GUIA RAPIDA DE USUARIO ED.



Documentos relacionados
VideoSoftPHONE Active Contact

imon iphone Manual de usuario Aplicación de monitorización para iphone

Net2 Anywhere - Instalación

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Guía de acceso a Meff por Terminal Server

Índice. Broker Touch: Una forma diferente de ver la Bolsa. (Disponible para Android e iphone) Bankinter, S.A. Todos los derechos reservados

Haga clic en los recuadros donde indica la mano y regrese al inicio del capítulo al hacer clic en el título de la sección donde se encuentra

Descarga Automática. Manual de Usuario. Operador del Mercado Ibérico de Energía - Polo Español Alfonso XI, Madrid

Conferencia con MSN Messenger

Guía práctica para realizar el préstamo de libros electrónicos en la Biblioteca del Congreso de los Diputados

MANUAL DE INSTALACIÓN

Activación de un Escritorio Remoto

ACTUALIZACION AUTOMATICA: MODO ONLINE (Ejemplo: WINDOWS 7-32 bits):

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL. Guía de Avaya One-X para IPHONE Versión: 1.1

Sage Eurowin Manual de instalación de RECC (Régimen especial de Criterio de Caja)

Fonomail ProAttendant

Instalar PhotoGestión en un Mac con VirtualBox

MANUAL DE USUARIO AVMsorguar

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL. Guía de Avaya One-X para IPHONE Versión: 1.0

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS

WINDOWS : TERMINAL SERVER

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client

Aplicación iphone - Control de presencia

CONFIGURACIÓN DE SOFTPHONES

GUÍA RÁPIDA CONFIGURACIÓN FRONT-END EN LOS TPV S

MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD

OTASL BlackBerry Storm 9500 Guía de Actualización Inalámbrica de Software de Dispositivo BlackBerry

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTAS DE APLICACIÓN. Nº 1. Conexión de un Audiocodec Phoenix a una red WiFi a través de un ordenador portátil

Programa de Ayuda HERES

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19

CRM para ipad Manual para Usuario

Guía de inicio rápido de OfficePos. Crear un usuario

GUIA DE USUARIO. CONFIGURACION CORREO ELECTRONICO

GENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS

SPQR Móvil. Manual de uso

COMPRA, DESCARGA, INSTALACIÓN Y OBTENCIÓN DE CLAVE.

MANUAL DE USUARIO FACTURACIÓN ELECTRÓNICA

Agenda Única. guía rápida de configuración y uso para Pocket PC

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTAS DE APLICACIÓN. Nº 2

V Manual de Portafirmas V.2.3.1

CALL RECORDING SYSTEM GUÍA PRÁCTICA

CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO

Empresas. Guía de uso. App Mi Movistar Empresas

CONSULTAS TÉCNICAS. Optimización de Acceso a Internet"

Guía de instalación y configuración de Kaspersky Endpoint Security

Manual del usuario para el portal de voz. Fecha del documento: 09/13/13 Versión del documento: 1.0d

Manual instalación Windows 8. Instalar Windows 8 paso a paso

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de PDAs en ITACTIL.

SOROLLA2 GUÍA PRÁCTICA SIMPLIFICADA. Relaciones de transferencias. Marzo del 2014

Manual hosting acens

CONCEPTOS BASICOS. Febrero 2003 Página - 1/10

METATRADER 4 IPHONE MANUAL DE USUARIO.

Proceso de cifrado. La fortaleza de los algoritmos es que son públicos, es decir, se conocen todas las transformaciones que se aplican al documento

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch.

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows

Instrucciones LOPD -ONline

Configuración y uso de la aplicación SG SmartPanics: usuario final. PRESENTACIÓN DE LA APLICACIÓN

SERVICIOS PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA INTEGRAL DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL DE LA PROVINCIA DE LUGO: TRANSFORM@TIC

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Centro de intermediación

CLIENTE FTP CORE LITE

CREACIÓN O MIGRACIÓN DEL CORREO POP A IMAP PARA MOZILLA THUNDERBIRD

Seguridad y control de tu PC

MANUAL DE AYUDA. SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico)

1. INTRODUCCION PUESTA EN MARCHA OPERATORIA Cobros Consultas Consulta de Operaciones...

CENTRAL VIRTUAL IPLAN INSTRUCTIVO DE CONFIGURACIÓN BRIA - CELULARES ANDROID

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X

FingerCMS para IPHONE (Software Monitorización Central) Manual de Usuario

MANUAL DE USUARIO. Se deben seguir los siguientes pasos para la correcta instalación del módulo descargable:

CONFIGURACIÓN iphone - ipad

INSTALACIÓN DE MEDPRO

Espíritu de Servicio. Manual de Usuario Móvil - iliwallet

MANUAL PARA LA INSTALACIÓN Y MIGRACIÓN WINSUITE 32 SISTEMA RED. Marzo 2004 MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

Portal Del Emisor MANUAL DEL USUARIO. Plataforma de Facturación Electrónica

Oficina Online. Manual del administrador

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia

Person IP CRM Manual MOBILE

Conexión a la red Open-UPCT

Guía Rápida de Inicio

Actualización por Internet de PaintManager TM. Manual de Instalación y Uso del Programa de Actualización

comunicaciones IP al servicio de su empresa configuración de clientes de correo para Hosted Exchange

MANUAL CONFIGURACIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

CRM para ipad Manual para Usuario

MANUAL DE USUARIO. Settop Cell-Xtrem

Manual de uso App Te lo Guardo

Manual de Instrucciones

fastbanc (v.1.0) (v.net)

PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIÓN DEL MÓDEM-ROUTER EFFICIENT Speed Stream 5660

Manual de Usuario Internet UTRERATICKET. UTRERATICKET Manual de Usuario Internet

Correo en el Móvil Profesional Windows Mobile guía rápida de configuración y uso para HTC Touch

EMPRESA COLABORADORA GUÍA RÁPIDA DEL SISTEMA

MANUAL DE USO DEL WEB DE LA REVISTA PARA LOS AUTORES

Manual de acceso a unileonweb

Transcripción:

DE USUARIO ED. 10/12v1 1

En esta Guía Rápida de Usuario se describe de forma resumida la operación sobre AEQ Phoenix Lite. Para una mejor comprensión de los procedimientos descritos es recomendable haber leído con anterioridad el Manual de Usuario de la aplicación. 1. DESCARGA E INSTALACION La aplicación AEQ Phoenix Lite esta disponible para su descarga como cualquier otra aplicación para la plataforma iphone desde Apple Store accesible desde el icono dedicado en el escritorio principal de trabajo del dispositivo iphone. Icono Apple Store. El indicador de la esquina superior derecha muestra que hay nuevas actualizaciones (correspondientes a aplicaciones descargadas con anterioridad) disponibles para ser instaladas. Para acceder a Apple Store basta pulsar el icono dedicado y se abrirá una pantalla de búsqueda. Detalle pantalla búsqueda en AppleStore Dentro de esta pantalla pulsando en el campo de Buscar, introducimos los conceptos de búsqueda AEQ Phoenix Lite y pulsamos el botón BUSCAR en la esquina inferior derecha de la pantalla. A continuación aparecerá el resultado de la búsqueda en forma de la aplicación AEQ Phoenix Lite. 2

Detalle AEQ Phoenix Lite en AppleStore Proceder a descargar. Dado que es una aplicación tarificada dentro de Apple Store, para su descarga en este momento será necesario confirmarla con la introducción de la correspondiente clave de usuario en AppleStore asociada una tarjeta de crédito o cuenta bancaria. Se recomienda solicitar y guardar el correspondiente recibo de compra. Detalle progreso instalación AEQ Phoenix Lite Una vez completada la descarga, AEQ Phoenix Lite se encuentra satisfactoriamente instalada en el dispositivo iphone en cuestión, si bien en absoluto se encuentra lista para ser utilizada. 3

Detalle pantalla inicial de trabajo iphone con icono AEQ Phoenix Lite. 2. ARRANCAR LA APLICACION El usuario debe verificar que su unidad iphone tiene buena cobertura 3G (y un plan de datos asociado. Para más información consulte su proveedor de telecomunicaciones) o se encuentra conectada a una red WIFI. Icono AEQ Phoenix Lite Para arrancar la aplicación simplemente es necesario pulsar el icono de AEQ Phoenix Lite presente en el escritorio principal de la unidad iphone, desde la que se accede a la pantalla principal del interfaz de usuario. Pantalla inicial AEQ Phoenix Lite 4

3. CONFIGURACION INICIAL El procedimiento descrito en el presente documento es de OBLIGADO cumplimiento UNICAMENTE la primera vez que se emplea la aplicación AEQ Phoenix Lite. Una vez descargado de Apple Store, AEQ Phoenix Lite se encuentra instalado completamente en el dispositivo iphone, pero no listo para ser utilizado a falta de configurar los parámetros relativos al registro de la aplicación dentro del servidor SIP de AEQ. Contactar con el departamento comercial de AEQ (teléfono: +34 91 686 13 00 / email: aeqsales@aeq.es) o con el distribuidor autorizado de AEQ (http://www.aeq.es/eng/distribuidores.htm) a través del cual se haya coordinado la adquisición de la aplicación AEQ Phoenix Lite para conseguir los datos relativos a: USERNAME, como identificador de la aplicación dentro del servidor SIP de AEQ. PASSWORD, como contraseña asociada a ese identificador. Esta contraseña junto al username es la garantía de seguridad durante la fase de registro SIP. Para más información consultar Anexo B del presente manual. Estos dos datos deben ser introducidos por el usuario cada vez que se crea el contacto de un equipo remoto a conectar, en la pantalla correspondiente de AEQ Phoenix Lite dentro del submenú STREAM TO accesible bien desde el menú de configuración avanzada bien pulsando sobre la primera línea de la pantalla principal color azul. Detalle configuración username+password 4. ESTABLECER UNA CONEXION Para establecer una conexión se deben seguir simplemente los siguientes pasos: Definir un equipo remoto a conectar. Para más información consultar apartado 2.5.1. STREAM TO del Manual de Usuario. Lanzar la conexión pulsando el botón de conexión a equipo remoto. Para más información consultar apartado 2.3.4. CONEXIÓN EQUIPO REMOTO del Manual de Usuario. Para completar el establecimiento de conexión es necesario pulsar el botón de activación fuente audio local. En ese momento AEQ Phoenix Lite comienza a enviar señal hacia el otro equipo y la conexión full-duplex se abre, pudiendo ya si recibir audio del equipo remoto. Una vez comienza recibirse audio del extremo remoto, si no se desea tener activada la entrada de audio local es posible desactivarla, sin afectar ya al resto de la comunicación recibida. 5

AEQ Phoenix Lite en operación con conexión establecida En esta situación ya estamos conectados de forma estable a un equipo remoto y varias acciones son posibles: o Enviar audio local en tiempo real procedente de la entrada física de audio, pulsando la tecla de activación de audio en fuente local. SE RECOMIENDA ya que su activación genera trafico de audio RTP en los dos sentidos como garantía de la estabilidad de la conexión. o Reproducir audio desde un fichero previamente grabado, pulsando el botón de reproducción. o Grabar el audio transmitido pulsando la tecla de grabación. o Cualquier combinación de los puntos anteriores. AEQ tiene una unidad PHOENIX STUDIO disponible para pruebas con la URI phoenixmaster@sip.aeq.es (dirección IP: 212.170.163.189) y su servidor SIP está también disponible con la garantía de que trabaja según el estándar oficial como sip.aeq.es o dirección IP: 82.165.157.20, en el momento de redactar este manual 5. FINALIZAR UNA CONEXIÓN Para finalizar una conexión establecida, basta con pulsar el botón de conexión a equipo remoto, pasando de su estado activo representado por el color rojo del botón, al estado inactivo representado por el color gris por defecto. AEQ Phoenix Lite queda entonces listo para lanzar una nueva llamada. 6