REPUBLICA DE CHILE SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS IV/NVg/CLL.- AUTORIZA MODIFICACIÓN DE RESOLUCIÓN POR TRATO DIRECTO, POR MANTENCIÓN Y RENOVACIÓN DE GARANTÍA DE AIRES ACONDICIONADO Y UPS Y ORDENA PAGO. ^ OFICIAL DE PARTES I^Sujítriníendencio de Ser/icios Sanitorios SANTIAGO, 3 DIC 213 VISTOS: La Ley N 18.92; el D.S. MOP. 315/12; la Resolución N 1.6/8, de la Contralona General de la República; la Ley N 19.886 y su Reglamento el D.S. 25/4, del Ministerio de Hacienda; las necesidades de la Superintendencia de Servicios Sanitarios; la Solicitud de Autorización de Compra CBS-719-213; las Resoluciones SISS Exentas N 426 del 26 de diciembre del 27; NT399 del 13 de diciembre del 21; N 1247 del 4 de abril del 213; los antecedentes adjuntos y. CONSIDERANDO: Que, es de toda necesidad para la Superintendencia de Servicios Sanitarios, autorizar la renovación de las garantías y mantenciones de los equipos de clima y UPS que se utilizan en la sala de datos de la Superintendencia de Servicios Sanitarios. Que, el Artículo 1 N 4 del reglamento de compras autoriza la contratación por trato directo, ya que sólo existe un proveedor que atiende la cuenta de del Servicio de acuerdo a carta enviada por el fabricante de los productos. Que, atendiendo a disponibilidad presupuestaria presentada a fines de 213 y dado que corresponde continuar con la mantención y garantía de los Aire Acondicionado y la UPS que se encuentran instalados en el Data Center de la SISS, es de toda conveniencia modificar la Resolución N 1247 del 4 de abril de 213, en el sentido de renovar la mantención y garantía no por uno, sino por dos años. R E S U E L V O : (EXENTO) SUPERINTENDENCIA N e 537 MODIFÍCASE la Resolución N 1247 del 4 de abril de 213 que autorizó el trato directo con la firma COMUNICACIONES Y TECNOLOGIA S.A. (COMTECSA), RUT 96.87.83-9, domiciliado en Av. Apoquindo 6448, Piso 3, Las Condes, en el sentido de contratar la mantención y renovación de la garantía de aires equipos de clima y UPS por dos años, a contar del 25 de marzo del 213 y hasta el 25 de i o»
marzo del 215, ambos días inclusive, para la Unidad de Informática de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, por un valor adicional al que indicó la mencionada Resolución de $1.933.558.- (diez millones novecientos treinta y tres mil quinientos cincuenta y ocho pesos), según cotización de fecha 23 de diciembre del 213, que forma parte integrante de la presente Resolución. 2. PÁGUESE a la firma COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍA S.A. (COMTECSA), RUT 96.87.83-9, la cantidad total de $1.933.558.- (diez millones novecientos treinta y tres mil quinientos cincuenta y ocho pesos), contra presentación de la Factura correspondiente, previo V B por parte de la Jefa de la Unidad de Informática. 3. IMPÚTESE el gasto que origina la presente Resolución al Presupuesto de la Superintendencia de Servicios Sanitarios para el año 213, Subtítulo 22, Item 6, Asignación 7. 4. NOTIFÍQUESE la presente Resolución a la empresa COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍAS S.A. (COMTECSA) (Av. Apoquindo 6448, Piso 3, Las Condes), a la Unidad de Informática, a la Unidad de Administración y Finanzas, a la Sección de Finanzas, Contabilidad y Presupuesto y a la Oficina de Abastecimiento de la Superintendencia de Servicios Sanitarios. ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE.- MAGALY EfBPINOSA SARRIA Superintendente de Servicios Saratanos
REPUBLICA DE CHILE SÜPERINTE,N DENCIA DE VICIOS SANITARIOS AUTORIZA TRATO DIRECTO, POR MANTENCIÓN Y RENOVACIÓN DE GARANTÍA DE AIRES ACONDICIONADO Y UPS POR UN AÑO Y ORDENA PAGO. O h ABR 213 OFICIAL 6 PARTES. i StipwmtwitlBneio^^fjcjM^S^orio;» SANTIAGO, 4 ABR 213 VISTOS: La Ley N 18.92; el D.S. MOP. 315/12; la Resolución N 1.6/8, de la Contraloria General de la República; la Ley N 19.886 y su Reglamento el D.S. 25/4, del Ministerio de Hacienda; las necesidades de la Superintendencia de Servicios Sanitarios; la Solicitud de Autorización de Compra CBS-32-213; las Resoluciones SISS Exentas N 426 del 26 de diciembre del 27 y N 399 del 13 de diciembre del 21; los antecedentes adjuntos y. CONSIDERANDO: Que, es de toda necesidad para la Superintendencia de Servicios Sanitarios, autorizar la renovación de las garantías y mantenciones de los equipos de clima y UPS que se utilizan en la sala de datos de la Superintendencia de Servicios Sanitarios. Que, el Artículo 1 N 4 del reglamento de compras autoriza la contratación por trato directo, ya que sólo existe un proveedor que atiende la cuenta de del Servicio de acuerdo a carta enviada por el fabricante de los productos. R E S U E L V O : (EXENTO) SUPERINTENDENCIA N 1247 / AUTORÍZASE trato directo con la firma COMUNICACIONES Y TECNOLOGIA S.A. (COMTECSA), RUT 96.87.83-9, domiciliado en Av. Apoquindo 6448, Piso 3, Las Condes. Representada legalmente por el Sr. René Gómez Zamora, RUT 7.423.517-4 y cuyos socios son Jaime Mehech Dalf Osso y Comercializadora Exportadora e Importadora C y M S.A., por la mantención y renovación de ia garantía de aires equipos de clima y UPS por un año, a contar del 25 de marzo del 213 y hasta el 25 de marzo del 214, ambos días inclusive, para la Unidad de Informática de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, por un valor total de $9.491.664.- (nueve millones cuatrocientos noventa y un mil seiscientos sesenta y cuatro mil pesos), según cotización de fecha 2 de febrero del 213, que forma parte integrante de la presente Resolución. PÁGUESE a la firma COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍA S.A. (COMTECSA), RUT 96.87.83-9, la cantidad total de $9.491.664.- (nueve millones cuatrocientos noventa y un mil seiscientos sesenta y cuatro mil pesos), contra presentación de la Factura correspondiente, previo V B por parte de la Jefa de la Unidad de Informática.
IMPÚTESE el gasto que origina la presente Resolución al Presupuesto de la Superintendencia de Servicios Sanitarios para el año 212, Subtítulo 22, ítem 6, Asignación 7. NOTIFÍQUESE la presente Resolución a la empresa COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍAS S.A. (COMTECSA) (Av. Apoquindo 6448, Piso 3, Las Condes), a la Unidad de Informática, a la Unidad de Administración y Finanzas, a la Sección de Finanzas, Contabilidad y Presupuesto y a la Oficina de Abastecimiento de la Superintendencia de Servicios Sanitarios. ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE.-
Schpeider O Electric lunes, 18 de febrero de 213 Estimado CRISTIAN LITSCHKA LL. Jefe de Explotación de Sistemas SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS - S/SS Presente Estimado Cristian, Mediante la presente, informamos que la empresa "Comunicaciones y Tecnología S.A." (COMTECSA), es la encargada de atender la cuenta de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en Chile de forma exclusiva para compras de productos, contratación de servicios y renovación de garantías en representación de la empresa APC by Schneider Electric. Los servicios y los equipos considerados son los siguientes: Serie Equipo Código APC Descripción InRowl: YK731111362 lnrow2: YK7431152 InRow RD: UK14321947 Symmetra 4K: THORC456 WONSITEWEXT1YR-AX-14 WSPMV7X24-AX-14 WONSITEWEXT1YR-AX-14 WSPMV7X24-AX-14 WSPMV7X24-AX-15 WONSITEWEXT1YR-AX-15 WONSITEWEXT1YR-PX-61 WUPG4HR-UG-1 Extensión Garantía Aires Acondicionados Inrow SC Mantención Aires Acondicionado Inrow SC Extensión Garantía Aires Acondicionados Inrow SC Mantención Aires Acondicionado Inrow SC Mantención Aires Acondicionado Inrow Extensión Garantía Aires Acondicionado Inrow RD Extensión Garantía UPS Symmetra PX2Kw Mantención de UPS Symmetra PX 2Kw En la seguridad de que la información suministrada es acorde a io requerido y quedando a su disposición para cualquier consulta adicional. Se despide atentamente, iugusto Díaz Lara li System Engineer Schneider Electric Chile S.A. APC is an equal opptjrtuniiy employw which valúes workforco (Jwerslty. APC'a quality and enwonmental system Is ISO 91 and ISO 141 cersiled. 99B-114
COUUHlCACtONeS T TCCMOtOOt» 3.A COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍA S.A. RUT: 96.87.83-9 Av. Apoquindo 448, Piso 3, Las Condes. Santiago, Chile Teléfono 56 2 2795 918 Fax 5Ó 2 265597.'Visite www.comiecsa.ct COTIZACION Fecha Santiago, 2 de Febrero del 213 N" de Cotización SDC 22/213 N de pagina 1 de 1 Requerimiento Renovación Preventivos y Correctivos SISS Moneda Cotizada Pesos Chilenos Cliente Contacto Crlstain listschka Ll Telefono E-Mail Item Producto 1 Mantención 2 Garantía 3 Mantención 4 Garantía 5 Mantención 6 Garantía clitschka@siss.qob.cl Términos y Condiciones Comerciales: Validez de la Oferta forma de Pago Transporte plazo de Entrega Observaciones Descripción Equipos de Clima Inrow SC WSPMV7X24-AX-14 WOE1YR-AX-14 Equipo de Clima Inrow RD WSPMV7X24-AX-15 WOE1YR-AX-15 Equipo de Energía UPS WUPG4HRTWG 1 WOE1YR-PX-61 1 días hábiles 3 dias interno A coordinar con el cliente CanL Precio Untt Precio Unlt. SubTotal Neto Mano de Obra 933.375 767. 1.195.813 1.232.31 228.594 1.919. 1.866.75 1.534. 1.195.813 1.232.31 228.594 1.919. Tolal Neto 5 7.97A.188 I.V.A. $1.515:476 Tolal Col. $9;4?!.664 Sandro Díaz Canales. División Energía y Proyectos de Data Center Comunicaciones y Tecnología S.A. 8 795 9186, Fax: 655 97 «Cel: 9-44164 S!Av. ApoqUfndo 6448 Piso 3 Las Condes, Santiago, Chile