TV FLATRON LG CHASIS MC-991A

Transcripción

1 TV N LG CHASIS CIS Europa China Oriente Medio Africa Asia Departamento Técnico

2 DESCRIPCIÓN N GENERAL DEL CHASIS Variedad de Funciones Mejoras de la Calidad * SISTEMAS (PAL BG/ I/ DK) * SISTEMAS (PAL BG/ I/ DK) * ACMS Plus con VPS & TXT * ACMS Plus con VPS & TXT * OSD MULTILENGUA * OSD MULTILENGUA * ECUALIZADOR GRÁFICO * ECUALIZADOR GRÁFICO * ARC (WIDE, ZOOM) * ARC (WIDE, ZOOM) * TURBO SEARCH SYSTEM * TURBO SEARCH SYSTEM * AUTO SLEEP * AUTO SLEEP * PSM / SSM * PSM / SSM * CHILD LOCK * CHILD LOCK * AJUSTE TILT (INCLINACIÓN DE IMAGEN) * AJUSTE TILT (INCLINACIÓN DE IMAGEN) * FUNCIÓN AUTO DEMO * FUNCIÓN AUTO DEMO * BAJO CONSUMO DE ST-BY (W) * BAJO CONSUMO DE ST-BY (W) * DIGITAL EYE * DIGITAL EYE * TUBO PLANO N * TUBO PLANO N * INCREMENTO DEL BRILLO * INCREMENTO DEL BRILLO * SVM (SCAN VELOCITY MODULATION) * SVM (SCAN VELOCITY MODULATION) * CCC(Calibración * CCC(Calibración Continua Continua de de Cátodo) Cátodo) * BLACK STRETCHER * BLACK STRETCHER * CIRCUITO DE REDUCCIÓN DE RUIDO * CIRCUITO DE REDUCCIÓN DE RUIDO * SINTONIZACIÓN FS (V/UHF, CATV, HYPER CH.) * SINTONIZACIÓN FS (V/UHF, CATV, HYPER CH.) * FOCO DINÁMICO (H/V) * FOCO DINÁMICO (H/V) * FILTRO COMB DIGITAL (H:PAL/NTSC) * FILTRO COMB DIGITAL (H:PAL/NTSC) * CIRCUITO DE TRANSICIÓN DE COLOR (CTI) * CIRCUITO DE TRANSICIÓN DE COLOR (CTI) * AVL (AUTO VOLUME LEVELLER(AVL) * AVL (AUTO VOLUME LEVELLER(AVL) * TURBO SOUND SYSTEM (DASS : SPEAKER) * TURBO SOUND SYSTEM (DASS : SPEAKER) Departamento Técnico

3 ESPECIFICACIONES GENERALES ESPECIFICACIÓN COMENT. ESPECIFICACIÓN COMENT. SISTEMA FUENTE SINTONIZACIÓN PAL / BG PAL /DK PAL-I PULGADAS 9 (5/) VIDEO OSD 0-50V, 50/0Hz SMPS, Cold Chassis FS, 00Program Hyper Band Basic Búsqueda AUTO/MANUAL ACMS Plus with VPS & TXT Quick View Control de imagen: - Contraste, Brillo, Color, Sharpness, (Tint) CTI(Color Transient Improve) Menu(OSD Tipo BOX) Program List & Edit Mode MULTI LENGUA *() Función Auto Demo *TSS(Turbo Search Sys.) *FLAT CPT SONIDO CONEXIONES EXTERNAS RF STEREO (A, NICAM) Control de Volumen BALANCE (Stereo) Potencia Salida Audio - 0WrmsX (Stereo R/L) - Squitter Amp.(DASS) : Wrms X Impedancia Altavoz : 8ohm (Dome speaker system) Parte Trasera - FULL SCART con RGB ó AV in/out(tv out) - HALF SCART ó AV in/out (Monitor out) Parte Frontal AV - Entrada AV & S-VIDEO - Auriculares TELETEXTO TOP/FLOF/LIST, 8page etc. SVM, Golden Eye Foco Dinámico(H/V) * DCF(H: PAL/NTSC) Child Lock Sleep Timer *() : English, German, French, Italian, Spanish,Swedish,Dutch,Hungarian,Polish,Russian for Europe & CIS Departamento Técnico

4 ESPECIFICACIONES PARTICULARES VIDEO PSM (Picture Status Memory) *¹ 5 MODOS Black Stretcher * Digital Comb Filter(PAL/NTSC) SVM(Scan Velocity Modulation) * CCC (Continuous Cathode Calibration) * CTI(Color Transient Improvement) etc. ARC (Aspect Ratio Control) *¹ MODE Sleep timer & Auto Sleep Child Lock * ConsumoB en Stand-By < W * Teletext(TOP/FLOF/List ) Quick View, Auto Demonstration ft. * Ajuste de Inclinación * Golden Eye AUDIO SINTONIZACIÓN AVL (Auto Volume Leveller) SSM (Sound Status Memory) *¹ 5MODE Ecualizador Gráfico * Digital Audio Surround System(DASS) A / * NICAM Stereo * Advanced Dome Speaker ( spk) System Tipo FS (Acceso Directo al Canal) VHF/UHF/CATV/Hyper Band * ACMS Plus con VPS & TXT Turbo Search System Program List & Edit * Funciones Opcionales Departamento Técnico

5 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES -. Chasis : -. 9 FCD -. Advanced Dome Speaker ( o Sistema de Altavoces) -. Diseño Moderno. Tweeter Center Woofer Squitter (Dome speaker structure) Departamento Técnico 5

6 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES TUBO N DE LG (FCD) Las características de la pantalla N completamente plana diseñada por la propia tecnología de LG son: -.reduce al máximo la reflexión de luz externa. -.mejora el foco tanto en la parte central de la pantalla como en las esquinas sin ningún tipo de distorsión. -.las imágenes son más claras, más reales. -.cañón de Electrones quick start (reduce el tiempo de arranque del tubo). Deflectora anti Distorsión Tubo Panel Cañón quick start ==> LG, SONY ==> Samsung, Panasonic, Toshiba, etc.. Fósforo Máscara de Sombras Departamento Técnico

7 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES TUBO DE IMAGEN N DE LG (FCD) -. Reduce la reflexión de la luz externa. (FST) -. Imágenes más claras y reales. (FCD) (FST) (S-FST) (FCD) -. Mejora del foco tanto en la parte central del tubo como en las esquinas sin ningún tipo de distorsión. (Foco Simple) (Doble Foco Dinámico) Departamento Técnico 7

8 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES PSM(Picture Status Memory) PSM dispone de modos (STANDARD, USER, DYNAMIC y MILD ). STANDARD, DYNAMIC, MILD están progamadas de fábrica para una reproducción adecuada para cada modo y no pueden ser cambiadas STANDARD USER DYNAMIC MILD CONTRASTE BRILLO COLOR DEFINICIÓN WHITE Balance STANDARD ADJUSTABLE AZULADO ROJIZO SSM(Sound Status Memory) SSM tiene 5 modos(flat, MUSIC, MOVIE,SPEECH Y USUARIO). Siempre podrás obtener las mejores condiciones de sonido para películas, música, y diálogos, como prefieras. También puedes ajustar las frecuencias de sonido a los niveles que prefieras en modo usuario DASS DASS(Digital Audio Surround System) ensalza la profundidad y fuerza del sonido surround. Disfrutarás de un sonido más dinámico con un sistema dome de altavoces( altavoves). Un amplificador de audio adicional para los altavoces squitter(squeaker+tweeter) que es compatible con la banda media-alta (khz-5khz). Departamento Técnico 8

9 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES Squitter-L DASS ON OFF D-CON-out Procesador de sonido SPKout-L SPKout-R (Squitter AMP) (Main AMP) Squitter-R Tweeter-L Center Woofer-L Woofer-R -R Sound Power[ ] Drum sound Thunder Woofer Speech Beat sound Raining sound Squitter High tone 0 khz Low Tone Sound Spectral Grarph in accordance with Volume step Sound pressure[db] Hz 500Hz.5kHz 5kHz 0kHz Audio spectrum Volume step Funcionamiento DASS Surround Efecto DASS off DASS on Mono Stereo OFF Amplifcad. Squitter OFF ON Efec. ecualizador Modo Ecualizador Normal Pseudo stereo effect mode Efecto Pseudo Estereo y Ensalzamiento Ancho de Banda Estereo Vol. step Hz 500Hz.5kHz 5kHz 0kHz +8dB +db +db +db +db +db +db +db +db +db 0 0 +db +db dB +db +db +db Departamento Técnico 9

10 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES Digital Comb Filter El filtro Comb separa la información de color de la señal de luminancia para evitar cruces de color en la señal de luminancia(y) y elimina problemas de bordes. El filtro adaptive intra-field comb es compatible con sistemas PAL y NTSC. SVM SVM(Scanning Velocity Modulation) controla el escaneo del rayo de electrones para mejorar la precisión en los bordes de las imágenes. La velocidad de escaneo cambia durante la transición de blanco a negro a una mejor definición y la calidad de las líneas verticales. ACMS plus ACMS plus(auto Channel Memory System and Station Labeling) hace que la TV automáticamente busque todos los canales activos y almacene los nombres de las estaciones a través de la información VPS y PDC. Esto permite mostrar el nombre de la estación en la pantalla y editar programas. CTI CTI(Color Transient Improvement) está implementado para mejorar las transiciones horizontales de las señales de crominancia resultando una mejor calidad de imagen. Hay una línea de retardo Y con tiempo de retardo ajustable. Departamento Técnico 0

11 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES CCC (Continuous Cathode Calibration) CCC es un lazo de auto-sintonía que estabiliza la ganancia del cátodo del CPT secuencialmente e independientemente en campos verticales alternativos (dos puntos del lazo de estabilización) FIG.debajo se muestra la corriente de catodo(i k ) vs. voltage(v k ). En caso de no estabilización la función de transferencia cambia como funcción de la temperatura y edad del tubo que provoca error de ganancia. CCC mantiene estable la calidad de imagen. I k no stabilization gain error R I k one point stabilization gain error R I k two point stabilization R offset v k v k v k -no offset compensation -gain error -gain error El beneficio del CCC Departamento Técnico

12 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES AVL (Automatic Volume Leveller) Audio out -db AVL off Esta función es un control automático de ganancia de volumen el cual regula el nivel de audio a un nivel constante con señales no estándar. +db 5KHz(NTSC) 0KHz(PAL) AVL characteristic AVL on Deemphasis(FM swing) La mayoría de las emisoras tienen un ratio de modulación diferente. Especialmente, en caso de sistemas CATV o BSTV, la diferencia de ratio de modulación es más acentuado que en sistemas normales. Cuando el usuario cambia de canal, el nivel de volumen debe ser ajustado de nuevo. La función AVL hace uniforme la salida de sonido, independientemente de ratios de modulación diferentes. La función AVL puede resolver inconveniencias innecesarias para el usuario. Así que es una función muy útil y poderosa par el usuario. La función AVL en el chasis puede dar una salida de sonido ( 0% ratio de modulación) del 0% sub-modulación al 00% sobre-modulación. El ratio de modulación AVL es del 0%, está basado en el ratio de modulación del 0%. Departamento Técnico

13 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES Algoritmo EYE El estado de la imagen cambia de acuerdo con las condiciones del ambiente después de analizar tales condiciones de la habitación como el brillo. OFF El display amarillo aparece de acuerdo con las condiciones ambientales al tiempo que se muestra la imagen más adecuada. El display verde no aparece pero la imagen más adecuada se ajusta automáticamente de acuerdo con las condiciones ambientales. RANGO DE IMAGEN EN EYE MIN MAX CONTRAST BRIGHTNESS COLOR SHARPNESS Departamento Técnico

14 CARACTERÍ STICAS ESPECIALES MODO HOTEL TV HOTEL HABITACIÓN HABITACIÓN Comerciantes o gerentes de HOTEL seleccionan el modo hotel y ajustan los datos de TV más adecuados para el hotel. ej) nivel de volumen : MAX 50 canales : CH ~ deporte CH ~ noticias CH ~ películas Los clientes podrán usar un volumen máximo de 50, y sólo elegir CH,CH,CH. No podrán cambiar las condiciones iniciales. HABITACIÓN HABITACIÓN Este modo es útil para modelos HOTEL TV. Comerciantes o gerentes de HOTEL pueden usar esta opción. La función HOTEL TV tiene dos funciones potentes.. DESPUÉS DE SELECCIONAR EL MODO HOTEL, NO SE PUEDE CAMBIAR LAS CONDICIONES INICIALES. -. CHANNEL PROGRAM (AUTO PROGRAM, MANUAL PROGRAM, EDIT FUNCTION) y OSD LANGUAGE son condiciones fijadas, así que los huéspedes no pueden cambiar la configuración inicial a su gusto. Esta función previene al huésped del hotel de cambios innecesarios en la memoria y condiciones de idioma del OSD. Ayudará a mantener las condiciones más adecuadas de la TV.. LIMITADOR DE VOLUMEN MAXIMO. -. El huésped sólo puede usar el rango de volumen prefijado ya que un sonido alto podría molestar a otros huéspedes. El gerente del hotel seleccionará el volumen máximo más adecuado para su hotel. Guia de operación del modo HOTEL: AJUSTE(CH. SEARCH AND EDIT) PROGRAMA, AJUSTE VOLUMEN MAXIMO ADECUADO EN MODO SVC. AJUSTE LA OPCION HOTEL EN MODO SVC (OPTION-). Departamento Técnico

15 FUNCIONES OPCIONALES MODEL NAME & SYSTEM CT- : PAL/SECAM-BG,DK,II NTSC-M CF- : PAL/SECAM-BG,DK,II CD- : PAL-BG,DK,II NTSC-M MODEL SUFFIX DIFINITION N : NICAM X : TELETEXT(Non-EU) T : TOP TEXT(EU model) F : FLOF TEXT(EU model) L : With SECAM-L/L (EU model) TELETEXT W/O TELETEXT P/K : ARABIC, FRENCH P/R : RUSSIAN P/E : WEST EUROPEAN P/H : EAST EUROPEAN P/T : TURKISH 5 : PARSI CPT (INCH) POWER NORMAL : 00~70V INPUT W ST-BY : 00 ~ 0V INPUT TILT To correct the inclination of picture holizontally. EYE W/O EYE W/ EYE SOUND VOLUME CURVE OFF : Low step->slow, High step-> rush ON : Low step->rush, High step-> slow OSD LANGUAGE Lang 0 0 Lang OSD Language Asia version English ONLY English or Chinese English or Indonesia /Malay/Thai/Vietnam English or Chinese /Indonesia/Malay /Thai/Vietnam AV (REAL AV : AV in/out) Full SCART (W/ RGB in) PHONO(AV-in/ TV out) AV (Scart AV : AV in /out) Half Scart (Without RGB in, MNT out PHONO : AV-in/ MNT out M-east version English ONLY English or Hindi English or Arabic /French/Parsi/Urde English only. SOUND DASS: 5WX(Main), WX(Sqeaker AMP) WOOFER : 0WX(Main), 0W(Woofer AMP) Normal : 0WX(Main) SVM Scanning Velocity Modulation To enhance sharpness of image edges. DCF Digital Comb Filter(NTSC/PAL) W/O DCF W/ DCF ACMS Auto Channel Memory System and Station Labeling HEAD PHONE W/O Head phone jack W/ Head phone jack. HOTEL Disable SETUP or limit MAX VOLUME X-RAY PROTECTOR KOAX MODEL ONLY D/K NICAM CHINA NICAM (RF STEREO MODEL ) CHINA& AU ON : China CH. Table. OFF : CCIR CH. Table OPCIÓN HARDWARE OPCIÓN SOFTWARE Departamento Técnico 5

16 NOMBRE DE LOS MODELOS SEGÚN N OPCIÓN C T - 9 Q 0 E T SISTEMA CT- : PAL/SECAM-BG,DK,II NTSC-M CF- : PAL/SECAM-BG,DK,II CD- : PAL-BG,DK,II NTSC-M Modelos vendidos fuera de la EU EYE NICAM TXT O O X X O O O O O X X X MODEL CT-9Q0 CF-9Q0 CD-9Q0 CLAVE DE LA OPCIÓN TAMAÑO TUBO N : NICAM T : TXT + NICAM(No EU modelo) ET : EYE + NICAM +TELETEXT CLAVE SUFFIX ET EN T N OPCIÓN ESPECIF. CHASIS Modelos vendidos en la EU (Unión n Europea) EYE NICAM TXT O O X X O O X X O O O O O O O O O X X X O X X X SECAM-L/L X X X X O O O O MODEL CE-9Q0 CL-9Q0 SUFFIX ET EN T N ET EN T N Departamento Técnico

17 AJUSTES AUTO INSERT MANUAL INSERT SOL. ADJ. LINE ASSEMBLE LINE AJUSTE VCO - ADJUST The voltage OF TP - Adjust point : L07 - Signal : S.GEN./8.9MHz/0mVpp - VCO voltage :.5+/-0.[V] AJUSTE VCO - ADJUST L VCO(SECAM-L/L ONLY) - Adjust point : VR0 - Signal : S.GEN./.5MHz/0mVpp - VCO voltage :.5+/-0.[V] OPTION SELECT - ADJUST IN SVC MODE - INPUT ACCORDING TO BOM. (REFER TO OPTION DATA TABLE) X-RAY PRO. CHECK - KOAX MODEL ONLY - TP (BOTH TERMINAL OF R) SHORT ---> GO TO STAND-BY MODE. AJUSTE AGC - ADJUST AGC Voltage OF TP - Adjust point : VR0 - SIGNAL : 5dBu - AGC Voltage :.+/-0.[V] AJUSTE SCREEN - ADJUST WITH FBT SCREEN VR. - ADJUST IN SVC MODE - Adjust point : 0+/-FT/L OF White window AJUSTE W / B - ADJUST IN SVC MODE - Non-EU model :X=7+/-8,Y=88+/-8(000) - EU model :X=88+/-8,Y=95+/-8(9000) AJUSTE FOCO - ADJUST WITH FBT FOCUS VR. AJUSTE ITC - ADJUST TO EACH COUNTRY S MAGNETISM AJUSTE DATOS DE DEFLEXIÓN - ADJUST IN SVC MODE COMPROBAR DE NUEVO LAS OPCIONES SELECCIONADAS LOS DATOS OPCIONALES DE CADA MODELO VIENEN COMENTADOS EN EL DESPIECE DEL MANUAL DE SVC VMN 87VMM [ 8,0, ] DATOS OPCIONALES [ 8,0, ] DATOS OPCIONALES OPCION OPCION OPCION Departamento Técnico 7

18 AJUSTES DEL MODO SVC Botón SVC ó OK + OK Modo SVC Botón AMARILLO Modo de AJUSTE RG GG BG Y-Dly LINE SVC-0 PR05 N50HZ VL 8 EW 7 VA 7 EP 9 SC EC VS 9 ET 0 HS 8 VZ LINE SVC- PR05 N50HZ >> LINE SVC- : Número de Menú PR05 : Número de Canal N : Modo (N=normal, W=:9) 50HZ : Frecuencia Vertical. (50=PAL, 0=NTSC) >> >> Average ADJ. Data List RG Red Gain GG Green Gain BG Blue Gain Espec. Del Ajuste : Modelo No EU :,000K ( X=7+/-8, Y=88+/-8 ) Modelo EU : 9,000K ( X=88+/-8, Y=95+/-8 ) en Condiciones Estándar de Imagen No necesita ajustar con baja luz No ajustar datos Y-Dly pero fijar a en modo B/G. ( D/K,I/I,L/L : 5) Parámetros de Ajuste -media- (PAL) VL Vertical Linearity 8 VA Vertical Amplitude 7 SC Slope Correction VS Vertical Shift 9 HS Horizontal Shift 8 EW East-west Width 7 EP East-west Parabola 9 EC East-west Corner ET East-west Trapezim 0 VZ Vertical Zoom >> FIJO 8 FIJO 8 NTSC Mode Default Data : VA=PAL-, HS=PAL+. 8 WIDE Mode Default Data : VZ=0 (-) 8 ZOOM Mode Default Data : EW=Standard+0, VZ=5(Standard+) M-sys L-sys 0 China 0 SCART Lang Lang 0 OPTION- 8 (0-) TOP DCF TILT EYE Woofer 0 V-curve 0 OPTION- 0 (0-) ACMS DKNicam 0 H-phone VM Hotel 0 Max.vol OPTION- (0-) FP 0 NP 85 SP 7 S vol 50 S vol 50 LINE SVC- PR05 N50HZ >> >> >> * Modelo Estéreo SÓLO (No ajustad) Setting Data List FP FM Prescaller 0 NP Nicam Prescaller 85 SP Scart Prescaller 7 S vol Scart volume 50 S vol Scart volume 50 >> * OPCIONES OPCIÓN- M-sys L-sys China SCART Lang, OPCIÓN- TOP DCF TILT EYE Woofer V-curve OPCIÓN- RF NTSC-M SECAM-L/L China CH. Table AV jack Lengua del OSD TOP TELETEXT Digital Comb Filter Correcc. Inclinación Digital EYE opción Super woofer opción Volume curve opción ACMS CH. Labeling auto. DKNicam China DK Nicam H-phone Head phone opción VM SVM opción Hotel Modo Hotel opción Max.vol Hotel Max.volúmen Departamento Técnico 8

19 TABLA DE OPCIONES EN MODO SVC () DATA M-sys L-sys China SCART Lang Lang DATA M-sys L-sys China+AU SCART Lang Lang OPCION CODE FUCIÓN NOTA M-sys 0 Without RF NTSC-M W/O RF.58 (CF-) RF NTSC-M W/ RF.58 (CT-, CD- ) L-sys China +AU SCART Lang 0 0 China CH. table CCIR CH. table 0 PHONO JACK SCART JACK OPCIÓN CODE FUCIÓN NOTA TOP DCF TILT EYE Woofer V-curve OPCIÓN - 0 Without SECAM-L/L With SECAM-L/L Lang OPCIÓN - 0 FLOF TEXT TOP TEXT 0 Without DCF With DCF 0 Without TILT circuit OSD Language English ONLY English or Arabic English or Chinese With TILT circuit 0 WithoutEYE sensor With EYE sensor 0 Without Super woofer With super woofer ONE SYSTEM (CA-, CY-) Disable with RF NTSC-M RGB input English or German/French/Italian/Spanish 0 standard curve Rushed curve(at low) Without TXT(TOP = 0) Digital Comb Filter To compensate the inclination of picture. Without Super-woofer (Available with squeaker AMP) Low step rush, high step slow DATA TOP DCF TILT EYE Woofer V-curve Departamento Técnico 9

20 TABLA DE OPCIONES EN MODO SVC() DATA TOP DCF TILT EYE Woofer V-curve OPCIÓN CODE FUCIÓN NOTA TOP DCF TILT EYE Woofer V-curve 0 FLOF TEXT TOP TEXT 0 Without DCF With DCF 0 Without TILT circuit OPCIÓN - With TILT circuit 0 Without EYE sensor With EYE sensor 0 Without Super woofer With super woofer 0 standard curve Rushed curve(at low) Without TXT(TOP = 0) Digital Comb Filter To compensate the inclination of picture. Without Super-woofer (Abilable with squeaker AMP) Low step rush, high step slow OPCIÓN CODE FUCIÓN NOTA ACMS DKNicam H-phone VM Hotel Max.vol OPCIÓN - 0 Without ACMS-plus With ACMA plus 0 Standard DK Nicam China D/K Nicam 0 Without H/P jack 0 Without SVM With SVM 0 Without Hotel mode With Hotel mode 0 00 With H/P jack Max. sound level control at Hotel mode Auto Channel Memory with Station labeling D/K Nicam stereo system selection Scanning Velocity Modulation Limiting the Max. sound level and fixing CH. memory. Abilable only at Hotel mode. Normal = steps DATA ACMS DKNicam H-phone VM Hotel Max.vol 0, *, *, *, * 8, * 0, *, *,5 0 0 *, * 8, * 0, *, 0 0 *, *,7 0 0 * 8,9 0 0 * 0, 0 *, *, *, * 8,9 0 0 * 0, *, 0 0 *,5 0 0 *,7 0 * 8, * 50,5 0 0 * 5,5 0 0 * 5,55 0 * 5, * 58,59 0 * 0, 0 *, * Departamento Técnico 0

21 ÍNDICE EXPLICACIÓN DEL CHASIS PARA LA RED DE SERVICIOS DE LG ESPAÑA LISTADO DE REPUESTOS DIAGRAMA DE BLOQUES FUENTE DE ALIMENTACIÓN PROCESADO DE VÍDEO SECCIÓN VIF SECCIÓN SIF PROCESADO DE AUDIO SECCCIÓN RGB EXCITACIÓN DEL CPT ETAPA DE DEFLEXIÓN MICROPROCESADOR TELETEXTO Departamento Técnico

22 LISTADO DE REPUESTOS SECCIÓN FUNCIÓN LOCALIZAC. ESPECIFICACIÓN CÓDIGO FABRICANTE NOTAS POTENCIA SMPS CONTROLER IC80 IC STR-709 0ISK70900A SANKEN PHOTO COUPLER IC80 IC PC 0ISH00B SHARP ERROR AMP. IC850 IC SE5N P 0ISK5000A SANKEN SMPS TRANS T80 TRANSFORMER COIL 70VMCA0R SUJUNG ST-BY TRANS T80 TRANSFORMER COIL 5-D0G W ST-BY ONLY RELAY(DC ) DIODE ARRAY BRIDGE DIODE LINE FILTER REGULATOR 8V REGULATOR V REGULATOR RL80 RL80 D85 D80 T80,T80 IC85,IC85 IC85 ICSH00A DG5D-0- DAIICHI 5 DG5D-0- DAIICHI 5 IC, SLA00 SIP D5SB0 SQE55 SMPC 0MH IC, KIA7805PI IC, KIA7808PI IC, PQRF -08F -08F 0ISK0000A 0DD50000AA 50-F0T 50-F0J 0IKE780500K 0IKE780800A 0ISH00A DAIICHI DAIICHI SANKEN SANKEN SUNGMUN SUNGMUN KEC KEC SHARP W ST-BY ONLY W ST-BY ONLY VCD MULTI CHIP SECAM PROCESSOR H DELAY CTI IC50 IC50 IC50 IC50 IC TDA87A 5SDIP 0IPH8700B PHILIPS IC TDA895P/N IC TDA5/V5 DIP IC TDA5/V 8DIP 0IPH8950A 0IPH550A 0IPH50A PHILIPS PHILIPS PHILIPS W/ SECAM SINTONI ZADOR & VIF TUNER IF IC SAW-FILTER TU0 IC0 Z0 Z0 Z0 Z0 TU8PSD0DA TU8PSD0DB IC TDA7 OFWK95M OFWM90M OFWK950M OFWK9M OFWL95M 700VPF005B 700VPF005A 0ITF700A -A0B 00VQS00F 00VQS00G 00VQS00H LGC&D LGC&D TELEFUNKEN SEIMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS W/O SECAM-L/L W/ SECAM-L/L B/G/D/K/I Picture NTSC-M Picture B/G,D/K,I sound M sound L/L sound SIF & SONIDO SOUND PROCESSOR SOUND - AMP Woofer/Squeaker H/P AMP IC0 IC5 IC8 IC05 IC MSP0D 5P IC MSP00D 5P IC TDA STEREO AMP IC TDA STEREO AMP IC TDA8M 8D 0IIT000H 0IIT0000H 0IPH00A 0IPH00A 0ISG800A ITT ITT PHILIPS PHILIPS SGS-THOMSON W/O NICAM Main AMP Squeaker AMP VM VM SWITCHING VM AMP Y-DELAY IC50 IC505 DL50 IC TEA5A D IC MC577CP 8D L/C FILTER(05W) EQF COIL 0ISG500A 0IMO5770E 50-B0K SGS-THOMSON MOTOLOLA DOKO Departamento Técnico

23 LISTADO DE REPUESTOS SECCIÓN FUNCIÓN LOCALIZAC. ESPECIFICACIÓN CÓDIGO FABRICANTE NOTAS AV VIDEO SWITCHING JACK IC0 SK0 SK0 JA0 IC CXA00AQ P, QFP UPJ-R-08 ULIM PPJ09C PARK PJ05A EARPHONE 0ISO0000A VMH00A VJH0C V0000A SONY ULIM ELEC. PARK ELEC. SCART JACK PHONO JACK FRONT JACK TXT TXT DECODER IC70 SAA58ZP/K 5SDIP,ARABIC SAA58ZP/E 5SDIP,WEST SAA58ZP/T 5SDIP,TURKY SAA58ZP/H 5SDIP,EAST SAA58ZP/R 5SDIP,RUSSI. SAA5ZPS/0 5SDIP 0IPH5800K 0IPH5800F 0IPH5800G 0IPH5800H 0IPH5800J 0IPH500A PHILIPS ARABIC/FRENCH Western European TURKISH East European RUSSIAN PARSI MICROPROC. MICOM IC IC0 IC LG8PS-(OTP) 0ISO8A SONY EEPROM IC0 IC STC K 8D 0ISG00A SGS-THOMSON RESET IC0,IC0 IC KA75Z RESET.V 0ISS7500A SAMSUNG DEFLECXIÓN H-DRIVE TRANS T0 EI-9,BULK 5-C0F H-OUT TRANSISOR Q0 SC887 TO-PML 0TR88700AA V-OUT AMP. IC0 IC LA785 7SIP 0ISA78500A FBT T0 FTMPC-005D 7Z-5005D E/W OUT Q KTD059-Y 0TR05900AB E/W MODULATION D00 ESC0M-5 0DD050AA LINEARITY COIL L0 0UH USTCO. PHY 0VE000J H-DRIVE TR Q00 KTC8A-Y 0TR800AA E/W COIL L0 CHOKE 50UH(E/W) 50-77J H. WIDTH COIL L0 WIDTH UH 50-W0A SANYO SANYO LGE KEC SANKEN DAESIN KEC DAESIN DAESIN for 9 for 9 EXCIT. DE CPT VIDEO OUT AMP CPT SOCKET IC90 P90 IC TDA08JF 9SIP PCS70A PARK 9P / 0IPH0800A 0VBD00A PHILIPS PARK ELEC. FOCO DINÁMICO H.DYNAMIC COIL DYNAMIC FOCUS TRANS V.DYNAMIC OUT L50 T50 Q5 WIDTH 00UH DBF, EER-8 TR, SC70 50-W0D 5-E0A 0TR7000AA DAESIN SUJUNG SANYO Departamento Técnico

24 DIAGRAMA DIAGRAMA DE DE BLOQUES BLOQUES DEL DEL R TDA Audio AMP SDA SCL 7 V VM out KEY MENU,OK,, º,+,- RGB(TV,TXT,OSD) H/P AV-IN S-Video CPT DRIVE AMP. OSD MICOM IN RGB L TDA08Q ik CXP8 V SCL SDA A IC90 IC0 9 IC05 (R,L) Y/V C 0 8EEPROM SCL ST- TDA8M V OSD FB (C) SDA HP Amp. SCL SDA IC505 TEA5 VM SW. IC505 MC577 VM(Y. amp) V AGC TP(J08) IC5 IF IF TUNER,5 TEXT DECODER SAA58(opt.) IC70 OSD FB, VM on/off Y in 9 CVBS in L/L S/W TXT RGB DL50 SDA 8 SCL 7,,5 5nsec K95M(BG/DK/I) EXT RGB Z0 SAW I VIF K95M(L/L ) SAW II Z0 VIF M90M(M) L95M(L/L )/K9M(M) SAW IV SAW III K950M(BG/DK/I) Z0 FB Z0 IC50 TDA5 CTI(option) SIF IC50 VCD TDA87A IC50 TDA895 SECAM(opt.) Yout RGB ik R-Y, B-Y Cout Sref. OUT Y/C in SIF 9 00/ 7/ 5 VIF/SIF IC0 TDA7 7 5 VIF Sel. 5 AM(AF) IC50 TDA5 H Delay MAIN H CVBS IN VA VB E/W H-OUT VCC VCC CVBS out(tv) FM(SIF) AM/FM SIF SW. 7 AM(mono) 8V A OUT Vo (TV) 8V Audio Processor MSP0D IC0 A IN A in(r,l) V SCART / AV EXT RGB A OUT V CXA00AQ V V REG IC85 Y/C in(s-vhs) REG ST-BY/H.Vcc(50V) SCART V V Y/C CXD0 DCF(opt.) TV R,L out HP out A IN 0 5 8V IR 9V V V SCART / AV PRE AMP. CDS sensor EYE Tilt control (Tilt coil) 8V REG Y/C CVBS IC0(Video sw.) POWER ON/OFF SQ- R,L out (spk system) Va Vb E/W TDA ABL Audio AMP HEATER IC8(Opt.) 0 DYNAMIC +B FOCUS T50, Q5 Vo(Monitor) ST-BY Power Supply ST- (Option) /V IC 85 Q0 sc887 (POWER) AUDIO B+ STR-709 (SANKEN) IC80 V +B 7. AC IN 0-0VAC VERTICAL AMP. IC00 LA785 V -V T0 FBT DF H.DY HDT V.DY HV FOCUS SCREEN H-OUT Departamento Técnico

25 FUENTE DE ALIMENTACIÓN Información del STR-S709 General 5 C GND B STR-S709 SINK DRIVE OCP La serie STR-S700 es un integrado híbrido que integra un transistor de potencia y una etapa separada de control, diseñado para fuentes de alimentación conmutadas. Este integrado funciona en modo cuasi-resonante y requiere de un número pequeño de componentes externos para su funcionamiento, simplificando, así, el diseño del circuito. Es, pues, un integrado ideal para realizar un diseño estandarizado y compacto de una fuente de alimentación conmutada. F/B INH Vin CARACTERÍSTICAS : FUENTE DE ALIMENTACIÓN AISLADA ENTRADA: AC 00~70V (50/0Hz) TENSIÓN DE SECUNDARIO AJUSTABLE Protegida en una caja pequeña aislada fácil de manipular. Pocos componentes externos. Se puede montar fácilmente una fuente de alimentación conmutada agregando varios componentes externos. Baja disipación de potencia a una carga ligera Protección contra sobrecorriente impulso a impulso con una protección térmica de enganche. Funciones de los pines del STR-S709 Nº PIN SÍMBOLO DESCRIPCIÓN FUNCIÓN C Terminal del colector Colector del transistor de potencia Vcc(normal) 8 V Vcc(espera) 9 V GND Terminal de tierra Tierra (Emisor del transmisor de potencia) 0 V 0 V B Terminal de la base Base del transistor de potencia -0, V -0, V SINK Terminal de carga Entrada de corriente de la base (Ib) 0,87 V 0,0 V 5 DRIVE OCP 7 F/B 8 9 INH Vin Terminal de excitación Terminal de sobrecorriente Terminal de realimentación Terminal de inhibición Terminal entrada de tensión Corriente de arranque de la base * Protección contra sobretemperatura : 50 ºC típicos. Entrada de señal detectora de sobrecorriente Entrada de señal controladora de tensión constante Entrada de señal de funcionamiento del circuito inversor de sincronización de tiempo de reposo Entrada de tensión del circuito de control,5 V 0,0 V 0, V, V 8,7 V 0,09 V 0,0 V 0,9 V 0, V,7 V FUENT T E DE ALIMENTACIÓN Departamento Técnico 5

26 FUENTE DE ALIMENTACIÓN AC INPUT 00 70V 50/0Hz MODO DE ARRANQUE F80 FUSE C80 T80 C80 T80 C80 R88 D-COIL TH80 THERMISTER RL80 Cuando la alimentación principal está conectada, carga el condensador C8 a través de los elementos D80, R80, R80 y alimenta el pin (terminal Vin) del integrado IC80 (STR709). Si la tensión llega a 8 V (típico), empieza a funcionar el IC80. Vin if/b R80 SW80 MAIN SWITCH 9 Start up Pre. Reg. HOT IC80 PCA Thermal. F/B IC850 SE5N IC80 STR-S709 7 R805 OVP LATCH OSC COLD R80 R80 Proportional Drive OCP - + REF INH 8 OCP R8 R8 R80 Ic Q Vbe r r I C8 R85 Vbe = B+ D808 r r+r D80 5 SINK B C80 C GND D850 C8 Drive R808 R80 FB80 XB () SMPS TRANS(T80) Q800 ZD80 ic D80 C808 R87 FB80 D80 Q85 R80 C807 D807 d d 9 R85 R855 T80 ZD Q85 R85 S-VSS 7V V R8 D85 R85 50V B+ VB+ ON/OFF Q850 78RF NORMAL ST-BY 7805 IC V V ON/OFF IC85 R80 NORMAL ST-BY 7805 ST- R85 La corriente excitadora proveniente del pin 5 del integrado IC80 alimenta la base del transistor de potencia (pin ) a través de R808 y C80. Si el transistor de potencia está conectado, el D80 rectifica y carga el condensador C807. La señal de tensión fluye al pin (colector) del IC80 a través del pin 9 y el pin del T80. Posteriormente empieza a funcionar el IC80; pin del T80 (en modo de espera) y el pin 9 del IC80. MAIN SW ON i = Vin» 8V Iin 0 Ì 00 Ë Vin 8V.8V 5.V STR709 oscila 8V Vin Forma de onda de Vin al arranque y parada Vd d winding arranque ST-by normal Forma de onda de Vin al arranque t Departamento Técnico

27 AC INPUT 00 70V 50/0Hz Vin if/b R80 F80 FUSE MODO NORMAL SW80 MAIN SWITCH Pre. Reg. HOT IC80 PCA FUENTE DE ALIMENTACIÓN 9 Start up Thermal. F/B IC850 SE5N IC80 STR-S709 7 R805 OVP LATCH OSC C80 T80 C80 T80 C80 COLD R80 R80 Proportional Drive OCP - + REF INH 8 OCP R8 R8 R80 Ic Q Vbe r r C8 R85 Vbe = B+ D808 r r+r D80 C8 5 SINK B C80 C GND D850 Drive R88 R808 R80 FB80 XB () SMPS TRANS(T80) Q800 ZD80 ic D-COIL D80 C808 R87 FB80 TH80 THERMISTER D80 Q85 R80 C807 D807 9 R85 R855 RL T80 ZD850 Q85 R85 S-VSS 7V V R8 D85 R85 50V 5 B+ VB+ ON/OFF Q850 NORMAL ST-BY V IC85 78RF V ON/OFF IC85 R80 NORMAL ST-BY 7805 ST- R85 5 Tensión B+ Aumenta Disminuye Cuando la alimentación está conectada, el microproc.(ic0) genera una señal de nivel bajo y envía una señal de nivel alto al transistor Q85 a través del transistor Q0 y desactiva los transistores Q850,Q85. Mientras tanto, la tensión proveniente del pin del transformador se aplica al pin c del integrado IC850. Esta tensión determina la tensión de polarización base-emisor (Vbe) del transistor interno del IC850 y controla la corriente que circula al pin è. También controla la corriente que circula al pin pin y al pin del integrado IC80, y finalmente la corriente que circula al pin 7(terminal F/B) del integrado IC80. Esta tensión controla el tiempo de actividad del transistor de potencia integrado. Si aumenta la corriente de realimentación, disminuye el tiempo de actividad, y disminuye también la tensión secundaria y viceversa. De esta forma se controla automáticamente B+. <Consulte la tabla > Si aumenta Vbe (consulte la fórmula ()), disminuye la corriente de entrada (Ic) al pin del IC850 y viceversa. Corriente F/B a IC80 Aumenta Disminuye Vbe Aumenta Disminuye Ic Aumenta Disminuye Tiempo de actividad de PTR Aumenta Disminuye Corriente diódica IC850 Aumenta Disminuye Tensión de bobina secundaria de T80 Aumenta Disminuye Departamento Técnico 7

28 FUENTE DE ALIMENTACIÓN AC INPUT 00 70V 50/0Hz Vin i5 R80 MODO EN ESPERA F80 FUSE SW80 MAIN SWITCH 9 Start up Pre. Reg. HOT IC80 PCA Thermal. F/B IC850 SE5N IC80 STR-S709 7 R805 OVP LATCH OSC C80 T80 C80 T80 C80 COLD R80 R80 Proportional Drive OCP - + REF INH 8 OCP R8 R8 R80 B+ C8 R85 D808 5 SINK B C80 C GND D850 D80 C8 Drive R88 R808 R80 FB80 8 Q800 ZD80 i D-COIL D80 C808 R87 FB80 TH80 THERMISTER D80 Í R80 C807 D807 9 Q85 RL80 T80 R85 R ZD850 S-VSS 7V V R8 D85 R85 50V B+ VB+ Q850 Q85 R V IC85 78RF V ON/OFF IC85 R80 NORMAL ST-BY 7805 ST- ON/OFF R85 7 NORMAL ST-BY Cuando se desconecta la alimentación, el microproc. (IC0) genera una señal de nivel alto y envía una señal de nivel bajo al transistor Q85 a través de Q0 y desactiva Q85 y activa Q85 y Q850. Permite que la corriente circule desde el integrado IC80 hasta masa a través de D850 y Q85. A continuación, aumenta la corriente de realimentación al pin 7 del IC80 y este integrado funciona en modo en espera (modo ráfaga). 7 En modo en espera, la tensión de la línea de V disminuye a 5,V y el de la línea de 50V a 7, aproximadamente. Por consiguiente, se desactiva D85 para que la tensión Vcc para el microprocesador se suministre desde la línea de 50V a través de R85,Q850,IC85. 8 En modo en espera, la tensión del pin del transformador disminuye de 8, a,v y la del pin de a aproximadamente. Por consiguiente, se desactiva D80 para que la tensión Vcc para el STR se suministre desde el pin del transformador a través de D807,Q800. Va <.8V ST-BY MICOM on/off = OFF Q85 = OFF Q85 = ON D850 = ON I,I5 = Max. ST-BY Q800 = ON D80 = OFF Q850 = ON D85 = OFF IC85 = OFF 8V/V = OFF = low Departamento Técnico 8