivo es conseguido por la materia objeto de las reivindicaciones independientes 1 y Sumario El invento presente es empleado dentro de un sistema de comunicación inalámbrica que se caracteriza porque comprende un receptor UMTS que actúa como un repetidor de señales de UMTS y una WLAN que tiene una unidad de convergencia de formato para traducir entre formatos UMTS y formatos WLAN. El invento es empleado dentro de una red que tiene tanto un sistema UMTS como un sistema WLAN. El sistema incorpora estaciones móviles independientes que tienen una capacidad de modo dual de operar selectivamente en ambientes de LTMTS y WLAN. Una estación móvil (UE) que opera en el ambiente de la WLAN se registra en el sistema de la WLAN y proporciona su identificación UMTS para rastrear el tráfico UMTS. La WLAN dirige la identificación (ID) de estación móvil a la unidad de recepción UMTS que está sintonizada a cualquier actividad que incluya la estación móvil (UE). El receptor UMTS dirige cualquier tráfico, por ejemplo, mensajes de paginación, servicios de mensaje cortos (SMS), servicios de mensajes de multimedia (MMS) y otros, dirigidos a una de las estaciones móviles registradas del sistema de la WLAN asociada que da servicio a las estaciones móviles registradas. El tráfico es dirigido hacia una unidad del sistema WLAN que traduce los formatos de mensaje del tráfico recibido (flujos) a formatos WLAN. La unidad del sistema WLAN mencionada anteriormente envía entonces el tráfico al punto de acceso (AP) correspondiente que da servicio a la estación móvil. El receptor UMTS envía cualquier dirección de tráfico (por ejemplo, mensajes de paginación, servicios de mensaje corto (SMS), servicios de mensajes de multimedia (MMS) y similares) a la estación(es) móvil(es) registrada(s) a través del sistema WLAN asociado que da servicio a esa(s) estación(es) móvil(es). El mensaje es transferido a través de la capa de convergencia 34 al punto de acceso (AP) 36 que da servicio a la estación móvil, véase la Figura 1. Descripción breve de las figuras 0 Se comprenderá el invento presente a la vista de las Figuras que se acompañan, en las que los elementos similares están indicados por los mismos números y, en las que: la Figura 1 es un esquema que muestra un sistema UMTS con un sistema de WLAN subyacente y que es útil para describir las características y la operación del invento presente; la Figura 2 es un diagrama de flujo que es útil para explicar la forma de operar del invento presente. Descripción detallada de las realizaciones preferidas 60 6 La Figura 1 muestra una disposición 10 de un sistema UMTS 12 con un sistema de WLAN 14 subyacente. Se describirá la disposición de la Figura 1 junto con la técnica para entrega de servicios basados en UMTS cuando una estación móvil es servida por el sistema WLAN. Haciendo referencia a la Figura 2, y donde sea apropiado, Figura 1, se muestra una disposición similar a la de la Figura 1. Sólo se muestra una estación móvil 24 de modo dual con objeto de simplificar, debiendo entenderse que una pluralidad de dichos terminales de modo dual pueden recibir servicio de la WLAN 14. 2

3 El terminal de usuario 24, cuanto esté dentro de la cobertura 14 de la WLAN y operando en el modo 24a de la WLAN, se registra con la WLAN 20, en el paso S1. La WLAN 20, en el paso S2, registra entonces, con el repetidor UMTS 18, la identificación de usuario (ID) del terminal 24 para la vigilancia de servicio UMTS, siendo transferida la identificación de usuario al repetidor UMTS 18. El receptor UMTS 26 está sintonizado a cualquier servicio dirigido a IDs registradas. Cuando un servicio UMTS debe ser entregado, tal como una página, servicio de mensaje corto (SMS), servicio de mensajes de multimedia (MMS) o similares, el UMTS 12, en el paso S3, transfiere dicho servicio, en el ejemplo ofrecido, un mensaje de paginación al repetidor UMTS 18. El repetidor 18, que incluye una torre de transmisión 28 (véase la Figura 1), transmite el mensaje de paginación por medio de un canal de radio 30 a la WLAN 20, en el paso S4. El convertidor 22 de formato WLAN convierte el formato UMTS del mensaje de paginación en un formato de mensaje WLAN, en el paso S, habiendo recibido el mensaje de paginación transmitido por la torre de transmisión UMTS 28 por medio del canal inalámbrico 30 y la antena receptora 32 de WLAN. El convertidor de formato 22, en el paso S6, transfiere el formato de mensaje WLAN a la WLAN 20 que, a través de la capa de convergencia 34 (Figura 1), dirige el mensaje al punto o puntos de acceso 36 apropiado(s) para proporcionar notificación de servicio UMTS en la zona de cobertura 14 de la WLAN, siendo transmitido el mensaje de emisión a los usuarios registrados que operan en el modo WLAN 24a, típicamente a través una antena transmisora, no mostrada con objeto de simplificar. El procedimiento anterior se aplica a la entrega de servicio de mensaje corto (SMS), servicios de mensajes de multimedia (MMS), servicios de emisión y de multiemisión unidireccional

4 REIVINDICACIONES Un método para comunicar mensajes desde un sistema de telecomunicaciones móvil universal, UMTS, a una estación móvil, UE, que se caracteriza porque dicha UE opera dentro de una red de área local inalámbrica, WLAN, estando la WLAN subyacente al UMTS, a) reteniendo un repetidor UMTS una identificación de usuario, ID, de la estación móvil que identifica que la estación móvil está dentro de una cobertura de servicio de la WLAN; b) transmitiendo (S4) dicho repetidor UMTS a través de un canal inalámbrico cualquier servicio UMTS dirigido al terminal móvil registrado en la WLAN; y c) convirtiendo (S) la WLAN el mensaje de servicio en un formato de mensaje WLAN y transmitiendo (S7) el mensaje reformateado a la estación móvil. 2. El método de la reivindicación 1, en el que el mensaje de servicio del paso (c) incluye transmitir uno de un mensaje de paginación, servicio de mensaje corto, SMS, y servicio de mensaje multimedia, MMS. 3. El método de la reivindicación 1, en el que el paso (c) comprende: transferir el mensaje reformateado a un punto de acceso dado para ser transmitido a la UE. 4. El método de la reivindicación 1, en el que la UE es una estación móvil de modo dual operable en el modo de WLAN y UMTS, seleccionando dicha UE el modo WLAN para recibir el mensaje creado en el paso (c).. El método de la reivindicación 1, en el que antes de a), dicha UE registra su ID con la WLAN, registrando dicha WLAN la ID de la UE para la vigilancia de servicio, y en el que durante a), dicho repetidor UMTS es habilitado para recibir mensajes para la UE que tiene dicha ID. 6. Aparato para comunicar servicios de mensaje a una estación móvil, UE, (24), desde un sistema de telecomunicaciones móvil universal, UMTS, (12), incluyendo dicho UMTS medios para transmitir mensajes UMTS a una pluralidad de estaciones móviles y comprendiendo un repetidor UMTS (18), que se caracteriza porque - dicha UE (24) está dispuesta para operar en una red de área local inalámbrica, WLAN, (20), estando la WLAN subyacente al UMTS; - dicho repetidor UMTS (18) incluye medios preparados para recibir mensajes desde los medios para transmitir mensajes del UMTS (12), cuyos mensajes son dirigidos a estaciones móviles registradas en el repetidor UMTS, y medios para transmitir a través de un canal inalámbrico los mensajes UMTS a la WLAN (20), y - dicha WLAN (20) tiene un convertidor de formato (22) para convertir un mensaje, recibido desde los medios para transmitir del repetidor UMTS (18), en un formato de mensaje WLAN, y medios para transmitir el mensaje reformateado a una estación móvil registrada en el UMTS (12). 7. El aparato de la reivindicación 6, en el que dicha WLAN (20) incluye medios para conducir un mensaje dirigido a la estación móvil a la que da servicio la WLAN hasta un punto de acceso (36) asociado a la estación móvil. 8. El aparato de la reivindicación 6, en el que dicha estación móvil (24) es una estación de modo dual capaz de operar en un modo UMTS y en un modo WLAN. 9. El aparato de la reivindicación 6, en el que dicha estación móvil incluye medios para transmitir a la WLAN para registrar su ID de usuario; y dicha WLAN tiene medios para conducir la ID del usuario registrado a dicho repetidor de UMTS para registrar la estación móvil en el UMTS. 10. El aparato de la reivindicación 6, en el que dicha UE (24) es registrada en dicho repetidor UMTS (18) como que está dentro de la cobertura de servicio (14) de la WLAN (20). 6 4

5

6 6