Año 02 Vol. 05 Abril 2012 UPSS FARMACIA PRESENTACIÓN BOLETÍN FARMACÉUTICO UPSS - FARMACIA Los Medicamentos, cuando son necesarios y se usan adecuadamente, pueden conferir beneficios a la salud, muchos medicamentos salvan vida o restablecen la salud, y su uso cuando corresponde, se considera una intervención costoefectiva. Como bien público o social, el medicamento tiene importancia Sanitaria indiscutible, así mismo los medicamentos son una de las principales herramientas necesarias para mejorar y mantener el nivel de salud y son aquellos que satisfacen las necesidades prioritarias de la población, tienen eficacia terapéutica comprobada, son aceptablemente seguros, deben estar disponibles en todo momento y al alcance de la población que los necesita. En este contexto la mayor parte de las actividades del gobierno en materia de medicamentos puede encuadrarse en dos grandes líneas de acción: Promoción del uso racional y correctivo de los mismos, y Mayor accesibilidad y equidad en su utilización. Ambos objetivos, estas estrechamente vinculados no solo porque una mayor accesibilidad y equidad debe acompañarse de un uso correcto de los medicamentos, sino también porque ambos tipos de acciones conducen a una mayor utilización de los recursos humanos, físico y financieros disponibles para la atención de la salud. Para ello se pretende informar en este boletín farmacéutico información general sobre los medicamentos, así como los beneficios y riesgos que podría conllevar su uso inadecuado. AUTORIDADES: Director: Dr. César Conche Prado Sub. Director: Dr. Dante Panzera Gordillo Jefe del Servicio de Apoyo al Tratamiento: Dr. Edwin Garcia Gutiérrez. Jefatura de UPSS - Farmacia: Q.F. Wilber Prado Gutiérrez Comité Editorial: QF. Wilber Prado Gutiérrez Comité de Redacción: QF. Wilber Prado Gutiérrez CONTENIDO: Pág. PRESENTACIÓN 01 QUÉ SON LOS MEDICAMENTOS? 02 QUÉ CLASES DE MEDICAMENTOS HAY? 02 QUÉ SON MEDICAMENTOS DE MARCA? 02 QUÉ SON MEDICAMENTOS INTERCAMBIALES? 02 QUÉ SON LOS MEDICAMENTOS ESENCIALES? 03 QUÉ SON LOS MEDICAMENTOS GENÉRICOS? 03 MEDICAMENTOS GENERICOS Y DE MARCA 03 DIFERENCIAS ENTRE MEDICAMENTOS 04 PRECIO DE MEDICAMENTOS 04 COMO USAR MIS MEDICAMENTOS 05 Esta publicación mensual que brinda el servicio de Farmacia es de difusión libre dirigido a los profesionales de la salud y público en general con el fin de dar a conocer las bondades de los medicamentos y sus precauciones y advertencias. Dr. Edwin García Gutiérrez Jefe del Servicio de Apoyo al Tratamiento
UPSS FARMACIA PÁGINA 02 QUÉ SON LOS MEDICAMENTOS? Los medicamentos son sustancias o preparados que tienen la capacidad de prevenir, aliviar, controlar, diagnosticar o curar las enfermedades o dolencias. QUÉ CLASES DE MEDICAMENT0S HAY? Existen medicamentos de venta sin receta médica, los llamados OTC, como por ejemplo algunos analgésicos y antigripales, que son los únicos que pueden ser publicitados en medios masivos de comunicación, otros que son de venta con receta médica como son los antibióticos, antihipertensivos, antimicóticos, etc. y otros que además son controlados, entre ellos los estupefacientes o narcóticos y psicotrópicos. QUÉ SON MEDICAMENTOS DE MARCA? Es el medicamento que se comercializa bajo un nombre de fantasía determinado por el propio fabricante. También se conoce como Especialidad Farmacéutica QUÉ SON MEDICAMENTOS INTERCAMBIABLES? Son intercambiables cuando dos medicamentos son equivalentes terapéuticamente, es decir, son bioequivalentes.
UPSS FARMACIA PÁGINA 03 MEDICAMENTOS ESENCIALES Y GENÉRICOS QUÉ SON MEDICAMENT0S ESENCIALES? Son aquellos medicamentos que satisfacen las necesidades de salud de la mayoría de la población, por tanto deben estar disponibles en cantidades adecuadas, en formas apropiadas de dosificación y a un precio asequible para la comunidad. QUÉ SON MEDICAMENT0S GENÉRICOS? Es el medicamento cuyo nombre corresponde a la Denominación Común Internacional (DCI) del principio activo, recomendado por la Organización mundial de la Salud (OMS) y no es identificado con el nombre de marca. MEDICAMENTOS DE MARCA LOS MEDICAMENTOS GENÉRICOS Y LOS MEDICAMENTOS DE MARCA SON LOS MISMOS? Si, ambos medicamentos tienen el mismo ingrediente activo en diferente empaque. Debido a que cuentan con los mismos ingredientes activos, los medicamentos genéricos pueden usarse en pacientes de todas las edades para conseguir los mismos efectos médicos que proporcionan los medicamentos de marca.
UPSS FARMACIA PÁGINA 04 Si los medicamentos de marca y los medicamentos genéricos tienen los mismos ingredientes activos Por qué PARECEN SER DIFERENTES? Los fabricantes agregan pequeñas cantidades de ingredientes inactivos con propósito específicos como por ejemplo para dar sabor y color. Como consecuencia, los medicamentos de marca generalmente tienen una apariencia diferente a la de sus equivalencias genéricas. Como dichos ingredientes son inactivos, usualmente no representan ningún riesgo para los pacientes Por qué los medicamentos genéricos cuestan menos que los de marca? Por investigación y publicidad. Los fabricantes de medicamentos invierten grandes sumas de dinero en investigaciones, desarrollo, comercialización y publicidad de los medicamentos de marca. Estos costos pasan a formar parte del precio que usted paga por los medicamentos. Los fabricantes de medicamentos genéricos tienen costos muchos menores. Los medicamentos genéricos nos curan igual que los medicamentos de marca? Sí. Los medicamentos genéricos nos curan igual porque tienen el mismo principio activo y son de la misma calidad que los medicamentos de marca.
UPSS FARMACIA PÁGINA 05 LOS MEDICAMENT0S GENÉRICOS TOMAN MAS TIEMPO EN PROCESARSE EN EL CUERPO? No. Los medicamentos genéricos se utilizan en el mismo modo y cantidad de tiempo que los medicamentos de marca. CÓMO PUEDO IDENTIFICAR EL NOMBRE GENÉRICO DE UN MEDICAMENTO? Se puede identificar porque el nombre del medicamento esta debajo del nombre de marca con letras pequeñas. POR QUÉ DEBO APRENDER A USAR MIS MEDICAMENTOS? Del correcto uso de mi medicamento en la cantidad, frecuencia y periodo indicados en mi receta dependerá el que restablezca mi salud. Cuando un medicamento ingresa a nuestro organismo, se espera que produzca un efecto beneficioso, pero también puede producir un efecto no deseado, el cual debo comunicar a mi médico, odontólogo u obstetra. Además debes tener la precaución de adquirirlos en sitios formales y almacenarlos de un modo adecuado. DÓNDE DEBO ADQUIRIR MIS MEDICAMENT0S? Los medicamentos deben ser adquiridos en farmacias, boticas, además en los servicios de farmacia, debiendo solicitar información sobres sus indicaciones, contraindicaciones y precauciones al químico farmacéutico. CÓMO DEBO ALMACENAR MIS MEDICAMENTOS? Los medicamentos deben ser almacenados en lugares frescos y secos alejados de la luz solar o fuentes de calor y humedad.
UPSS FARMACIA PÁGINA 06 El (BF) es una publicación bimensual de difusión libre en formato electrónico, dirigido a los profesionales de salud y público en general con el objetivo de difundir información y contribuir con la implementación y desarrollo de la actividad farmacéutica. Si tienes alguna consulta o sugerencia. Escríbenos a: upssfarmacia@gmail.com www.hospitalvitarte.gob.pe Carretera Central Km. 7.5 Ate Vitarte Teléfono: 351 4484 / 351 3911 Anexo: 224