Liga Viajante de Fútbol Información de Ayuda Financiera y Solicitud

Transcripción

1 Asociación de Fútbol de Arlington (ASA) Liga Viajante de Fútbol Información de Ayuda Financiera y Solicitud Las solicitudes deben ser entregadas lo mas pronto posible y deben ser selladas por el Servicio de Correo antes de la media noche del 28 de Junio del 2013 para ser elegible para ayuda financiera. La Asociación de Fútbol de Arlington (ASA) ofrecerá ayuda financiera para cubrir los costos de la Liga Viajante de Fútbol, lo mas que se pueda, a los jóvenes y sus familias con dificultades financieras. Si se le dificulta cubrir los costos de la Liga Viajante de la ASA, favor de llenar la solicitud confidencial y enviarla con la documentación necesaria. Por favor mantenga en cuenta que el club intentará de cubrir la necesidad máxima, lo más que pueda. Las conseciones financieras serán otorgadas basadas en el total de jugadores que demuestran necesidad, nivel de necesidad y el presupuesto disponible para otorgar ayuda financiera en cierto año. Los fondos finanicieros son limitados, así que por favor someta su solucitud lo más pronto posible para mejorar la posibilidad de recibir ayuda. Explicación de Ayuda Financiera La ayuda financiera es disponible para cubrir una porción de los costos del club de la Liga Viajante de Fútbol de la ASA y un traje de uniforme. La ayuda financiera del club puede cubrir hasta $100 en cuotas y gastos del equipo (por ejemplo: costos de torneo, gastos del entrenador/jugador u otros gastos presupuestos por el equipo), dependiendo en la concesión. Piezas de uniforme opcionales y/o campamentos/clínicas de fútbol patrocinadas por el club NO SON cubiertas por la ayuda financiera. Favor de comunicarse con el director del equipo de su hijo(a) para un estimado de específicos COSTOS/GASTOS DE EQUIPO. El traje de uniforme comprado por la ASA le pertenece a la ASA y DEBE ser devuelto al club cuando el jugador abandona el equipo. La ASA usa las Normas de Gobierno de Nivel de Federal para decidir en otorgar Ayuda Financiera. 1 a prioridad para Otrogar Ayuda Financiera: Jugadores que reciben beneficios de alimentos gratuitos (o familias con ingresos al 130% del nivel de pobreza o menos) 2 a prioridad para Otrogar Ayuda Financiera: Jugadores que reciben beneficios de alimentos a precio reducido (o familias con ingresos al 185% del nivel de pobreza o menos) 3 a prioridad para Otrogar Ayuda Financiera: A familias al 250% del nivel de pobreza. Si quedan fondos disponibles para otorgar, el club considerará Concesiones de Ayuda Financiera en esta categoría. La ayuda financiera puede ser concesión parcial en esta categoría. 4 a prioridad para Otrogar Ayuda Financiera: A familias al 300% del nivel de pobreza. Si quedan fondos disponibles para otorgar, el club considerará Concesiones de Ayuda Financiera en esta categoría. La ayuda financiera puede ser concesión parcial en esta categoría. DEPARTMENTO DE AGRICULTURA Servicio de Alimento y Nutrición Programa de Nutrición Infantil; Normas de Eligibilidad de Ingresos Effectivo el 1 de Julio del de Junio del 2014 Tamaño de Hogar 100% Normas de Federal 130% del Nivel de Califica para el Programa de Almuerzo Gratuito 185% del Nivel de Califica para el Programa de Almuerzo a Precio Reducido 250% del Nivel de 300% del Nivel de 1 $11,490 $14,937 $21,257 $28,725 $34, ,510 20,163 28,694 38,775 46, ,530 25,389 36,131 48,825 58, ,550 30,615 43,568 58,875 70, ,570 35,841 51,005 68,925 82, ,590 41,067 58,442 78,975 94, ,610 46,293 65,879 89, , ,630 51,519 73,316 99, ,890 Para cada miembro de familia adicional añada $620 $4,020 $5,226 $7,437 $10,050 $12,060

2 Las cuotas de jugador para la temporada están detalladas como sigue: Cuotas para la Temporada de la Liga Viajante de Fútbol de la ASA (para jugadores que no reciben ayuda financiera.) Pago #1 Pago #2 Pago #3 Pago #4 Pago #5 Gupo de Edad TOTAL Cuota de Jugador Julio 1 Sept 1 Oct 1 Nov 1 Feb 1 U9 U12 Todos los equipos U13-U14 Nivel 1 Equipos Rojos U13-U14 Nivel 2* Equipos Blanco, Azúl y Negro U15-U18 Nivel 1 Equipos Rojos U15-U18 Nivel 2* Equipos Blanco, Azúl y Negro $1625 $425 $300 $300 $300 $300 $1700 $500 $300 $300 $300 $300 $1600 $400 $300 $300 $300 $300 $1720 $520 $300 $300 $300 $300 $1600 $400 $300 $300 $300 $300 *Jugadores en Equipos Nivel 2 serán elegibles para acudir a las sesiones de entrenamiento Nivel 1 a costo adicional. La ayuda financiera no cubre toda la cuota del club. La máxima cantidad que un jugador puede recibir es entre $1000-$1120 (dependiendo en el nivel de su equipo), por consiguiente el jugador deberá $600 de cuota al club. Recuerde que el club otorgará conesiones PARCIALES a familias con ingresos más altos, por consiguiente el jugador que recibe esta concesión tendrá que aportar cuotas mas altas de $600. Los jugadores que reciben ayuda financiera tendrán un plan de pagos extendido para pagar las cuotas del club. El pago incial se vence el 16 de Julio y siete pagos adicionales se vencen el 1º de Septiembre, 1º de Octubre, 1º de Noviembre, 1º de Diciembre, 1º de Enero, 1º de Febrero y 1º de Marzo. Una cuota en cantidad de $100 pagada por jugadores que reciben ayuda financiera serán entregadas a su equipo para asistir en pagar las cuotas del equipo. Pagos de parte del club para cubrir las cuotas de jugadores que reciben ayuda financiera serán hechos dos veces al año, una vez en el otoño, y otra vez en el invierno. El resto de las cuotas de equipo son responsabilidad de la familia del jugador. Favor de recordar que la cantidad de Ayuda Financiera que puede ser otorgada cada año es limitada y seguramente será agotada durante los primeros meses de la temporada de fútbol (Junio Agosto). El haber recibido ayuda financiera un año no garantiza que la ayuda financiera será otrogada en años posteriores. Instrucciones: Para aplicar para una reducción a sus costos de la Liga Viajante de Fútbol , usted debe someter una Solicitud para Ayuda Financiera, consistiendo de: 1) Completar y firmar una Solicitud de Ayuda Financiera para la Liga Viajante de Fútbol , y 2) Una copia de uno de los documentos requeridos mencionados en la solicitud. Para ser considerado, toda documentación requerida DEBE ser recibida antes de la fecha límite establecida para la Solicitud de Ayuda Financiera. Solicitudes incompletas están a riezgo de no ser evaluadas. Las solicitudes de Ayuda Financiera que son presentadas y recibidas después de la fecha límite serán consideradas en el orden en cual son recibidas y basadas en lo que resta en el fondo monetario del club. Fechas Límites para Ayuda Financiera: 1. Las solicitudes deben ser selladas por el servicio de correo antes de la media noche del Viernes, 28 de Junio del 2013 para ser elegibles para Ayuda Financiera. 2. Cartas Concediendo Ayuda Financiera/Aceptación serán enviadas a todos los recipientes de Ayuda Financiera el 5 de Julio del La Carta de Concedimiento/Aceptación firmada y un pago inicial deben ser recibidos antes del 15 de Julio del 2013 o el lugar del jugador en el equipo y la ayuda financiera será otorgada a otro jugador. Para más información, comuníquese con Jennifer Kosko al: jenniferkosko@arlingtonsoccer.com o al

3 Recordatorios de Ayuda Financiera para la Liga Viajante de Fútbol de la ASA Favor de GUARDAR y usar como referencia durante el año Las solicitudes deben ser enviadas lo mas pronto posible y deben ser selladas por el servicio de correo antes de la media noche del Viernes, 28 de Junio del 2013 para ser elegibles para Ayuda Financiera. La Ayuda Financiera es distribuída a las primeras personas que someten sus solicitudes y que califican bajo las normas de ingresos descritas. No espere hasta después de las audiciones de la Liga Viajante de Fútbol para someter su solicitud para ayuda financiera. El someter una solicitud no garantiza que recibirá ayuda financiera. Entiendo que la Ayuda Financiera no es otorgada hasta que esta solicitud sea procesada, la ayuda es otorgada y que la Carta de Ayuda Financiera es firmada y entregada. Después que la ASA me notifíque de la cantidad de ayuda que recibiré, yo necesitaré comunicarme con el director o entrenador del equipo de mi hijo(a) para saber si mi hijo(a) jugará o no. La ayuda financiera sólo es disponible para cubrir parte de los costos del club de la liga viajante de fútbol y un traje de uniforme*. *El traje de uniforme incluye: dos camisetas, dos pares de shorts y dos calcetones. Cualquier pieza adicional que sea extraviada o robada, serán la responsabilidad del jugador. El traje de uniforme debe ser comprado por ASA, le pertenece a ASA y DEBE ser devuelto al club cuando el jugador abandona el equipo. La ayuda financiera del club NO CUBRE piezas de uniforme opcionales, los costos y gastos del equipo, y/o campamentos/clínicas de fútbol patrocinadas por el club. Favor de comunicarse con el director del equipo de su hijo(a) para un estimado de específicos COSTOS/GASTOS DE EQUIPO. Si el solicitante de ayuda financiera fué anteriormente miembro de la liga viajante de fútbol de la ATS, entonces el solicitante debió haber sido un miembro de bien o ejemplar para ser considerado para ayuda financiera. El término de de bien aplica a miembros previos que no tuvieron ninguna deuda pendiente a la ATS o ningún problema de diciplina. Es la espectativa de la ASA que todos los recipientes de ayuda financiera demuestren dedicación atravez de asistencia constante a todas las prácticas, partidos, obligaciones de equipo y todas las actividades regulares del equipo. Falta de atenerse a estas espectativas pueden resultar en la pérdida de la ayuda financiera. También es la expectativa de la ASA que todo recipiente de ayuda financiera esté de acuerdo en participar activamente en todas las actividades futuras del equipo y las actividades de recaudar fondos para el club y contribuir voluntariamente su tiempo al equipo de su hijo(a). El ser aprovado para ayuda financiera por la ATS no garantiza derecho a participación continua del equipo. Todo solicitante debe presentar una nueva solicitud cada temporada. FAMIS El acrónimo FAMIS significa Acceso Familiar a Seguridad de Seguro Médico. FAMIS es un programa del estado de Virginia que ayuda a las familias a proveer seguro médico para sus hijos. Para mayor información, visite su página web o lláme al numero anotado a la derecha.

4 Solicitud para la Liga Viajante de Fútbol Ayuda Financiera Asociación de Fútbol de Arlington (ASA) Fecha Recibida Documentación Recebida AF Otorgada: Carta de Aceptación Enviada: Notificación al equipo: Carta de Confirmación Recibida Las solicitudes deben ser sometidas lo mas pronto possible y deben ser selladas por el Servicio de Correo antes de la media noche del Viernes 28 de Junio del 2013 para ser elegible para ayuda financiera. Información del Jugador / Padre Favor de usar Letra de Molde Nombre del Jugador: Grupo de Edad Ejemplo: U16B (Apellído del Jugador) FAVOR DE LLENAR AMBOS LADOS DE ESTA SOLICITUD Nombre de Equipo Móbil: (si se sabe) Ejemplo: Impact White (Nombre del Jugador) Padre o Tutor: Nombre(s): Domicilio: Ciudad, Estado, Zona Postal Correo Electronico: Teléfono(s): Casa: Celúlar: Tamaño de Familia: No.# de Adultos: No. # de Niños (menores de 18 años ): Los siguientes documentos son aceptados como verificación de sus ingresos familiares: Por favor indique con una X cual de estos documentos proveerá como parte de su solicitud: Documento Actual de Elegibilidad al Programa de Asistencia Alimenticia para Almuerzo a Costo Reducido o Gratis. Documento Actual de Elegibilidad al Programa de Mujeres, Bebés y Niños conocido como WIC. Documento Actual de Elegibilidad al Programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas conocido como TANF. Documento Actual de Elegibilidad al Programa de Asistencia Suplemental de Nutrición conocido como SNAP (previamente estampillas de gobierno) Declaraciones Federales de Impuestos del 2012, Solicitud 1040 (1 a página solamente) con W-2s y 1099s sometidas por todos los miembros de su casa que delcaran ingresos. Si usted es trabajador autónomo, favor de incluir la lista Anexo C.

5 COMENTARIOS: Favor de anotar en el espacio proveído o detrás de esta página, cualquier información adicional que pueda asistir a la Liga Viajante de Fútbol de Arlington (ATS) al evaluar su necesidad financiera: Lea y ponga sus iniciales al lado de cada párrafo siguiente. Luego firme y feche en el lugar apropiado. Certifico que toda la información en esta solicitud es verídica y correcta, que toda documentación financiera está adjunta, y que todos mis ingresos han sido reportados. Solicitudes incompletas están a riezgo de no ser evaluadas. Entiendo que después de evaluar mi solicitud, el Comité de Ayuda Financiera puede determinar que soy responsable de una porción o posiblemente pago completo del costo de jugador del club del la Liga Viajante de Fútbol de la temporada Después que la ASA me notifique de la cantidad de ayuda financiera que recibiré, yo necesitaré comunicarme con el director o entrenador del equipo de mi hijo(a) para saber si mi hijo(a) jugará o no. Entiendo que esta ayuda financiera es sólo para cubrir costos del club de la Liga Viajante de Fútbol de Arlington y un traje* de uniforme solamente. La ayuda financiera del club NO CUBRE piezas de uniforme opcionales, y/o campamentos/clínicas de fútbol patrocinadas por el club. Cada jugador es responsable por su parte de Gastos de Equipo ( Costo de Equipo ) y sus propios gastos de viajes. Favor de comunicarse con el director del equipo de su hijo(a) para un estimado de específicos COSTOS/GASTOS DE EQUIPO. *El traje de uniforme incluye: dos camisetas, dos pares de shorts y dos calcetones. Cualquier pieza adicional que sea perdido o robado, serán la responsabilidad del jugador. El traje de uniforme debe ser comprado por la ASA, le pertenece a la ASA y DEBE ser devuelto al club cuando el jugador abandona el equipo. Entiendo que la Ayuda Financiera no será otorgada hasta que esta solicitud sea procesada y que la Carta de Ayuda Financiera sea firmada y sometida. Si el solicitante de ayuda financiera fué anteriormente miembro del la Liga Viajante de Fútbol de Arlington (ATS), entonces el solicitante debió haber sido un miembro de bien o ejemplar para ser considerado para ayuda financiera. El término de bien o ejemplar aplica a miembros previos que no tuvieron ninguna deuda pendiente a la ATS o ningún problema de diciplina. Condiciones de Ayuda Financiera El ser aprobado para ayuda financiera por la ATS no garantiza derecho a participación continua en la liga. Todo solicitante debe presentar una nueva solicitud cada temporada. Es la espectativa de la ASA que todos los recipientes de ayuda financiera demuestren dedicación por medio de asistencia constante a todas las prácticas, partidos, obligaciones de equipo y todas las actividades regulares de equipo. Falta a atenerse a estas espectativas pueden resultar en la pérdida de la ayuda financiera. Firma: Fecha: Si se me otorga ayuda financiera, envíeme por favor mi carta de Aceptación en: Inglés o Español. (Favor de elegir un idioma). Regrese esta Solicitud lo más pronto posible y antes del Viernes 28 de Junio con TODA DOCUMENTACIÓN NECESARIA a: ASA Travel Soccer Financial Aid * c/o Jennifer Kosko * 5604 De Soto Street * Burke, VA O puede enviar un correo electrónico con documentos escaneados a: jenniferkosko@arlingtonsoccer.com O puede dejar documentos en la oficina de la ASA localizada en el: 5210 Wilson Blvd * Arlington, VA 22205