5º pleno de la Asamblea Regional y Local Euromediterránea (ARLEM) 23 y 24 de febrero de Hotel Farah Tánger (Marruecos) Programa

Transcripción

1 5º plen de la Asamblea Reginal y Lcal Eurmediterránea (ARLEM) 23 y 24 de febrer de 2014 Htel Farah Tánger (Marruecs) Prgrama ES

2 - 1 - Dming 23 de febrer de 2014 (Htel Farah, Tánger) hras Sala Albatrs Reunión de crdinación de ls scis mediterránes, presidida pr Abdel-Rahman, cpresidente Interpretación en AR, EN, FR, TR (accesible sl a ls miembrs de la ARLEM) hras Sala Diamant Reunión de crdinación de ls scis mediterránes, presidida pr el Sr. Valcárcel Sis, cpresidente Interpretación en EN, ES, FR (accesible sl a ls miembrs de la ARLEM) hras Sala Albatrs 12ª reunión de la Mesa de la ARLEM (accesible sl a ls miembrs de la Mesa) Interpretación en AR, EN, ES, FR, PT hras Cena ficial para ls miembrs de la ARLEM Lugar: Restaurante HAMMADI 2, Rue de la Kasbah Tánger

3 - 2 - Lunes 24 de febrer de hras 5º plen de la ARLEM Htel Farah, Tánger (Sala Diamant) Interpretación en AR, EN, ES, FR, TR, IT 8.45 hras Recepción de ls participantes 9.00 hras Sesión inaugural Discurs inaugural de Ramón Luis Valcárcel Sis y Ali Abdel-Rahman, cpresidentes de la ARLEM Intervención de Charki Draiss, ministr delegad en el Ministeri del Interir del Gbiern de Marruecs Intervención de Mbarka Buaida, ministra delegada en el Ministeri de Asunts Exterires y de Cperación del Gbiern de Marruecs Intervención de Fuad El Omari, alcalde de Tánger y presidente de la Asciación de alcaldes de Marruecs Intervención de Talbi Alami, presidente de la Región de Tánger-Tetuán Intervención de S.E. Platn Alexis Hadjimichalis, embajadr de Grecia en Marruecs Aprbación del pryect de rden del día (COR CONVPOJ-TRA) Aprbación del acta del 4º plen de la ARLEM celebrad el 18 de febrer de 2013 (CDR _00_00_TRA_PV) hras Presentación del pryect de infrme sbre la «estrategia de chesión pr el Mediterráne» a carg de la pnente Jana Ortega i Alemany, vicepresidenta de la Generalitat de Cataluña y presidenta de la Cmisión intermediterránea de la Cnferencia de Regines Periféricas y Marítimas de Eurpa (CRPM). (CDR _02_02_TRA_TCD) hras Pausa para el café Debate y aprbación del infrme

4 hras Presentación del pryect de infrme anual sbre «El estad de la dimensión territrial de la Unión pr el Mediterráne» a carg de Ramón Luis Valcárcel Sis y Ali Abdel-Rahman, cpresidentes de la ARLEM (CDR _00_00_TRA_TCD) Cntribucines de: Michel Vauzelle, presidente de la Región Prvenza-Alpes-Csta Azul (CGLU/MED) y cpresidente de la Cmisión SUDEV Hani Abdalmasih Al-Hayek, alcalde de Beit Sahur, (Palestina) y cpresidente de la Cmisión SUDEV Peter Bssman, alcalde de Piran (Eslvenia) y cpresidente de la Cmisión ECOTER Mercedes Bress, vicepresidenta primera del Cmité de las Regines, región del Piamnte (Italia) Hande Özsan Bzatli, vicepresidenta del Cnsej Prvincial Especial de Estambul (Turquía) y presidenta de la Asamblea de las Regines de Eurpa (ARE) hras Debate sbre el estad de la descentralización en la región eurmediterránea Presentación de la carta de la descentralización y la reginalización en ls países del este y el sur del Mediterráne pr Mhammad Budra, presidente de la región de Taza-Al Hceima-Taunate (Marruecs) Intervención de Mhamed Samcha, primer delegad del Gbiern de Kébili (Túnez) Intervención del Sr. Sánchez Navarr, catedrátic de Derech Cnstitucinal de la Universidad Cmplutense, miembr de la Cmisión Eurpea para la demcracia y el derech del Cnsej de Eurpa (Cmisión de Venecia) Intercambi de pinines cn ls miembrs hras Adpción del infrme anual sbre el estad de la dimensión territrial de la Unión pr el Mediterráne hras Ft de familia Cnferencia de prensa hras Almuerz

5 hras Reanudación de ls trabajs hras La mvilidad urbana sstenible en el Mediterráne Presentación del pryect de infrme a carg del pnente Karim Bennur, presidente de la Asamblea Ppular de la Wilaya de Argel (CDR _00_01_TRA_TCD) Intervención de Antóni Csta, alcalde de Lisba, presidente de la Cmisión de Ciudadanía, Gbernanza y Asunts Institucinales y Exterires (CIVEX) del Cmité de las Regines y antigu pnente del CDR sbre el Libr Blanc del transprte Intervención de Mnceyf Fadili, ONU-Hábitat Debate y aprbación del infrme hras Presentación de la iniciativa de la ARLEM para el refuerz de las capacidades institucinales y administrativas de ls entes lcales y reginales en la gestión de las plíticas públicas Intervención de Guy Fleuret, cnsejer especial, Secretaría General de la Unión pr el Mediterráne Intervención de Jan Parpal Marfa, secretari general de Medcities hras Adpción del prgrama de trabaj de la ARLEM para 2014 y nmbramient de ls pnentes de las Cmisines ECOTER y SUDEV (CDR _00_00_TRA_TCD) Fijación de la fecha del próxim plen hras Fin de la reunión