GE Soluciones para la industria minera



Documentos relacionados
Cogeneración a biogás Energía con valor añadido. Alta eficiencia. Máxima eficiencia gracias a las tecnologías más innovadoras

MINING SOLUTIONS LIMITADA

34 % Panorama de los sensores de temperatura Reduzca los costes del sistema Utilice la tecnología adecuada. de reducción de costes

Soluciones de monitoreo de OMICRON

Menhir Sistemas SRL.

Innovación y Desarrollo de Soluciones en: Marcas que se Integran en Nuestras Soluciones:

Contrato Certified Maintenance Partner. Introducción:

Máxima flexibilidad en paletizado automático al mejor precio

NUESTRO TRABAJO MISIÓN VISIÓN. Gracias a que nos identificamos con nuestros. clientes, podemos reconocer, entender y satisfacer rápidamente

Auditorías Energéticas

MÁS. Es la energía que motiva a nuestro personal a empujar los limites, trabajar duro, y pensar en grande. Key ha marcado la pauta en la industria de

GENERALIDADES PANELES SOLARES OKU

SOLUCIONES DE PALETIZADO ALVEY

INGENIERÍA MEDIOAMBIENTE A L I M E N T O S Y B E B I D A S

CAMARA CLIMATICA DE HUMEDAD Y TEMPERATURA CONTROLADA

Mantenimiento de usuarios y grupos Gestión de políticas y estándares Administración de aplicaciones Gestión de servidores Soporte técnico

SERVICIOS CALIBRACIÓN Y CERTIFICACIÓN

MONITOREO, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE SISTEMAS DE VENTILACIÓN - MINERÍA SUBTERRÁNEA

AV Tecnología

Prestaciones demostradas en centrales de producción de energía Haciendo volar las turbinas de centrales de generación de energía

Automatización en Convergencia de Almacenes. Maximize rendimiento. Reduzca costos. Mejore la experiencia de sus clientes.

Building Technologies

El enfoque del programa hace de este Máster de Mantenimiento de Instalaciones y Equipos Industriales una herramienta ideal para:

Curso sobre Eficiencia Energética para Empresas Industriales Cómo encarar una mejora de la eficiencia energética en su empresa?

EnergyPRO. Descripción General

Sistema de Control como herramienta de eficiencia energética

SERVICIO Y SOPORTE AL CLIENTE

INGENIERÍA MEDIOAMBIENTE A G R O I N D U S T R I A

LÍDER GLOBAL EN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA SOLAR PRODUCE TU PROPIA ENERGÍA LIMPIA

Aplicaciones de cogeneración

WD Consulting. Presentación Institucional

Refractarios para Hornos

DS AGILE EL DOMINIO DE LA SUBESTACIÓN DIGITAL

VALIDACIÓN (HOMOLOGACIÓN) DE PROVEEDORES. Ciudad de Panamá, noviembre 2011

Soluciones de retrofit Dele a su bomba una segunda oportunidad

2. Redes de Medición de la Calidad del Aire

Estrella Grupo de Compañias Perfil Corporativo

Accionamientos de media tensión Servicios al ciclo de vida para asegurar una alta confiabilidad, disponibilidad y eficiencia

Lección 5. Las fuentes de contaminación del aire ambiental

AMS Group LTDA - Asset Management Solutions

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA ECOTEC DIEGO BARRAGAN MATERIA: Sistemas Operativos 1 ENSAYO: Servidores BLADE

GESTIÓN INTELIGENTE DE ACTIVOS

PROYECTO: INGENIERIA DE DETALLE DE UN SISTEMA DE COLECTORES DE POLVOS PARA SU INSTALACION EN LA NUEVA PLANTA FORTEC GUANAJUATO

Un sistema Vaillant para la gestión

Charlas para la Gestión del Mantenimiento Fernando Espinosa Fuentes

Quiénes somos?

Forte ofrece soluciones de seguridad electrónica, control y automatización de accesos, protección y calidad de energía con un excelente servicio de

este objetivo por sector.

Sistema de Monitoreo de energia

ESTUDIO DEL SISTEMA ESTÁTICO DE PROTECCIÓN DE UNA TURBINA A GAS

Is not jus power, is reliability and trust. Yei Systems S.A. de C.V.

Centros de control de motores de bajo voltaje CENTERLINE 2500

QUIERE ELECTRICIDAD EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA LA ENERGÍA REAL PROVIENE DE ENERGYST

Soluciones de Conectividad y Video Vigilancia en Estaciones Mineras.

Eficiencia Energética con ISO 50001

AT&S aumenta su eficiencia y su agilidad empresarial gracias a una gestión de TI mejorada

IDEA DE NEGOCIO EDUGER LOGISTIC GERMAN EDUARDO BALSERO MORALES PROFESOR: GERARDO ANDRES ARCOS CELIS

GARANTÍA. Garantía. Mantenimiento. Asistencia técnica. Sistemas de identificación. Servicios adicionales

SOLUCIONES DE CONTINUIDAD DE NEGOCIO

PRESENTACION CORPORATIVA SECTOR TELECOMUNICACIONES

División Tóner y Cintas División TI División Retail

Comprendiendo las estrategias de mantenimiento

Empresa de estampado de metales atribuye a Plex su éxito en la gestión de datos

Infraestructura Tecnológica. Sesión 11: Data center

Técnico y sus funciones. 5. Función de los líderes. 6 Función del analista de datos. 6. Metas del Help Desk. 7 Definir el alcance del Help Desk.

Control inteligente. Construido internamente. Integral Truck Performance System. Sistema de Rendimiento Integral de Montacargas

Compacto y sencillo. de incendios.

Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos SERIE PREDISEÑADA: BCF/SSCF/SX2000/B300 PRODUC

Renueva TU IMAGEN. Reconociendo las oportunidades de liderazgo en los contratistas de prevención de incendio y seguridad de vida.

asos de éxito casos de éxito Logística y Transporte Corona Colombia

INTEGRAL UNA COMPAÑÍA. Con las mejores alternativas del mercado

INGENIERIA DE LA ENERGIA HIDRAULICA. Mg. ARRF 1

Centrados en sus objetivos SERVICIOS Y SOPORTE DE AGILENT RESUMEN DE POSIBILIDADES

Charla especial para Mantenimiento de Equipos Industriales. Fernando Espinosa Fuentes

LÍDER GLOBAL EN EL DESARROLLO DE ENERGÍAS RENOVABLES

Manufactura. con Microsoft Dynamics GP

Soluciones innovadoras para paneles sándwich con núcleo de lana de roca

INGENIERÍA BÁSICA DE UNA CALDERA PARA BIOMASA Y UN MOTOR DE VAPOR DE 150 HP - RESUMEN EJECUTIVO

NECSIS Solución Integral de Seguridad

C.Q.M TENERGETICA. Intercambiadores de Calor y. Tenergetica SRL de CV. Cooling Quality Management

PROTEJA, CONTROLE y MONITOREE la seguridad de sus instalaciones en tiempo real.

InRow RP. Sistema de aire acondicionado de precisión por hilera para centros de datos medianos y grandes, que incluyen aplicaciones de alta densidad.

Soluciones para la industria del petróleo y gas. Innovando productos, reduciendo riesgos

Que la relación con sus proveedores no se convierta en un laberinto sin salida

EMPRESAS PROYECTOS DE GAS NATURAL. actitud azul. es apostar siempre por el doble ahorro

SOLTEX MANEJO DE FLUIDOS, EQUIPOS DE PROCESO, INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL

OPTIMIZACIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA y CALIDAD DE LA ENERGÍA

Catálogo de productos

CENTRAL SOLAR TERMOELÉCTRICA

INDUSTRIAL. Dirección electrónica: OBJETIVO GENERAL

MANTENIMIENTO PREDICTIVO

Sistemas de Radiocomunicaciones para Operación Crítica

EFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO

SERVICIOS ENERGÉTICOS

Presentación Portafolio

Introducción a FOUNDATION fieldbus

[the state of the art] Información Corporativa de Mobile Systems

En este capítulo se describe la forma de cómo se implementó el sistema de video

Sistemas de baja tensión Soluciones globales de servicio

Detectores. de formalina. Control de la formalina para garantizar el cumplimiento del valor límite de exposición en el puesto de trabajo (TLV)

Transcripción:

GE Soluciones para la industria minera

Minería en Latinoamérica Un sector clave con oportunidades atractivas de expansión... Latinoamérica es sin duda un importante proveedor de minerales como cobre, hierro, plata, oro, zinc, bauxita y molibdeno, entre otros. La región tiene las reservas y capacidad de producción más grandes de hierro y cobre en el mundo. Debido a esta abundancia mineral, las compañías más renombradas del mundo están presentes en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú. Latinoamérica es el destino número uno de recursos para la exploración - en el 2006 la región atrajo el 25% de los gastos mundiales de exploración. Se espera que la industria minera atraiga más de $40Bn en inversiones y gastos operativos en los próximos 5 años, ofreciendo atractivas oportunidades de crecimiento sostenido en la región. Nuestro compromiso con el sector El desarrollo responsable del sector minero es esencial para sostener el crecimiento económico de los países ricos en minerales. Aprovechar eficazmente los recursos de minería requiere inversiones significativas y participantes capaces de desplegar soluciones integradas de infraestructura, industriales y financieras. GE es un socio global y confiable de las compañías mineras, ofrece una amplia línea de productos y servicios para cada proceso de la actividad minera. Nuestra compañía tiene como objetivo ser el mejor proveedor de productos y servicios para la minería, enfatizando por igual el bienestar del medioambiente, el desarrollo de comunidades locales y la productividad. GE afronta los desafíos más importantes de la industria minera a través de un enfoque en cinco puntos: innovación de proceso, tecnología de avanzada, soluciones integradas, equipos dedicados, y soluciones globales para necesidades locales. www.ge.com/mining 2

Soluciones GE Tratamiento y suministro de agua 4 Control de polvo 5 Generación y distribución de energía 6 Motores 7 Seguridad industrial 7 Transporte 10 Automatización 11 Monitoreo de condición 12 Tecnologías medioambientales 13 Inspección y mediciones 14 Para mayor información sobre nuestras soluciones en Latino América visite: www.ge.com/mining 3

Tratamiento y suministro de agua GE Water es uno de los principales proveedores de soluciones para el tratamiento y suministro de agua en la industria global de minería y minerales. Nuestros productos incluyen programas de tratamiento químico para aplicaciones de enfriamiento, calderas, agua residual y también para flujos de procesos. Ofrecemos membranas avanzadas y sistemas de filtración para la desalinización, tratamiento y procesos de aguas. GE es la única compañía que provee soluciones integradas y preparadas de tratamiento y suministro de agua para la industria minera, especialmente en áreas de escasez de agua o en áreas ambientalmente sensibles. Ósmosis inversa Los sistemas de ósmosis inversa de GE ofrecen el más alto desempeño al menor costo a lo largo del ciclo de vida. Nuestros sistemas prefabricados están hechos con componentes de alta calidad diseñados específicamente para la purificación del agua. Llegan a su planta listos para operar con todos los filtros, membranas, bombas, tubería, controles y automatización. Fibras huecas La tecnología de fibras huecas de GE ofrece bajos costos durante el ciclo de vida para el filtrado de agua, tratamiento y reutilización de agua residual. Nuestros sistemas de fibras huecas incluyen ZENON ZeeWeed*, sistemas de ultra filtración (UF) y tecnología de membranas bioreactor (MBR). EDR / EDI / ED Nuestras tecnologías permiten la producción de agua de alta calidad y la separación de productos deseados sin utilizar químicos ni crear residuos peligrosos. GE le ofrece más de 40 años de liderazgo en las áreas de EDR, EDI y ED. Sistemas térmicos de evaporación Las tecnologías térmicas de evaporación de GE ahorran dinero, reducen el impacto medioambiental y ayudan a alcanzar la descarga cero de efluentes. Nuestros sistemas producen agua de alta calidad a partir de fuentes de residuos y a la vez capturan los subproductos útiles para reutilizar o vender. Sistemas móviles de tratamiento agua Una falla en su sistema de agua no tiene que detener su negocio. GE pone a su disposición la flota más grande y capaz destinada al tratamiento móvil del agua. Podemos desplegar sistemas adecuados a cualquier necesidad de capacidad. Remolques, contenedores y sistemas montados sobre pallets se encuentran localizados estratégicamente alrededor del mundo para una entrega veloz. Membranas enrolladas en espiral Las membranas enrolladas de GE obtienen resultados de primer nivel en procesos industriales y en aplicaciones de agua pura y sanitaria. GE lidera el sector de procesos gracias a sus membranas de alta calidad y alto rendimiento, respaldadas en un vasto conocimiento técnico y de procesos. Programa de soluciones químicas Nuestros programas de soluciones químicas están diseñados para optimizar su infraestructura de apoyo y sus procesos críticos. Mejoradores de flujo de material. Control de incrustación, corrosión, espuma y ensuciamiento biológico. Separación y dehumectación de sólidos. Tratamientos lado fuego y aditivos de combustión para hornos y calderas. Tratamiento de enfriamiento de agua Aplicaciones para agua de alimentación a caldera y otras aplicaciones de alta pureza 4

Control de polvo GE es el principal proveedor de programas de supresión química de polvo para las industrias mineras, de minerales y de energía. Tratamos minerales, concentrado, lastres y polvo en minas (a cielo abierto y subterráneas), concentradoras, depósitos y lugares de traslado. Podemos adaptar programas específicos usando tecnologías de agentes de estabilización, supresión húmeda, espumas, aglomerantes y cortezas. GE es un líder en el suministro de programas ambientalmente amigables de control de polvo en caminos, con un enfoque en la reducción del uso de agua y combustibles. Agentes Humectantes DusTreat GE Water ofrece una línea completa de productos tenso-activos. Los agentes humectantes DusTreat están diseñados para mejorar la adherencia del agua a las partículas de polvo. Esto aumenta la masa y densidad de las partículas e induce la aglomeración. Estos productos son eficaces especialmente reduciendo el polvo que se genera en áreas de descarga y transporte. GE Water puede diseñar equipos de rocío específicamente para su operación. Se diseñan sistemas especializados en los pasos de mineral en minas subterráneas y en operaciones de traslado. Agentes Generadores de Espuma DusTreat GE Water provee una línea completa de agentes generadores de espuma para usar con una variedad de materiales incluyendo carbón, piedra caliza, coque, y carbonillas. Los agentes generadores de espuma DusTreat ofrecen tecnología de punta para el control del polvo fugitivo de PM-10 (partículas de *10 micrones de diámetro). Se reducen las emisiones hasta un 90% para la mayoría de los materiales. La combinación de una gran superficie de contacto generada por la espuma y la baja humedad adicionada, arrojan resultados superiores con menos problemas de flujo de material. Los sistemas generadores de espuma de GE Water diseñados bajo especificación son fáciles de operar y altamente fiables. Aglomerantes DusTreat GE Water provee una línea completa de aglomerantes para el control de emisiones de polvo. Los productos aglomerantes de DusTreat ofrecen soluciones a largo plazo en comparación con los agentes espumantes o humectantes solos. Se utilizan en una variedad de materiales sólidos, incluyendo carbón, coque, pellets calientes de hierro, y carbonillas. Los aglomerantes de DusTreat incluyen productos orgánicos e inorgánicos. Se pueden diseñar programas para una variedad de aplicaciones incluyendo caminos de acceso, caminos en las minas, almacenaje de materiales y materiales calientes. Espumas aglomerantes DusTreat GE Water ha combinado la tecnología de agentes generadores de espuma y aglomerantes para crear productos de espuma con efecto residual. Estos productos se utilizan únicamente para el control de polvo fugitivo a través de sistemas de manejo de materiales. Mantienen bajo control la emisión de polvo en múltiples transferencias y también en las pilas de almacenamiento. Reducen la pérdida de inventario. Agentes Generadores de Corteza DusTreat Los agentes generadores de corteza DusTreat de GE Water forman una línea completa de agentes humectantes y orgánicos combinados específicamente para reducir emisiones fugitivas de pilas de almacenaje de carbón o concentrado. Los agentes generadores de corteza DusTreat producen una corteza semi-permanente resistente a la lluvia. Protegen las pilas de minerales contra la erosión del viento y por lo tanto reducen la pérdida de inventario. También reducen la oxidación, el riesgo de incendio y el riesgo de auto-calentamiento del concentrado. Los agentes generadores de corteza DusTreat también se utilizan en los relaves de la mina. Estos productos mejoran las condiciones de trabajo y las relaciones con la comunidad. Para mayor información sobre nuestras soluciones en Latino América visite: www.ge.com/mining 5

Generación y distribución de energía Generación - GE Energy Incluye equipos para la producción de energía eléctrica originada por combustibles fósiles, renovables, y nucleares; incluyendo grupos generadores, turbinas de gas o de vapor y también sistemas de ciclo combinado. Turbinas de vapor Líder en el mercado global, GE tiene una turbina de vapor para cada aplicación, desde 1MW hasta más de 700MW. La línea de turbinas incluye sistemas de ciclo combinado, cogeneración y aplicaciones autónomas con todos los tipos de entradas, re-presurización y extracciones controladas. Turbinas aeroderivativas de gas Turbinas de gas con potencias de 20 a 100 MW, las aeroderivativas de gas son conocidas por la flexibilidad operativa, pudiendo arrancar rápidamente (de apagada y fría hasta 100% de su carga en menos de 10 minutos). Estas turbinas tienen una eficiencia de ciclo simple alta hasta 46%, funcionan con gas (gas natural, gas residual) o combustibles líquidos (gasoil, etanol, queroseno) en una configuración de dos o tres combustibles. Turbinas de gas de alto rendimiento Turbinas de gas con potencias de 40 a 200 MW por máquina en ciclo simple. Se pueden utilizar en ciclo combinado y en aplicaciones de cogeneración debido a la alta energía que contienen los gases de combustión. Tienen una gran flexibilidad en sus combustibles, trabajando tanto con combustibles pesados como con combustibles líquidos. Jenbacher Los generadores Jenbacher trabajan en la línea de 0.25 a 4 MW. Se diseñan para operaciones estacionarias pero continuas, y se caracterizan por su alta eficiencia, bajas emisiones, bajo consumo de combustibles, durabilidad y su fiabilidad. Otra ventaja de los Jenbacher es su flexibilidad en los combustibles, incluyendo gas de terrenos rellenos, gas de carbón y gas de coque. Distribución - GE consumer and industrial Líder industrial en Electrodomésticos, Iluminación y Sistemas Integrados de Equipos Industriales y Servicios. GE fabrica líneas completas de productos de distribución y control de energía, incluyendo Tableros de Distribución de Potencia, Transformadores, Sistemas de Manejo de Energía, Centro Control de Motores, Interruptores y Componentes de Control y Automatización, así como Motores AC/DC, Variadores de Frecuencia e Iluminación Industrial. 6 Equipamientos eléctricos Componentes y Equipos bajo norma NEMA Centro Control de Motores BT / MT, Tableros de Distribución BT / MT, Paneles Eléctricos / Paneles de Distribución, Interruptores Caja Moldeada, Interruptores de Poder & Tableros, Automatización y Control, Salas de control eléctrico. Protección eléctrica Componentes y Equipos bajo norma IEC Interruptores (Caja Moldeada, Automáticos y al Aire), Desconectadores (DILOS & FULOS), Variadores de frecuencia (VAT), Partidores Suaves (ASTAT), Tableros de Distribución BT y Centro Control de Motores BT. Multilin Protección y Medición Relés de Protección Multifunción, Medidores Multifunción, Transformadores de Corriente y Potencial. Calidad eléctrica Productos y Servicios para Energía Crítica UPS, Transferencias Automáticas (ATS), Tableros de Paralelismo PSG, Supresores de Transiente (TVSS). Motores Motores de MT y BT Motores de Inducción en MT: Disposición Horizontal y Vertical, Jaula de Ardilla & Embobinado, desde 250 Hp hasta 20.000 HP. Motores Sincrónicos y Generadores Iluminación Industrial y Comercial Interior, Exterior, Ambientes Peligrosos, Análisis de Iluminación & Software. Centrales de energía Soluciones totalmente integradas Esta solución es una alternativa a las construcciones en block en el sitio, integra todos los dispositivos de distribución y equipos colocados en una central de energía. Respondiendo a condiciones climáticas desafiantes, estas centrales de energía pueden ser diseñadas para los cambios de temperatura más extremos, los movimientos sísmicos, cargas pesadas (nieve) y otros.

Motores GE Motors es el proveedor líder de motores, generadores y soluciones de control. GE diseña y fabrica máquinas eléctricas rotativas de hasta 100,000 HP y tiene amplia experiencia con aplicaciones de velocidad variable. Nuestra experiencia técnica es reconocida en el sector de minería por ser el principal proveedor de equipos para aplicaciones en molinos debido a las ventajas de la solución Quadramatic de GE, que provee un costo más bajo de adquisición. Molienda GE Motors ofrece soluciones completas para el proceso de molienda con motores de inducción o sincrónicos. Esto provee la flexibilidad de elegir la opción adecuada. Cintas transportadoras GE Motors ofrece una amplia línea de motores que cumplen con las demandas industriales y medioambientales de cintas transportadoras. Excavación GE Motors tiene tecnología de control y motores probados para aplicaciones de dragalinas (grúas con cable de arrastre) y palas. La confiabilidad de las máquinas DC de GE fueron la base para la vanguardia de las tecnologías de excavación. Chancadoras GE tiene motores para aplicaciones primarias y secundarias de chancadoras. Los motores se pueden usar con inversores de frecuencia para cumplir con los requisitos más duros y exigentes. Puente grúa GE Motors ofrece motores DC y AC para operaciones con puente grúa. Ventilador y bombas GE provee una amplia línea de productos para aplicaciones con ventiladores y bombas. GE Motors diseña motores que puedan cumplir con altas demandas de inercia y con inversores de frecuencia. Repuestos originales de GE Los repuestos originales de GE están diseñados para sus motores GE. Siempre encajan perfectamente, ahorrando tiempo y dinero. Generadores GE ofrece generadores industriales para operar con turbinas de vapor o gas. Estos productos permiten que el cliente opere su instalación independiente del proveedor local de energía. Seguridad Industrial GE Security, líder en el mercado de la seguridad electrónica, se encuentra presente en más de 35 países brindando soluciones integrales para la Industria. GE Security ofrece un portafolio completo de productos de seguridad para ayudarle a salvaguardar su gente, comunidad y activos. Nuestras soluciones son utilizadas para proteger hogares, industrias, bancos, escuelas, hospitales, autopistas, comercios, aeropuertos, puertos y ciudades. Sistemas de video y grabación digital Los soluciones de vigilancia electrónica de GE Security ofrecen un producto que unifica el monitoreo de actividades sospechosas, la administración integral de la seguridad, la protección de activos industriales y la capacidad de registrar eventos para su posterior evaluación. Sistemas de Control de Accesos.Los sistemas integrados de control de acceso de GE Security proveen soluciones de software y hardware para administrar en una única plataforma el control de accesos, la identificación fotográfica, el monitoreo de alarmas y CCTV. Sistemas de administración de llaves y cerraduras Administran el ingreso y egreso de personas en una amplia variedad de aplicaciones industriales. Intrusión Nuestros sistemas de intrusión protegen a la gente y a sus activos de pérdidas y siniestros. Sistemas de detección de Incendios Los sistemas de detección de incendio de GE están diseñados para proveer soluciones que resguarden a las personas, los productos y los activos industriales. Equipos para la detección de drogas y explosivos Los sistemas de detección de GE usan múltiples tecnologías para detectar e identificar explosivos y narcóticos en el transporte, en los aeropuertos y otras aplicaciones industriales y de infraestructura. Para mayor información sobre nuestras soluciones en Latino América visite: www.ge.com/mining 7

Operaciones de la mina Excavación Chancadoras Carga Bombas Moledoras Flotación Estación de bombeo Concentración & Relaves Refinamiento/ Pelletización Planta de Energía Refinamiento/Pelletización Planta de desalinización 8

"Nuestras soluciones para la industria minera" Tratamiento y suministro de agua Control de polvo Generación y distribución de energía Motores Transporte Transporte Ferrocarril Automatización Seguridad industrial Monitoreo de Condición Tecnologías medioambientales Cañerías Inspección y mediciones 9

Transporte Transporte - Rail Además de la producción de locomotoras bajo los más altos estándares de calidad, GE Transportation también provee soluciones como renovación, reparación y modernización de locomotoras, producción y reparación de motores de tracción, renovación de motores diesel, acuerdos de servicio completo y renovación de partes de OHVs. La alta eficiencia de las soluciones de GE se debe al fuerte enfoque en la optimización de productos y servicios. Dedicados a mejorar sus productos para proveer adherencia, tracción y mejor rendimiento, utiliza también su amplia experiencia y habilidad para proveer servicios a locomotoras, componentes y acuerdos de servicios bajo especificación a través de Customized Service Agreements. Locomotoras La estrategia In County For Country (ICFC) enfocada en el mercado latinoamericano brinda a la región locomotoras fabricadas localmente y condiciones de financiación excepcionales con precios competitivos para el cliente. Motores diesel Hoy en día, nuestro motores impulsan más de 18.000 locomotoras alrededor del mundo. Se nos conoce en la industria por la fiabilidad y la larga vida de nuestros motores diesel. Motores de Tracción Fabricamos nuestros motores de tracción de larga vida a través de procesos únicos diseñados para ofrecer a nuestros productos una calidad y fiabilidad superior. Programa de servicio integral Con el objetivo de aumentar la fiabilidad de nuestros productos, mejorar la utilización de activos y reducir costos operativos, los servicios globales de locomotoras de GE Transporation ofrecen a los clientes el apoyo adecuado cuando lo necesitan. Servicios in-situ En las áreas de renovación, reacondicionamiento o reparación, ofrecemos una solución integrada. Transporte - OHV GE Mining diseña, fabrica y repara sistemas eléctricos de tracción AC y DC con capacidad de carga previamente probada entre 120t y 360t. Comparado con los sistemas mecánicos, los eléctricos ofrecen menor costo operativo y necesidad de mantenimiento, y por otro lado mayor fiabilidad y rendimiento. GE vende un sistema integrado compuesto por un alternador, controles con microprocesadores, y motores en las ruedas que proveen tracción y retardadores eléctricos. Sistemas de tracción eléctricos AC y DC Un sistema eléctrico de tracción usa componentes eléctricos en vez de muchos de los componentes en camiones con propulsión mecánica. Estos componentes eléctricos contienen menos partes que sufren desgaste, reduciendo la necesidad de cambiarlas tan frecuentemente como en un sistema mecánico y reduciendo a la vez los gastos operativos. Los sistemas eléctricos también ofrecen significativas ventajas de tracción (además de muchas otras ventajas operativas), incluyendo más control sobre las ruedas, reduciendo de esta forma el desgaste de los neumáticos. 10

Servicios y soporte para sistemas eléctricos de tracción La reputación de GE de confiabilidad y apoyo se extiende no solamente a los repuestos sino a una línea amplia de servicios y opciones de apoyo. La empresa provee partes y servicios para sus sistemas de tracción eléctrica de AC y DC. Los clientes pueden pedir los repuestos de GE de alta calidad por una variedad de canales, incluyendo OEMs de camiones. Los servicios online incluyen ordenes de partes online, asesoramiento sobre problemas, actualización de partes, e información sobre nuevos equipos y entrenamientos. Programa de recambio de armaduras Otro programa exitoso es el de intercambio de armaduras. Este puede ahorrar miles de dólares en gastos de reparación de las mismas y también mejorar su disponibilidad. GE mantiene un grupo común de armaduras que se han restaurado bajo las especificaciones de fabricación original. Cuando GE recibe una orden, manda la armadura de recambio normalmente dentro de los dos días hábiles siguientes. Al recibir la armadura vieja, se lo repara e incorpora al grupo de intercambio. Mejoras en los sistemas eléctricos de tracción Con el aumento del número de mejoras de los sistemas de tracción de GE, los clientes en la industria de la minería tienen una oportunidad para mejorar el rendimiento de sus camiones y su productividad. Una amplia gama de mejoras de los productos, equipos de conversión y repuestos brinda una multitud de ventajas operativas, incluyendo un nivel de disponibilidad más alto, una vida útil más larga de los repuestos y menores costos operativos. Las mejoras de los sistemas de tracción de GE incluyen redes retardadoras mejoradas, algoritmos de control de deslizamiento, silenciadores y la última tecnología en software para diagnósticos. Uno de los últimos productos, el GE Statex III System Enhancement, mejora la velocidad de procesamiento, habilidades de programación y el manejo de los datos. Automatización GE Fanuc Intelligent Platform provee una gama completa de soluciones de automatización para la industria minera basada en productos hardware y software para el control, supervisión y análisis de los datos de procesos. Las soluciones aseguran un flujo completo de información desde la planta hasta la gerencia, permitiendo altos niveles de disponibilidad, optimización y calidad. Soluciones de Procesos Sistema de proceso Proficy, sistema de control distribuido DCS, de gran flexibilidad y robustez que le permite implementar estrategias de control avanzado. Producción Inteligente Proficy permite que los clientes mejoren continuamente el desempeño y la agilidad de sus plantas a través de una solución de software que permite la administración de la producción, la calidad y la eficiencia en tiempo real. Controlador & I/O GE Fanuc ha desarrollado una amplia gama de hardware de automatización, fácil de implementar e integrar con sistemas existentes. Servicios GE FANUC pone a disposición de sus clientes un equipo de profesionales altamente capacitados que le ayudarán a gestionar el ciclo de vida de los proyectos y a enfrentar los más grandes desafíos de negocios y manufactura. HMI/SCADA Visualización y control en tiempo real con aplicaciones modulares, escalables y fáciles de usar. Sus arquitecturas de diseño abierto permiten mejorar la eficiencia y productividad de los procesos sin mayores inversiones ni costos. Lean Six Sigma Six Sigma optimiza los negocios para GE y para nuestros clientes liberando dinero que estaría normalmente asignado a inventarios y cuentas por cobrar. Lean, es la búsqueda implacable para eliminar desperdicios en procesos, inventarios y ciclo de fabricación. Para mayor información sobre nuestras soluciones en Latino América visite: www.ge.com/mining 11

Monitoreo de Condición Monitoreo de Condición GE Optimization & Control provee una amplia gama de productos y servicios para la industria minera. Nuestra línea de productos Bently Nevada es mundialmente reconocida por su inigualable calidad en el área del Monitoreo de Condición. Nuestra división ofrece una variedad de soluciones para monitorear activos que van desde sensores a sistemas de monitoreo continuo y colectores de datos portátiles. Todas estas soluciones se integran en una plataforma de software de diagnóstico y monitoreo de condición conocida como System 1. También damos soporte a nuestros clientes para integrar y usar otras plataformas ya instaladas en sus plantas, tales como los sistemas de administración de mantenimiento computarizado (CMMS) y los sistemas de confiabilidad. Sistemas de Monitoreo Nuestra línea Bently Nevada ofrece las soluciones más completas en sistemas de monitoreo de condición que se comercializan hoy en día en el mercado. Al margen del tamaño, lugar y función de sus equipos, GE puede proveerle una solución de monitoreo que cumpla con sus necesidades. Sensores y Transductores Líderes en calidad y experiencia, GE Optimization & Control ofrece una amplia gama de sensores, cada uno de ellos diseñado para operar en rigurosos ambientes industriales. Monitoreo de Condición y Diagnóstico System 1 es una plataforma patentada y líder en la industria para la administración de activos de planta que permite a nuestros clientes tomar decisiones en función de los datos monitoreados en tiempo real y de las herramientas especialmente diseñadas para la gestión de activos. Instalado en más 2000 clientes alrededor del mundo, esta plataforma agrega valor en muchos y diversos sectores industriales. Equipos Portátiles de Diagnóstico GE Optimization & Control ofrece una amplia gama de instrumentos portátiles diseñados para medir y recolectar vibraciones y otras variables clave como parte de los programas de mantenimiento predictivo, tanto para diagnóstico de máquinas en campo como para ensayos de aceptación. Servicios de Confiabilidad Reduzca los costos de mantenimiento Mejore la disponibilidad de sus activos clave y la eficiencia en el mantenimiento Aumente el trabajo planeado versus el correctivo. Nuestra oferta en Servicios de Confiabilidad esta diseñada para funcionar independientemente de los sistemas de monitoreo de condición ya sea GE o de otra compañía que nuestros clientes utilicen. Nuestro enfoque integral evalúa sus programas de confiabilidad y los compara con los mejores estándares mundiales (Benchmarking), equipándolo para un desempeño de primer nivel. Donde existan deficiencias, indicamos los pasos a seguir para reducirlas; y la vez le indicamos las ventajas financieras que se pueden esperar a través de un análisis del retorno de la inversión. Además de proponer recomendaciones a nuestros clientes, les ayudamos implementar las mejoras que hayan elegido. 12

Reduce Costos, Mejora la efectividad Estudios en más de una docena de industrias verticales han demostrado que el costo anual de mantenimiento en la mayoría de plantas es aproximadamente el 5% del valor de reemplazo del activo (RAV). Hoy en día las empresas más eficientes han descubierto como gastar el 2% del RAV disfrutando de mejoras en lo que respecta la calidad de los productos, la disponibilidad de los activos y la relación de trabajo planeado versus correctivo. Esa diferencia del 3% crea una reducción del 60% en los costos anuales de mantenimiento, incluyendo considerables mejoras de rendimiento y productividad. Cambiando su manera de trabajar Como consecuencia de nuestra alianza con Management Resources Group (MRG) Inc., GE ofrece a sus clientes un método probado para evaluar y mejorar la confiabilidad. Nuestro enfoque integral, nos permite adaptar las estrategias de mantenimiento de nuestros clientes a cada uno de sus equipos, relacionando las prácticas mas adecuadas a los modos de falla específicos de cada equipo. Ayudamos a nuestros clientes a obtener el máximo de sus procesos y de las herramientas de evaluación de condición, a que sus inventarios de repuestos sean los óptimos y a que su trabajo diario refleje estrategias proactivas en vez de reactivas. Consultoría en Confiabilidad & Servicios de Implementación GE puede ayudar a sus clientes a llevar sus programas de confiabilidad a los más altos estándares. Podemos asesorar a nuestros clientes para reducir hasta en un 60% sus costos de mantenimiento y al mismo tiempo mejorar la disponibilidad de sus activos, los tiempos efectivos de mantenimiento y los tiempos de producción entre otros. Implementación La oferta de GE es única porqué va más allá de simples recomendaciones. GE ayuda a sus clientes a implementar mejoras de confiabilidad a través de sus equipos globales de ingenieros y profesionales. Nuestros experimentados equipos realizarán el trabajo ya sea que se trate de la configuración del CMMS, del entrenamiento de recursos humanos, de la categorización y documentación de activos, de la instalación e integración de las herramientas de monitoreo de condición o de otros aspectos asociados a los programas de confiabilidad de nuestros clientes. Tecnología Medioambiental Nuestro enfoque integral y capacidad para resolver problemas logrará que sus equipos de recolección de polvos alcancen una mejor performance y eficiencia de filtrado. Nuestras capacidades de fabricación nos permiten desarrollar productos diseñados para las necesidades específicas de cada OEM. Nuestros ingenieros han visto y resuelto todo tipo de problemas de recolección de polvo en la minería y la industria en general alrededor del mundo. Contamos con una red global de ingenieros y expertos en emisiones listos para servirlo. Podemos ser su proveedor preferido de tecnología y experiencia en temas de partículas. Filtros ThermoPleat Estos filtros, diseñados con una mayor superficie y capacidad para manejar importantes flujos de aire, se pueden utilizar en filtros de manga con temperaturas de operación de hasta 240ºC. Membranas BHA-TEX eptfe Las membranas eptfe ofrecen una mayor eficiencia en el proceso de filtrado y un mejor manejo de volúmenes de aire para aplicaciones de filtros de manga operando bajo condiciones rigurosas. Para mayor información sobre nuestras soluciones en Latino América visite: www.ge.com/mining 13

Recolectores horizontales de polvo Diseñados para aplicaciones con espacios reducidos, estos colectores de polvo compactos para puntos de ventilación ofrecen una solución simple y efectiva para captar el polvo en los puntos de traspaso en cintas transportadoras y en elevadores del tipo montacargas. Servicio de Ingeniería para Filtros de Manga Nuestra amplia oferta de equipos incluye modernización de filtros de manga (transformaciones) y la opción de soluciones patentadas y nuevos equipos. También disponemos de servicios de inspección de equipos, dirección de proyectos y asesoría técnica. Sistema de Control Eléctrico SQ300i Es el sistema de control eléctrico central para el Precipitador Electroestático (ESP), ofrece grandes ventajas como su alto rendimiento y su manera ágil de operar y monitorear los transformadores y condiciones internas de su ESP. Servicos de Ingeniería para ESP Modernizaciones Innovadoras, Reconstrucciones y Conversión de Sistemas son las soluciones que mejoran la confiabilidad y tecnología de los ESP existentes. Los servicios de GE introducen incrementos en la producción con una reducción en las emisiones. Max 9 ESFF El sistema Max-9 de Filtros de Mangas con Estimulación Electrostática es una tecnología diseñada para el tratamiento de partículas finas. Esta equipo, ideal para areas compactas, combina electrodos de descarga con filtros de mangas en una única cámara. Esta solución aporta eficiencias de filtrado de hasta 99.9999%, un orden de magnitud más alto que el alcanzado por filtros de mangas (colectores de polvo) o electro filtros. El sistema Max-9 puede utilizarse como una unidad en paralelo para mejorar la eficiencia de colectores de polvo existentes, como una unidad de pulido detrás de un precipitador o de un colector de polvo, o puede considerarse como una alternativa de alta eficiencia para reemplazar electro filtros antiguos o ineficaces. Inspección y mediciones GE Inspection Technologies & GE Sensing ofrecen soluciones que lo ayudaran tanto a monitorear los procesos críticos como también a mejorar la productividad de los ensayos no destructivos en la industria minera. Con operaciones alrededor del mundo, GE Inspection Technologies & GE Sensing desarrollan e implementan soluciones tecnológicas en los campos de validación térmica, medición de punto de rocío, medición ultrasónica y de flujo de gas, protección de circuitos de control, detección del nivel de liquido, instrumentación y control de procesos, diseño de microestructuras, medición de espesores por ultrasonido, detección de fallas y monitoreo de corrosión/erosión, inspección visual remota, inspecciones radiográficos y detección de fallas y clasificación de materiales por corrientes inducidas. Flujo Ofrecemos una completa gama de soluciones para sistemas y para la instrumentación y control de procesos, incluyendo medidores de flujo ultrasónicos para aplicaciones en líquidos, gases y vapores. Presión Nuestra amplia gama de soluciones para la medición de presiones incluye sensores de presión, patrones de presión primarios y secundarios, calibradores de campo portátiles y equipos para soporte de aviones en tierra. Temperatura GE fabrica sensores de temperatura, termistores NTC & PTC, termopilas infrarrojas, ensayos de calificación y calibración de acuerdo a los requerimientos del cliente. 14

Gas y humedad Nuestros sensores, instrumentos y sistemas para aplicaciones de gas e higrometría incluyen patrones primarios de espejos templados, monitores y transmisores de humedad y temperatura, instrumentos para la medición de trazas de humedad, humedad industrial y de procesos. Validación y monitoreo Sistema de validación de procesos térmicos, monitoreo y validación inalámbrica de procesos, sistema de monitoreo ambiental, laboratorios célula para la calibración y monitoreo de turbinas. Inspección ultrasónica Fabricamos equipos para inspección por ultrasonido incluyendo detectores de fallas, medidores de espesores y dureza, sistemas y transductores. Inspección Visual Remota Ofrecemos un portafolio completo de inspección visual remota que incluye boroscopios, fibroscopios, videoscopios y cámaras con zoom para inspección de espacios confinados. Radiografía Películas, equipamiento y químicos, radiografía digital (FS, CR, DR) y equipos de rayos X son las soluciones desarrollas para cubrir las necesidades radiográficas. Corrientes Eddy Nuestros equipos de corrientes inducidas incluyen instrumentos, sensores y sistemas automatizados. Máquinas de testeo Equipos standard y diseñados a medida del cliente para las aplicaciones de Ultrasonido y Rayos X. Servicios Nuestros equipos de ingenieros proveen servicios de acuerdo a sus necesidades: mantenimiento, alquiler, reparación, calibración y certificación de instrumentos, evaluación, instalación e inspección de equipos, entrenamiento, contratos de servicio de largo plazo y ventas de repuestos originales. Debido a su compromiso con Ecomagination, GE ha realizado un trabajo innovador con sus productos y servicios para ayudar a las compañías a ser ambientalmente amigables. Este enfoque parece ser altamente exitoso, los ingresos de la compañía proveniente al portafolio de productos ambientalmente favorables alcanzó un récord de $12 billones en 2006. Para mayor información sobre nuestras soluciones en Latino América visite: www.ge.com/mining 15

www.ge.com/mining