Sartenes Paelleras Aparatos de medición Utensilios Pizzería Ordenación Preparación Decoración

Transcripción

1 Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios oin Pizzrí Ornión Prprión Dorión COCINA

2 274 Btrís oin - Inox 18/10 Btrís oin - Inox 18/ Diámtro uo Tps R Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø 28 Mis (m) GAMA ATLANTIS Oll j sin tp. H (m) Litros Ø16 x , Ø18 x , Ø20 x Ø22 x Ø24 x , Ø28 x ,4 Oll sin tp Ø20 x Ø24 x Sutx j sin tp Ø24 x 24 5,8 2, Ø28 x 28 7,4 4 Czo sin tp Ø14 x Ø16 x , Ø18 x , Ø20 x Czo ónio sin tp Ø20 x 14 7, Ø22 x , Ø24 x 18 9,1 3,3 Crol óni Ø24 x 18 8,3 3, Ø28 x 22 8,5 4,8 SARTEN prolin 7-PLYMtril 4,8 mm Ø20 x 14 (7-PLY 3 mm) Ø24 x Ø28 x Ø32 x 26 SARTEN CONTROLINDUC 7-PLYMtril 4,8 mm Ø20 x 14 (7-PLY 3 mm) Ø24 x Ø28 x Ø32 x 26 Aro inoxil 18/10 Aluminio puro Alión luminio Aluminio puro TRIPLINDUC Cominión trs lions spils 7-PLYmtril s un tnoloí úni qu omin 7 lions, prtiulrmnt ro inoxil y un urpo luminio, plis tnto sor l ono omo sor los los los proutos. Est tnoloí rntiz un iusión óptim l lor sor to l suprii l ripint hst l or. El rosor totl ls 7 ps simpr s stui pr prouto. D st mnr l iusión lor st pt pr ulquir prprión ulinri. El sistm Controlinu impi qu l tmprtur máxim sorps los 250 C sor ls oins inuión. Inluso on máxim potni, l srtén just l tmprtur sin intrvnión l usurio impiino l sorlintminto. El Tlón, utilizo n toos los tipos ps ntihrnts, s trior más llá 280 y pir sus propis ntihrnts. Est sistm vit stos risos, pro únimnt n pls inuión. S ó l Sorlntminto!. Curpo ro inoxil Plt 2 mm or hst l or Plt TRIPLINDUC Cominión trs lions spils. Con l sri Atlntis, intntmos llr l umr l srrollo ls trís oin ro inoxil. Un mpli m proutos spilizos omo zos ónios, srtns spils, olls pr oinr on vpor, zos rtos, y un mpli slión woks prmit los oinros xints nontrr sus utnsilios prrios. Pr l sri Atlntis, Dmyr utiliz InutoSl, un ono ptnto rvoluionrio ompusto 7 lions. Un iso or, nvulto hrmétimnt n l ono l rol, sur un iusión óptim trvés too l ono y un suprii loríi suprior n un 33 % un ono triionl. L ápsul, úni n l muno, stá sol los los l mrmit. El urpo st ompust ro inoxil 18/10. L ápsul sol sur un suri iionl n so lto sorlntminto (hst 600 C). Amás, s spilmnt hiiéni o qu l u, l rs o l sui y no pun pntrr n l ono. Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

3 276 Btrís oin - Inox 18/10 Btrís oin - Inox 18/ OLLA RECTA OLLA ALTA OLLA BAJA Con tp. Con tp. Con tp. R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , , , , , ,5 10, , , , , , ,5 30, , , CACEROLA BAJA CACEROLA ALTA OLLA rt TAPAS Con tp. Con tp. Con tp. R Ø m R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros ,5 1, , , , , ,5 4, , , ,5 10, , , , , , , , , , ,5 19, , , tp pellera CACEROLA R Ø m Con tp. Con tp R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , , , , , , , , , ,5 19, ,9 OLLA CON GRIFO Con tp. R Ø m Al. m Litros , , , HERVIDOR PESCADO Litros x 19 x 11,5 10, x 19 x 13 13, x 22 x 14,5 20,8 PAELLERA on tp Con tp. R Ø m Al. m Litros , , , , , , ,5 12 CUSCUSERA BOMBADA VAPORERA olpsts Con tp. Con tp. R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , ,4 Suprior Colpst Inrior R Al. m Suprior Inrior Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

4 278 Btrís oin - Inox 18/10 Btrís oin - Inox 18/ CAZO RECTO BAJO CAZO RECTO ALTO CAZO FRANCÉS R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros ,5 1, , ,5 1, , , ,5 4, , , , ,5 10, , , , , , ,6 ESCURRIDERA surrior PASASALSAS Con s Con s Mno qulit R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m R Ø m , , SAUTEX CAZO CÓNICO CAZO BOMBADO R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , , , ,5 1, ,5 2, , , , ,5 2, , , ,5 ESCURRIDERA COLADOR CÓNICO NF COLADOR Cóni R Ø m R Ø m R Ø m pot ño mrí ño mrí R Ø m Al. m Litros Fono snwih R Ø m Al. m Litros ,5 1,5 R Ø m Al. m Litros , , , , , ESCURRIDOR FREGADERO surrritos Extnsil. R Ø m m Litros , Esurrior pr rro ,5 7, ,5 soport tps Clsiior pr tps oin o tls ortr. surrritos Al. m x x x39 10 Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

5 280 Btrís oin - Inox 18/10 Btrís oin - Inox 18/ CESTA MARISCOS stillo zo rior HERVIDOR xtnsil Inox 18/10. R Ø m Estño Inox 18/10 Ø m R Ø m R Ø m m m m m prill hultón PARRILLA lo PARRILLA rollo x x x 32 BESUGUERA Prrill suo 35 x 15 m Aro stño Aro inox. hrinro prol ónio lro Inox 18/10. Inox. ono plno. Inox. ono plno Mis (m) R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros Pquño 18 x 37x 26, ,5 0, Mino 18 x 50 x 26, , ,5 3, Grn 18 x 50 x ,5 2, , , , , , OLLAS A PRESIÓN Fris n Aro Inox 18/10 on ono iusor tipo snwih válio pr too tipo oins inluí l inuión. OLLA Prsión Ch R Litros oll prsión h-lux uos CALDEROS SEMIESFÉRICOS SOPORTE Inox. 18/10. Con s. Inox 18/10. D lros smisérios. Inox. 18/10 R Ø m m Al. m Litros Sin ss Con ss Ø m Al. m Litros ,5 20,5 23, , Soport ,5 20,5 27, , , ,5 D áil mnjo. Aprtur on un sól mno. 3 posiions: sprsurizión, oión rápi (0,5 r) y oión xtrrrápi (0,8 r). El urpo l oll s l stánr Ch-Lux. Oll (tp + urpo) R Litros Curpo R Litros Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

6 282 Btrís oin - Aluminio Btrís oin - Aluminio 283 oll CON tp Crol lt Crol j R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , , , , , , , , , , , , , pllera SIN TAPA tps EROLA CATALANA. 4 olpsts R Ø m Al. m Litros R Ø m R Ø m R Ø m Al. m Litros ,5 1, , , , , , , Hrvior pso ño mrí POTE R L Al. m R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , CAZO BOMBADO CAZO RECTO SAUTEX R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , ,5 1, ,5 2, , , , , , , , surrir óni lro ono plno R Ø m R Ø m Al. m Litros , , , , , ,5 45 surrir óni ESCURRIDERA CON BASE surrritos R Ø m R Ø m R Ø m Al. m , ,5 7, , Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

7 284 Btrís oin - Funiión Btrís oin - Horno 285 unt ork Gunt silion prosionl. L suri óptim: Imprml, hiiénio y ntisliznt. Rsistnt hst los 300ºC unt luminio Hst 260ºC zuls Mîtr Czuls js. R Dsripion Mîtr inution 20 m Mîtr inution 24 m Mîtr inution 28 m Mîtr inution 32 m Mîtr inution 36 m Mîtr inution 40 m Mîtr 14 m pltinum Mîtr 16 m pltinum Mîtr 20 m pltinum Mîtr 24 m pltinum Mîtr 28 m pltinum Mîtr 32 m pltinum Mîtr 36 m pltinum Mîtr 40 m pltinum Czuls lts. R Dsripion Mîtr inution 20 m Mîtr inution 24 m Mîtr inution 28 m Mîtr 20 m pltinum Mîtr 24 m pltinum Mîtr 28 m pltinum Tps virio. R Dsripion m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox m. on pomo inox. Ass silion. R Dsripion Juo 2 ss. Aptl tos ls zuls. Soport tmprturs hst 200º PARRILLAS PLANAS Aluminio unio inyto inorml. Fono iusor 5 mm. Bs puli l imnt. Espil vitrorámis. Antihrnt rorzo 3 ps Tlon Pltinum rsistnt l ryo. R Dsripion Prrill pln on ss 28 x 21 m Prrill pln on ss 34 x 25 m Pinz pinz pinz Pr pltos lints. Con silion Bnj horno. Con silion Bnj horno Con silion Bnj horno Pr pltos lints. rustirs A/A Ch-Inox 18/ A/A Inox 18% Cr A/A Ch-Alum A/F Ch-Alum A/A Roust Aluminio ntihrnt A/F Roust Aluminio ntihrnt A/A: Ass tils A/F: Ass ijs Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

8 286 Btrís oin - Cor Btrís oin - Brro 287 puhro sin tp rol sin tp TAPA R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m ,5 3, , , , Czo sin tp ZO BAJO SIN TAPA CAZO CÓNICO SIN TAPA R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros ,5 0, , ,5 1, , , ,5 1, , ,5 2, , , ,5 3, ,4 Plto sor zul ovl Czul rtnulr x 2, x 18,5 x 4, x 19,5 x ,5 x 3, x 21 x x 22 x 5, ,3 x x 23 x x 26,5 x x 32,5 x x 29 x 6 Cht in Czul irulr oot x x x 10, x 14, x x x x x x 11, x 4, x 13, x x 6, x 6, x 6, x 5, x x x x 8,5 jrro rioj Litros ,5 0, , , ,5 1, ,5 2 tzón sop x 6,5 SARTENES zo pr zúr zo sin tp R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros R Ø m Al. m Litros , , ,5 0, ,5 2, ,4 Tp Srtén pr pso. R Ø m R Ø m Al. m Litros x21 30x16 3 1,6 Rhu Cor Inox. Dsripión Alohol 35x Butno 30x Butno 36x Butno lto Butno min Butno pquño. PASTA PARA BRUÑIR Pr or Pr Inox Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

9 288 Srtns Srtns 289 PRIORITY Su mlm ro inoxil trnsmit rápimnt l lor (50% más rápi qu un srtén norml) Coión rulr y homoén. Su mno tuo vntilo rntiz js tmprturs. Su orm prtiulr lions, sin ánulo vivo, prmit slizr los limntos l srtén l plto. Toos los uos + Inuión. Antihrnt: Rvsti PTFE sor un s ur rsistnt l rsión. R Ø m Al. m Espsor (mm) , ,4 Aro Inox R Ø m Al. m Espsor (mm) , ,4 AFFINITY Coión ultr-rápi: Vitmins prsrvs, nrí y timpo onomizos. Multips: 7 ps. Alinz l ro y l luminio. Roustz: spsors 2,3 y 2,8 mm. Eronómi: Ass y mnos ronómios n ro inoxil. Dsin: Apt pr l msl. Coión homoén: Expionl rprto l lor. Toos los uos + Inuión. Antihrnt: Il pr psos. Rvsti PTFE sor un s ur rsistnt l rsión. R Ø m Al. m Espsor (mm) , , ,5 2,8 Aro Inox: il pr sr y orr ls rns ris su rápio lntminto. R Ø m Al. m Espsor (mm) , , ,5 2,8 Inu Pro Curpo luminio spso (5 mm). Rvstiminto 4 ps on p inrior ln protión ontr ls ryurs. Fono luminio iusor spso (5 mm). Diso ro inox spil inuión nsto n l ono l opl. Mno ro inox unio on hull pr l pulr. Toos los uos + Inuión. Srtns Inu Pro R Ø m Al. m Espsor (mm) , , Sri 4 ps Comptil on too tipo uos xpto inuión. Curpo luminio spso: 3 5 mm. Rvstiminto 4 ps muy rsistnt xlusivo Bourt. Fijión l mno on rmhs tlonos sión nh. Srtén R Ø m Al. m Espsor (mm) , , , ,5 5 Crèps R Ø m Al. m Espsor (mm) Wok R Ø m Al. m Espsor (mm) ,8 3 CHEF TRI CAPA ALUMINIO ROBUST PLUS ALUMINIO Aluminio ntihrnt 3 ps. Mno huo. Srtén luminio on mno huo. R Ø m Al. m R Ø m Al. m , , , , , , , , , , SERIE 128 SERIE 120 Srtén luminio ntihrnt Héruls. Mno hirro on ruriminto poxy rsistnt l uo. Disponil n vrios olors. Srtén luminio ntihrnt on mno ro inox. Rojo Amrillo Azul Vr Nro Ø m Al. m R Ø m Al. m , , , , , , , ,5 Btrís oin Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

10 290 Srtns Pllrs 291 rols Crols js INDUCTIA Crols js Tlón PLATINUM. Cro pr rsistir, ultrompto, hst 10 vs más rsistnt y urr qu los ntihrnts onvnionls. Corzón luminio, lm uniión. L strutur ls srtns Csty s inorml, on spsors isontínuos pr surr un prto rpro l lor urnt to l oión, inluso on tmprturs mis o js. Mno Inox-Prosionl smontl lt suri. Girr, sprr y listo!. Tn áil lvr mno omo olorlo n l lvvjills, n l horno, n l pquño rinón l rmrio. Coin pr toos los ustos: horno, rill, vitrorámi, oón, hornillo létrio... Srtns lr urión omptils tmién on tu lvvjills. ASADOR PROF. INDUCTIA ASADOR PROF. INDUCTIA SARTÉN PROF. INDUCTIA R Tipo Mis (m) Mno Inox. Prossionl Mno Inox. Prossionl Plno 35 R Tipo Mis (m) R Ø m Plno Grill 22 x Plno Grill 27 x Grill Grill 40 x Grill Plno 22 x Plno 27 x Plno 40 x Czul iniviul. Hirro unio MAITRE Aluminio unio. Inution. Funiión luminio inorml. Alto rniminto sor ulquir tipo oin. R Ø m Pltinum. Bs puli l imnt. Más urr y sur. Rsistnt l ryo. 3 ps. R Ø m soports y pts Al. m Soport pllro Soport sorms pr pllro Juo 3 pts pllro Juo 3 pts rorzo 75 Pllros s Butno/Propno. Homoloo pr uso n xtriors R Ø m Nº Aros pllrs Puli Esmlt Inoxil Antih. Nº Rions Ø m Tp Tp Colil Iniviul PAELLERO PROFESIONAL Butno/Propno/Gs Nturl. Con válvul suri. R Ø m m m m m m PAELLEROS + GAS Sli ltrl. Butno/Propno (B/P). Gs Nturl (GN) B/P GN Ø m Nº Aros Btrís oin Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

11 292 Aprtos miión Aprtos miión 293 TESTO 174 Mini t lor qu ristr l tmprtur on un snsor intro. Con un tmño sólo 55 mm s l ristror il pr ontrolr l tmprtur n nvrs, vitrins, t. o inluso urnt l trnsport ort istni. Rno: -30º...+70ºC St Tsto Sotwr + l PC Tsto Sólo t lor TESTO 205 Mior ph un mno. Gris su orm ronómi y su ruriminto plástio sor l ltroo virio s l instrumnto il pr sólios y smi-sólios omo por jmplo rn. Rno: 0 14 ph y -20º +70ºC R Dsripión St Tsto Clirión 4 y 7, tpón l + mltín luminio tsto 106 tsto 826-t4 tsto 831 tsto 926 Trmómtro rápio y ompto pr l oin. Con TopS protio ontr u y olps. Pr mir n un rno ºC. Trmómtro 2 n 1. Trmómtro inrrrojos on son pntrión. Rno s ºC. Mior tmprtur supriil por inrrrojos. Inior lásr 2 hs. Rno miión s ºC. Trmómtro vrsátil, un nl il pr stor limntión. Sons ión rápi. Rno s ºC Inluy TopS Inluy TopS Tipo pistol Inluy TopS TESTO 206-PH Mior ph olsillo on trs móulos intrmils. Snsor tmprtur intro. Sún l móulo onto s pu mir n líquios, sólios/smi-sólios o llv un ontor BNC pr ontr sons xtrns. Los 3 sts inluyn ur lirión 4 y 7, tpón l lmnminto y mltín luminio. Rno: 0 14 ph y 20º +70ºC St 206 ph1 Inluy móulo pr líquios St 206 ph2 Inluy móulo pr sólios/smi-sólios St 206 ph3 Inluy móulo BNC y ltroo tipo 01. tsto 905-t2 Control tmprtur plnhs lints o vitrorámis. Pr mir n un rno ºC. R Dsripión Inluy lip sujión Tsto 052 Mini trmómtro stno. Cmio pil rápio y snillo. Pr mir n un rno -40ºC +230ºC. R Dsripión Inluy un protión TESTO 265 Instrumnto ompto y portátil pr mir l li it oinr pr l uso irio n oins. L prt prinipl s su snsor qu pu sr sumrio irtmnt n l it lint. El instrumnto visuliz los omponnts polrs n % l it y su tmprtur n sólo 10 sunos. No tin ninún ost mntniminto. Rno: 0,5 40% TPM y +40º +210ºC Tsto Inluy TopS y mltín luminio Trmómtros Trmómtro pr onlor R Rno ºC +50ºC Trmómtro pr onitros R Rno ºC +200ºC Trmómtro ltrónio oión R Rno ºC +150ºC lnzs Blnz ompt jo ost. R Prisión k x 0, k x k x k x 5 Blnz ompt pril lto. Rsistn l u IP65. Il oins R Prisión k x 0, k x k x 2 Compt jo ost. Pr rpión mrnís R Prisión k x k x k x 50 Btrís oin Srtns Pllrs Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión Dorión

12 294 Utnsilios oin 295 h i j k h i j k l l m n o p ESPUMADERAS Monolo onómi. R Ø m L. m Monolo. R Ø m L. m Tnors Monolo 3 pús R L. m Monolo 2 pús R L. m Espátuls Pror MB. R m L. m Sin prorr MB. R m L. m Pl pso mono. R m L. m x12 42 h i j k illos Monolo onómio. R Ø m L. m Litros , , , , , ,20 Monolo. R Ø m L. m Litros ,5 31 0, , , , , , ,5 Pr slss, on os pios. R Ø m L. m Litros ,5 31 0,07 Cuhr oliu monolo L. m Oliu 38 Cuhr hon prosionl MB. R L. m Cuhr prosionl MB. R L. m Cillo monolo on ujros. R Ø m L. m Cuhr hon pro. pror. R L. m Cuhr monolo pror. L. m Pror 37 l m n o p h i j k sptuls inox Espátul lis ,5 x 21,5 Espátul pror ,5 x 21,5 Espátul plnh x 11,5 Espátul rt x 13,5 pizs nylon Cillo sls R L. m ml Cillo. R L. m ml Srvior Sputis Espumr ,5 Cuhr lis ,5 Espátul pror Cuhr pror ,5 l m n o p q r s t u v Pizs silion Cuhr pror ,5 Cuhr lis ,5 Espátul pror ,5 x 10 x 35 Espumr Ø x 35 Cillo x 9 x 33 (0,25 L) Srvior sputis Pl pso ,5 x 13 x 35 Espumr pror x 13 Espátul pror ,5 x 11 Espátul lis x ,5 x 11,5 PALA PESCADO ,5 x 8 x 34 m n o p q r s t u v Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Pizzrí Ornión Prprión Dorión

13 296 Utnsilios oin Utnsilios oin 297 Aplstors D ptts D rn plts Plt snwih o. Mno virol R Tipo Mis (mm) Sin ujros 145 x Con ujros 145 x Sin ujros 185 x Con ujros 185 x 75 pl hips pls roors rovrurs Mno rh Pl rn Inox Inox Mno izquir Pl Inox Pl on ors Inox. nho trint Tnor trs pús h. Aro Inox. 18 / plstors Ø 9,5 m. Pso 0,75 K. Lro 28,5 m R Dsripión Aplstor lis Aplstor nt mhor Auj Mhr Prosionl. Aro Inox 18/ m x Ø 15 mm rohts inox. Pinhos pr rn (NSF) (NSF) (NSF) (NSF) snus mol huvos slvmntls Forjo romo Rono. Inox 18/ x Curo. Inox 18/10 Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Pizzrí Ornión Prprión Dorión

14 298 Utnsilios oin Utnsilios oin 299 rlts montñro rl. 4 pli. rlts tnz Niqulo n listr Arlts (listr) Arl. rom. ( rnl) Niqulo rnl Arlts ( rnl) Arl. romo (listr) Pvono n listr Pvono rnl Pquño niqulo n listr Pquño niqulo rnl pulvrizor it pulvrizor CEITE GRASERAS Inox. 18/ Trnsprnt Opo Inox Mis (m) Pso Ø 10 - H 12-0,75 L Crn Ø 10 - H 12-0,75 L. rlts mripos Arlts plm Arlts ( rnl) Arlts Plm Arlts (listr) Suri luz ónis ACEITERAS Inox. 18/10 Inox. 18/10 Inox. 18/10 R Litros R Litros Litros , , Cilínri , Cilínri 1, Cilínri Cóni Clási 0, Cóni Clási 0, Cóni Clási 0, Cóni Clási Cóni Clási 1, Cóni Clási 2 prnsots mnul Pr ots 3 y 5 k r-ots Epoxy on z rsin 55 m Bs pr tornillr Bs soport ri Arlts prosionl Aro inox Hirro unio. Myor pso (vit olps urts), Myor iámtro rol. Cñ myor lonitu pr lts myor ltur Aluminio Niqulo Esyli Molo mno ol spil pr lts on squins. Aprtur lts ltrlmnt sylid rlts létrio inox Arlts létrio Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Pizzrí Ornión Prprión Dorión

15 300 Pizzrí Pizzrí 301 h vrios PALETAS. Plts pr irr y rtirr l horno. Cz y mno n Aro Inox. Prottor l mno n plástio. Mnos 150 m Ron 17 m Ron 20 m Ron 23 m PALAS PARA HORNEAR. Compltmnt n lión luminio. Mnos 150 m.cz y mno n ro Inox. Prottor l mno n plástio. Mnos 150 m Ron 32 m Rtnulr 32 m Ron 37 m Rtnulr 37 m Ron 41 m Rtnulr 41 m Ron 45 m Rtnulr 45 m Ron 50 m Rtnulr 50 m CEPILLO justl on rspor, rs ltón, mno noizo nro. Cpillo rmplzl (m) Cpillo on mno 150 m h LINEA PRO Plt trinulr lxil 12 x 16 m Plt trinulr ujr lxil 12 x 16 m Plt rtnulr lxil 10 x 14 m Plt ovl 23 x 18 m Espátul trinulr lxil 12 m Cort pizzs prosionl. 9 m Pl/nj 6 porions. 45 m Pl/nj 6 porions. 50 m Pl/nj 8 porions. 45 m Pl/nj 8 porions. 50 m Pinz 9 x 7 m LINEA ECO Aro Inox Cort pizzs 9 m Plt rtnulr 7,2 m Espátul 10 m Pior ms Mno y punts inox Cillo osiior.cpi 170 r Cort pst Lm inox. COLGADOR PALAS (m) Un r Pr 2 pls, 1 plt y 1 pillo Dos rs. Pr 4 pls, 2 plts y 2 pillos BOLSAS TÉRMICAS Pr l trnsport ls pizzs n js. Con un orr pr l trnsport y olsillo trnsprnt pr l rio. Vrsión lto islminto y rllno totl oxs 33 m oxs 40 m.12 x 16 m oxs 45 m oxs 50 m. Vrsión ríi, prtur ltrl on vlro Pr 5 js 33 m Pr 4 js 40 m Pr 3 js 45 m CAJÓN MOTO Pr l trnsport l pizz l omiilio. Entrmnt n luminio, liros y rsistnts. Imprmls n so lluvi. Sistm ntionnsión. Cjón on spror pr os olss térmis. Aislnt Pr 10 js 33 m Pr 8 js 40 m Pr 8 js 45 m Pr 6 js 50 m Kit opionl pr ijr n l ilomotor Kit univrsl ijión l ilomotor Kit ijión on 6 mortiuors CAJAS R Dsripión Cj 60 x 40 x 7 m Cj 60 x 40 x 10 m Cj 60 x 40 x 13 m Tp 60 x 40 m RODILLOS Politilno (nho) Ø 4, (nho) Ø5,5 Aro-Inox (nho) Ø 2, (nho) Ø 2, (nho) Ø 2,5 itr Inox. 1 litro REJILLAS ALUMINIO Coión más rápi qu n ls pls. En luminio mll roust Ron 16 m Ron 18 m Ron 20 m Ron 22 m Ron 24 m Ron 26 m Ron 28 m Ron 30 m Ron 33 m Ron 36 m Ron 40 m Ron 45 m Ron 50 m Ron 55 m Ron 60 m Rtnulr 40 x 60 m PORTARREJILLAS. Prmit tnr un lmén pizzs lists pr or Hst 15 pizzs iám. 36 m. 3,5 m ntr plnos Hst 10 pizzs m. 6 m ntr plnos. njs Con or rlzo pr vitr l rápio nriminto Con or y pis Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Ornión Prprión Dorión

16 302 Ornión Ornión 303 ESTANTERIA COCINA.Un suprii n l prt lt pr lmnr rtíulos voluminosos. Brrs suspnsión (irtmnt o on nhos) n l prt inrior pr rols, srtns, uhrons, t. Espsor 1,5 mm. Cr máxim: 50K Estntrí murl Multiusos Inox. Anho 80 m Estntrí murl Multiusos Inox. Anho 120 m. olor R Lonitu (m) Nº Gnhos Juo 6 nhos rr oin Con oriiios y nhos monolo ESTANTERÍA MODULAR Disño únio qu prmit instlrl n prs on turís o onutos vístos. Moulr n ltur: 9 posiions n l rmllr 1 m. Moulr ltrlmnt: 16,5 m pr splzr l rmllr Moulr n prouni: prmit jr un spio hst l pr 2,5 7 m Conjunto stntrí 2 nivls nho 80 m Conjunto stntrí 2 nivls nho 120 m Estnt iionl nho 80 m Estnt iionl nho 120 m Crmllr Soport stnt CUELGANOTAS BOLAS pinhos nots CUELGANOTAS PINZA Pinz port ihs inox on olits Pinz port ihs inox Pinhnots Brr 25 m Pinho nots Inox 18/ Brr 62,5 m Brr 50 m Brr 100 m ROLL BOX SOPORTE INOX CONDIBOX FRIO Fono los ols hmisério. Soports inlinos pr ilitr l visión. Bols y soport n Aro Inox. No inluy uts. Pu ontnr: 6 uts GN 1/9, o 4 GN 1/6, o 2 GN 1/3 prounis 65 o 100mm Pr mntnr rsos los inrints. Compusto por: 1 j ro inox on tp y ss, 5 uts ro inox GN 1/9 y 2 pls utétis GN 1/ x 18 x 15,5 m Roll ox 6 ols Coniox Roll ox 4 ols PORTA PLATOS SOPORTE PLATOS sujtpltos pr Altur 30 m. Soport pltos prpros R Ø plto (m) ms o murl. Cr máxim por nivl 4 K. 10 Nivls: pr Cpi 10 pltos. Rulión pr irnts lturs pltos pltos m ó Cpi 10 pltos. pltos mnors 20 m iámtro nivls SOPORTE CUBIERTOS CUBERTERO ispnsor Aro Inox. Tmño 29 x 22 m Tmño GN 1/1. Asorio tp. Apill 4 js Mis: 480 x 230 x h. 227 mm. Foto ompust por 3 ispnsors Anho Soport 4 oriiios on vsos 26 m Soport 6 oriiios on vsos 38 m Ro uirtos GN 1/ Dispnsor Trnsprnt Soport 8 oriiios on vsos 50 m Tp Litros Vso Inox 12 x 14 m Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Prprión Dorión

17 304 Prprión Prprión 305 ESPUMADERA ESPUMADERA mol nio hino R Ø m Lro (m) Almr. Form tl rñ. Ø m m 40 m Estño Inox 18/10 Ø m Aro Estño 8, Chino on protión m 43 m Aro Estño 10,5 tmiz 20 m m 50 m Aro Estño Soport pr hino inox m 54 m Aro Inox 18/10 8, m 61,5 m Aro Inox 18/10 10, olor yt Aro inox. 18/10 y loón R Ø m muos muos pspurés pspurés on iltro. R Ø m Eonómios. R Ø m R Ø m R Ø m PASAPURÉS X5 Rjills x5 pspurés rorzo R (mm) Inox. 18/ Inox. 37 m sin rjills R Ø m A. m , olor ónio olor ol mll olor R Ø m Aro inox. 18/10. Dol mll Aro inox. 18/10. Dol mll Aro inox. 18/ R Ø m R Ø m R Ø m olor Prnsruts. 18 m Estño Inox. COLADOR CHINO Un piz. R Ø m D mll R Ø m Mno vrill. R Ø m /2 ol Aro inox. 18/10. Rorzo R Ø m MANO CHINO Un piz. R Ø m Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Dorión

18 306 Prprión Prprión 307 RALLADORES MICROPLANE Dsrrollos pr l rpintrí, prionos pr l oin. Frios n ro inoxil y ltmnt ilos,s rtrizn por orr un ort xtrm y sorprnntmnt ino. Gris l iujo y isño ls lámins, pomos rllr ulquir inrint un orm más snill. Toos los rllors Miropln son lvls n l lvvjills. Mno om ronómio. SERIE GOURMET Bs ntisliznt. Mno ronómio Tirs lrs Tirs orts Cuhill ol. Rllo mio Rllor Extr Gruso Rllor Gruso Rllor Fino / Espis SERIE HOME Mno ronómio Cuhill ol rllo Mio Cuhill ol rllo Fino Espis Rllor Fino Rllor Gruso Rllor Extr Gruso Dslizor RALLADOR 6 CARAS RALLADORES 4 CARAS Aro Inox 18/10. Altur 24 m Rllors inox 4 rs Rllor Inox 6 rs Altur 22,5 m Altur 25 m RALLADORES tmor Rllor on 1 tmor Rllor on 3 tmors LIMÓN pior prjil NUEZ MOSCADA Rllor Limón Pior prjil Inox. 23 x 6 m Rllor Inox 18/10 SERIE Mno ronómio Zstr Espis Zstr/Rllor Cuhill ol. Rllo mio rllor mnul PICADORA MANUAL Mquin roquts Soport Bri Hirro unio Máquin pr roquts Rllor sin ono Pior Nº5. Bri Rllor ono ruyr Pior Nº8. Bri Rll. ono prmsn, pn Pior Nº10. Bri Rllor ono vrurs Pior Nº22. Atornillr Cono ruyr Pior Nº32. Atornillr Cono prms, pn Cono vrurs Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Dorión

19 308 Prprión Prprión 309 ortor tomts ortor tomts En rojs sions, vrsión lt Aro Inox. 5,5 mm sions, vrsión lt Aro Inox. 4 mm sions, vrsión lt Juo 11 hojs pr sions, vrsión lt Juo 14 hojs pr Cuhills sions CUCHARITA Cuhrit pr rtirr l mno los tomts sions sions sions ortor irtorio ortor plno L Rout Cortor vrurs Kit motor inox. on pln. Hoj 15 m. plor uisnts Elétrio Plor. PELADOR C/PIE plor jos létrio zl znhoris Plor jos zl ppinos zl spárros Czls Znhoris Ppinos Espárros plor mnzns Fijión ri Plor mnzns ortor mlón Cortor piñ Aro inox. Aro inox. En rojs y 8 sions Cortpiñs sions sions. plor mnzns R Dsripión Plor mnzns Kli Cuhill pr plor Kli Kit motor ort lhus Prosionl Inox pr tipo Ir Cortlhus 23x23 m Cuhill Empujor. plor piñ Aro inox Plor piñ. 89 mm iámtro. Rmios Cuhill r. Ø89 mm Empujor r. Ø89 mm Cuhill r. Ø79 mm Empujor r. Ø79 mm Cuhill r. Ø102 mm Empujor r. Ø102 mm Cuhill r. Ø95 mm Empujor r. Ø95 mm Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Dorión

20 310 Prprión Prprión 311 mnolin V mnolin lssi Mnolin prosionl V Mnolin omplt on rro R Dsripión prottor y 2 uhills horizontls + 4 vrtils uhills hor. y 3 vrt uhills hor. y 4 vrt. Cuhills horizontls Mnolin CLASSIC Cuhills horizontls Onul Lis Onul Fruts/vrurs lns Lis Cuhills vrtils Cuhills vrtils Julin 2 mm Julin 2 mm Julin 4 mm Julin 4 mm Julin 7 mm Julin 7 mm Julin 10 mm Julin 10 mm Crros y pulsors Crros y pulsors Pulsor Pulsor ronómio Crro Pulsor xtr lro Pulsor lro Kit L Srpntin CORTADOR DE PAN CORTA BAGUETTE Hoj rt 35 m - mr Fijión ri (r n 2) ort-limntos El ortor limntos mnul prmit tror quso, pn, pizz, trts, lumrs, t. Anhur ort> 32 m. Altur ort> 19 m Cortlimntos CORTA BACALAO Inox. MANDOLINA ECON Mnolin Gourmt Inox on rro prottor ynu Cort rápimnt y sin surzo rn nti os, plitos o rojs. Cort limpio tomts, pimintos, olls, hortlizs, ruts y otros limntos lnos. Tipos ort: 1 - Dos o uos, on ls os rjills ort y l sp inrior irtorio. 2 - Plitos (ptts rits) on ls os... rjills ort y sin sp. 3 - Rojs sólo on l roj ort suprior Dynu + Rjill 7 x 7 mm Dynu + Rjill 8,5 x 8,5 mm Dynu + Rjill 10 x 10 mm Rjills R Mis (mm) x 7 mm ,5 x 8,5 mm x 10 mm mnolin CARRO Estnr BC 38 hojs Crro prottor ro inox Estnr BC 44 hojs Estnr BC 60 hojs Juo 38 hojs Juo 44 hojs Juo 60 hojs ynoup Cortr rojs o rllr s hor áil, rápio y suro. Dynoup ióno pr quso, ruts y hortlizs Dynoup sin isos Dynoup + Rojs 3 mm + Rllr 3 mm Disos Rojs R Grosor ort ,5 mm mm mm mm Disos Rllr R Grosor ort mm mm mm Cortor quso lir ortqusos rllor Giroll Inox. on nj m Pr quso. s m mr 22 m. CORTA PATATAS CORTAQUESOS ALAMBRE Cortqusos lmr CUCHILLAS Bs ms, solo x 6 mm Bs ms, 6 x 6 mm x 8 mm Bs ms, 8 x 8 mm Aro inox 8 x 8 mm Bs ms, 10 x 10 mm x 10 mm Bs ms, 13 x 13 mm Aro inox 10 x 10 mm x 13 mm x 20 mm Cuhill 6 smntos Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Dorión

21 312 Prprión Prprión 313 pinz orthuvos orthuvos rojs Corthuvos sions Corthuvos rojs Rojs y sions llitor Allitor inox Gourmt Allitor plástio mini llitor MiniAllitor Gourmt Inox MiniAllitor plástio sorzonor pinz srvir Plms Dsorzonor Pinz Inox srvir Plms Inox mini pior jos PRENSA PATATAS PRENSA AJOS Mini pior Prnsptts Inox 18/ Dsmontl Aro Inox 18/10 PINZA ESPINAS smor smor inox Inox. Pr spins ins Esmor pso Esmor inox Inox. Pr spins russ surrior ntriuor pro. surrior Tp Inox 18/10. Curpo ABS Prosionl rn pi Esurrior oméstio R Ø m Litros R Ø m Litros Esurrrior nsls orttortills Pin ort rn tnor ui ort Inox 6 porions Inox 18/ Tnor uí ort Inox 8 porions Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Dorión

22 314 Dorión Dorión 315 orión spirl oror uirnl Ø mm Pquño Doror uirnl Mino Estánr 13 n m l k j h i j k l m n TRIANGLE Cortor Julin. Mno Virol Rllor orr ruts, m/virol Mol ptts 30 mm Ø Rsor pr mntquill Ø Doror ruts, zuros, m/virol Doror ruts, istros, m/virol Rllor orr ruts, m/virol Mol ptts ovl Mol ptts ol, 22/25 mm Ø Vior lín, m/virol (NSF) Dsorzonor mnzn, m/virol 20 mm Dsorzonor mnzn, m/virol 16 mm Cuhillo pr ortr quso, nro Cuhillo pr plr spárros, nro i h soos ortppinillos R Ø mm Cortppinillos spunts Pr vrurs. Forms lor Molo pquño Molo rn Mltín 36 KIT hrrmints orión Kit 18 hrrmits orión + pir ilr Mltín hrrmints Kit + pir ilr LIBRO ABC Liro ABC l sultur ruts y vrurs por Xin Wn Espñol Btrís oin Srtns Pllrs Aprtos miión Utnsilios Pizzrí Ornión Prprión