BARRUTIA DOCUMENTACIÓN ESCRITA

Transcripción

1 Expte: 2016/07 MODIFICACION PUNTUAL DE LAS NN.SS. DE ARRATZU ESKUALDEKO SUHILTZAILE ETXEA KOKATZEKO BARRUTIA PARA LA IMPLANTACIÓN DEL PARQUE DE BOMBEROS COMARCAL INGURUAN ARRATZUKO AA.SS. ERALDAKETA PUNTUALA ARRATZU DOCUMENTACIÓN ESCRITA Hasierakio Onespenerako Testu Texto para la Aprobación Inicial ARKITEKTO PROIEKTUGILEA(K) / EL ARQUITECTO (S) FEDERICO ARRUTI ALDAPE. OIHANA ARRUTI RUIZ SUSTATZAILEA / PROMOTOR ARRATZUKO UDALA JULIO 2016 UZTAILA

2 ESKUALDEKO SUHILTZAILE ETXEA KOKATZEKO BARRUTIAKO EREMUARI DAGOKION, ARRATZUKO AA.SS. ERALDAKETA PUNTUALA. MODIFICACIÓN PUNTUAL DE LAS NN.SS. DE ARRATZU EN EL ÁMBITO DE BARRUTIA PARA LA IMPLANTACIÓN DEL PARQUE DE BOMBEROS COMARCAL. SITUACIÓN :. BIZKAIA. PROMOTOR : AYUNTAMIENTO DE ARRATZU. ARQUITECTOS : FEDERICO ARRUTI ALDAPE OIHANA ARRUTI RUIZ Nº Expte.:

3 Nº Expte.:

4 ÍNDICE GENERAL DOCUMENTACIÓN ESCRITA DOCUMENTO A: MEMORIA 1. Antecedentes de hecho 2. Justificación de la presente modificación 3. Estado actual de la zona equipamental 4. Contenido de la modificación 5. Justificación del cumplimiento del Plan Rector de Uso y Gestión de la Reserva de la Biosfera del Urdaibai DOCUMENTO B: NORMATIVA URBANISTICA: Nuevos artículos Art. 63. Normas de delimitación de los Núcleos de Población Art. 80 Bis. Sistema General de Equipamiento de Barrutia DOCUMENTACIÓN GRÁFICA - ESTADO ACTUAL E.A LURRALDEAREN EGITURA OROKORRA / ESTRUCTURA GENERAL DEL TERRITORIO...E:1/5000 E.A 0.2. LURRAREN EZAUGARRIZTAPENA / CALIFICACIÓN DEL SUELO EN S.U. Y S.N.U E:1/5000 E.A LURSAILAK Barrutia hirigunean / PARCELARIO Núcleo de Barrutia..E:1/1000 E.A ANTOLAKETA BARNEKO ERAIKUNTZAK ETA HIRIGUNEAN BIDEAK, MUGAKETA. (Barrutia) / DELIMITACIÓN, EDIFICACIONES EN ORDENACIÓN Y VÍAS EN NÚCLEOS DE POBLACIÓN (Barrutia)...E: 1/1000 E.A SANEAMENDU SAREA Barrutia hirigunean / RED DE SANEAMIENTO / Núcleo de Barrutia...E:1/1000 Nº Expte.: ÍNDICE GENERAL 1

5 - ESTADO MODIFICADO E.M. /0.1. LURRALDEAREN EGITURA OROKORRA / ESTRUCTURA GENERAL DEL TERRITORIO...E:1/5000 E.M.0.2. LURRAREN EZAUGARRIZTAPENA / CALIFICACIÓN DEL SUELO EN S.U. Y S.N. U....E:1/5000 E.M.0.3. LURSAILAK Barrutia eremua / PARCELARIO Ámbito de Barrutia..E:1/1000 E.M.0.4. ANTOLAKETA BARNEKO ERAIKUNTZAK ETA HIRIGUNEAN BIDEAK BARRUTIAKO EREMUARI / DELIMITACIÓN, EDIFICACIONES EN ORDENACIÓN Y VÍAS EN ÁMBITO DE BARRUTIA...E:1/1000 E.M.0.5. SANEAMENDU SAREA Barrutia eremua / RED DE SANEAMIENTO Ámbito de Barrutia..E:1/1000 Nº Expte.: ÍNDICE GENERAL 2

6 DOCUMENTO A MEMORIA 1

7 MEMORIA 1. ANTECEDENTES DE HECHO El municipio de Arratzu, desde su constitución por desanexión de Gernika Lumo, formuló su planeamiento general a través de las Normas Subsidiarias de Planeamiento. Tramitadas las Normas con arreglo a la legislación entonces vigente, fueron aprobadas definitivamente mediante Orden Foral 250/2004, de 12 de agosto, y su normativa urbanística se publicó en el Boletín Oficial de Bizkaia de 1 de octubre de 2004, con lo que entraron en vigor a todos los efectos. Las Normas han regido el destino urbanístico de Arratzu, hasta el presente, si bien se han revisado recientemente mediante el Plan General de Ordenación Urbana que ha sido aprobado inicialmente por el Ayuntamiento, en sesión plenaria celebrada el 31 de marzo de En la actualidad el documento se encuentra en fase de información pública. Las Normas Subsidiarias delimitan cinco núcleos rurales entre los que se encuentra el Núcleo de Barrutia, objeto de la modificación que se propone. En concreto, el Núcleo Rural de Barrutia, contiene seis caseríos con siete viviendas y plantea la posibilidad de cuatro viviendas nuevas según las Normas. Además contiene en su interior una zona que denomina de Sistemas Generales y Equipamientos, y que alberga tres instalaciones de dotaciones públicas, dos educativas y otra de investigación para la construcción. La entrada en vigor de la Ley 2/2006 de Suelo y Urbanismo del País Vasco, y el Decreto 105/2008 de Medidas Urgentes en desarrollo de la Ley 2/2006, altera la situación legal de los Núcleos Rurales, de forma que la Revisión de las Normas en tramitación prescinde de Barrutia como Núcleo Rural, y califica la zona como 2

8 Sistema General Equipamental de carácter supramunicipal, por los edificios públicos existentes, de uso educativo gestionado por el Departamento de Educación del Gobierno Vasco y de Investigación gestionado por el Ayuntamiento de Gernika. Además, el suelo equipamental recoge los terrenos propiedad del Ayuntamiento de Arratzu, que son susceptibles de otros usos públicos si bien con un carácter territorial más amplio, por su ubicación y accesibilidad desde el sistema viario comarcal. En concreto, tras una serie de negociaciones con la Administración Foral, el Ayuntamiento de Arratzu, ha puesto a disposición de la Diputación el suelo para la implantación del Parque de Bomberos de Busturialdea, en sustitución del actual existente en Gernika, que debe desaparecer por razones ajenas. 2. JUSTIFICACIÓN DE LA PRESENTE MODIFICACIÓN La implantación del futuro Parque de Bomberos de Busturialdea tiene un calendario prefijado, en razón a la desaparición del actual Parque sito en Gernika. Desde el punto de vista urbanístico, una vez adoptadas las decisiones por parte de las administraciones interesadas, Ayuntamiento de Arratzu y Diputación Foral de Bizkaia, se ha recogido la previsión en el Plan General de Ordenación Urbana de Arratzu, actualmente en tramitación. Sin embargo el procedimiento de una Revisión se extiende inevitablemente en el tiempo, lo cual impedirá con toda seguridad disponer del planeamiento legitimador con anterioridad al comienzo de las obras de construcción del nuevo Parque de Bomberos. 3

9 Es por ello que se necesita una modificación puntual que se tramite con celeridad, para permitir la construcción del Parque en las fechas previstas tanto desde el punto de vista funcional como del presupuestario. Es decir, se tramita un expediente urbanístico singular para Barrutia que no debe sufrir ralentización alguna y que aún partiendo con retraso respecto al Plan General, se adelante a éste en el tiempo. Ambos expedientes contienen lógicamente las mismas determinaciones para el Área Equipamental de Barrutia, pero esta modificación adelantará los plazos para la ejecución de las obras y la implantación del servicio de Bomberos. Por lo tanto la finalidad es meramente instrumental, para que la construcción del Parque de Bomberos, no se sienta retrasada en el tiempo debido a razones ajenas derivadas de la tramitación del Plan General de Arratzu. Ello conllevará la agilización de todo el proceso de liberación del suelo que ocupa el Parque en el municipio de Gernika, y la puesta en servicio de un equipamiento para la extinción de incendios en la comarca, más moderno y eficiente. 4

10 3. ESTADO ACTUAL DE LA ZONA EQUIPAMENTAL En la actualidad el Núcleo Rural de Barrutia, contiene en su interior un sistema general de equipamiento preexistente a las Normas Subsidiarias. Dicha situación se refleja en el plano 1 de Estructura General del Territorio cuyo detalle de Barrutia se adjunta. Dicha zona tramada como Equipamiento carece de mayores definiciones en razón a su carácter público y su grado de consolidación, y alberga en la actualidad dos centros educativos, un centro de innovación de la construcción y un aparcamiento para coches. En realidad, al tratarse de suelo de titularidad pública se han ido implantando los usos que las distintas administraciones demandaban, habiendo incluso 5

11 cambiado de uso algún edificio, como el de Madariena nº 6 que lo regenta el Ayuntamiento de Gernika. La ortofoto que se acompaña da una imagen de la zona en su estado actual. Esta situación se completa con el plano topográfico y parcelario que se adjunta en la documentación gráfica del presente expediente. 6

12 4. CONTENIDO DE LA MODIFICACIÓN El objetivo de la modificación es posibilitar a la mayor brevedad, la construcción del Parque de Bomberos de Busturialdea en una parcela propiedad del Ayuntamiento de Arratzu. Para la consecución de dicho objetivo, la modificación elimina el núcleo rural de Barrutia, y delimita con parte de los terrenos un área equipamental y el resto de las parcelas que integraban el núcleo rural, pasan a las categorías del suelo no urbanizable A1 Vegas y A2 Interés agrario sobre acuíferos del suelo no urbanizable. El núcleo de Barrutia no cumple con las determinaciones de la ley 2/2006, para ser declarado núcleo rural, y por lo tanto la modificación ha otorgado a las parcelas la categoría de los suelos limítrofes, en tanto en cuanto no se apruebe el nuevo PRUG. Si el documento del nuevo PRUG se aprueba en las condiciones actuales, dichas parcelas debieran ser incluidas en la categoría de Núcleo de Población Consolidado. En lo que respecta al Área Equipamental, el expediente afecta a la mayor parte de los terrenos de titularidad pública y se realiza su ordenación pormenorizada. Desde el punto de vista viario, los equipamientos existentes y proyectados necesitan un vial en condiciones de mayor capacidad y rematado en una pequeña rotonda que ordena los tráficos de entrada y salida del Área. Este vial dotado de aceras, da acceso a cada uno de los equipamientos y al aparcamiento público que se amplía superficialmente a la vista de la demanda. Además el viario rural se complementa hasta la rotonda para seguir dando servicio a los caseríos existentes, sin conectar directamente con la carretera BI- 7

13 638. El nuevo ramal, linda por el sur con la parcela del parque de bomberos y una nueva parcela municipal para Almacén de la Brigada, tiene una anchura de 5 metros albergando con esa sección, el camino rural y un Bidegorri. El sistema general de aparcamiento se amplía hasta una cabida de 130 coches, ya que el actual es insuficiente para la demanda actual, con lo que las necesidades aumentarán considerablemente en el momento de puesta en uso de los equipamientos previstos. En cuanto a los equipamientos existentes, se contemplan las tres instituciones actualmente implantadas, la Escuela de Formación Profesional Barrutialde, la Escuela de EGB de igual denominación que se prolonga en el término de Kortezubi, y el Centro de Innovación de la Construcción. Las edificaciones que conforman estos tres equipamientos se encuentran consolidadas en su configuración actual. No obstante, el Departamento de Educación del Gobierno Vasco, presentó una sugerencia en el periodo de información pública del Avance que fue admitida por la Corporación Municipal, solicitando un incremento de la edificabilidad para atender a las necesidades que los centros tienen ahora planteado. En el resto del suelo se crean tres parcelas para Sistema General de Equipamiento de la Administración, que se grafían como SGAD 2 (Parque de Bomberos), SGAD 3 (Centro de Innovación de la Construcción), SGAD 4 como ubicación de un Centro para la Brigada Municipal de Obras de Arratzu. Así pues, el contenido de la Modificación consiste en la supresión de Barrutia como Núcleo Rural, dejando únicamente la zona equipamental con ligeras regularizaciones de sus bordes y pasando el resto a las calificaciones que el PRUG atribuye a los suelos colindantes. 8

14 Dentro del suelo equipamental se realiza la ordenación pormenorizada, que consiste en calificar el sistema viario municipal que dará servicio a los equipamientos de la zona y a los caseríos próximos, y asignar las categorías dotacionales propias a las distintas parcelas del Sistema General de Equipamiento Comunitario. El Plano de Estado modificado E.M 04 titulado Delimitación, Edificaciones en Ordenación y vías en el Área Equipamental Barrutia, contiene las distintas parcelas con su calificación pormenorizada y la red viaria pública incluido el aparcamiento, que la sirve. En cada parcela se reflejan las alineaciones máximas dentro de los cuales se podrán mover las edificaciones que se proyecten, constituyendo el plano de normativa gráfica complementario al artículo 80. bis de nueva formulación. También se precisa aclarar que la documentación gráfica contiene 5 planos de Estado Actual, (E.A. números 1 al 5), que pertenecen a la documentación de las Normas Subsidiarias vigentes para Barrutia. La modificación de los mismos (E.M.) de igual numeración, sustituirán a aquellos una vez que se aprueba el presente documento. Además de la variación urbanística que se produce, en estos planos se introduce el nuevo límite municipal con Kortezubi, que nos ha sido facilitado por la Dirección de Urbanismo de la Diputación Foral de Bizkaia. Vamos a relacionar cada una de las subzonas de Sistemas Generales con su destino y superficie: 9

15 SISTEMA GENERAL VIARIO: Via Principal ,69 m 2 Via Rural - Bidegorri ,29m 2 Aparcamiento ,82 m2 TOTAL SISTEMA VIARIO ,80 m 2 SISTEMA GENERAL EQUIPAMIENTO DOCENTE Escuela EGB Barrutialde SGDC ,97 m 2 Formación Profesional Barrutialde SGDC ,07 m 2 TOTAL EQUIPAMIENTO DOCENTE ,04 m 2 SISTEMA GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN Parque de Bomberos SGAD ,53 m 2 Innovación de la Construcción SGAD ,46 m 2 Almacen Municipal SGAD ,10 m 2 TOTAL EQUIPAMIENTO ADMINISTRACIÓN ,09 m 2 SUPERFICIE TOTAL ÁREA EQUIPAMENTAL BARRUTIA ,93 m 2 10

16 5. JUSTIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN RECTOR DE USO Y GESTIÓN DE LA RESERVA DE LA BIOSFERA DEL URDAIBAI En el Plan Rector de Uso y Gestión ( el PRUG), recoge en la actualidad el ámbito de Barrutia como en núcleo rural, en consonancia con lo que establecían las Normas Subsidiarias. Dado que no todos los suelos incluidos en el núcleo pasan a integrarse en el área equipamental que se crea, se ha optado porque esas parcelas tengan la categoría del PRUG de las parcelas con las que lindan. Es decir, A2 Interés agrario sobre acuíferos y A1 Vegas. Estas nueva calificación del suelo no urbanizable, se recoge en la siguiente imagen. 11

17 Tal y como se ha señalado anteriormente, si la revisión del PRUG, finalmente genera la nueva categoría de suelo no urbanizable, para los suelos de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, de Núcleo de Población Consolidado, lo adecuado sería que estas parcelas que antes eran núcleo rural, pasen a integrarse en esta categoría. Por lo tanto, en uno o en otro caso, consideramos que la modificación cumple con las determinaciones y categorías del PRUG. Arratzu, julio de 2016 LOS ARQUITECTOS, Fdo.: Federico Arruti Aldape Fdo.: Oihana Arruti Ruiz 12

18 DOCUMENTO B NORMATIVA URBANÍSTICA 1

19 NORMATIVA URBANÍSTICA El presente apartado normativo se refiere al artículo 63 de las Normas Subsidiarias, que desarrolla los núcleos rurales. Lógicamente, al excluir de la relación el núcleo de Barrutia, sobran todas las referencias a él que figuran en el mencionado artículo. Por lo tanto, desarrollamos el citado artículo excluyendo el nombre de Barrutia y las citas de los cuadros. Por otra parte, creamos un artículo nuevo, que lo numeramos como 80 bis y lo denominamos Pormenorización del Área Equipamental de Barrutia en el que fijamos las determinaciones normativas escritas para el Área, que vienen a complementar las gráficas, recogidas en el plano E.M. (Estado Modificación) 04 que lleva por título Delimitación, Edificaciones en ordenación y vías, en ámbito de Barrutia. NUEVOS ARTÍCULOS (M) Art. 63. NORMAS DE DELIMITACIÓN DE LOS NÚCLEOS DE POBLACIÓN 1. Los núcleos de Población delimitados en el municipio de Arratzu por las presentes Normas Subsidiarias de Planeamiento, que son los de Zabala Belendiz, Elexalde, Gorozika y Uarka, se han realizado en virtud del art. 1º de la Ley 5/98 y del Art. 97 del P.R.U.G., siguiendo los criterios de delimitación del perímetro especificado en el Art. 95 del mismo. 2. La delimitación expresada en los planos de ordenación, parcelario y servicios de los distintos núcleos tiene las características siguientes, en justificación del Art. 97 y 95 del P.R.U.G. de Urdaibai. NÚCLEO TOTAL E. LIBRES EQUIPAM. SERVICIOS. PARCELAS VIALIDAD URBANOS RESIDENCIALES Z-BELENDIZ GOROZIKA ELEXALDE UARKA TOTAL *Se destinarán propiamente a uso residencial m 2, siendo m 2 de uso industrial 2

20 NÚCLEO EDIF. EXISTENTE EDIF. NUEVA PARCELAS VIVIENDAS EQUIP. RESIDENCIAL RESIDENCIAL EXIST. NUEVAS EXIST. NUEVAS Z-BELENDIZ GOROZIKA ELEXALDE UARKA TOTAL Los criterios de delimitación del perímetro serían: a) Los Núcleos de Población son suelos no urbanizables a efectos de las Normas Subsidiarias con calificación global residencial. Tienen por misión básica albergar asentamientos agrícolas, residenciales necesarios para desarrollar la producción de recursos. b) La delimitación de los perímetros de los Núcleos de Población de Arratzu se han realizado de tal forma que en su interior no se puede realizar un número de edificios e instalaciones aisladas de nueva planta superior al existente a la entrada de vigor del P.R.U.G. Asimismo, la suma de viviendas existentes más viviendas de nueva planta no debe ser superior a 30. c) Los parámetros básicos que se establecen en el artículo siguiente se atienden al Art. 96 del P.R.U.G. Cara la configuración acorde al conjunto de edificaciones preexistentes, se establecen las líneas de edificación de 18 metros en los frentes de las carreteras comarcales; de 10 metros a caminos vecinales, espacios públicos (espacios libres y equipamientos), límite de Núcleo de Población, a cursos de aguas y cabeceras de arroyos. Asimismo, se establece una separación de 5 m a linderos entre parcelas y de 10 m a edificaciones existentes. Las líneas de cierre de parcela, en caso de realizarse serán: de 8 m a carreteras comarcales, 2 m a camino vecinales, nula a linderos y 5 m a los bordes de los cauces, medidos todos desde las alineaciones o bordes de los mismos. Los tipos de cierre de parcela se regularán según lo especificado en el art de las presentes Nomas Subsidiarias. 3

21 d) Los edificios aislados de nueva planta para edificaciones de una o dos viviendas e instalaciones de uso complementario al residencial, así como las instalaciones y edificios de dominio privado que se pueden realizar en los terrenos comprendidos en la delimitación de los Núcleos de Población, no podrán rebasar la densidad especificada en el artículo siguiente. e) En los Núcleos de Población se permitirá la construcción de edificaciones residenciales, así como de las instalaciones ligadas a explotación agropecuaria, en los términos de la delimitación y ordenación propuesta, y de lo previsto en el presente artículo. f) Las edificaciones e instalaciones ligadas a una explotación agropecuaria deberán cumplir aquellos requisitos que reglamentariamente se establezcan, que como mínimo serán los definidos por el artículo 105 del P.R.U.G. Con anterioridad a la solicitud de la licencia de obra, para ejecutar construcciones en el Núcleo de Población la propiedad deberá presentar escritura de propiedad en la extensión suficiente para optar a la misma. Esta parcela habrá de ser inscrita en el Registro de la Propiedad como suelo afectado o ligado a la nueva edificación. Deberá presentar así mismo la documentación planimétrica complementaria. Para optar a la licencia de primera ocupación el propietario presentará en el Ayuntamiento copia de la escritura de declaración de obra nueva. El Patronato del Urdaibai, llevará un registro Administrativo de este tipo de licencia para el seguimiento de la afección de los suelos por las edificaciones realizadas. g) Las presentes Normas Subsidiarias que definen y delimitan las zonas de Núcleos de Población contienen dentro de su documentación gráfica un esquema general de infraestructuras, caminos vecinales y saneamiento. 4

22 Art. 80 (Bis). SISTEMA GENERAL DE EQUIPAMIENTO BARRUTIA 1. El Área equipamental de Barrutia contiene los siguientes sistemas generales en suelo no urbanizable: 1.1. Sistema General Viario ,97 m Sistema General de Equipamiento Docente ,42 m Sistema General de la Administración 9.447,09 m 2 2. El Sistema General Viario lo componen las redes de tráfico rodado, peatonal y Bidegorri, y un aparcamiento que da servicio a los distintos que conforman el Área Equipamental de Barrutia. En dicho sistema se admiten únicamente las redes de servicios que deben discurrir soterradas y los elementos de alumbrado público, edificaciones auxiliares tipo marquesina y el mobiliario urbano. 3. El Sistema General de Equipamiento Docente lo componen el CEIP Barrutia HLHI ( Escuelas de Barrutia) y el IES Barrutialde LHI ( Centro de Formación Profesional), ambos implantados con anterioridad. Los parámetros urbanísticos de dichas parcelas, son los siguientes: 3.1. CEIP BARRUTIA HLHI Sup. de suelo m². Edificabilidad existente m². Edificabilidad máxima m². Nº de plantas máximo SS+B+1ª Altura máxima 10 m IES BARRUTIALDE LHI Sup. de suelo m². Edificabilidad existente m². Edificabilidad máxima m². Nº de plantas máximo S+B+1ª Altura máxima 10 m. 5

23 4. El Sistema General de Equipamiento de la Administración, lo componen tres parcelas autónomas, que obtienen la siguiente denominación pormenorizada: S.G.A.D. 2 Parque de Bomberos con 7.642,53 m 2 de suelo. S.G.A.D. 3 Centro de Innovación de la Construcción con 1.196,46 m 2 de suelo. S.G.A.D. 4 Almacén Brigada Municipal con 608,10 m 2 de suelo. 5. A continuación, se determinan los parámetros urbanísticos que regirán las parcelas equipamentales administrativas S.G.A.D. 2 Parque de Bomberos. Los parámetros urbanísticos que regirán la parcela destinada a Parque de Bomberos serán los siguientes: Superficie de la parcela ,53 m 2 Ocupación máxima (25%) m 2 Edificabilidad máxima sobre rasante m 2 Coeficiente edificabilidad....0,35 m 2 /m 2 Altura máxima cornisa m Altura máxima de cumbrera...15 m Altura máxima singular torre..25 m Número máximo plantas.s + B + 1 Separación a linderos (grafiada plano EM 4) m Uso predominante Parque Bomberos 5.2. S.G.A.D. 3 Centro Innovación de la Construcción Los parámetros urbanísticos que regirán la parcela destinada a Centro de Investigación de la Construcción. Son los siguientes: Superficie de parcela m 2 Edificabilidad consolidada m 2 Edificabilidad máxima m 2 Coeficiente edificabilidad....0,35 m 2 /m 2 Separación a linderos...grafiada plano EM - 04 Altura máxima 8 m Número plantas...b + 1 Uso predominante...administración Pública 6

24 5.3. S.G.A.D. 4 Almacén Municipal de Brigada Los parámetros urbanísticos que regirán la parcela destinada a Almacén Municipal de la Brigada, son los siguientes: Superficie de parcela m 2 Edificabilidad máxima sobre rasante m 2 Separación a linderos...grafiada plano EM - 04 Nº plantas...ss+1...semi Sótano Rasante Bidegorri. Planta 1. Rasante Aparcamiento Uso predominante...administración Pública Arratzu, julio de 2016 LOS ARQUITECTOS, Fdo.: Federico Arruti Aldape Fdo.: Oihana Arruti Ruiz 7