Standard. Guía de instalación

Transcripción

1 Standard Guía de instalación Comprobaciones necesarias previas a la instalación Instalación Creación de usuarios y Configuración rápida Ejemplos de uso y configuración Apéndice Lea este manual atentamente antes de utilizar el producto y consérvelo a mano como referencia en el futuro.

2 Introducción Este manual presenta instrucciones y especificaciones detalladas sobre el funcionamiento y el uso de este producto. Por su seguridad, recomendamos que lea este manual con atención antes de utilizar el producto. Consérvelo a mano como referencia para el futuro. Prólogo Gracias por adquirir Web SmartDeviceMonitor Standard. En este manual se explican los requisitos del sistema (las especificaciones) de Web SmartDeviceMonitor Standard y cómo instalar el software para los administradores de Web SmartDeviceMonitor Standard. Para obtener los mejores resultados con Web SmartDeviceMonitor Standard, no olvide leer este manual primero. Consérvelo a mano como referencia útil. Marcas comerciales Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Vista y SQL Server son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países. Pentium es una marca registrada de Intel Corporation. Los demás nombres de productos mencionados en este manual se utilizan únicamente a modo ilustrativo y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares. No asumimos ninguna responsabilidad en relación con dichas marcas. Los nombres correctos de los sistemas operativos de Windows son los siguientes: El nombre de producto de Windows 98 es Microsoft Windows 98. El nombre de producto de Windows Me es Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). Los nombres de los productos de Windows 2000 son los siguientes: Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Los nombres de los productos de Windows XP son los siguientes: Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Los nombres de los productos de Windows Vista son los siguientes: Microsoft Windows Vista Ultimate Microsoft Windows Vista Enterprise Microsoft Windows Vista Business Microsoft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Home Basic Los nombres de los productos de Windows Server 2003 son los siguientes: Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Los nombres de los productos de Windows Server 2003 R2 son los siguientes: Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Los nombres de los productos de Windows NT 4.0 son los siguientes: Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Microsoft Windows NT Server 4.0

3 Cómo leer este manual Símbolos En el presente manual se utiliza el siguiente conjunto de símbolos. Importante Indica una situación que podría provocar daños o averías en la propiedad si no se siguen las instrucciones. No olvide leer las instrucciones. Preparación Indica información o preparaciones necesarias antes de la puesta en funcionamiento. Limitación Indica limitaciones de una función. Indica información adicional relevante. Referencia Aquí obtendrá información adicional. [ ] Indica teclas y elementos en pantalla. { } Indica teclas del teclado del ordenador. i

4 Terminología A continuación, se incluyen explicaciones relacionadas con la terminología utilizada en este manual: Dispositivo Un "dispositivo" es una impresora o un equipo multifuncional conectado a la red. Aunque el término suele incluir routers, concentradores y otros dispositivos de red, en el presente manual, el uso de "dispositivo" se limita a las impresoras y los equipos multifuncionales. Localización Con este término nos referimos al proceso de localización de los dispositivos conectados a la red mediante Web SmartDeviceMonitor Standard. Registro del dispositivo El término "registro del dispositivo" hace referencia tanto a los registros de trabajo como a los de acceso recuperados de un dispositivo. Pantallas Las explicaciones de este manual utilizan imágenes de pantalla tomadas de Windows Server 2003 Standard Edition Service Pack1, Windows XP Professional Service Pack 2 e Internet Explorer 6.0 Service Pack 2. Si usa otra versión de Windows, las imágenes de pantalla pueden ser diferentes, si bien podrá realizar los mismos pasos. ii

5 CONTENIDO Cómo leer este manual...i Símbolos... i Terminología... ii Pantallas... ii 1. Comprobaciones necesarias previas a la instalación Componentes de Web SmartDeviceMonitor Standard...1 Comprobación de las especificaciones del producto...2 Especificación del servidor...2 Requisitos del sistema para el ordenador cliente...4 Activación de JavaScript en el navegador...5 Requisitos del administrador de autenticaciones...5 Requisitos del dispositivo...6 Protocolos...6 Decidir el tipo de instalación...7 Flujo de la instalación...8 Configuración necesaria para cortafuegos...9 Configuración para Windows Server Configuración para SQL Server Configuración para instalar SQL Server Configuración de una conexión TCP/IP con SQL Server Instalación de actualización de MSDE Instalación Nueva instalación...13 Procedimiento de instalación...13 Configuración del método de autenticación...21 Definición de la contraseña incorporada...23 Instalación de actualización...24 Instalación de actualización de Web SmartDeviceMonitor Standard Creación de usuarios y Configuración rápida Creación de usuarios...27 Descarga del administrador de autenticaciones...27 Instalación del administrador de autenticación...29 Configuración del servidor para el administrador de autenticaciones...30 Configuración en Windows Vista...32 Uso del administrador de autenticaciones para agregar usuarios...33 Configuración de las cuentas de usuario...37 Configuración rápida...41 Cuenta de acceso...42 Ajustes de localización...45 Ajustes de Configuración de grupos y grupos principales...49 iii

6 4. Ejemplos de uso y configuración Notificación de errores del dispositivo Apéndice Desinstalación...63 Desinstalación de Web SmartDeviceMonitor Standard...63 Solución de problemas...65 Limitaciones en Windows Vista...67 ÍNDICE iv

7 1. Comprobaciones necesarias previas a la instalación Componentes de Web SmartDeviceMonitor Standard Web SmartDeviceMonitor Standard incluye los siguientes componentes: El módulo de funciones de DeviceMonitor Lleva a cabo las funciones de DeviceMonitor. El módulo de funciones de LogMonitor El módulo que implementa las funciones de LogMonitor. Servicios Web (Apache) Da soporte a los servicios de Web SmartDeviceMonitor Standard. En función del sistema operativo utilizado, tal vez sea posible seleccionar IIS. Consulte la Ayuda de Windows para obtener información sobre el método de instalación de IIS. MSDE2000 Service Pack 4 Base de datos para la gestión de registros. Es posible usar SQL Server 2005 como servidor de base de datos. Para obtener más información sobre la instalación de SQL Server 2005, consulte Pág.11 Configuración para SQL Server 2005 y la Ayuda de Windows. ManagementTool Una herramienta para administrar Web SmartDeviceMonitor Standard. SSL Setting Tool Una herramienta para emitir e importar certificados de servidor CA para cifrar los canales de comunicación que usen el protocolo SSL. Referencia Para más información sobre SSL Setting Tool, consulte la Guía de funcionamiento de Web SmartDeviceMonitor Professional IS/Standard. Authentication Manager Una herramienta para unificar la configuración de autenticación de usuario. El archivo de instalación instala todas las herramientas y módulos de servidor al mismo tiempo cuando el producto se instala en un servidor que ejecuta Web SmartDeviceMonitor Standard. Authentication Manager es una aplicación de Windows. Se instala en el equipo del administrador y no en el servidor. 1

8 Comprobaciones necesarias previas a la instalación Comprobación de las especificaciones del producto 1 Compruebe que el equipo servidor y el del administrador cumplen las especificaciones que se detallan a continuación. Especificación del servidor Para poder utilizar Web SmartDeviceMonitor Standard, el ordenador servidor debe cumplir los siguientes requisitos: Elemento Ordenador Descripción CPU: compatible con Pentium a 1 GHz o superior (se recomienda compatible con Pentium 4 a 2,8 GHz o superior) Memoria: 1 GB o más Espacio mínimo disponible en el disco duro antes de la instalación: 800 MB. No obstante, es necesario prever más capacidad para el almacenamiento independiente de los datos del registro. Importante Los nombres de ordenador sólo pueden contener los siguientes caracteres: letras en mayúsculas y minúsculas (A-Z, a-z), números (0-9) y guiones (-). Sistema operativo Windows 2000 Professional/Server/Advanced Server (i386): Service Pack 4 o posterior Windows XP Professional: Service Pack 2 o posterior Windows Server 2003 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Windows Server 2003 R2 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior No es compatible con Windows XP Professional x64 Edition ni Windows Server 2003 x64 Edition. Idioma del sistema operativo Neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, español *1 Base de datos MSDE 2000 Service Pack 4 SQL Server 2005 Express Edition Service Pack 1 o posterior MSDE 2000 Service Pack 4 está incluido en el archivo de instalación de Web SmartDeviceMonitor Standard. 2

9 Comprobación de las especificaciones del producto Elemento Explorador Red Descripción Los siguientes navegadores con JavaScript activado: Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 o posterior Internet Explorer 7.0 Referencia Para obtener más información sobre cómo activar JavaScript, consulte Pág.5 Activación de JavaScript en el navegador. TCP/IP debe instalarse y configurarse correctamente. Importante Implementar la gestión con direcciones IP fijas. 1 *1 Es posible realizar la instalación en el idioma seleccionado para el sistema operativo correspondiente. Si se instala la aplicación en un sistema operativo distinto a los sistemas operativos correspondientes, se utilizará el inglés como idioma predeterminado. 3

10 Comprobaciones necesarias previas a la instalación Requisitos del sistema para el ordenador cliente 1 Elemento Ordenador Sistema operativo Idioma del sistema operativo Explorador Red Resolución de la pantalla Requisitos del sistema CPU: se recomienda utilizar un ordenador compatible con Pentium a 500 MHz o superior Memoria: se recomiendan al menos 128 MB Capacidad del disco duro: acorde con las recomendaciones del sistema operativo Windows 2000 Professional/Server/Advanced Server (i386): Service Pack 4 o posterior Windows XP Home Edition/Professional: Service Pack 2 o posterior Windows Vista x86/x64 Ultimate / Enterprise /Business / Home Premium / Home Basic Windows Server 2003 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Windows Server 2003 R2 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Inglés, alemán, francés, italiano, español,neerlandés *1 Los siguientes navegadores con JavaScript activado: Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 o posterior Internet Explorer 7.0 Referencia Para obtener más información sobre cómo activar JavaScript, consulte Pág.5 Activación de JavaScript en el navegador. Es necesario instalar TCP/IP y configurarlo correctamente. se recomienda 1024x768 o superior *1 Es posible realizar la instalación en el idioma seleccionado para el sistema operativo correspondiente. Si se instala el software en un sistema operativo distinto a los sistemas operativos correspondientes, se utilizará el inglés como idioma. 4

11 Comprobación de las especificaciones del producto Activación de JavaScript en el navegador A Seleccione [Opciones de Internet...] en el menú [Herramientas] de Internet Explorer. Aparecerá el cuadro de diálogo [Opciones de Internet]. B Haga clic en la ficha [Seguridad]. C Haga clic en [Nivel personalizado...]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Configuración de seguridad]. D Seleccione [Activar] en [Secuencias de comandos ActiveX] que aparece debajo de [Automatización]. E Haga clic en [Aceptar]. Se cerrará el cuadro de diálogo [Configuración de seguridad]. F Haga clic en [Aceptar]. Se cerrará el cuadro de diálogo [Opciones de Internet]. 1 Requisitos del administrador de autenticaciones Authentication Manager es una aplicación de Windows. Instálela en el equipo del administrador. Elemento Ordenador Sistema operativo Descripción Espacio disponible en disco duro: 20 MB o superior Windows 2000 Professional/Server/Advanced Server (i386): Service Pack 4 o posterior Windows XP Home Edition/Professional: Service Pack 2 o posterior Windows Vista x86 Ultimate / Enterprise / Business / Home Premium / Home Basic Windows Server 2003 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Windows Server 2003 R2 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Esta aplicación no se puede usar en Windows Vista x64 Edition. Idioma del sistema operativo Red Neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, español *1 TCP/IP debe instalarse y configurarse correctamente. *1 Es posible realizar la instalación en el idioma seleccionado para el sistema operativo correspondiente. Si se instala el software en un sistema operativo distinto a los sistemas operativos correspondientes, se utilizará el inglés como idioma. 5

12 Comprobaciones necesarias previas a la instalación Requisitos del dispositivo 1 Los requisitos de las impresoras y equipos que es posible supervisar con Web SmartDeviceMonitor Standard son: Elemento Protocolo de red MIB admitido Descripción TCP/IP Printer MIB v2 (RFC 3805) / Printer MIB (RFC 1759), MIB-II (RFC 1213) y Host Resource MIB (RFC 2790) Protocolos Elemento TCP/IP *1 Adquisición de información del dispositivo Configuración del dispositivo Mostrarse en el explorador SNMP, SNMPv3 o HTTP SNMP, SNMPv3 o HTTP HTTP (de forma predeterminada, se utiliza el número de puerto 8080 u 80). HTTPS (de forma predeterminada, se utiliza el número de puerto 8443 u 443). *1 No es compatible con IPv6; sólo es compatible con IPv4. 6

13 Decidir el tipo de instalación Decidir el tipo de instalación Es posible instalar Web SmartDeviceMonitor Standard utilizando uno de los dos procedimientos siguientes: Nueva instalación Seleccione este tipo de instalación si va a instalar Web SmartDeviceMonitor Standard en un servidor que no tenga instalada una versión anterior de este producto. Este tipo de instalación es la mejor elección si no desea heredar datos desde una versión anterior de este producto. Si el servidor tiene instalada una versión anterior, pero no desea mantener sus datos, asegúrese de desinstalar la versión anterior y, luego, instale la versión actual. 1 Si en el servidor hay instalada una versión anterior de un producto que use el servicio de gestión de autenticación (como Web SmartDeviceMonitor/ScanRouter System), la información de autenticación de la versión anterior se puede conservar durante la desinstalación para que la nueva instalación la herede. Referencia Consulte Pág.13 Nueva instalación para instalar este producto como nuevo. Consulte Pág.63 Desinstalación para desinstalar la versión anterior. Instalación de actualización Seleccione este tipo de instalación si va instalar Web SmartDeviceMonitor Standard en un servidor donde ya está instalada Web SmartDeviceMonitor Standard. Este tipo de instalación es la mejor opción si el servidor ya tiene instalada Web SmartDeviceMonitor Standard y desea conservar sus datos. Limitación El componente de gestión de dispositivos de Web SmartDeviceMonitor Professional IS es el único que no se puede instalar mediante sobrescritura. 7

14 Comprobaciones necesarias previas a la instalación Flujo de la instalación 1 El siguiente diagrama representa el flujo de instalación de Web SmartDeviceMonitor Standard. Información de referencia para la instalación Referencia Pág.13 Nueva instalación si desea información sobre la "Nueva instalación". Pág.24 Instalación de actualización de Web SmartDeviceMonitor Standard para obtener información sobre la "Instalación de actualización de Web SmartDeviceMonitor Standard (la versión actual)". Pág.27 Creación de usuarios para obtener información sobre la "Creación de usuarios". Pág.41 Configuración rápida para obtener información sobre la "Configuración rápida". Información de referencia con ejemplos de uso Referencia Pág.57 Notificación de errores del dispositivo para obtener información sobre la "Notificación de errores del dispositivo". 8

15 Configuración necesaria para cortafuegos Configuración necesaria para cortafuegos Si va a instalar Web SmartDeviceMonitor Standard en un entorno Windows protegido por un cortafuegos, debe abrir los puertos necesarios. Inicie sesión en Windows como miembro del grupo de administradores y libere los siguientes puertos: Puerto utilizado como puerto HTTP Web SmartDeviceMonitor Standard usa los siguientes números de puerto predeterminados para comunicaciones no cifradas: Al ejecutarlo en un servidor Apache Web: 8080 Al ejecutarlo en un servidor Web Internet Information Services (IIS): 80 Puerto utilizado como puerto HTTPS Abra este puerto si las rutas de comunicación están cifradas. Web SmartDeviceMonitor Standard usa los siguientes números de puerto predeterminados para las comunicaciones cifradas: Al ejecutarlo en un servidor Apache Web: 8443 Al ejecutarlo en un servidor Web Internet Information Services (IIS): Referencia Para más información sobre el cifrado de los canales de comunicación, consulte la Guía de funcionamiento de Web SmartDeviceMonitor Standard. 9

16 Comprobaciones necesarias previas a la instalación Configuración para Windows Server Si el ordenador en el que ha iniciado sesión con Web SmartDeviceMonitor Standard utiliza Windows Server 2003, ejecute la configuración de seguridad desde Opciones de Internet en el orden siguiente: A Active Internet Explorer. B Seleccione [Opciones de Internet...] en el menú [Herramientas]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Opciones de Internet]. C Haga clic en la ficha [Seguridad]. D Seleccione [Intranet local] y haga clic en [Sitios...]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Intranet local]. E Escriba la siguiente URL en [Agregar este sitio Web a la zona]. SmartDeviceMonitor Standard nombre de host o dirección IP F Haga clic en [Agregar]. G Haga clic en [Cerrar]. Se cerrará el cuadro de diálogo [Intranet local]. H Haga clic en [Aceptar]. Se cerrará el cuadro de diálogo [Opciones de Internet]. Con esto finaliza la configuración. 10

17 Configuración para SQL Server 2005 Configuración para SQL Server 2005 Puede utilizar SQL Server 2005 como servidor de base de datos para Web SmartDeviceMonitor Standard. Para usar SQL Server 2005 como servidor de base de datos, configure las siguientes opciones. 1 Limitación Como servidor de base de datos para Web SmartDeviceMonitor Standard sólo se puede usar SQL Server 2005 Express Edition. Configuración para instalar SQL Server 2005 Realice los siguientes pasos para instalar SQL Server 2005: A En la pantalla [Nombre de instancia], seleccione [Instancia nombrada], y a continuación introduzca el siguiente nombre de instancia: RDHWEBSERVICE B En la pantalla [Cuenta de servicio], seleccione [Usar la cuenta integrada del sistema] y luego haga clic en [Sistema local] en la lista. C En la pantalla [Modo de autenticación], seleccione [Modo mixto (autenticación de Windows y autenticación de SQL Server)] y escriba la contraseña del administrador (contraseña SA). Limitación En la contraseña SA no se pueden usar espacios, \(barra diagonal invertida) ni (comillas dobles). Configuración de una conexión TCP/IP con SQL Server 2005 Activar una conexión TCP/IP con SQL Server A En el menú [Inicio], seleccione [Todos los programas], a continuación, [Microsoft SQL Server 2005], haga clic en [Herramientas de configuración] y, por último, en [Administrador de configuración de SQL Server]. B En [Configuración de red SQL Server 2005], seleccione [Protocolos para RDHWEB- SERVICE]. C Active [TCP/IP]. 11

18 Comprobaciones necesarias previas a la instalación Instalación de actualización de MSDE 1 Si ejecuta Web SmartDeviceMonitor Standard con MSDE, realice los siguientes pasos para sobrescribir MSDE con SQL Server 2005: En el proceso, seleccione [Instancia nombrada] en la pantalla [Nombre de instancia] y, a continuación, introduzca el siguiente nombre de instancia: RDHWEBSERVICE A Sobrescriba MSDE con SQL Server B Reinicie el ordenador. 12

19 2. Instalación Nueva instalación Procedimiento de instalación Preparación Durante la instalación, se le pide que vuelva a iniciar sesión en Windows. Inicie la sesión con el mismo usuario que instaló Web SmartDeviceMonitor Standard. Si seleccionó IIS como tipo de servidor Web en el paso H, instale IIS e inicie el servicio Web antes de comenzar la instalación de Web SmartDeviceMonitor Standard. Consulte la Ayuda de Windows para obtener información sobre el método de instalación de IIS. El paso J requiere la contraseña del administrador (contraseña SA) para instalar MSDE. Obtenga previamente la contraseña SA para la base de datos. Para usar SQL Server 2005 como su servidor de base de datos, primero debe instalar SQL Server 2005 y configurar las opciones necesarias antes de instalar Web SmartDeviceMonitor Standard. Si se especifica IIS para el servidor Web, este producto se ejecutará con una cuenta de usuario anónimo para IIS (IUSR_<nombre ordenador>). Por este motivo, no debe desactivar la cuenta IUSR. Visite la siguiente URL para obtener más información para cambiar la contraseña de la cuenta IUSR: Referencia Para obtener información acerca de las opciones que debe configurar para usar SQL Server 2005, consulte Pág.11 Configuración para SQL Server Para la instalación es necesaria la siguiente información del usuario: Información sobre el usuario del grupo de administradores Hace referencia a la información sobre los usuarios que tienen privilegios de administrador en el ordenador. Contraseña SA para la base de datos Hace referencia a la contraseña del administrador, necesaria al instalar la base de datos. 13

20 Instalación Contraseña incorporada Hace referencia a la información acerca de los usuarios que tienen autoridad total para gestionar Web SmartDeviceMonitor Standard. El nombre de usuario es "Admin". Escriba la información necesaria del usuario en el siguiente orden. 2 Importante Antes de comenzar la instalación, inicie sesión en Windows como miembro del grupo de administradores y cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando en ese momento. El servidor debe estar conectado a la red. A Haga doble clic en Setup.exe. Aparece una advertencia acerca de la instalación. B Léala y haga clic en [Aceptar]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Bienvenido a InstallShield Wizard para Web SmartDeviceMonitor Standard]. 14

21 Nueva instalación C Haga clic en [Siguiente>]. 2 Aparecerá el cuadro de diálogo [Contrato de licencia]. D Lea íntegramente las condiciones del contrato de licencia y, si las acepta, haga clic en [Sí]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Información del cliente]. E Introduzca el [Nombre de usuario] y el [Nombre de organización] y, a continuación, haga clic en [Siguiente>]. En [Nombre de usuario] y [Nombre de organización], escriba el nombre de usuario y el nombre de la empresa registrados en el producto. Aparecerá el cuadro de diálogo [Elegir ubicación de destino]. 15

22 Instalación F Verifique que la carpeta para la instalación es la correcta y, después, haga clic en [Siguiente>]. Para cambiar la carpeta, haga clic en [Examinar...]. Seleccione una carpeta distinta y, seguidamente, haga clic en [Siguiente>]. 2 Limitación En el nombre de la carpeta de destino no se pueden usar caracteres de doble byte. Si tras la desinstalación se conservó la información de autenticación de un producto que utiliza el servicio de gestión de autenticaciones Aparece un cuadro de diálogo que le pide que elija si desea heredar la información de autenticación. Siga con G. Si tras la desinstalación no se conservó la información de autenticación de un producto que utiliza el servicio de gestión de autenticaciones Aparece un cuadro de diálogo que le pide que seleccione un servidor Web. Siga con H. G Seleccione si desea heredar la información de autenticación y haga clic en [Siguiente>]. Seleccione [Sí] para heredar la información de autenticación en Web SmartDeviceMonitor Standard. Aparece un cuadro de diálogo que le pide que seleccione un servidor Web. 16

23 Nueva instalación H Seleccione [Apache] o [Internet Information Services (IIS)] como tipo de servidor Web utilizado y haga clic en [Siguiente>]. 2 Sólo podrá seleccionar Apache en los siguientes casos: IIS no está instalado. Su sistema operativo es Windows 2000 Professional o Windows XP Professional. Si se selecciona Apache como el tipo de servidor web, es necesario mantener de forma regular los registros de acceso del servidor. Para usar IIS, instale IIS primero y después inicie el servicio Web. Referencia Para obtener más información sobre la administración de archivos de registro del servidor web, consulte la Guía de funcionamiento de Web SmartDeviceMonitor Professional IS/Standard. En función del sistema operativo utilizado, tal vez sea posible seleccionar IIS. Consulte la Ayuda de Windows para obtener información sobre el método de instalación de IIS. Aparecerá el cuadro de diálogo [Modificar datos]. I Introduzca los números de puerto para [HTTP] y [HTTPS] que utilizará el servidor web y, a continuación, haga clic en [Siguiente>]. 17

24 Instalación 2 Importante Los números de puerto no se pueden cambiar tras la instalación. Para cambiar los números de puerto, primero debe desinstalar y, posteriormente, volver a instalar Web SmartDeviceMonitor Standard. Si mueve Web SmartDeviceMonitor Standard a otro servidor, la copia de seguridad de Authentication Manager se debe restaurar en el nuevo servidor. Para ello, debe especificar el mismo número de puerto que se utilizó para guardar los datos de la copia de seguridad del servidor original. La copia de seguridad de Authentication Manager sólo se puede restaurar si se especifica el mismo número de puerto. Aparecerá el cuadro de diálogo [Modificar datos]. J Obtenga la contraseña de administrador de la base de datos (contraseña SA). Introduzca la contraseña SA en los cuadros [Contraseña] y [Confirmar contraseña] y, a continuación, haga clic en [Siguiente>]. Limitación En la contraseña SA no se pueden usar espacios, \(barra diagonal invertida) ni "(comillas dobles). Es posible escribir entre 1 y 128 caracteres. Si usa SQL Server 2005 para la base de datos, aparece un cuadro de diálogo que le pide que introduzca la contraseña SA. Escriba la contraseña que se especificó cuando se instaló SQL Server 2005 y haga clic en [Siguiente>]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Iniciar la copia de archivos]. 18

25 Nueva instalación K Revise la instalación y haga clic en [Siguiente>]. 2 Se inicia la instalación de Web SmartDeviceMonitor Standard. Importante Si está ejecutando uno de los siguientes sistemas, puede que aparezca el cuadro de diálogo [Alerta de seguridad de Windows]: Windows Server 2003 R2 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Windows Server 2003 Standard Edition/Enterprise Edition: Service Pack 1 o posterior Windows XP Professional Service Pack 2 o posterior Haga clic en [Desbloquear] y prosiga con la instalación. Una vez finalizada la instalación, aparecerá el cuadro de diálogo [Asistente InstallShield completado]. L Seleccione [Sí, deseo reiniciar el equipo ahora.] y, a continuación, haga clic en [Finalizar]. Windows se reiniciará y aparecerá la ventana de inicio de sesión. 19

26 Instalación M Inicie la sesión en Windows con el usuario con el que ejecutó la instalación de Web SmartDeviceMonitor Standard. Importante La instalación no continuará si cambia el usuario. Aparecerá el cuadro de diálogo [Autorización de acceso al servidor]. 2 N Introduzca la contraseña de inicio de sesión de Windows en los cuadros de texto [Contraseña:] y [Confirmar contraseña:] y haga clic en [Aceptar]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Ajustes del método de autenticación]. En las operaciones siguientes, se confirma el método de autenticación y se configura la contraseña incorporada. La configuración cambiará en función de las condiciones del ordenador servidor en el que se instala Web SmartDeviceMonitor Standard. Consulte Pág.21 Configuración del método de autenticación. 20

27 Nueva instalación Configuración del método de autenticación La pantalla que se muestra cambiará en función de las condiciones del ordenador servidor en el que se instala Web SmartDeviceMonitor Standard. Si Authentication Manager ya está instalado, consulte Pág.21 Confirmación del método de autenticación. Si se da una de las dos situaciones siguientes, configure la autenticación del dispositivo teniendo en cuenta lo descrito en Pág.22 Configuración de la autenticación del producto. Si Authentication Manager no está instalado. Si Authentication Manager está instalado pero no se ha definido una contraseña de usuario incorporada para Authentication Manager y Authentication Manager, los privilegios de administrador se asignarán a usuarios incorporados. 2 Confirmación del método de autenticación [Autenticación básica] se selecciona como método de autenticación. [Autenticación básica] es el único método de autenticación compatible con Web SmartDeviceMonitor Standard. Introduzca [Nombre de usuario:] y [Contraseña:] como información del administrador de Authentication Manager y haga clic en [Aceptar]. Al hacer clic en [Aceptar], se muestra un cuadro de diálogo que confirma la autenticación del producto de Web SmartDeviceMonitor Standard. Referencia Consulte Pág.22 Configuración de la autenticación del producto para continuar configurando la autenticación del producto. 21

28 Instalación Configuración de la autenticación del producto Aparecerá el cuadro de diálogo [Ajustes del método de autenticación]. 2 Confirme que [Autenticación básica] es el método de autenticación seleccionado y haga clic en [Aceptar]. [Autenticación básica] es el único método de autenticación compatible con Web SmartDeviceMonitor Standard. Aparecerá el cuadro de diálogo para definir las contraseñas incorporadas en cada uno de los casos siguientes: Si Authentication Manager no está instalado. Si Authentication Manager se ha instalado pero no se ha definido ninguna contraseña de usuario. Una vez finalizada la autenticación del producto, configure la contraseña incorporada teniendo en cuenta lo descrito en la Pág.23 Definición de la contraseña incorporada. Si Authentication Manager ya está instalado y se ha definido la contraseña incorporada, se puede dar por finalizada la instalación de Web SmartDeviceMonitor Standard. 22