Tratamiento circuito motor / Traitement du moteur de circuit / Circuit engine treatment

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Tratamiento circuito motor / Traitement du moteur de circuit / Circuit engine treatment"

Transcripción

1 Tratamiento circuito motor / Traitement du moteur de circuit / Circuit engine treatment Tratamiento CIRCUITO diesel. Microniza y neutraliza el agua. Limpia el sistema de alimentación. Reduce el consumo de carburante hasta un 6%, Reduce las emisiones contaminantes. Limpia y protege y alarga la vida del filtro y el escape. Traitement circuit diesel. Réduit et neutralise l'eau. Nettoie le système d'alimentation. Réduit jusqu'à 6% la consommation de carburant. Réduction émissions polluantes. Nettoie, protège et rallonge la vie du filtre et du système d'échappement. Diesel additive. Micronize and neutralize water. Increase fuel economy till 6%, makes engines start easier, run smoother, cannot be overdosed, reduces all emissions, lowers fuel system maintenance. Lts. Dosificacion / Dosage - 0,25L - 125L. Gasoil ml Prevención - 0,25L - 250L Gasoil l Prevención - 0,25L - 250L Gasoil NEW Tratamiento BACTERICIDA diesel. Acción bactericida y fungicida rápida. Biocida activo con amplio espectro. Evita los problemas de turbidez en caso de contaminación por agua. Evita la corrosión por desarrollo micro bacteriano. Impide la obturación de conductos y filtros "MOCO". Traitement ANTI BACTERIE diesel. Action bactéricide et fongicide rapide.biocide actif avec grand couverture. Evite les problèmes de en cas de pollution par l'eau. Evite la corrosion par développement micro bactérien. Prévient et empèche l'obstruction des conduits et des filtres. Diesel ANTI BACTERIAN treatment. Active biocide. Avoid problems from water contamination. Avoid corrosion by micro bacterian development. Prevent and keep away tubes and filters obstruction. Lts. Dosificacion / Dosage - 0,25L - 900L. Gasoil ml Prevención - 0,25L L Gasoil l Prevención - 0,25L L Gasoil Tratamiento CIRCUITO DIESEL. Limpia el sistema de alimentación. Reduce el consumo y las emisones contaminantes. Microniza y neutraliza el agua. Limpia y protege el filtro, catalizador y tubo de escape. Mejora el arranque en frío Traitement CIRCUIT DIESEL. nettoie le système d alimentation.réduit la consommation et les émissions polluantes, réduit et neutralise l eau, nettoie et protege le filtre, le cataliseur et le tuyau d échappement. Améliore le démarrage à froid. NEW Tratamiento CIRCUITO GASOLINA. Limpia el sistema de alimentación. Reduce el consumo y las emisones contaminantes. Microniza y neutraliza el agua. Limpia y protege el filtro, catalizador y tubo de escape. Mejora el arranque en frío. Traitement CIRCUIT ESSENCE nettoie le système d alimentation.réduit la consommation et les émissions polluantes, réduit et neutralise l eau, nettoie et protege le filtre, le cataliseur et le tuyau d échappement.améliore le démarrage à froid. Lts. Aplicación / Application Lts. Aplicación / Application ml Anticongelante, agua: 1 dosis de 100ml x 50l ml Anticongelante, agua: 1 dosis de 100ml x 50l Mantenimiento: 1 dosis de 100ml x 100l Mantenimiento: 1 dosis de 100ml x 100l l Antigel, eau 1 dose de 100ml x 50l NEW Antigel, eau 1 dose de 100ml x 50l l Entretien 1 dose de 100ml x 100l Entretien 1 dose de 100ml x 100l Aditivo gasolina. Reduce las emisiones, evita la oxidación, reduce la acumulación de carbonilla, previene problemas con el ethanol. Additif essence. Réduit toute les émissions, évite l oxydation, réduit l entretien du circuit de carburant, élimine l accumulation de carbone, élimine et prévient les problème de carburant éthanol. Gasoline additive. Eliminates and prevents ethanol fuel problems, reduces all emissions, lowers fuel system maintenance, rejuvenates old fuel. Lts. Mod ml Aditivo gasolina / Additif essence / Additive ml Aditivo gasolina / Additif essence / Additive Aditivo gasolina / Additif essence / Additive ,79 Aditivo gasolina / Additif essence / Additive Aditivo gasoil. Reduce las emisiones, evita la oxidación, reduce la acumulación de carbonilla, mejora y economiza carburante. Additif gazole. Réduit toute les émissions, réduit l entretien du circuit de carburant, élimine l accumulation de carbone, améliore l economie. Diesel additive. Increase fuel economy, makes engines start easier, run smoother, cannot be overdosed, reduces all emissions, lowers fuel system maintenance, eliminates carbon build-up from burners, injectors. Lts. Mod ml Aditivo gasoil / Additif gazole / Additive ml Aditivo gasoil / Additif gazole / Additive Aditivo gasoil / Additif gazole / Additive ,79 Aditivo gasoil / Additif gazole / Additive by ASTM D3306 ASTM D456 UNE NATO S-759 BS 6580 BS 5117 FVV HEFT R443 Refrigerante organic plus para motores con intercambiador de calor. 50%-40ºc. Protección para todo tipo de metales, especial aluminio. / Liquide de refroidissement pour moteurs avec interchangeur de chaleur. 50%-40ºc. Protection pour tout type de métaux,spécial aluminium. Organic cooling liquid for engines with heat interchanger. 50%-40ºc.Protection for all types of metals, specialy aluminium. Lts. Mod % - 40ºC (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

2 Tratamiento circuito motor / Traitement du moteur de circuit / Circuit engine treatment NEW Desengrasante RADIADORES. Emulsiona y elimina el aceite. Elimina depósitos orgánicos grasos y sedimentos. Evita la corrosión. Dégraissant RADIATEURS émultione et élimine les traces d huile. Elimine les dépots organiques graisseux et de sédiments.évite la corrosion. Lts. Aplicación / Application ml Dosis para / Dose pour: 5l l Dosis para / Dose pour: 20l. NEW Limpiador TURBO spray. Limpia la válvula EGR, mariposas y caudalímetro. Limpia el tubo, válvulas, colector y cámara de combustión. Catalizador y evita la obturación del filtro. Válido para motores diésel y gasolina. Spray nettoyant TURBO nettoie la valve EGR, le débitmètre. Nettoie le tuyau, les soupapes, collecteur et chambre de combustión, cataliseur, et évite l obturation du filtre, parfait pour moteurs Diesel ou essence. Lts ml NEW Aplicación / Application Dosis para 1 limpieza: Seguir las instrucciones Dose pour 1 nettoyage: suivre les instructions. ANTIHUMO aceite elimina y previenefugas de aceite. Restaura las juntas. Válido para motor, servodirección y cambio. ANTI FUMÉE huile élimine et prévient les fuite d huile, restaure les joints. Bon pour moteur, direction assistée et boite. Lts. Aplicación / Application ml Dosis para / Dose pour: 5l. aceite/huile NEW Tratamiento LIMPIADOR CIRC. AGUA MOTOR. Elimina óxido, descamaciones y depósitos minerales. Disuelve sedimientos. Seguro para juntas y manguitos. Traitement NETTOYANT CIRCUIT D EAU MOTEUR élimine la rouille, les dépots minéraux, dissout les sédiments. Sur pour les joints et tuyaux. Lts. Aplicación / Application ml Dosis para / Dose pour: 15l l Dosis para / Dose pour: 50l. NEW Acondicionador juntas retenes. Elimina y previene fugas de aceite. Restaura las juntas. válido para motor, servodirección y cambio. Reconditioneur de joints. Élimine et prévient les fuites d huile, restaure les joints, indiqué pour moteur, direction et boite. Lts. Aplicación / Application ml Dosis para / Dose pour: 5l. aceite/huile NEW Empujadores hidráulicos. Restablece el buen funcionamiento de válvulas y taqués. Suelta los vástagos y los empujadores de las válvulas hidráulicas. Disuelve la suciedad en conductos de aceite. Reduce el ruido de las válvulas. Poussoirs hydrauliques. Rétablit le bon fonctionement des soupapes et plaques, libère les tiges et les poussoirs des soupapes hydrauliques, dissout la saleté des conduits d huile, et réduit le bruit des soupapes. Lts. Aplicación / Application ml Dosis para / Dose pour: 6l. de aceite/huile NEW Tratamiento LIMPIADOR CARTER elimina residuos y sedimentos secos. Mejora la circulación del aceite nuevo. Elimina el piqueteo de leva sobre taqués. Traitement NETTOYANT CARTER élimine les résidus et sédiments secs. Améliore la circulation de l huile. Élimine le claquement des plaques de soupapes. Limpiador depósitos combustible. Nettoyant pour réservoir de carburant. Fuel tank cleanner enzyme formula. Lts ml Aplicación / Application Añadir al aceite sucio antes del cambio Ajouter à l huile usée avant le changement Lts. Mod ,9 Star brite STAR TRON Desalinizador motor. Previene la corrosión. Protection anti-sel. Concentré salt off. Salt off protector. Removes salt. Lts. Mod ml Limpiador sal / Protection anti-sel / Salt off Aplicador / Applicateur / Aplicator (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 891

3 Aceites / Huiles moteurs / Motor oil / Óleos QUILUBE teflón / QUILUBE PTFE A B C D E ES LIMPIO - No contiene derivados del petróleo. - No es tóxico ni mancha - Previene la oxidación y la corrosión. - Evita la suciedad y el polvo. - Es biodegradable. ES MULTIUSO - Es ideal para cualquier aplicación - Con un sólo producto se cubren todas las necesidades ES RESISTENTE - Resiste temperaturas extremas. - Resiste el agua salada y dulce. - Ni gotea, ni se dispersa, ni se diluye. ES DURADERO - Dura hasta 4 veces más que los lubricantes convencionales EST PROPRE - Ne contient pas dérivée du pétrole - N est pas toxique - Prévient de l oxydation et la corrsion - Evite la saleté et la poussière - Est biodégradable. EST MULTIUSAGE - C est idéal pour toute application - Un seul produit pour toutes les utilisations ES RESISTENTE - Resiste aux températures extrêmes - Resiste à l eau douce et salée - Ne goutte pas, ne se répand pas EST DURABLE - Dure jusqu à 4 fois plus que les autres lubrifiants IS CLEAN - Free from petrol derivatives - Non toxic - Prevents rust and corrosion - Avoids dirt and dust - Biodegradable IS MULTI-PURPOSE - It is ideal for any application - With just one product you cover all your needs IS RESITANT - Resists extreme temperatures - Repels fresh and salt water - Doesn t drip, spread or disolve IS DURABLE - lasts up to 4 times more than conventional lubricants Lts. 6cc Mod. A - Grasa / Graisse g B - Grasa / Graisse g C - Grasa / Graisse ml D - Aerosol / Aérosol / Fogging ml E - Aerosol / Aérosol / Fogging Aceite para nebulización. Huile à brumiser. Engine fogging oil. Lts S24 0,34 Aerosol / Aérosol / Fogging ,78 Aceite de hivernaje. Previene la corrosión. Aerosol d hivernage. Empêche la corrosion. Fogging oil. Prevents corrosion. Lts. Mod g. Aerosol / Aérosol / Fogging Aceite para motores de 4 tiempos Huile pour moteurs 4 temps 4 stroke engine oil Synthetic Diesel-Gasoline API: SL/CF ACEA: A3/B3;A3/B4 MERCEDES VW, BMW Aceite motor MDX PLUS Aceite sintético de última tecnología, diseñado para los motores náuticos, gasolina y diesel, atmosféricos y turboalimentados. Moteur huile MDX PLUS Huile synthétique de dernière technologie, conçue pour les moteurs nautiques, à essence et diesel, atmosphériques ou turbo. Motor oil MDX PLUS Leading-edge technology synthetic oil, designed for the nautical engines, petrol and diesel, atmospheric and turbocharged. Lts. Mod W40 by Synthetic Turbodiesel-Tdi API: SL/CH-4, CI-4 Euro 4, SHPD VOLVO VDS3, MAN 3275, CUMMINS CES 2071/72/76/77 Aceite para motores de 4 tiempos Huile pour moteurs 4 temps 4 stroke engine oil Aceite motor XTD ECO PLUS SHPD de super altas prestaciones para moteres diesel aspirados y turboalimentados. Moteur huile XTD ECO PLUS T SHPD aux trèshautes performances pour moteurs diesel atmosphériques et turbo compressés. Motor oil XTD ECO PLUS SHPD-type super-high performance oil for tmospheric and turbocharged diesel engines. Lts. Mod W40 by Multifuncional Gasoline-Diesel API: SL/CF ACEA: A3-02/B4-04/B3-98 MERCEDES BENZ: VW: ROVER Gr: RES.22.0L.G4/PD2 Aceite para motores de 4 tiempos Huile pour moteurs 4 temps 4 stroke engine oil Aceite motor MDX recomendado para todo tipo de motores de gasolina y diesel, incluido los turboalimentados de inyección directa. Moteur huile MDX recommande pour tout type de moteurs essence et diesel, et compris les turbo alimentés d injection directe. Motor oil MDX recommended for use with all types of gasoline and diesel engines, including turbo driven engines. Lts. Mod W50 by (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

4 Aceites / Huiles moteurs / Motor oil / Óleos Aceite para motores de 4 tiempos Huile pour moteurs 4 temps 4-stroke engine oil Lts. SAE ,94 25W - 40 Lubricante transmision. Huile pour embases. Gear lubricant Lts. 1 GEAR GEAR SYN HYDROFLUID 3 Lubricante de engranajes. Huile pour embases. / Gear lubricant. Lts. SAE W-90 Lubricante transmision-servo. Huile pour embases. / Gear lubricant. Lts. SAE ,78 dexron II ATF Lubricante transmision-servo. Huile pour embases. Gear lubricant. Lts. SAE W-140 (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 893

5 Aceites / Huiles moteurs / Motor oil / Óleos Aceite para motores de 4T MINERAL Huile pour moteurs 4T MINERAL 4 stroke engine MINERAL oil MINERAL FC-W CAT Certified /API SM (fuerabordas 4T, intrabordas & PWC) Aceite para motores de 4 T RACING Huile pour moteurs 4 T RACING 4 stroke engine RACING oil SEMI-SYNTHETIC FC-W CAT Certified /API SM (fuerabordas 4T, intrabordas & PWC) Aceite para motores de DIESEL Huile pour moteurs DIESEL DIESEL engine RACING oil API GL-5 Aceite motor de última tecnología diseñado para presión extrema, (anti desgaste, anti oxido, con aditivo anticorrosion) diseñado para los motores náuticos. Moteur huile de dernière technologie, conçue pour les moteurs nautiques. Motor oil Leading-edge technology oil, designed for the nautical engines. Lts. Mod W40 FC-W CAT Certified /API SM W40 FC-W CAT Certified /API SM Aceite motor de última tecnología diseñado para presión extrema, (anti desgaste, anti oxido, con aditivo anticorrosion ) diseñado para los motores náuticos. Moteur huile de dernière technologie, conçue pour les moteurs nautiques. Motor oil Leading-edge technology oil, designed for the nautical engines. Lts. Mod W40 FC-W CAT Certified /API SM W40 FC-W CAT Certified /API SM Aceite motor de última tecnología diseñado para presión extrema, (anti desgaste, anti oxido, con aditivo anticorrosion ) diseñado para los motores náuticos. Moteur huile de dernière technologie, conçue pour les moteurs nautiques. Motor oil Leading-edge technology oil, designed for the nautical engines. Lts. Mod W40 CI W40 CI-4 Aceite para motores de 2 T RACING Huile pour moteurs 2 T RACING 2 stroke RACING engine oil SYNTHETIC TC-W3 Cetified / API TC / JASO FD / ISO-L-EGD Aceite motor de última tecnología, diseñado para una combustion limpia y perfecta inyección, autolubricante, resistente a alta temperatura para los motores náuticos. Moteur huile de dernière technologie, conçue pour les moteurs nautiques. Motor oil Leading-edge technology oil, designed for the nautical engines. Lts. Mod T Marine racing synthetic T Marine racing synthetic Lubricante de engranajes / Huile pour embases / Gear lubricant Lts. Mod STANDARD STANDARD SEMI-SYNTHETIC PREMIUM API GL-5 Lts. Mod SEMI-SYNTHETIC PREMIUM API GL SYNYHETIC HIGH PERFORMANCE API GL SYNYHETIC HIGH PERFORMANCE API GL-5 Grasa / Graisse / Grease Grasa Marina para rodamientos. Graisse Marine pour roulements. Marine waterproof grease for bearings Lts. 0,085 Mod. Waterproof, wear protection ,400 Waterproof, wear protection ,454 Waterproof, wear protection A B C D E Lts. - Mod. A Bomba de aceite manual / pompe à huile manuelle / Gear lubricant bottle ml B Anti oxidante de protección marina / Spray protection anti corrosion / Marine rust preventive coating ml C Spray lubricante de silicona / Spray lubrifiant silicone / Marine silicone lubricant spray ml D Spray lubricante de silicona / Spray lubrifiant silicone / Marine silicone lubricant spray ml E Lubricante aerosol waterproof para cadena / Lubrifiant étanche pour chaine / Waterproof chain lubricant (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

6 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas CJ CJ6Y CJ L20V L77JC L78C B8HS L78V L82C L82YC BP7HS L86C L87YC N9YC QL16V QL77JC4 B9HS QL78C BR8HS QLT78V RCJ8 BMR4A RJ12YC RL82C RV8C RV9YC UL18V UL77V RS12YC RS12PYP QL78YC BP8HN-10, BPR7HS RV12YC V63C-ST RN5C RF10C RJ6C RL82YC * RN7YC * RJ14YC * RS9YC * RV15YC4 BP5FS NEW NEW NEW BP8H-N-10 QL78YC BKR6E * DCPR6E DCPR6E, RA6HC BPR5EFS BPR6EFS BPR6EB-9 T LFR5A-11 T LFR6A-11 T CR5HSB Z9Y DR4HS P10Y DR5HS P10Y CR5EH-9 * CR6HS P8Y CR6HB ZFR7F * DPR5EA-9 * BKR6EKU BKR6ES BKR7EKU BKR7ES BR5HS CR5HSA BPR5HS BPR6HS BPR7HS-10 RL83YC B6S B6HS BR8HCS BPR7HS DCPR7E RA8HC C7HSA Z9Y BPR7HS RL8YC BP5HA BU8H L6VC ZFR6F BUHW BPZ8HS-10 RA8HC D6HA PZFR6H B5HS T B6FS T B6HS T B7HS * B7S B8HS B9HS-10 QL77JC BM BM6A BM BM7A BMR4A RCJ BMR6A BMR7A BP6HS L80YC BP7HS BR6FS RV8C BR9HS QL78C BUH BUHW BUZ8H BUZHW * BUZHW-2 * RV15YC B7HS-10 * B8HS-10 * BR7HS-10 * BR8HS RL78C BR7HS * BR8HS-10 * BP6S BP5S BR6HS-10 * BR9HS-10 * BP5HS * BPR6ES BPR5ES * BR8ES BPZ8HN-10 QL78YC BR6HS RL86C BPZ8HS BPR6HS-10 RL82Y DR7EA RA8HC DPR6EA-9 * (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 895

7 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas FORCE BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA FORCE 3 CV BP6HS-10 L87YC CV B6HS L86C CV - 9,9 CV BP6HS L87YC ,5 CV B6HS L86C CV BP7HS L82YC BPR6HS RL82YC CV BP7HS L82YC CV B7HS L82C CV - 60 CV - 70 CV - 75 CV 1996 BUHW L76V CV y 75 CV 1999 BUZHW QL76V CV B7HS UL81C CV Prestolite BUHX UL18V CV Thunderbolt BUHW QL76V CV - 125CV BUHX UL18V CV - 90 CV y 120 CV Thunderbolt 1999 BUZHW QL76V CV BUZHW QL76V JOHNSON-EVINRUDE BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA JOHNSON-EVINRUDE 2 CV - 2,3 CV - 3,3 CV BPR6HS L87YC y 2,3 CV BZ7HS-10 QL77JC y 4 CV (2 cyl.) BR6HS RL86C CV 1999 BZ7HS-10 QL77JC y 6 CV 2 tiempos BR6HS RL86C CV - 6 CV y 8 CV 4 tiempos D6HA RP10HC CV 2005 BPR6ES RN9YC ,5 CV COM BZ7HS-10 QL77JC ,5 CV - 8 CV - 8CV COM BR6HS RL86C ,9 CV BR6HS RL86C CV (2 tiempos) BR6HS RL86C CV y 9,9 CV 4 tiempos 211cc D6HA RP10HC ,9 CV 4 tiempos 302cc DCPR7E RA8HC ,9 CV 4 tiempos 305cc DCPR7E RA8HC CV COM BZ7HS-10 QL77JC CV 2005 BR7HS RL82C CV EL4/R4/LA/TBL4/TE4/ TEL4 et 15CV 2005 BKR6ES CV y 15 CV BR7HS-10 RL82C CV BR6HS RL86C CV Kero BUHXW-1 UL77V y 15 CV BZ7HS-10 QL77JC CV 2 tiempos BZ7HS-10 QL77JC CV 4 tiempos DCPR7E RA8HC CV Jet - 20CV - 25 CV BR6HS RL86C (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

8 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA JOHNSON-EVINRUDE 25 CV COM BUHXW-1 UL77V CV (3cyl.) BR6HS RL86C CV (4 tiempos) DCPR7E RA8HC CV Jet BPZ8HS-10 QL78YC CV (2 Cyl.) BR6HS RL86C CV DCPR7E RA8HC CV BZ7HS-10 QL77JC CV Jet BPR7HS RL82YC CV (3 Cyl.) BR6HS RL86C CV - 50 CV - 48CV (2 Cyl.) BZ7HS-10 QL77JC BPZ8HS-10 QL78YC CV - 50 CV 4 tiempos 815cc DCPR7E RA8HC CV (3cyl.) BUHXW-1 UL77V CV y 50CV Evinrude PZFR6H CV y 50CV Johnson 2005 DCPR6E RA6HC CV COM BUHXW-1 UL77V CV BUHXW-1 UL77V CV (3cyl.) BPZ8HS-10 L78YC CV BZ7HS-10 QL77JC CV COM BUHXW-1 UL77V CV COM. (2 cyl.) BPZ8HS-10 L78YC CV - 65 CV - 70 CV (3 Cyl.) 1993 BZ7HS-10 QL77JC CV 56cid (3 cyl.) BPZ8HS-10 L78YC CV (4 tiempos) OHC BPR6ES RA8HC CV COM. HC LC BUHXW-1 UL77V CV Jet (4 Cyl.) BR6HS QL82C CV COM. (3 Cyl.) BPR7HS QL78YC CV BUHXW-1 UL77V CV Backtroller (3 Cyl.) BPR7HS QL78YC CV (3 Cyl.) BPZ8HS-10 QL78YC CV 4 tiempos OHC 1298cc BPR6ES RN9YC CV BZ7HS-10 QL77JC BKR5EK CV Jet (4 Cyl.) BR6HS QL82C CV 1993 BZ7HS-10 QL77JC CV Backtroller (4 Cyl.) BR6HS QL82C CV (CV4 / SPL) - 90 CV (CV4) - 90 CV BR6HS QL82C Turbojet 90 CV (LV4) 4 Cyl BPZ8HS-10 QL78YC CV (LV4 FFI) PZFR6H XC12PEPB CV (4 Cyl.) 1950cc BKR6E CV BZ7HS-10 XC12PEPB - 90 CV GL/PX 2005 BKR6ES CV (CV4) 4 Cyl BR6HS CV COM BUHXW-1 UL77V JOHNSON-EVINRUDE (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 897

9 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas JOHNSON-EVINRUDE BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA JOHNSON-EVINRUDE 100 CV BZ7HS-10 QL77JC BKR5EK QC12PEP CV Jet incl. COM. (6 Cyl.) BPR7HS QL78YC CV (LV4) COM. (4 Cyl.) BPZ8HS-10 QL78YC CV (CV4) 4 Cyl BR6HS QL82C CV BZ7HS-10 QL77JC CV (CV4) 4 Cyl BR6HS QL82C CV Turbojet BR6HS QL82C CV (LV4) FastStrike 4 Cyl BPR7HS QL78YC CV (LV4 F.F.I) PZFR6H XC12PEPB CV BKR5EK QC12PEP BPZ8HS CV y 130 (LV4) 4 Cyl BPR7HS QL78YC CV BUHXW-1 UL77V CV BUHXW-1 UL77V CV (LV4) 4 Cyl BPR7HS QL78YC CV (CV6) 6 Cyl BZ7HS-10 QL77JC CV (LV6) 6 Cyl BPR7HS QL78YC CV COM L BPZ8HS-10 QL78YC CV (LV6 F.F.I) PZFR6H XC12PEPB CV (CV6) 6 Cyl BUHXW-1 UL77V CV BUHXW-1 UL77V CV (CV6) 6 Cyl BZ7HS-10 QL77JC CV (LV6) 6 Cyl BPR7HS QL78YC CV (V6) FFI 6 Cyl PZFR6H XC12PEPB CV BUZHW UL77V CV COM 6 Cyl BZ7HS-10 QL77JC y 225 CV (V6) 6 Cyl BZ7HS-10 QL77JC CV COM BUHXW-1 UL77V BR6HS QL78YC y 225 CV Vindicator (V6) 6 Cyl BPR7HS QL78YC y (LV6) Venom 200 y 225 CV FFI (V6) 6 Cyl PZFR6H QC12PEP CV et 225 CV F modelos PZFR6H a 250 CV IZFR6N-E - - (DCX/DHL/DPL/ DPX/HCX/HSL ) 235 CV BUHXW-1 UL77V CV (V8) 8 Cyl BPR7HS QL78YC VC (V8) F Modelos PZFR6H CV y 300 CV (6 Cyl.) BZ7HS-10 QL82C CV y 300 CV (V8) BPR7HS QL78YC E-Tec 40 CV a 250 CV IZFR6N-E IZFR6F-11 QC10WEP - E-Tec 40cv a 90cv QC12PEP QC12PEPB (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

10 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA JOHNSON-EVINRUDE E-Tec 115cv a 250cv QC10PEPB - - E-Tec 200cv a 300cv QC8WEP - - BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA HONDA BF2/A BMR4A CJ BF2B - BF2D CR5HSB BF2.3B CR4HSB - - BF5 BPR5ES RN11YC BF6 DR4HS BF75E - BF75 4 tiempos en linea OHC DR5HS P10Y BF8A/B/C y 4 tiempos en linea OHC DR5HS P10Y BF8B1 - BF8D - BF8 - BF8D1 4 tiempos CR5EH BFP8D1 - BFP9.9D1 4 tiempos CR5EH BF9.9/A - BF9.9A/B - BF9.9 DR5HS P10Y tiempos en linea OHC BF9.9D1 4 tiempos - BF10 B1 - BF10D CR5EH BF100 - BF100E 4 tiempos en linea OHC DR5HS P10Y BF15A/B 4 tiempos en linea OHC CR6HS P8Y BF6CH - BF15D- BF20D CR5EH BF20/F 4 tiempos SV BMR4A CJ BF20A - BF25B - BF40B - BF75B DR7EA RA8HC BF25/A - BF30/A - BF35/A 4 tiempos OHC DR7EA RA8HC BF40/A - BF45/A - BF50A 4 tiempos OHC DR7EA RA8HC BF50/F - BF50 4 tiempos OHV BPR5ES RN11YC BF25D4 - BF30D4 - BF DR7EA BF70A - BF75A - BF90/A 4 tiempos OHC DR7EA RA8HC Valvula BF75D, BF90D, V-TEC IZFR6K-11E - - BF115/A - BF130A 4 tiempos OHC 4 Cyl ZFR7F RC9MC BF135/BF150 4cyl. BF175/BF200/BF225 6cyl IZFR6F-11 RC9MC4 - HONDA BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA KAWASAKI 300cc - 440cc 1992 BR7ES RN4C - 550cc BR8ES-MONO RN9YC - 650cc JS JB JF JL BR7ES RN4C - 650cc SX B7ES BR7ES - 750cc BR8ES-MONO RN9YC - 900CC JH STX BR9ES-MONO RN9YC - KAWASAKI (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 899

11 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas KAWASAKI BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA KAWASAKI JH1100A BR9ES-MONO RN9YC - JH1100B PZFR7G-G RC9YC - JH1200 Ultra BR9ES-MONO RN2C - JS800SX-R BR9ES-MONO RN2C - JT BR9ES-MONO RN9YC - JT PZFR7G-G RC12MC4 - JT1500B7F Ultra 250X PMR9B - y JT1500C7F Ultra Lx STX1100(A) BR9ES-MONO - STX1100(B) BR8ES-MONO - STX1100Di BR9ES-MONO RN2C - STX1100Di (C1/F1) PZFR7G-G - Ultra 150, JH1200A/B BR9ES-MONO RN2C - STX1200 -STX1200R BR9ES-MONO RN2C - STX1200F - STX F - STX1500F CR9EK - MARINER BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MARINER 2 CV - 2,5CV 2 tiempos B6HS L86C CV - 3,3 CV 2 tiempos B6HS L86C ,5 CV - 3,3 CV BPR6HS-10 L87YC ,5 CV B7HS L86C CV 4A 6EO - 4 CV B7HS L82C CV 2 tiempos BPR7HS-10 QL82YC CV 4 tiempos DCPR6E RA8HC CV 5B(661) - 5 CV (6E3) B7HS CV 2 tiempos BPR7HS-10 RL82YC CV 4 tiempos DCPR6E RA8HC CV 2 tiempos BP8HS BP8HN CV 4 tiempos DCPR6E RA8HC CV 6B(678) B5HS RL82C CV 6C(6H8) 6D(6H6) B7HS-10 QL82C CV W8, Marathon 8(677),8B(677), B7HS L82C CV BPZ8HS-10 QL78YC CV 8 Bodensee CR6HS Z9Y CV 8A(647,655), K8(680) B6HS L86C CV BP8HN ,9 CV 4 tiempos DPR6EA ,9 CV 4 tiempos Big Foot CR6HS Z9Y ,9 CV 682 B7HS L82C ,9 CV BP8HS-10 QL78YC ,9 CV (2 Cyl.) BP8HS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

12 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MARINER 9,9 CV (2 Cyl.) BP5HA CV Magnum/Marathon BP8HS-15 QL78YC6-15 CV 15A, 15C, K15(669), B7HS L82C W15, Marathon 15(684) 15 CV (2 Cyl.), Marathon 15 (2cyl.) BP8HS CV 4 tiempos Bigfoot DPR6EA-9 RA8HC CV 20A653 B6HS L86C CV 20C6A9 B7HS L86C CV BUZ8H BP8HN-10 QL78YC CV Hi-Igni DCPR6E RA8HC CV 20 Jet BP8HN-10 QL78YC CV 25, Marathon BP8HN-10 QL78YC CV 25A/C, K25, W25, Marathon 648, B7HS QL77JC , CV 4 tiempos DPR6EA-9 RA8HC CV 664 B7HS L82C CV 689 A/B, W30, Marathon (689B) B7HS L82C CV Jet, Marathon BP8HN-10 QL78YC CV 4 tiempos Bigfoot DPR6EA-9 RA8HC CV Marathon 40 6F6, B7HS QL78C K40(6F5),W40(6F6) 40 CV 40A676A 40B675B,40C6E9, B8HS QL78C W40(676A 40 CV (4 Cyl.) BUZHW-2 QL78V CV Marathon 40 (2 Cyl.) BP8HN-10 QL78YC CV 2 tiempos (2 y 3 Cyl.) BP8HN-10 QL78YC CV 995cc, 747cc DPR6EA DCPR7E CV 4 tiempos Bigfoot 995cc DCPR6E RA8HC CV (4 Cyl.) BUZHW-2 QL78V CV 45 Jet BP8HN-10 QL78YC CV 45 Bodensee (4 Cyl.) DPR6EA-9 RA8HC CV 48/W B7HS L82C CV (3 y 4 Cyl.) BUZHW-2 QL78V CV 849cc BP8HN-10 QL78YC CV 4 tiempos DPR6EA-9 RA8HC CV W55(6A3), 55(6A3) B8HS QL78C CV Marathon BP8HN-10 QL78YC CV M B8HS-10 QL82C CV 60(849cc), Big Foot, Marathon BP8HN-10 QL78YC CV 2 tiempos Bigfoot 967cc BP7HS-10 QL78YC CV 60E, 60EL (2 Cyl.) BR8HS-10 QL78C CV (3 Cyl.) BUHW QL76V CV 60, Marathon BPR7HS-10 QL78YC CV (4 Cyl.) DPR6EA MARINER (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 901

13 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas MARINER BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MARINER 60 CV EFI (4 Cyl.) DCPR7E CV (3 Cyl.) BUHW QL78V CV 4 tiempos LFR5A-11 REC10YC CV - 80 CV - 85CV BUHW-2 QL78V CV Jet BP8HN-10 QL78YC CV (6 Cyl.) BUHW L76V CV (3 Cyl.) BUZHW-2 QL78V CV 2 tiempos (4 Cyl.) BUZHW-2 QL78V CV 4 tiempos LFR5A-11 REC10YC CV (4 Cyl.) BP8HN-10 QL78YC CV Jet BU8H QL6VC CV (6 Cyl.) BUZHW QL76V CV (4 Cyl.) BPZ8HN-10 QL78YC CV y 135 CV OptiMax PZFR5F CV (4 Cyl.) BP8HN-10 QL78YC CV (6 Cyl.) BU8H QL6VC CV V6 (6 Cyl.) BPZ8HS-10 QL78YC CV (6 Cyl.) BUZHW QL76V CV Jet BU8H QL6VC CV Magnum Efi I, II, BUZ8H QL6VC , V150, W BPZ8HS-10 QL78YC CV DFI (6 Cyl.) ZFR6F-11 RC10ECC CV OptiMax PZFR5F CV (6 Cyl.) V175,Magnum Efi, Ski175, BU8H QL6VC cc 175 CV (6 Cyl.) Magnum Efi, 175 Ski BPZ8HS-10 QL78YC CV 2 tiempos Magnum, Super-Mag Efi, BU8H QL6VC V200,2507cc 200 CV DFI 3.0L 1997 PZFR6H RC10ECC CV Super-Magnum Efi, V200 BU8H QL6VC CV y 225 CV OptiMax PZFR5F CV Magnum Efi, V BU8H QL6VC CV Marathon, 3.0L EFI, Carb BR8HS QL77CC CV 2 tiempos Super-Mag EFI, 3032cc BU8H QL6VC CV 3.4L BU8H QL6VC CV 3.0L EFI, 3032cc BR8HS QL77CC CV 2.5L Efi, 270 CV 3.4L BU8H QL6VC Optimax 115, 150, 200 y 225 CV, 2507cc/3032cc PZFR5F Capuchón para bujía. Bouchon anti-parasite. Spark plug boot. Ref Llave bujías universal en inoxidable. Clé à bougies en inox. Spark plug wrench in stainless steel. Ref (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

14 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MERCURY 2,2 CV BPR6HS-10 RL87YC ,5 CV BPR6HS-10 L87YC CV CV BPR6HS-10 RL82YC ,5 CV BP6HS-10 RL82YC CV 2 tiempos BUHW-2 QL78V CV y 5 CV 2 tiempos BPR7HS-10 RL82YC CV, 5 CV y 6 CV 4 tiempos DCPR6E RA8HC ,5 CV BUZHW-2 QL78V CV 2 tiempos BPZ8HS-10 QL78YC BPZ8HN-10 QL78YC ,5 CV B9HS-10 QL77JC BP8HN-10 QL78YC CV (2 Cyl.) BPZ8HN-10 QL78YC CV Bodensee CR6HS Z9Y CV y 9,9 CV 4 tiempos 2006 DCPR6E RA8HC ,9 CV 2 tiempos BPZ8HS-10 QL78YC BP8HS-15 L92LCC - 9,9 CV 4 tiempos, F9.9EL Bigfoot CR6HS Z9Y ,9 CV 4 tiempos DPR6EA-9 RA8HC CV y 10 CV Sea Pro BPZ8HS-15 QL78YC CV 2 tiempos BPZ8HS-10 L92LCC BPZ8HN-10 L92LCC BPZ8HS-15 L92LCC CV (4 tiempos) Bigfoot DPR6EA-9 RA8HC CV Sea Pro BP8HS-10 L92LCC BPZ8HS-15 L92LCC CV BUZHW-2 QL78V CV y 20 CV jet y Sea Pro BPZ8HN-10 QL78YC CV 25XD BUZHW CV 4 tiempos DPR6EA-9 RA8HC CV 4 tiempos EFI 2006 DCPR6E CV y 30CV Sea-Pro BP8HN-10 QL78YC CV y 30 CV Jet y Sea-Pro BPZ8HN-10 QL78YC CV Jet BUZHW-2 QL78V CV 4 tiempos (2cyl.) DPR6EA-9 RA8HC CV 4 tiempos EFI (3cyl.) 2006 DCPR7E CV BUZHW CV (4 Cyl.) BUZHW-2 QL78V CV BP8HN-10 QL78YC BPZ8HN-10 QL78YC CV 4 tiempos F40ML/ DPR6EA-9 RA8HC ELPT Bigfoot D CV EFI 2006 DCPR7E CV BUZHW-2 QL78V CV 45 Jet BP8HN-10 QL78YC MERCURY (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 903

15 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas MERCURY BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MERCURY 45 CV 45 Bodensee DPR6EA-9 RA8HC CV BUZHW QL76V BP8HN-10 QL78YC BPZ8HN-10 QL78YC CV 4 tiempos DPR6EA-9 RA8HC CV 4 tiempos EFI 2006 DCPR7E CV Sea Pro BPZ8HN-10 QL78YC CV BUZHW QL76V CV, 849cc, Bigfoot, Sea Pro BPZ8HN-10 QL78YC CV 4 tiempos DPR6EA-9 RA8HC CV 4 tiempos EFI 2006 DCPR7E y 65 CV Jet BUZHW-2 QL78V CV y 75 CV BUZHW-2 QL78V CV 4 tiempos LFR5A-11 REC10YC EFI 4 tiempos motor L4NA LFR4A-E CV BUZHW-2 QL78V CV 80 Jet BP8HN-10 QL78YC CV, 65 Jet 1386cc BUHW QL76V CV, 90ELPTO RFI BUZHW-2 QL78V CV 4 tiempos LFR5A-11 REC10YC EFI 4 tiempos motor L4NA LFR4A-E BUZHW CV BPZ8HN-10 QL78YC EFI 4 tiempos LFR4A-E CV 105 Jet BU8H QL6VC CV BPZ8HN-10 QL78YC CV EFI, MFI 4 temps LFR5A-11 REC10YC EFI 4 tiempos motor L4NA LFR4A-E CV (4 Cyl.) BPZ8HN-10 QL78YC CV (6 Cyl.) BU8H QL6VC CV (6 Cyl.) V BPZ8HS-10 QL82YC CV EFI 4 tiempos 2006 ILFR6G CV 140 Jet BU8H QL6VC CV y 175 CV y 200 CV BU8H QL6VC CV y 175 CV y 200 CV EFI/MFI BPZ8HS-10 QL76V CV y 175 CV y 200 CV EFI 4 tiempos 2006 ILFR6G CV 200 EFI (6cyl.) 2 tiempos 2006 BR8HS CV F1/SST/XR2 2,0L EFI 1997 BUZHW QL76V CV 200 DFI 1997 PZFR6H CV 3,0L DFI 1997 PZFR5F CV XRi EFI, 3,0L Sea Pro BR8HS QL77CC CV EFI, DFI (6cyl.), tiempos BR8HS (6cyl.) 225 CV y 225 Sea Pro BPZ8HN-10 QL77CC CV 2.5L (6 Cyl.) BUZHW (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

16 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MERCURY 225 CV EFI DFI (6cyl.) 4 tiempos 2006 LFR5A CV EFI (6cyl.) 4 tiempos 2006 ILFR6G CV 2.5L BU8H QL6VC CV 3.4L BU8H QL6VC CV V6 XRI EFI BR8HS QL77CC CV EFI (6cyl.) 4 tiempos 2006 ILFR6G , 265, 275 CV BU8H QL6VC CV EFI (6cyl.) 4 tiempos 2006 ILFR6G CV 2002 BZ7HS CV BU8H QL6VC Optimax Dig 115 CV a 225 CV PZFR5F-11 RC12MC4 - Optimax Dig 115 CV a 225 CV (salvo XS) IZFR5G - - Verado 4 temps 200 CV a 275 CV 2004 ILFR6G - - MERCURY BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA POLARIS 500,600,700,800 + EFI RC7PYCBX cc SL BPR7ES RN7YC - 700cc Totalmente salvo BPR8ES RN6YC - SL 700 Deluxe BPR7ES RN7YC - 701cc SLH/SLTH, Virage BPR8ES - 750cc SL/SLT BPR8ES RN7YC - 779cc 785cc Pro BR9ES-MONO RN2C - 780cc SL/SLT/SLX BPR8ES RN6YC cc SL/SLTX BPR8ES RN6YC cc Genesis, Pro, SLX, Virage BR9ES-MONO RN6YC cc Genesis Ficht EFI INJ PZFR6H QC10WEP cc Virage PZFR6H QC10WEP cc Genesis Inj PZFR6H POLARIS BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA SEA-DOO (BOMBARDIER) 580, GT/GTS/GTX/SPSPi/SPX BR7ES RN6YC - 650, GTX/SPX/XP BR8ES-MONO RN9YC - 720, GS/GSi/GTI/GTS/HX BR8ES RN9YC - 780, GSX/GTI/GTX/SPX BR8ES-MONO RN7YC , 3D 947DI, RX DI ZFR4F-11 RC12MC4-950, GTX DI/LRV DI ZFR4F-11 RC12MC4-950, GSX GTX RX BR8ES-MONO RN2C , GTI/GTX/RXP/RXT Wake DCPR8E RA6HC - SEA-DOO (BOMBARDIER) (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 905

17 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas SUZUKI BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA SUZUKI DF CR6HSA RZ98C - DF4, DF5, DF6 4 tiempos (1 Cyl.) BPR6ES RN9YC DF9.9 et DF15 4 tiempos DCPR6E RA8HC DF25-DF30-DF40-DF50 4 tiempos DCPR6E RA8HC DF60-DF70 4 tiempos BPR6ES RN9YC DF90-DF115 4 tiempos BKR6E RC9YC DF140-DF150-DF175 4 tiempos BKR6E RC9YC DF200-DF225-DF250-DF300 V6 4 tiempos BKR6E RC9YC DT2 BR4HS L90C - DT2.2 BR5HS L90C DT BPR5HS L87YC DT4L/S BP5HS DT4L/S BPR5HS DT BP6HS L87YC DT BPR6HS DT BR6HS DT5W BR6HS DT5Y BPR7HS-10 QL82YC DT B6HS-10 RL87YC DT6 y DT8C BR6HS-10 L87YC DT9.9C BR6HS-10 L87YC DT9.9E B7HS DT9.9K B6HS DT15 y DT15C BR7HS-10 RL82C DT15K B6HS DT20, DT25C BR7HS DT20, DT25C BR7HS QL82C DT25 y DT25K B7HS QL82C DT25 y DT25K B7HS-10 QL82C DT30 y DT30C BR7HS-10 RL82C DT40C/CR/TC BR8HS DT40W B8HS DT40W B8HS DT40WK B7HS DT40WK B7HS DT48M B8HS DT48M B8HS DT50C B8HS-10 QL78C DT50M-DT50W BR8HS DT55C B8HS DT55C BR8HS DT55M/MQ B8HS DT55M/MQ BR8HS DT55TC/CRQ BR8HS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

18 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA SUZUKI DT55TC BR8HS DT60C BR8HS DT60W B8HS DT60W B8HS DT65C/TC BR8HS DT75/ B8HS QL78C DT75/ BR8HS-10 QL78C DT75C/M y DT85C/M/Q/W BR8HS DT75C/M y DT85C/M/Q/W BR8HS DT75TC B8HS DT75TC BR8HS DT85WT B8HS DT BR8HCS DT BR8HS DT90TC - DT100 -DT100TC BR8HCS DT90TC - DT100TC BR8HS DT90TC - DT100TC BR8HS DT BR8HS DT BR8HCS DT BR8HS DT B8HS DT BR8HCS DT115 - DT115C BR8HS DT115S/STC BR8HS-10 QL78C DT DT1140C B8HS DT BR8HCS DT140 EFI BR8HS-10 QL78C DT140C - DT140C EFI BR8HCS DT140T/TC BR8HCS DT140T/TC BR8HS DT BR8HS-10 QL78C DT175 - DT BR8HS-10 QL78C DT200G/T/TC/V DT225 BR8HS-10 QL78C DT200G/T/TC/V DT BR8HS-10 QL78C SUZUKI BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA TOHATSU MFS2A -MFS3.5A - MFS4A - MFS5A DCPR6E RA8HC MFS6A - MFS8A. 4 Tiempos MFS9.8A - MFS 9.9A/B/B2 - DCPR6E RA8HC MSF 15A/B/B2 - MSF 18B/B2. 4 Tiempos MFS 20C - MFS 25A - MFS 30A. 4 Tiempos DCPR6E RA8HC M2.5A y M3.5A/B BP6HS-10 L87YC M2.5A y M3.5A/B BPR6HS-10 L87YC TOHATSU (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 907

19 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas TOHATSU BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA TOHATSU MB5B - M8B BP7HS-10 RL82YC M4C -M5B - M5BS - M6B -M8B - M9.8B BPR7HS-10 RL82YC M9.9B2 - M9.9C - M9.9D -M12C B7HS-10 QL82C M15B 2007 BR7HS M15C BP7HS-10 RL82C M15D BPR7HS-10 RL82YC M15C - M15D B7HS M18C B7HS-10 QL82C M18C 2007 BR7HS M18E BR7HS-10 RL82C M18E BPR7HS-10 RL82YC M18D - M18E B7HS-10 QL82C M25C B7HS M25C3 - M25C BR7HS-10 RL82C M30 A/A3/ 430cc BR7HS-10 RL82C M35A/B/C y M40C/D B7HS-10 QL82C M40C y M40D/D BR7HS MD B7HS MD40A TLDI - MD50A TLDI ZFR6F MD40B TLDI - MD50B/W50 TLDI PZFR6H M50C B8HS M50D - M55A B8HS M50D - M60 A/B/C - M70 A/ A2/B BR8HS MD70A2 TLDI - M90A/A2 TLDI PZFR6F-11 - MD70B TLDI - MD90B TLDI PZFR6H M80A - M90A - M115A -M120A - M140A BR8HS-10 QL78C YAMAHA BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA YAMAHA 2B BR5HS L90C C BR7HS RL82C A BR6HS-10 RL86C A/AC/AS/BC - 5C/CS BR7HS QL82C C - 8C D - 9.9F BR7HS-10 RL82C D 2005 B7HS D - 15F - 20D BR7HS-10 RL82C C - 25B - 25D B7HS QL82C B BR7HS-10 QL82C N/V - 30D BR7HS-10 QL82C X - 30G - 30H BR8HS G - 40J - 40H - 40T - 40V - 40X BR7HS-10 QL82C Q BR8HS Y BR8HS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

20 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA YAMAHA 50D - 50G - 50H - 50T - 55B - 55D BR8HS-10 QL78C A B8HS F/T - 70B/C/T/ETO - 75A/B/C - 80A -85A BR8HS-10 QL78C A/T - 100A - 115B/BETO - 115C/F/T BR8HS-10 QL78C A B8HS B - 140A/B/C BR9HS F/G/T/J/L BR7HS-10 QL82C A - 175A/D/F BR8HS A/F/H/J - 225D - 250A/G 200C - 225AO/BETO/B/C/F/G - 250B/C BR9HS F2.5A 4 tiempos - F4A BR6HS QL86C F6A/B - F8 - F8C - FT8D 4 Tiempos BR6HS-10 QL82C F8 A/AM/AEM/B/BM/BE CR5HSA F9.9 - FT9.9 - T9 OHC CR6HS Z9Y F9.9 - FT9.9 - T DPR6EA-9 RA8HC F15A - F20A - F25A - FT25B F9.9D - T9.9D 2005 CR6HSA Z9Y - F30 4 tiempos - F30A - F40A/B DPR6EA-9 RA8HC F50A/B - FT50 B/C F50/T50/T50LRD EFI OHC 4 tiempos 2005 DPR6EB F60A - FT60B 4 tiempos DPR5EA-9 RA8HC F60/T60 EFI 4 tiempos 2005 DPR6EB F75 4 tiempos LFR5A-11 REC10YC F80A - F90 - F100A - F/ LF150A 4 tiempos LFR5A-11 REC10YC F115A 4 tiempos - LF115 V4 1,7L LFR6A-11 REC10YC F200, LF200, F225, LF LFR5A-11 REC10YC F225 TLR, F250, LF LFR6A-11 REC10YC F300, LF300, F350, LF LFR6A-11 REC10YC LZ150P - LZ150TX HPDI ( ) 2001 BKR6EKU RC12YC LZ150 TX HPDI ( ) BKR6ES LZ200 V6 2,6L - LZ200TX HPDI BKR7ES ( ) LZ200TX HPDI ( ) BKR7EKU Vmax 150HPDI - Z150Q BKR6EKU RC12YC Vmax 150TRP - Vmax 200 BR8HS-10 QL78C VX200D V6 3.3L 2005 BR8HS-10 QL78C VZ200 V6 3.3L 2005 BKR6EKU RC9YC Z150TL HPDI ( ) BKR6ES Z150TX HPDI ( ) Z150TL HPDI ( ) BKR6EKU Z150TX HPDI ( ) Z175G/Z175H BKR7EKU Z175TX HPDI ( ) BKR7EKU Z175TX HPDI ( ) BKR7ES Z200N - Z200P BKR7EKU Z200TL HPDI ( ) -Z200TX HPDI ( ) BKR7ES YAMAHA (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 909

21 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas YAMAHA BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA YAMAHA Z200TL HPDI ( ) BKR7EKU Z200TX HPDI ( ) (LZ)Z250D - Z250F - (LZ) Z300A BKR6EKU CRUSADER BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA CRUSADER 5.0L MP - 5.7L MP (GM V8) 2005 TR55IX - 5.7L Plus EFI/MPI Classic -7.4L MPI Classic TR55 RS12YC ,7L Plus MPI Platinium - TR55IX RS14PYP5-7.4L MPI Platimium 6.0L MP, 8.1L MP, 8.1L MP(HO) TR55IX - 7.4L HO MPI Classic - 8.2L MPI Classic BR6FS RV12YC L HO MPI Platinium - 8.2L MPI Platinium BR6FS RS14PYP XL/Xli 262/305/350/454/502 cid (HO/HT) BPR6FS RV12YC YAMAHA JET SKI BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA YAMAHA JET SKI FX140 F1B (60E) CR9EB - FX FX160 - FX1100 WR500 Waverunner - WJ500 Wavejammer B7HS QL82YC WR650-WRB650 Waverunner - SJ650 B8HS QL82YC WRA650 Waverunner III BR8HS QL82YC FX700 FX1 - MJ700 TL/TX - BR8HS QL82YC RA700 Wave Raider SJ700 Super Jet B7HS QL82YC BR8HS QL82YC BR7HS QL82YC VN700 Wave Venture - BR8HS QL82YC WB700 GA7/A - WRA700 WRA700 - WRB700 -WVT700 BR8HS QL82YC GP760 - RA760 - WB760 -WVT760 BR8HS QL82YC XL760 BR8HS QL82YC GP800 - XL800 BR9ES RN2C - WB800 - XLT800 BR8HS RN2C FX1000 Cruiser CR9EB - RA WVT1100 -GP XL BR8HS QL82YC VX1100, FX1100, FX160, VX110 CR9EB - SUV1200, GP BR8HS GP1200R - XL1200 -XLT GP BR8ES-11 - FX1800, FY1800, GX LFR6A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

22 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MERCRUISER 224KW Petrol 350MAG Mpi Horizon TR5IX RS12PYP /225/233 18mm Dia (V8) AR6FS RF10C BPR6FS RV15YC mm Dia BPR6FS RF10C ( ) BR6FS RV15YC mm Dia ( ) BPR6FS mm Dia ( ) V8 BPR6FS - Base FORD 302 & 351 cid mm Dia ( ) - AR6FS RF10C mm Dia ( ) V8 110 (4 Cyl.) (4 Cyl.) ( ) BR6ES RN5C Base GM 153 cid 120 (4 Cyl.) ( ) -2.5L (4 Cyl.) UR4 RV15YC ( ) BR6ES RN5C ( ) UR4 RV15YC L (-0F353100) BR6FS RV15YC Base GM 181 cid 3.0L (0L010042) - 3.0L LX BPR6EFS RS12YC Base GM 229 cid 185 (V6) BR6FS RV15YC /185 (V6) - 4.3LX Alpha (-OF802999) BR6FS RV15YC Mag. / 4.3L LX/LXH Alpha BPR6EFS RS12YC (OF ) Gen. + Base GM 262 cid 4.3L MPI Gen+ (0M ) TR55IX RS14YC ( ) (V8) XR5 RJ12YC (V8) BR6FS RV91MC ( ) - B7S J4C ( ) (V8) Gasket Seat 250 ( ) BR6FS RV15YC Tempest Efi 350 Mag. (-OF Efi Mpi) / Magnum BR6FS RV91MC Carburador 350 Mag. (OF >Mpi Gen+) BPR6EFS RS12YC (OF >Efi Gen+) 377 Scorpion (OL ) - 5.0L Mpi - TR4 RS12YC LX Bravo Gen+ 5.0L/LX Alpha - 5.0L Bravo BR6FS RV91MC Base GM 283, 327, 305 & 350 cid 5.7L LX Bravo Efi - 5.7L LX Alpha Efi BR6FS RV91MC ( ) HP525SC R V63C-ST Base GM 427, 457 & 482 cid BR6FS RV15YC Mag. -HP425/ L 502 Mag. - HP465 - HP500 (502cid) BR6FS RV15YC HP575 - HP600/800SC R V63C-ST MERCRUISER (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 911

23 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas MERCRUISER BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA MERCRUISER Base GM 502, 540 & 572 cid HP900SC R5671A mm Dia AR6FS RF10C FORD 302 & 351 cid mm Dia BPR6FS RV15YC UR4 RV15YC ( ) - B7S J4C (avec joint) 255 BR6FS RV15YC BR6FS RV91MC (siège conique) R RV15YC Mag (-OF799999/Efi / MP/Mpi) - 5.0L - 5.7L -5.7L ski BR6FS RV91MC Mag (0L ) TR5-350 Mag MPI et MPI Hori-zon - 5.7L 2007 IZFR7M - GM 305, 327 & 350 cid 350 Magnum (OF Gen+Efi /Mpi) BPR6EFS RS12YC L - 8.2L BR6FS RV15YC S HO - 8.1S Horizon TR55IX IZFR7M - MX 6.2 MPI (-0M320613) BPR6EFS RS9YC TR55IX - GM 427, 454 & 502 cid MX 6.2 MPI et MPI Horizon (0M ) 2007 IZFR7M - 5.7L (0F ) BPR6EFS RS12YC L (0M ) et MX TR55IX - (0M ) 5.7L et MX IZFR7M - GM Black Scorpion MX TR5-200 CV et 250 CV M IZFR5G CV M BUZ8H Sport Jet 240 CV M BPZ8HS OMC BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA OMC asiento conico 14mm UR5 RV15YC asiento conico 18mm 1974 AR6FS RF10C L Cobra Stern Drive BPR5EFS RS12YC L Cobra Stern Drive UR4 RV15YC BPR5EFS RS12YC L Cobra HO BPR5EFS RS12YC (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

24 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA OMC 4.3L Cobra/Stinger - UR4 RV15YC L Cobra -5.7L K Cobra 4.3L SX Cobra (17.5mm long.) -5.0L SX 96- TR4 RS12YC Cobra EFI - 5.7L 57FC 5.0L Cobra EFI BPR5EFS RS12YC L Cobra/K Cobra - 5.8L Cobra UR4 RV15YC L Cobra EFI L K Cobra EFI HO BPR5EFS RS9YC L Cobra/K Cobra - 7,5L Cobra -8,2L K UR4 RV15YC Cobra 7.4L FF y FG 1996 BPR6EFS RS12YC Series CU - GU - LU - SU - VU B6ES RN5C Serie DU B8S J4C - Serie HU - TU14 - TU15 - TU16 XR5 RJ14YC Series JU - WU - TU20 - TU21 -XU20C BR6FS RV15YC Serie KU - TU17 - XU20S B6S RJ14YC OMC BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA VOLVO AQ80 BR6S RJ6C AQ90 BR6HS RL86C AQ95A/95/100 BPR6HS RL82YC AQ105A/110/115A/120/130 A B C D BPR7HS RL82YC AQ120(B21)/125 A B /131 A B C D/140 BP6ES RN7YC A/145 A B AQ150 A/B XR5 RJ14YC AQ151 A/B/C - AQ171 A/C BP7ES RN7YC AQ175,A/190 Ford/205A/211,A DP UR4 RV15YC AQ180 XR5 RJ12YC AQ190 A Ford AR6FS RV15YC AQ200,A B C D F - AQ210A ( ) UR5 RV9YC AQ210A ( ) B6S RJ12YC AQ225 E F /231, A B DP UR4 RV15YC AQ225,A C - AQ255B -AQ280A UR5 RV9YC AQ230A BPR6ES RN7YC AQ260 A B/271 A B C D DP BR6FS RV15YC AQ290 A B/311 A B/430/500 A/501 A/531 BR6FS RV15YC SERIE AQ AQ570A/571A/572/740A BR6FS RV15YC B16 A/C BP4 RJ18YC - B18 A C/30B B6HS RL82C B25/70 B6S RJ6C B70 B8S J4C - B100 A BR6HS RL86C B115,A B/165A/170 A B C BPR7HS RL82YC VOLVO (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 913

25 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas VOLVO BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA VOLVO SERIE B/BB B225 A B C/231A/260 A B C/261 BR6FS RV15YC L GIPNCS/5.0L Fi/5.7L Gsi TR4 RS12YC L GIPNCA/5.0L FL/5.7L GI GL Gli UR4 RV15YC GS/5.8L FL 5.8L Fsi BPR6EFS RS9YC SERIE DP 7.4L Gi GL/8.2L Gsi UR4 RV15YC L DPX 385/8.2L DPX 415 BR6FS RV15YC Serie DPX 8,2L DPX 415 GSi, EFI BR6FS RV15YC L Fsi/HS1 BPR6EFS RS9YC L Gi/5.8L FL HS1/7.4L GL Gi HS1/8.2L UR4 RV15YC GL HS1 5.7L Gsi Gxi TR5IX RS12PYP SERIE INBOARD 8.1L Gi Gsi TR4 RS15LYC - SERIE SX COBRA 3.0L GS/4.3L GIPNCS/5.0L Fi/5.7L Gsi TR4 RS12YC L GIPNCA/5.0L FL/5.7L GI GL Gli GS UR4 RV15YC L Fi Fsi BPR6EFS RS9YC L FL/7.4L Gi GL Gsi/8.2L Gsi UR4 RV15YC GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

26 Filtros de gasolina / Filtres à essence / Fuel filters FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD H10 D94 G68 R16 10M H110 D94 G67 R16 10M H110 D94 G66 R23 10M H86 D74 G66 R19 10M H90 D76 G65 R17 10M LW H105 D94 G84 R23 10M Replaces Model OEM# Application Mercury / Honda / Suzuki / Yamaha / Others Q / Filtro corto/filtre court/short Canister Mercury / Yamaha Filtro largo/ Filtre long/long Canister Johnson / Evinrude Standard Johnson / Evinrude / B2 Direct Injection hp 1998-Up, Up Mercury Q3 V-6 EFI 1995-earlier Mercury Q4 V-6 EFI/DFI 1996-newer Racor Racor S3227 & S3228UL, Honda ZW1-801AH, Suzuki , Yamaha MAR LW Racor S3213 & S3220UL For use with metal & plastic bowls fits Racor Head For use with metal & plastic bowls, fits our filter bracket GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 915

27 Filtros de gasolina / Filtres à essence / Fuel filters FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD GS PARTS MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# HONDA HB BF8, BF9.9, BF15, BF25, BF ZV BF100, BF50, BF5, BF75, BF8 (5A/Ocv) GB BF35/45AM, BF30/40A, AW, AX, BF75, BF90, AT, AW, AX, AY SA5-004 BF115, BF130, AX, AY, A1, A2 ( ) ST BF115, BF130, AX, AY, A1, A2, A3, A4, A5, A SR3-004 JOHNSON EVINRUDE BRP Johnson 4T: 25cv ( ), 30cv ( ), SIE /60/70cv ( ), 90/115/140cv ( , 2006) SIE Evinrude 4T: 25/30/40/50/70cv ( ) SIE Johnson: 4/5cv ( ), 6cv 4T ( ), SIE /15cv 4T ( ), 40/50/60/70cv 4T ( ) SIE Evinrude 4T: 40/50cv ( ) SIE E-TEC : 40/50/60/75/90/115/150/175 & 200PL SIE /5cv 2cyl (1999 & plus), 4/5/6cv 4T (1999 & plus) 8/9.9cv 4T (2005 & plus) MERCURY, MARINER HB Verado (todos), 90cv EFI, 115cv EFI, 200/225cv DFI T/8M / 150 / 175cv Verado (N serie 1B & plus) 200 / 225 / 250 / 275cv T/Q Verado (N serie OT & plus) V6 EFI avant Q V6 EFI/DFI 1996 Y después Q EFI 4-Temps T SUZUKI HB DT4 a DT20 modelos 2T DT25 a DT150 modelos 2T D10 DF25 a DF140 modelos 4T J10 DF25/70/90/115/ Y después J30 DF150 / DF175 (2006 Y después) J00 DF200 / DF225 / DF J00 M2.04, M2.05, M2.C5, M2.D5, M2.06, M2.09, M3.10, M4.14, M4.15, P4.17, P4.19, P4.42, YAMAHA I.B. Todos los modelos V6 V8 ABA-FUEL-IL-TR (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

28 Filtros de gasolina / Filtres à essence / Fuel filters GS PARTS FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# 6cv ( ), 8cv ( , ), F4 ( ) F9.9 ( , , ), FT9.9 ( ) ,9-225 CV 6F F50-F a V YAMAHA H.B. F50-F y despues (Solamente para filtros que marquen 6D8) 6D8-WS24A F150-F250 et Z-VZ cv. Abril 2006 y despues 6P3-WS24A V-6 3,1L D-T 61A Hors bord >100cv (separador) YMM-2E Hors bord >150cv (separador) YMM-2E Hors bord >350cv (separador) YMM-2E Conector universal NPT para depósitos de gasolina. Raccord universel NPT pour réservoir de essence. NPT Universal connector for fuel tanks Ø 1/4 Ø 9mm /4 9,5mm /8 9mm /8 10mm Conector universal NPT para depósitos de gasolina. Raccord universel NPT pour réservoir de essence. Ø Ø /4 9mm /4 7mm /4 10mm /8 9mm /8 9,5mm /8 9mm /8 7mm Conector universal NPT para depósitos de gasolina. Raccord universel NPT pour réservoir de essence. NPT Universal connector for fuel tanks. Ø / /8 Ref Ref Ref Conector universal para depósitos de gasolina. Raccord universel pour réservoir de essence. Universal connector for fuel tanks. Ø Ø /4 9mm /4 12mm /4 12mm Conectores universales NPT para depósitos de gasolina. Raccords universel NPT pour réservoir de essence. NPT Universal connectors for fuel tanks. Ø Pc. 3/8" x 10 mm + 2Pc. 3/8" Valvula antiretorno para conectar en la linea de combustible. Vanne anti-retour pour connection en ligne essence. Check valve to connect in fuel line. Ø Racord de latón 14x1,5 metrico. para tubo de goma adaptable a filtros: Raccord de laiton pour tuyau de caoutchouc adaptable aux filtres: Brass fitting for rubber hose adaptable to filters: Ø Para / Pour / For Kit adaptación 14x1,5 metrico que contiene 2 connectores barb, 2 tuercas y 4 juntas para. Kit adaptation qui contient 2 connecteurs barb, 2 écrous et 4 joints pour: Adaptor kit that contains 2 barb connectors, 2 bolts and 4 o-rings for: / , , , Ø Filtros /Filtres / / / / / NEW Ø Ø Para filtros tipo: / For filter type: M 16 x 1,5 8mm SWK-2000/5 + SWK2000/5/ M 16 x 1,5 10mm SWK-2000/5 + SWK2000/5/ M 16 x 1,5 12mm SWK-2000/5 + SWK2000/5/ M 22 x 1,5 10mm SWK-2000/10 + KWA-90, KWA M 22 x 1,5 12mm SWK-2000/10 + KWA-90, KWA M 22 x 1,5 16mm SWK-2000/10 + KWA-90, KWA M 22 x 1,5 18mm SWK-2000/10 + KWA-90, KWA M 26 x 1,5 22mm SWK-2000/ M 33 x 2,0 25mm SWK-2000/40 (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 917

29 Filtros de gasolina / Filtres à essence / Fuel filters Filtro embudo, separador de agua. Filtre sep. eau entonnoir. Ø ,5 L/m L/m Filtro embudo. Por el filtro sólo pasa el combustible puro dejando el agua y las impurezas en el embudo Filtre entonnoir. Laissant passer uniquement le carburant ou le gasoil et retenant les impuretés et l eau Filter funnel. Only pure fuel passes through the filter leaving water and particles in the funnel. Ø L/m ,0 L/m ,0 L/m Fuel Filter Replaces: OMC , Fits: Rochester Carbs Fuel Filter Replaces: Mercruiser / OMC / Volvo Q / / Fits: Rochester 2 & 4 Barrel and Mer- Carb 2 Barrel Carbs Fuel Filter Replaces: PCM Fits: Gasoline engines with pump boost, In-line filter Fuel Filter Fits: Mercruiser / Holley Replaces: Mercruiser Fuel Filter Fits: GM V6 & V8 MPI / EFI Replaces: Mercruiser , GM Filtro de recambio del modelo serie Filtre de rechange du modèle serie Spare filter for model series Mod. Micras / Microns Para / Pour / For / / / / Recambios cartuchos solas filtros gasoil. Se dispone de 3 modelos pequeño, mediano y grande. Cartouches de rechange filtres gas-oil. existe en 3 modèles petit, moyen et grand. Replacement elements for diesel filter / seperaters. Available in 3 sizes: small, medium & large. Racord* Dahl Separ Volvo (500) PF (900) PF (1000) PF * Para filtros hasta 2004 / Pour les filtres jusqu à / Filters till 2004 Llave aprieta-filtros. Clé de serrage filtres. / Oil filter wrench ,30cm / 8,57cm ,57cm / 9,52cm (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

30 Filtros de gasolina / Filtres à essence / Fuel filters Ø 8mm. Ø 10mm. Ø 11mm x28mm 8mmØ (Eco) Filter, Fuel 1/4 Inline Replaces: Mercury T, K03 Fits: Universal x28mm 10 mm Ø x28mm 10 mm Ø (Eco) Filter, Fuel 5/16 Inline Replaces: Mercury, Johnson/Evinrude Fits: Universal x28mm 11mm Ø x28mm 11mm Ø (Eco) Filter, Fuel 3/8 Inline Replaces: Johnson/Evinrude Fits: Universal Filtro de gasolina exterior 7,8,9mm Ø. Filtre à essence extérieur Recambio filtro. SOLO PARA CARBURADOR, SEULEMENT POUR CARBURATEUR - NO INYECTION- Ø 6mm. Ø 6 & 10mm Filter, Fuel Inline Replaces: Honda SA5-004 Fits: BF35/45 BF4050, BF75/ Filter Element, Fuel Replaces: Mercury T / 35-8M Fits: Optimax & Verado 2 Micron x30mm 6mm Ø x41mm 6mm Ø(Eco.) Filter, Fuel Inline Replaces: Honda GB2-005 Fits: BF100, BF50, BF5, BF75, BF x31mm 6mm Ø x55mm 10mm Ø(Eco) Filter, Fuel Inline Replaces: Honda GB2-005 Fits: BF100, BF50, BF5, BF75, BF8 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible Soporte filtro aluminio 1/4 Support filtre alu. 1/4 Aluminium bracket 1/ Soporte filtro 3/8 aluminio Support filtre alu. 3/8 Aluminium bracket 3/ Soporte filtro 1/4 inox Support filtre inox. 1/4 Inox bracket 1/ Soporte filtro 3/8 inox Support filtre inox. 3/8 Inox bracket 3/ (Alu.) Kit separador de agua / gasolina 1/4 Filtre séparateur complet 1/4 Fuel water separator kit 1/ Kit separador de agua / gasolina 3/8 Filtre séparateur complet 3/8 Fuel water separator kit 3/ Kit separador agua / gasolina 1/4 NPT Filtre séparateur complet 1/4 NPT Fuel water separator kit 1/4 NPT Replaces: Racor 320R-RQC-02 FF/WS Gasoline, assy. W/metal bowl & bracket Replaces: Racor 320R-RAC Micron Filter Element w/ Aluminum Bracket & Clear Bowl 1/4 NPT inlet/ outlets Replaces: Racor B32013 FF/WS Assy. Gasoline, element W/ clear bowl Replaces: Racor Metal bowl fits Mallory , & Racor filters (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 919

31 Cuadro de medidas / Tableau de conversion / Conversion table / Quadro medidas TENEMOS / NOUS AVONS / WE HAVE x COEFICIENTE COEFFICIENT COEFFICIENT = QUEREMOS NOUS VOULONS WE WANT LONGITUD LONGUEUR LENGHT PESO POIDS WEIGHT Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pulgadas / Pouces / Inches Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 3, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 1, Yardas / Yards / Yards Metros / Mètres / Metres 0, Brazas / Bras / Fathom Metros / Mètres / Metres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Metros / Mètres / Metres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Pulgadas / Pouces / Inches 25,4 Milímetros / Milímètres / Milimetres Pulgadas / Pouces / Inches 2,54 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pulgadas / Pouces / Inches 0,0254 Metros / Mètres / Metres Pulgadas / Pouces / Inches 0, Pies / Pieds / Feet Pies / Pieds / Feet 30,48 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pies / Pieds / Feet 0,305 Metros / Mètres / Metres Pies / Pieds / Feet 12 Pulgadas / Pouces / Inches Yardas / Yards / Yards 0,914 Metros / Mètres / Metres Brazas / Bras / Fathom 1,828 Metros / Mètres / Metres } } Millas terrestres / Milles térrestres 1609 Metros / Mètres / Metres Miles (land) 1, Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Millas náuticas / Milles nautiques 1852 Metros / Mètres / Metres Nautical miles 1,852 Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas / Once / Ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas troy / Once troy / Troy ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Libras / Livre / Pounds Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 35,27 Onzas / Once / Ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 32,15 Onzas troy / Once troy / Troy ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 2, Libras / Livre / Pounds Onzas / Once / Ounces 28,35 Gramos / Grammes / Grams Onzas / Once / Ounces 0, Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms Onzas troy / Once troy / Troy ounces 31,1 Gramos / Grammes / Grams Onzas troy / Once troy / Troy ounces 0,0311 Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms VOLUMEN VOLUME VOLUME PRESIÓN PRESSION / PRESSURE TEMPERATURA TEMPERATURE ELECTRICIDAD ELECTRICITE ELECTRICITY Litros / Litres / Litres 1, Pintas / Pintes / Pints (GB) Litros / Litres / Litres 2, Pintas / Pintes / Pints (USA) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (GB) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (USA) Pintas / Pintes / Pints (GB) 0,568 Litros / Litres / Litres Pintas / Pintes / Pints (USA) 0,47 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (GB) 4,541 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (USA) 3,785 Litros / Litres / Litres Psi 0, Bar Bar 14,5 Psi PARA OBTENER / POUR OBTENIR / TO GET Grados / Degrés / Degrees ºC ºC=0,55x(ºF-32) 32º F = 0º C Grados / Degrés / Degrees ºF ºF=(ºCx1,8) º F = 38º C 212º F = 100º C Watios / Watts (W) W = V x A W potencia/puissance/power Voltios / Volts (V) V = W / A V voltaje/voltage/voltage Amperios / Ampères / Amps (A) A = W / V A intensidad/intensité/intensity (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

32 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible Filtro decantador gasolina/diesel Ecológico. Sin filtro reciclable. Para moteres fueraborda de 6 a 300cv. Filtre decanteur essence/diesel Ecologique. Sans cartouche recyclable. Pour moteurs hors-bord de 6 a 300cv. Fuel water separator Environment-frindly. without filter recyclable. For outboard motors from 6 to 300hp. GASOLINA / DIESEL Con/Avec/ With 2 Racords l/h Ø8/10mm Filtro gas-oil. Igual que el filtro pero con vaso inferior transparente. Filtre gas-oil. Identique que le filtre mais avec couvercle inférieur transparent. Gas-oil filter/water seperater. Same as but with transparent bowl L/h Recambio cartucho / Cartouche rechange / Replacement element DIESEL Filtro gas-oil. Igual que el filtro pero con bomba para llenar el circuito. Filtre gas-oil. Identique que le filtre mais avec pompe pour remplir le circuit. Diesel-gasoline filter/water separator. Same as but with a pump. L/h Filtro / Filtre / Filter Recambio cartucho / Cartouche rechange / Replacement element DIESEL Filtro de gasolina con cartucho intercambiable, con soporte niquelado universal para Volvo, Mercruiser, OMC y todos los motores de gasolina. Filtre à essence avec cartouche interchangeable, avec support nikelé universal pour volvo, mercruiser, OMC, et tous les moteurs essence. Gasoline filter/water separator with interchangeable element, with nikel-plated mounting head for Volvo, Mercruiser, OMC and all gasoline engines. Conectores / Adaptateurs / Connectors /00, /05/06 L/h Filtro / Filtre / Filter Recambio cartucho / Cartouche rechange / Replacement element Cap l/h Cartucho Recambio/ Rechange Cartouche Replacement cartridge Conectores / Adapteurs / Connectors : Pag. 487 DIESEL Soporte y filtro gasoil en aleación ligera moldeada a presión con limpiador inferior. Con cartucho CAV. Support et filtre gasoil en alliage léger avec vis de purge. Avec cartouche CAV. Mounting head and diesel filter/separator in die-cast light alloy with inferior cleaning screw. With CAV element. Cap l/h Cartucho Recambio/ Rechange Cartouche Replacement cartridge DIESEL Soporte y filtro gasoil en aleación ligera moldeada a presión con limpiador inferior. Support et filtre gasoil en alliage léger avec vis de purge. Mounting head and diesel filterseparator in die-cast light alloy with inferior cleaning screw. (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 921

33 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible SÉRIE KWA DIESEL Filtros decantador de gasoil con grifo de vaciado de agua. Con vasija transparente. Profesionales. Filtres diesel avec évacuation de l eau du robinet. Avec navire transparent. Professionnels. Diesel exhaust filters with tap water. With transparent vessel. Professionals. Mod. A B C D E F Ø Mod K x1,5 A-C A B Mod A: Normal, Mod B: Con caperuza. Mod C: Con avisador. / Avec alarme / With alarm Mod. Recambio / Rechange KWA-20 Recambio cartucho filtro / Cartouche de rechange / Spare filter cartridge KWA-50 Recambio cartucho filtro / Cartouche de rechange / Spare filter cartridge KWA-90/90k Recambio cartucho filtro / Cartouche de rechange / Spare filter cartridge KWA-100 Recambio cartucho filtro / Cartouche de rechange / Spare filter cartridge KWA-20/50k Recambio vaso con avisador / Bol de rechange avec sondes KWA-90K Recambio vaso con avisador / Bol de rechange avec sondes KWA-20/50 Recambio vaso con grifo KWA-20/50 Recambio grifo / Vanne de rechange / Spare valve KWA-90/100 Recambio grifo / Vanne de rechange / Spare valve KWA-20/50 Juego juntas / Kit joints / Gasket set KWA-90/100 Juego juntas / Kit joints / Gasket set KWA-90/100 Junta grifo / DIESEL / Filtro decantador de gasoil, filtros de distintos tamaños. Filtre décanteur de gas-oil, filtres de différentes tailles. Diesel fuel filter / water separator, different size filters Mod. 200 Bar 1,7 Ø 14x7/8 Cap. 454 l/h Filtro recambio / Filtre rechange / Spare filter DIESEL / KWA-20D-600 Filtro decantador de gasoil con caperuza. Filtre décanteur de gas-oil, avec pare-flammes. Diesel fuel filter water separator with built-in bowl shield. Mod. Bar Ø Kg Cap. Cartuchos / Cartouches KWA-50D x 1,5 1,6 240 L/h Ref DIESEL / Filtro decantador de gasoil, filtros de distintos tamaños. Filtre décanteur de gas-oil, filtres de différentes tailles. Diesel fuel filter / water separator. Different size filters. Mod. Bar Ø Cap ,7 12 x 1¹/ l/h Filtro recambio / Filtre rechange / Spare filter SERIE 2000 Filtros decantadores de gasoil con grifo de vaciado de agua. Profesionales. Con vasija transparente. Filtres décanteurs de gas-oil avec robinet de purge d eau. Modèles professionnels. cuve transparente. Diesel fuel filter / water separator with water discharge valve. Professional model. Transparent bowl. Mod. Cap. Ø Ø Kg Mod l/h 16x1,5 12mm ,4 A / l/h 16x1,5 12mm ,8 B K 300 l/h 16x1,5 12mm ,4 C /50D 300 l/h 16x1,5 12mm ,9 B-D l/h 22x1,5 15mm ,3 A K 600 l/h 22x1,5 15mm ,3 C l/h 26x1,5 22mm ,0 A Mod A: Normal, Mod B: Cartucho mas grande, Mod C: Con avisador, Mod D: Con caperuza Juego juntas 2000/ Juego juntas 2000/ Juego juntas 2000/18. A C B D (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

34 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS MOTORES GASOLINA FILTRE ESSENCE GAS ENGINE FILTERS A B C D Mod. OEM# Motor / Moteur Cap. Recambio OEM # Filtración Ø Racord A RAC 025-UKP-02B-A < 50CV 95 L/h RAC S2502 / Ref µ mm 57mm B RAC 120RRAC01-B 40CV to 130CV 114 L/h RAC S3240 / Ref µ 1/4 NPT 166mm 81mm C RAC 320RRAC01-C 50CV to 150CV 227 L/h RAC S3227 / Ref µ mm 102mm D RAC 660RRAC01-D 150CV to 300CV 340 L/h RAC S3232 / Ref µ 3/8 NPT 279mm 106mm FILTROS MOTORES DIESEL FILTRE DIESEL DIESEL ENGINE FILTERS FILTROS de gran eficacia, equipados de un cartucho vissable AQUABLOC y de tazón transparente. Mod. OEM# Entrada / Salida Cap. Recambio OEM # Filtración A RAC 120A - A 2E + 2S 57 L/h RAC R12P / Ref µ 145mm 81mm 81mm B RAC 230R - B 1E + 2S 114 L/h RAC R20P / Ref µ 229mm 102mm 102mm C RAC 245R - C 1E + 2S 170 L/h RAC R25P / Ref µ 267mm 102mm 102mm FILTROS MOTORES DIESEL FILTRE DIESEL / DIESEL ENGINE FILTERS 30µ Color / Coleur Cartucho / Cartouche Mod. A Mod. B Mod. C RAC 2010PM RAC 2040PM RAC 2020PM Ref Ref Ref A B C 10µ Color / Coleur Cartucho / Cartouche RAC 2010TM Ref RAC 2040TM Ref RAC 2020TM Ref µ Color / Coleur Cartucho / Cartouche RAC 2010SM Ref RAC 2040SM Ref RAC 2020SM Ref Filtro. Mod. OEM# Rosca / Filetage Cap. Kg A RAC 500FG30 - A 3/4 UNF 227 L/h 2 292mm 147mm 122mm B RAC 900FH30 - B 7/8 UNF 341 L/h 3 432mm 152mm 178mm C RAC 100FH30 - C 7/8 UNF 681 L/h 5 559mm 152mm 178mm FILTROS MOTORES DIESEL FILTRE DIESEL / DIESEL ENGINE FILTERS A B C 30µ Color / Coleur Cartucho / Cartouche Mod. A Mod. B Mod. B RAC 2010PM RAC 2040PM RAC 2020PM Ref Ref Ref µ Color / Coleur Cartucho / Cartouche RAC 2010TM Ref RAC 2040TM Ref RAC 2020TM Ref µ Color / Coleur Cartucho / Cartouche RAC 2010SM Ref RAC 2040SM Ref RAC 2020SM Ref FILTROS dobles permutables (con manómetro) Filtro. Mod. OEM# Rosca / Filetage Cap. Kg A RAC 75/500FGX30 - A 3/4 UNF 224 / 454 L/h 7,7 368mm 292mm 241mm B RAC 75/900FHX30 - B 7/8 UNF 340 / 680 L/h mm 432mm 279mm B RAC 75/1000FHX30 - B 7/8 UNF 680 / 1360 L/h 13,6 476mm 559mm 279mm (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 923

35 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible A CARTUCHOS / CARTOUCHES Serie SPIN-ON GASOLINA Pre-filtros de gasolina serie TURBINA Mod. Descripción / Description A Cartucho para utilizar con bol transparente Mercruiser HB RAC S Cartucho para utilizar con bol metálico Filtros 120R RAC S324OUL Cartucho / Cartouche 30µ Filtros 4120R RAC R120P Cartucho / Cartouche Universel R25 - R76 H103D108G86 RAC R25 R76 B A C Filtro de recambio Para inversores ZF. Filtre de rechange Pour inverseurs ZF. Spare filter For ZF transmissions. Mod. Orig. ZF A B C A B F D E C G D1 F1 D2 D3 A1 B1 E1 C1 G1 Todos los kits se suministran con 2 racords y 2 tapones de 10mm. Mod. Descripción / Description Mod. Tipo / Type A Kit filtro gasolina / Kit filtre essence 10µ Cabeza alumino / Tete alu. Mercury A Kit filtro gasolina / Kit filtre essence 10µ Cabeza plástico / Tete plastique Mercury A1 Filtro gasolina / Filtre essence 10µ -- Mercury B Kit filtro gasolina / Kit filtre essence 10µ Cabeza alumino / Tete alu. Omc B1 Filtro gasolina / Filtre essence 10µ -- Omc C Kit filtro gasolina / Kit filtre essence 10µ Cabeza alumino / Tete alu. Mercury C1 Solo filtro gasolina / Seul filtre essence 10µ -- Mercury D Kit filtro gasolina transparente / Kit filtre essence transparent 10µ Cabeza alumino / Tete alu D1 Cabeza plástico / Tete plastique / 11/16"-16 UNC Plastic head 10µ D2 Kit completo sin cabeza / Kit complet sans tete 10µ -- Mercury / Yamaha D3 Cartucho recambio / Cartouche de rechange 10µ -- Mercury / Yamaha E Kit filtro gasolina. Mod. Largo / Kit filtre essence, Mod. Long. 10µ Cabeza alumino / Tete alu. Yamaha E1 Solo filtro gasolina / Seul filtre essence 10µ -- Yamaha F Kit filtro gasolina. Mod. Corto / Kit filtre essence, Mod. Court. 10µ Cabeza alumino / Tete alu. Yamaha F1 Solo filtro gasolina / Seul filtre essence 10µ -- Yamaha G Kit filtro gasolina / Kit filtre essence 10µ Cabeza alumino / Tete alu. Racor S G1 Solo filtro gasolina / Seul filtre essence 10µ -- Racor S (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

36 Filtros / Filtres / Filters Fltros de aceite y combustible para motores gasolina y diesel. Filtres à huile et essence pour moteurs essence et diesel. Oil and fuel filters for gasoline and diesel engines. Filtro aceite motor VOLVO PENTA DIÉSEL / Filtre à huile moteur VOLVO DIESEL / VOLVO PENTA diesel oil filter OEM# /B, 2002/B, 2003/B, T/TB, AQD2B, MD11/CD, MD17C/D, MD1B, MD2/B, MD3B, MD5A/B/C, MD6A/B, MD7A/B AD31A/B/D/L-A/P-A/XD, AQAD30A, AQAD31A, AQD21A, KAD32P-A, KAMD300, MD21A, MD22L-B/P-B,MD30A, MD31A, TAMD22P-B TAMD30A, TAMD31A/B/D/L-A/M-A/P-A/TMD22B, AD41A/B/D/L-A/P-A, AQAD40A/B, AQAD41A, AQD40A, AQD41A, AQD70D, D41A/B/D/L-A, MD40A, TAMD40A/B, TAMD41A/B/D/ H-A/L-A/M-A/P-A, TAMD70D/E, THAMD70B/C, TMD40A/B/C, TMD41A/B/D/L-A AQD70B, AQD70C, KAD42A/B/P-A, KAD43P-A, KAD44P-A/P-B/P-C, KAMD42A/B/P-A, KAMD43P-A, KAMD44P-A/P-B/P-C MD70B/C, TAMD120A, TAMD42WJ-A, TAMD60A/B/C, TAMD70B/C, THAMD70B, TMD70B/C, TMD100A, TMD120A, TMD70B/C TAMD122D/P-A/P-B, TAMD61A, TAMD62A, TAMD63L-A/P-A, TAMD71A/B, TAMD63P-A, TAMD71A/B, TAMD73WJ-A, TAMD74A-A/A-B/C-A/C-B/L-A/L-B/P-A/P-B, TAMD75P-A D4,D6 D4,D6 Filtro aceite motor VOLVO PENTA GASOLINA / Filtre à huile moteur VOLVO ESSENCE / VOLVO PENTA gasoline oil filter. OEM# MOTOR / MOTEUR / ENGINE GL, 3.OGLM-A, 3.0GLP-A, 3.0GS, 30GSM-A/B/C, 3.0GSP-A/B/C; 5,7GL, 5.7KI, 500A/B, 501A/B, 570A/AMS4A, 571A, 572A, 7.4GL/GSI/GI, 740A/B, 8.2GSI, AQ200B/C/D/F, AQ211A, AQ225B/C/D/E/F, AQ231A/B, AQ255A/B, AQ260AB Filtro carburante motor VOLVO PENTA DIÉSEL / Filtre carburant moteur VOLVO DIESEL. / VOLVO PENTA diesel fuel filter OEM# SN MOTOR / MOTEUR / ENGINE D4,D6 AD41A/B/D/L-A/P-A, AQAD40A/B, AQD40A, AQD41A, D41A/B/D/L-A, KAD300, KAD42A/B/P-A, KAMD42A/B/P-A, MD22A/L-A/L-B/P-B, MD40A, MD6A/B AQAD41A, MD7A, TAMD22P-B, TAMD40A/B, TAMD41A/B/D/H-A/L-A/M-A/M-B/P-A 2001, 2001B, 2002, 2002B, 2003, 2003B/T/TB, AQD2B, MD11C/D, MD17D, MD1B, MD2B, MD3B, MD5A/B/C, MD7A/B 2001/B, 2002/B, 2003/B/T/TB, AQD21A/B, AQD32A, MD2010A/B/C/D, MD2020A/B/C/D, MD2030A/B/C/D, MD21A/B, MD32A, MD70B, TMD70B, MD2040A/B/C/D, D2 (SS/75), D4, D6 MD2010A/B, MD2020A/B, MD2030A/B, MD2040A/B, D1-13A, D1-30A, D2-40A/55/75, D1 (13-20) AQAD40A/B, AQAD41A, AQAD40A/B, AQAD41A, AQD40, AQD41A, D41A/B/C/L-A, KAD42A/B/P-A, KAMD42A/B/P-A, MD22A/L-A/L-B/P-B, MD40A, MD6A/B, D22L-B/P-B, MD40A, TAMD41A/B/D/H-A/L-A/M-A/M-B/P-A, TMD22A/B, TMD40A/B/C AD31A/B/D/L-A/P-A/XD, AQAD30A, AQAD31A, AQD70B/C/D, KAD32P-A, MD30A, MD31A, MD6A/B, MD70B/C, MD7A/B, TAMD30A, TAMD31A/B/D/L-A/M-A/P-A/S, TAMD41M-A, TAMD60A/B/C, TAMD61A, TAMD62A, TAMD63L-A/P-A, TAMD70B/C/D/E MD100A, TMD100A, MD100A, TMD100A (SN-20505/xxxx) Filtro carburante motor VOLVO PENTA GASOLINA / Filtre carburant moteur VOLVO ESSENCE. /VOLVO PENTA gasoline fuel filter OEM# MOTOR / MOTEUR / ENGINE 3.0GL/GS, 4.3GL/GS/GI, 5.0FL/FI/GL/GI, 5.7GL/GS/GSI/GXI/GI, 5.8FL/FSI/FI, 7.4GL/GSI/GI, 8.1GSI/GI, 8.2GL/GSI 430A/B, 431A/B, 432A, 434A, 500A/B, 501A/B, 570A/A-MS4A, 571A, 572A, 740A/B, AQ205A, AQ211A, AQ231A/B, AQ271A/B/C/D, AQ311B, BB225C, BB231A, BB261A Filtro gasolina / Filtre essence / Gas. filter OEM# Alba-fuel-IL-TR Alba-fuel-IL-TR Filtro aceite / Filtre à huile / Oil filter OEM# / / / Motor / Moteur / Engine 3 JH 4JH/4JH2/4JHDTE 4JH3-TE-HTE/BG3-SM3 6LP CRUSADER YANMAR GLYA/6LY2/6LY YANMAR GM YANMAR HM-QM MERCRUISER OMC 8 CILINDRI YAMAHA V6 4,3 LT YAMAHA V8 5,5 LT YANMAR YS - SB (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 925

37 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA DP2, DP3, DP4, DP A 6P15, 8P15, 12P15 BAUDOUIN DIESEL 6M26, 12M26, V12 BTI 1400/1200, V12 BTI 840, 8F 125 Offshore, V12 FTI 1100 Offshore F VTI 450, V12 BTI M BZ CV, BD CV BETA MARINE BD CV, BV CV, BV CV, BV CV BV CV, BF CV BV CV 1K BUKH DIESEL DV10, DV20, DV24, DV32, DV36, DV48 610D , 3116TA rosca 1-14 UNF 1RO , 3116TA rosca 7/8-14 UNF 1RO , 3126TA 1RO CATERPILLAR RO , 3208T, 3208TA 1RO B, 3512B, 3516B 1R B, 3512B 1R E 1R /350 CID, 454 CID CRUSADER GASOLINA 350XLi/350XLi-HT, 454XL y 502XL, 454XLi y 502XLi CORTO LARGO. 3A BT - 3.9, 4BTA - 3.9, 6BT - 5.9, 6BTA - 5.9, 6CT - 8.3, 6CTA - 8.3, 6CTA M N CUMMINS QSM VTA- 903M, VT-903M, V-903M, KTA-1150M, KTA-19-M, KT-19-M, KT-1150M N-855M, NTA-855M, V-555M, VT-555M V-504M FS SN / FS CUMMINS MERCRUISER DIESEL DETROIT GM HONDA HB QSB5.9ES, QSB5.9-M, QSC8.3, QSC8.3-M, QSL9, QSM , 2076, 3071A, 3072A, 4071A, 4072A, 4087, 4088, 6071A, 6072A, 3071C, 4071D, 4087D, 4087T, 4088T, (142), 3-71 (213), 4-53, 4-71 (284), 6V53 (318), 6-71 (426), 6-71E (426), 6-71N (426), 6-71T (426), 6V-71 (426), 6V-71T (426), 6V-92 (522), 6V-92T (522), 8V-71 (568), 8V-71T (568), 8V-92 (736), 8V-92T (736) 1º º º º V-71, 16V-149, 16V-71, 12V-149, 16V-92 1º º BF8, BF9.9, BF15, BF25, BF ZV BF100, BF50, BF5, BF75, BF8 (5A/Ocv) GB BF35/45AM, BF30/40A, AW, AX, BF75, BF90, AT, AW, AX, AY SA5-004 BF115, BF130, AX, AY, A1, A2 ( ) ST BF115, BF130, AX, AY, A1, A2, A3, A4, A5, A SR (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

38 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA UNO M25.00/M40.00, 8141 M08.01/M25.01/ SM12.01, 8141 SRM13.01, M06.00/ M M08.00/M08.01/M09.00/M SRM15.10/SRM M12.00/M12.01/M12.10/M M14.00/M14.01, 8061 SRM05/SRM SRM20.11/SRM25.10/SRM27, 8061 SRM30.10, 8361 M16.10/SM21.00/ SRM32.00, 8361 SRM37.10/SRM40, 8210 M22.10 IVECO 8210 M SRM M32.10/SRM SRM SRM NEF4, NEF6 Mecanico NEF6 Electronico Cursor 8, Cursor Johnson 4T: 25cv ( ), 30cv ( ), SIE /60/70cv ( ), 90/115/140cv ( , 2006) SIE JOHNSON Evinrude 4T: 25/30/40/50/70cv ( ) SIE EVINRUDE Johnson: 4/5cv ( ), 6cv 4T ( ), SIE BRP 10/15cv 4T ( ), 40/50/60/70cv 4T ( ) SIE Evinrude 4T: 40/50cv ( ) SIE E-TEC : 40/50/60/75/90/115/150/175 & 200PL SIE CCFOZ, 9CCOZ, 11CCFOZ, 11.5CCFOZ, 13.5CCOZ, 14CCOZ, 15CCFOZ, CCFOZ, 18CCFOZ, 18.5CCOZ, 20CCOZ, 20CCFOZ, 21CCOZ, 24CCOZ, KOHLER 8EFOZ, 9EOZ, 10EOZ, 11EFOZ, 11.5EFOZ, 13EOZ, 13EFIOZ, 14EOZ, 15.5EOZ, ELECTROGENO 16EFOZ, 17.5EFOZ, 19EFOZ, 20EOZ, 20EFOZ, 23EOZ, 24EOZ, 17EFOZD, 17.5EFOZD, 19EFOZD, 20EOZD, 20EFOZD, 23EOZD, 24EOZD LDW401, LDW502M, LDW602M, LDW702M, LDW903, LDW1003M, LDW1204M, LOMBARDINI LD-W1204MT, LDW1404M LDW1503M, LDW2004M, LDW2004M/T D º MAN DIESEL D º D 2866, D 2848, D 2840, D º D 2866, D 2848, D 2840, D º /5cv 2cyl (1999 & plus), 4/5/6cv 4T (1999 & plus) 8/9.9cv 4T (2005 & plus) MERCURY, MARINER HB Verado (todos), 90cv EFI, 115cv EFI, 200/225cv DFI T/8M / 150 / 175cv Verado (N serie 1B & plus) 200 / 225 / 250 / 275cv T/Q Verado (N serie OT & plus) V6 EFI avant Q V6 EFI/DFI 1996 Y después Q EFI 4-Temps T (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 927

39 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA Todos los modelos de pequeña capacidad / / Q01 Todos los modelos de gran capacidad Q Bomba de gasolina AC A2/Q MERCRUISER GASOLINA Filtros de carburador Filtros de carburador / Rochester 2 & 4 depósitos con MerCarb 2 depósitos carb , Filtros de carburador Q/ Bomba de gasolina Carter (2.5 L, 3.0 L, MC224) 4 & 6 Cil A1/ Q D183 Bravo + MIE , D219 Bravo + MIE , D3.0 L VM antes SN. F306929, D3.6 L VM219 antes SN. F306929, D4.2 L VM254 antes SN. OF MERCRUISER DIESEL NANNI DIESEL OMC I.B. ONAN D3.0 L VM183 Después SN. F306930, D3.6 L VM219 Después SN. F306930, T D3.6LW VM219, 7.3 L D-Tronic L Bravo + MIE NAV444 V HE (14A)/2.40 HE NM HE/ECO HE H/2.60 HE/3.90 H HE/3.90 HE HE HE /4.110 HE HE HE, HE, HE, HE, TDI, TDI TDI HE/5.300/5.300 T/6.280 HE E, E/ESC, LE Cobra 2.3 L, 3.0 L, 4.3 L, 5.0 L, 5.7 L EFI Cobra 3.0 L Después 1991 EFI Cobra 4.3 L, 7.4 L, 8.2 L Con bomba eléctrica ou Filtro carbu Rochester ou Filtro carbu Rochester ou Filtro con bomba AC ou Filtro bomba gasolina 3.0L ( ) MDKC, 6.5MDKD, MDKUB, MDKWB (remote) MDKAU, MDKAV, MDKBG, MDKAW, MDKAZ, MDKBD, MDKBE, MDKBF, MDKAD/ER/F, MDKBS 22.5Kva ou A026K A partir de specificacion S - MDJA, MDJB, MDJC. A partir de specificacion B - MDJE, MDJF Primario Secondario Perama 30 CV Prima 504.2T, M80T, 50/60/ , 4.236, 4.154, 6.354, T6.354, T6.354M, (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

40 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA M65, M65C, M130C, M185C, M215C, M135, PERKINS M225T M85, M85T, M92B + M115T despues 05/ M92, M265T, delante 05/2002. M265T, M300T RC8D RENAULT MARINE COUACH RC12D, RC18-30D, RC45-55D RC80D, RC140DF, RC210DF, RC90DS, 130DTS TUD 30, TUD A20 SEENERGIE XUD 30, XUD 45, XUD A21 XUD 60, XUD 70, XUD A12 XUD 100, XUD A22 SOLE DIESEL MINI 11, MINI 17, MINI 23, MINI 26, MINI 33 MINI 34, MINI 44, MINI MINI 62, MINI 75, MINI DT4 a DT20 modelos 2T DT25 a DT150 modelos 2T D10 DF25 a DF140 modelos 4T J10 SUZUKI HB DF25/70/90/115/ Y después J30 DF150 / DF175 (2006 Y después) J00 DF200 / DF225 / DF J00 M2.04, M2.05, M2.C5, M2.D5, M2.06, M2.09, M3.10, M4.14, M4.15, P4.17, P4.19, P4.42, VH4.65, VH4.80 STM VETUS DIESEL P4.21, P4.25 STM Filtros decantadores WS180 y WS720 WS180FE Special bombas electricas STM AG B BG D AG B BG VOLVO DIESEL 2002BT D AG B BG D T TB MD1B, MD MD5, MD (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 929

41 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA MD MD MD3, MD MD21, AQD21 ANTERIOR SN MD21, AQD21 ANTERIOR SN MD22A, TMD22A, TAMD22A MD22B, TMD22B MD30A/B/D/AQ, TAMD30A/B/D/AQ, TMD30A/B/D/AQ, AQAD30A AQAD31A, AD31A/B/D/XD/P/L-A,MD31A,TMD31A/B/D/L-A,TAMD31A/B/D/M/S-A, KAD32A MD40A, TMD40A/B/C, TAMD40A/B, AQD40A, AQAD40A/B TMD41A/B/D/L-A, TAMD41A/B/D, D41A/B/D/L-A, AD41A/B/D, AQD41A,AQAD41A TAMD41P/L/M/H-B, AD41P/L-A KAD/KAMD KAD/KAMD KAD/KAMD KAD/KAMD MD2010, MD MD2030, MD D1-13, D D D VOLVO DIESEL D D D-3 ANTERIORES 2009 / D-3 PSTERIORES D D D D11 A-A/B/C/D D12 C-A (2 x ) o (1 x ) D12 D-A/B/C/D/E/F/G/H (2 x ) o (1 x ) D D16 C-A/B/C (2 x ) TAMD72P-A, TAMD72WJ-A TAMD63L-A, TAMD63P-A TAMD74A/C/L/P TAMD73P/WJ TAMD71, 72, 73, TAMD71B TAMD60A/B/C TAMD70, MD70, TMD70, AQD TAMD TAMD (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

42 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA VOLVO DIESEL TAMD A B A B A GLM-C GLP-C GLMMDA, 3.0GSPMDA GLP-A, 3.0GLP-B, 3.0GLM-A, 3.0GLM-B, 3.0GSP-A, 3.0GSP-B, 3.0GSP-C, GSM-A, 3.0GSM-B, 3.0GSM-C 3.0GLP-D GLP-E GLP-J, 3.0GLP-N GSMBY, 3.0GSPBY GSMEFS, 3.0GSPEFS GSMHUB, 3.0GSPHUB GSMLKD, 3.0GSPLKD GSMNCA, 3.0GSMNCS, 3.0GSPNCA, 3.0GSPNCS GSMWTR, 3.0GSMWTS, 3.0GSPWTR, 3.0GSPWTS GXiC-J, 3.0GXi-J GL-A, 4.3GL-B, 4.3GL-C, 4.3GL-D GL-E, 4.3GL-EF VOLVO GASOLINA 4.3GL-G, 4.3GL-GF GL-J, 4.3GL-JF GLMMDA, 4.3GLPMDA, 4.3GSPMDA GLPBYC, 4.3GSPBYC, 4.3GIPBYCCE, 4.3GSJBYA, 4.3GIJBYA GLPEFS, 4.3GiPEFS GLPHUB, 4.3GSPHUB, 4.3GSPHUS, 4.3GIPHUSCE GLPLKD, 4.3GLPLKE, 4.3GSPLKD, 4.3GSPLKE, 4.3GIPLKDCE, 4.3GIPLKECE, GSJLKD 4.3GLPNCA, 4.3GLPNCB, 4.3GLPNCS, 4.3GSJNCC, 4.3GSJNCS, 4.3GSPNCA, GSPNCB, 4.3GSPNCM, 4.3GSPNCS, 4.3GIPNCACE, 4.3GIPNCBCE, 4.3GIPNCMCE, 4.3GIPNCSCE 4.3GLPWTC, 4.3GLPWTR, 4.3GSPWTC, 4.3GSPWTR, 4.3GIPWTC, 4.3GIPWTR, GIJWTR, 4.3GSJWTR 4.3GXi-A GXi-B, 4.3GXi-BF, 4.3OSi-B, 4.3OSi-BF GXi-C, 4.3GXi-CF, 4.3GXi-D, 4.3GXi-DF, 4.3OSi-C, 4.3OSi-CF, 4.3OSi-D, OSi-DF 4.3GXi-E, 4.3GXi-EF, 4.3OSi-E, 4.3OSi-EF GXi-F, 4.3GXi-FF, 4.3OSi-F, 4.3OSi-FF GXi-G, 4.3GXi-GF, 4.3OSi-G, 4.3OSi-GF GXi-J, 4.3GXi-JF, 4.3OSi-J, 4.3OSi-JF GXiE-M (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 931

43 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA 430A, 430B, 431A, 431B, 432A, 434A, 500B, 501B, 570A, 572A, 740B, DP-A, DP-A1, DP-A2, DP-C, DP-C1, DP-C1 1.95, DP-C1 2.30, DP-D, DP-D1, DP-D1 1.68, DP-D1 1.78, DP-D1 1.95, DP-D1 2.30, SP-A, SP-A1, SP-A2, SP-C, SP-C1 5.0FIPHUBCE, 5.0FIPHUCCE, 5.0FIPHUECE, 5.0FIPHURCE, 5.0FIPHUSCE, FLPHUB, 5.0FLPHUC, 5.0FLPHUE, 5.0FLPHUR, 5.0FLPHUS, 5.8FIIHUBCE, 5.8FIIHUECE, 5.8FIPHUBCE, 5.8FIPHUCCE, 5.8FIPHUECE, 5.8FIPHURCE, 5.8FIPHUSCE, 5.8FLIHUB, 5.8FLIHUE, 5.8FLPHUB, 5.8FLPHUC, 5.8FLPHUE, 5.8FLPHUR, 5.8FLPHUS, 5.8FSIPHUBCE, 5.8FSIPHUCCE, 5.8FSIPHUECE, 5.8FSIPHURCE, 5.8FSIPHUSCE 5.0FiPMDA, 5.0FiPMDM, 5.8FiPMDA, 5.8FiPMDM FIPNCACE, 5.0FIPNCBCE, 5.0FIPNCMCE, 5.0FIPNCSCE, 5.0FLPNCA, FLPNCB, 5.0FLPNCM, 5.0FLPNCS 5.0FLPMDA, 5.8FLPMDA GL-F, 5.0GL-FF GL-H, 5.0GL-HF GL-J, 5.0GL-JF GLPBYC, 5.0GIPBYCCE, 5.7GSPBYC, 5.7GSIPBYCCE, 5.7GSIPBYDCE GLPEFS, 5.0GIPEFS, 5.7GSPEFS, 5.7GSIPEFS GLPWTR, 5.0GIPWTR, 5.7GSIPWTR, 5.7GSPWTR GXi-A, 5.7Gi-A, 5.7GXi-A, 5.7GXi-B, 5.7GiI-A, 5.7GSiI-A, 5.7GXiI-A, 5.7GXiI-B GXi-B, 5.0GXi-BF, 5.0OSi-B, 5.0OSi-BF, 5.7Gi-B, 5.7Gi-BF, 5.7GXi-C, 5.7GXi CF, 5.7GiI-B, 5.7GXiI-C, 5.7OSi-A, 5.7OSi-AF, 5.7OSXi-A, 5.7OSXi-AF 5.0GXi-C, 5.0GXi-CF, 5.0GXi-D, 5.0GXi-DF, 5.0OSi-C, 5.0OSi-CF, 5.0OSi-D, OSi-DF 5.0GXi-E, 5.0GXi-EF, 5.0OSi-E, 5.0OSi-EF VOLVO GASOLINA 5.0GXi-F, 5.0GXi-FF, 5.0OSi-F, 5.0OSi-FF GXi-G, 5.0GXi-GF, 5.0OSi-G, 5.0OSI-GF GXi-J, 5.0GXi-JF, 5.0OSi-J, 5.0OSi-JF, 5.0GXi-N GXiC-J, 5.0GXiC-JF GXiCE-J, 5.0GXiCE-JF, 5.0GXiCE-M, 5.0GXiCE-MF GXiE-JF, 5.0GXiE-J, 5.0OSiE-JF, 5.0OSiE-J, 5.0GXiE-K, 5.0GXiE-KF, 5.0GXiE-M, GXiE-MF, 5.0GXiE-N 5.7Gi-300-J, 5.7Gi-300-JF, 5.7OSi-300-J, 5.7OSi-300-JF, 5.7GXi-J, 5.7GXi-JF, OSXi-J, 5.7OSXi-JF, 5.7Gi-300-N, 5.7GXi-N 5.7Gi-C, 5.7Gi-CF, 5.7Gi-D, 5.7Gi-DF, 5.7GiI-C, 5.7GiI-D, 5.7GXi-D, 5.7GXi DF, 5.7GXi-E, 5.7GXi-EF, 5.7GXiI-D, 5.7GXiI-E, 5.7OSi-B, 5.7OSi-BF, 5.7OSi-C, 5.7OSi-CF, 5.7OSXi-B, 5.7OSXi-BF, 5.7OSXi-C, 5.7OSXi-CF 5.7Gi-E, 5.7Gi-EF, 5.7GiI-E, 5.7GXi-F, 5.7GXi-FF, 5.7GXiI-F, 5.7OSi-D, 5.7OSi-DF, OSXi-D, 5.7OSXi-DF 5.7Gi-F, 5.7Gi-FF, 5.7GXi-G, 5.7GXi-GF, 5.7OSi-E, 5.7OSi-EF, 5.7OSXi-E, 5.7OSXi EF 5.7Gi-G, 5.7Gi-GF, 5.7GXi-H, 5.7GXi-HF, 5.7OSi-G, 5.7OSi-GF, 5.7OSXi-G, OSXi-GF 5.7GiC-300-J, 5.7GiC-300-JF, 5.7GXiC-J, 5.7GXiC-JF GiCE-300-J, 5.7GiCE-300-JF, 5.7GXiCE-J, 5.7GXiCE-JF, 5.7GiCE-300-M, GiCE-300-MF, 5.7GXiCE-M, 5.7GXiCE-MF 5.7GiE-300-J, 5.7GiE-300-JF, 5.7GXiE-J, 5.7GXiE-JF, 5.7OSiE-300-J, 5.7OSiE JF, 5.7OSXiE-J, 5.7OSXiE-JF, 5.7GiE-300-K, 5.7GiE-300-KF, 5.7GXiE-K, 5.7GXiE-KF, 5.7GiE-300-M, 5.7GiE-300-MF, 5.7GXiE-M, 5.7GXiE-MF, 5.7GXiE-N, 5.7GiE-300-N 5.7GiI-F, 5.7GXiI-G GiI-G, 5.7GXiI-H (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

44 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA 5.7GIPHUS GL-A, 5.7GL-B, 5.7GL-C, 5.7GL-D, 5.7GL-E, 5.0GL-A, 5.0GL-B, 5.0GL-C, GL-D, 5.0GL-E 5.7GLPLKA, 5.7GLPLKD, 5.7GLPLKE, 5.7GLPLKR, 5.7GSPLKD, 5.7GSPLKE, GLIPLKDCE, 5.7GIPLKDCE, 5.7GIPLKECE, 5.7GSICPLKD, 5.7GSIPLKDCE, 5.7GSIPLKE 5.7GLPMDA, 5.7GIPMDA, 5.7GIPMDACE, 5.7GLIMDA, 5.7GIIMDA GLPNCS, 5.7GIPNCACE, 5.7GIPNCSCE, 5.7GIPNCMCE, 5.7GIPNCBCE, GIINCCCE, 5.7GIINCSCE 5.8FIPNCACE, 5.8FIPNCBCE, 5.8FIPNCMCE, 5.8FIPNCSCE, 5.8FLINCC, FLINCS, 5.8FLPNCA, 5.8FLPNCB, 5.8FLPNCM, 5.8FLPNCS, 5.8FSIINCC, 5.8FSIINCS, 5.8FSIPNCACE, 5.8FSIPNCD, 5.8FSIPNCS 500A, 501A, 501A/MS4 NO A NO GIPBYCCE, 7.4GIPBYDCE, 7.4GSIPBYCCE, 8.2GSIPBYCCE, DPX385XBYDCE, DPX415XBYDCE 7.4GiPEFS, 7.4GSiPEFS, 8.2GSiPEFS, DPX385XEFS, DPX415XEFS GIPWTR, 7.4GSIPWTR, 8.2GSIPWTR, DPX385XWTR, DPX415XWTR GLPHUS, 7.4GIPHUSCE, 7.4GSIXHUS, 7.4GLIHUB, 7.4GIIHUBCE GLPLKD, 7.4GLPLKE, 7.4GIPLKDCE, 7.4GIPLKECE, DPX385XLKE, DPX415XLKE GLPMDA, 7.4GLPMDM, 8.2GLPMDA, 8.2GLPMDM, 7.4GLIMDA, 7.4GLIMDM, GLIMDA, 8.2GLIMDM 7.4GLPNCA, 7.4GLPNCS, 7.4GLPNCM, 7.4GLPNCB, 7.4GIINCCCE, 7.4GIINCSCE, VOLVO GASOLINA 7.4GIPNCACE, 7.4GIPNCBCE, 7.4GIPNCMCE, 7.4GIPNCSCE, 7.4GLINCC, 7.4GLINCS, 7.4GSIINCC, 7.4GSIINCS, 7.4GSIXNCB, 7.4GSIXNCM, 8.2GSIXNCB 740A, 740A/MS Gi-A, 8.1Gi-B, 8.1Gi-BF, 8.1Gi-C, 8.1Gi-CF, 8.1Gi-D, 8.1Gi-DF, 8.1GSi-A, GXi-A, 8.1GXi-AF, 8.1GXi-B, 8.1GXi-BF, 8.1GXi-C, 8.1GXi-CF, 8.1GiI-A, 8.1GiI-B, 8.1GiI-C, 8.1GiI-D, 8.1GSiI-A, 8.1GXiI-A, 8.1GXiI-B, 8.1GXiI-C, DPX375-A, DPX375-B, DPX375-BF, DPX375-CF, DPX420-A, DPX420-B, DPX420- BF, DPX420-CF 8.1Gi-E, 8.1Gi-EF, 8.1GXi-D, 8.1GXi-DF, 8.1OSi-A, 8.1OSi-AF, 8.1GiI-E, 8.1GXiI-D Gi-F, 8.1Gi-FF, 8.1GXi-E, 8.1GXi-EF, 8.1GXiI-E, 8.1GiI-F, 8.1OSi-B, 8.1OSi-BF Gi-G, 8.1Gi-GF, 8.1GXi-F, 8.1GXi-FF, 8.1OSi-C, 8.1OSi-CF Gi-H, 8.1Gi-HF, 8.1GXi-G, 8.1GXi-GF, 8.1OSi-D, 8.1OSi-DF Gi-J, 8.1Gi-JF, 8.1OSi-J, 8.1OSi-JF, 8.1GXi-J, 8.1GXi-JF GiC-400-J, 8.1GiC-400-JF, 8.1GiC-400-Q GiCE-400-J, 8.1GiCE-400-JF, 8.1GiCE-M, 8.1GiCE-MF GiE-JF, 8.1GiE-J, 8.1OSiE-JF, 8.1OSiE-J, 8.1GXiE-JF, 8.1GXiE-J, 8.1GiE-K, GiE-KF, 8.1GXiE-K, 8.1GXiE-KF, 8.1GiE-M, 8.1GiE-MF, 8.1GXiE-M, 8.1GXiE-MF 8.1GiI-G, 8.1GXiI-F GiI-H, 8.1GXiI-G IPSCE-JF, 8.1IPSCE-MF IPSE-JF AQ115A, AQ115B, AQ130, AQ130A, AQ130B, AQ130C, AQ130D, AQ165A, AQ170A, AQ170B, AQ170C, AQD21A, BB115A, BB115B, BB115C, BB165A, BB170A, BB170B, BB170C, MB20A, MB20B, MB20C, MD21A (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 933

45 Filtros / Filtres / Filters Separadores de combustible FILTROS DE CARBURADOR GASOLINA Y DIESEL MOTOR Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA 3,8 BCDT WESTERBEKE 15,0 BTDA/BTDB, 20,0 BEDA, 25,0 BED ,0 BEDA YAMAHA I.B. Todos los modelos V6 V8 ABA-FUEL-IL-TR F6, F8 (2001 & plus) 68T cv ( ), 8cv ( , ), F4 ( ) F9.9 ( , , ), FT9.9 ( ) ,9-225 CV 6F YAMAHA H.B. F50-F a V F50-F y despues (Solamente para filtros que marquen 6D8) 6D8-WS24A Hors bord >100cv (separador) YMM-2E Hors bord >150cv (separador) YMM-2E Hors bord >350cv (separador) YMM-2E SN YANMAR YANMAR SN FF SN FT SN LH-TE - 4LH-HTE, 4LHA-HTE - 4LHA-HTZE, 4LHA-HTP 4LHA-HTZP QM15, 2QM20, 3QM30, 1GM, 2GM, 3GM, 1GM10, 2GM20, 2GM20F, 3GM30, 3GM30F, YSB8, 2YM15, 3YM20, 3YM30, YSB12, SB8, SB12, YSM8, YSM12, 3HM35,3HM, 3HM35F,3YM30/C, YSE8, YSE12 3JH2-E, 3JH2-BE, 3JH2-CE, 3JH2-TCE, 3JH2-TE,3JH2-TBE, 3JH3-E, 3JH3-E, 3JH3-TCE, 3JH4-E, 3JH4-CE, 4JH3-TE, JH3-CE, 4JH3-E(YEU), 4JH-E, 4JH-TE, 4JH-HTE, 4JH-DTE, 4JH2-E, 4JH2-TE, 4JH2-HTE, 4JH2-DTE JH2-UTE, 4JH3-HTE, 4JH3-DTE(YEU), 4JH3-TE(YEU), YANMAR 4JH4-TE, 4JH4-HTE LH-DTE, 4LH-STE, 4LHA-STZ-E, 4LHA-HTE, 4LHA-DTE, 4LHA-STE, 4LHA-HTP, LHA-DTP, 4LHA-STP 4LH-TE, 4LH-HTE CX-ET, 6CX-GT, 6CX-ETE, 6CX-ETYE, 6CX-GTYE, 6CXM-GTE(2), 6LY-ST, 6LY-UT, LY2-ST 6LP-DTE, 6LP-STE, 6LPA-DTE, 6LPA-DTP, 6LPA-STE, 6LPA-STP, 6LPA-STZP, LPA-STZP2, 6LPA-STP2 6LY-UTE, 6LY-STE, 6LY-STP, 6LY2-STE, 6LY2-STP, 6LY2A- STE(P), 6LYA-UTE(P), 6LYA-STE(P), 6LY3-ETP, 6LY3-STP, LY3-UTP 6SY-STP, 8SY-STP (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

46 Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor GS PARTS MANUALES DE TALLER / MANUELS DE SERVICE / SERVOCE MANUALS Honda hp 4-stroke Outboards Mercury hp Outboards Mariner hp Outboards Mercury/Mariner hp 2-stroke Outboards Mercury/Mariner hp 2-stroke Outboards Mercury 4-90 hp 4-stroke Outboards Mercruiser Stern drives OMC Cobra stern drives Suzuki hp 2-stroke Outboards Suzuki hp Outboards Suzuki hp Outboards Suzuki hp 4-stroke Outboards Yamaha hp 2-stroke Outboards Powerboat Maintenance Manual HERRAMIENTAS / OUTILLAGE / SERVICE TOOLS Retenedor eje Ecrou axe vertical Drive shaft retainer Replaces Mercury T Adapt. Cardant Adapt. pour arbre transm. Drive shift adapter Replaces Mercury T Adaptador eje Adaptateur Drive shaft adapter Replaces Mercury Bearing carrier retainer Replaces Mercury NEW Mercriuser, Omc & Volvo Kit extracción cojinete NEW Llave expandir goma Mercury A Volvo Penta Nissan/Tohatsu M Mercury (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 935

47 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD Marine Oil Filter Replaces: Mercury Q Marine Oil Filter Replaces: Mercury Q04, Honda PFB-004, Nissan/Tohatsu 3R , Yamaha 5GH Marine Oil Filter Replaces: Suzuki Marine Oil Filter Replaces: Mercury T7, Yamaha 69J Marine Oil Filter Replaces: Honda P0H- 30, P0H-305PE Marine Oil Filter Replaces: Johnson Marine Oil Filter Replaces: Johnson/Evinrude , , Suzuki J00, A20-MHL Marine Oil Filter Replaces: Johnson/Evinrude , , Suzuki J00, Oil Filter Replaces: Mercury K01 Fits: Verado models Marine Oil Filter Replaces: Suzuki J00 & Johnson /Evinrude Fits: DF25, 30, 40, 50, 60, & Up Marine Oil Filter Replaces: Suzuki J00 Fits: DF150, 175, 200, 225, 250, & Up Marine Oil Filter Replaces: Mercury K01 Fits: Mercury 135/150/175/200HP Verado L Marine Oil Filter Replaces: Mercury K01 Fits: Mercury 75/90/115 4-Stroke L Marine Oil Filter Replaces: Mercury K01 Fits: Mercury 200/225/250/275HP Verado L Filter, Air Replaces: Mercury Fits: 135/150/175 4-Stroke Verado (S/N 1B & Up) NISSAN/TOHATSU 4 TIEMPOS / 4-STROKE Mod. Años / Années / Years OEM# hp ALL 3R HONDA 4 TIEMPOS / 4-STROKE Mod. Años / Années / Years OEM# BF8/BFP8, BF9.9/BFP9.9, BF/BFP15 ALL PFB BF20, D3, D4 ALL PFB BF25A, BF30A, BF35AM, BF40A ALL (except AW series & up) PFB BF45AM, BF50 ALL (except AW series & up) PFB BF75, BF90, BF115, BF130, BF135 ALL PLM-A01PE, P0H-305PE BF150, BF200, BF225 ALL PLM-A01PE, P0H-305PE (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

48 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD JOHNSON/EVINRUDE 4 TIEMPOS / 4-STROKE Mod. Años / Années / Years OEM# 9.9 / 15 (OMC Built) / / & Up & Up EFI 2003 & Up EFI 2003 & Up MERCURY 4 TIEMPOS / 4-STROKE Mod. Años / Années / Years OEM# 8/9.9 / 15 S/N G & Up Q1, Q /20 (351cc) All Q1, Q (492cc) All Q1, Q (498cc) All K (747cc) All K (492cc) All Q1, Q Cyl. (747cc) All K (935cc) All K /50/60 4Cyl. (996cc) All K /90 Carbureted K /90 EFI (1596cc) S/N 1B & Below K EFI (1741cc) S/N 1B & Below K /90/115 hp EFI (1731cc) S/N 1B &Up K EFI ALL T 7, Verado 4Cyl. ALL K Verado 6Cyl. ALL K Verado 6Cyl. (extra capacity) ALL SUZUKI 4 TIEMPOS / 4-STROKE Mod. Años / Années / Years OEM# DF9.9, DF15 ALL DF25/30, DF40/50, DF60/70, DF400/500 ALL J DF90/115 ALL A20-MHL, J DF140 ALL J00, DF200, 225, 250 Before J DF150, 175, 200, 225, 250, Up J00, YAMAHA 4 TIEMPOS / 4-STROKE Mod. Años / Années / Years OEM# F FV F GH F FV F FV F GH T GH F GH F FV F GH F50, T FV F50, T GH F GH T GH F GH F FV F GH F GH F FV F GH LF GH L/LF150/200/225/250 ALL 69J (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 937

49 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

50 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA DP, DK, DV hasta 1961 DK2, DK3, DK4, DK6 (MJ), DV8M (MJ) DP2, DP3, DP4, DP6, DP8, DP12 DF C BAUDOUIN DF6,DF C DF P15, 8P15, 12P15 6M26, 12M26, V12 BTI 1400, V12 BTI 1200, V12 BTI 840, V12 BTI 600, V12 BTI P o , 8F125, V12 FTI OC 6 F 11 SRX-SRY P BZ CV, BD CV, BD BD CV, BV CV, BV CV, BV CV BETA MARINE BV CV BF CV BV CV 1C BMW MARINE D35, D50, B130, B190, B220 BUKH DIESEL DV10, DV20, DV24, DV32 610J DV36, DV48 610J , 3116TA longitud 167mm 1RO , 3116TA longitud 264mm 1RO RO CATERPILLAR 3126TA RO , 3208T, 3208TA longitud 167 mm 1RO , 3208T, 3208TA longitud 264 mm 1RO E, 3412E, 3508B, 3512B, 3516B 1RO CHRYSLER 100,110,120,130,165,170 (chrysler volvo) L ,235,273,318,340,383,413, , 160, 165, CH185, CH220, CH270, 350, CH350, SS CRUSADER SS330 Con filtre deportado /255 Conquerer, 255 Conquerer JET 300 Scorpion (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 939

51 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA CRUSADER CUMMINS CUMMINS MERCRUSIER DIESEL DETROIT GM EVINRUDE/ JOHNSON BRP MOTOR KUBOTA FISCHER PANDA HONDA HB IVECO AIFO 220, 300, 320, ,0/5,7MPI, 8,1MPI, 8,1HO VT225, V378, V504M, V555, VT KTA-19M, KTA-38M, KTA-50M, KTA-1150M, KT M KTA-2300M, KTA-3067M, N-855M, NTA-855M, VTA-28M V-555M, VT M, V-903M, VT-903M, VTA-903M, VT-1710M, VTA-1710M A BT - 3.9, 4BTA BT - 5.9, 6BTA CT - 8.3, 6CTA - 8.3, 6CTA - 8.3M1, QSK19M, N14-M QSB5.9ES, QSB5.9-M, QSC8.3, QSL9, QSM , 2076, 3071A, 3072A, 4071, 4071A, 4072A, 4087, 4088, 6071, 6071A, A 3071C, 4071D, 4087D, 4087T, 4088T, T, 6121T Full By-pass 2-71 (142), 3-71 (213), 4-53, 4-71 (284), 6V (318), 6-71 (426), 6-71E (426), 6-71N (426), T (426), 6V-71 (426), 6V-71T (426), 6V (522), 6V-92T (522), 8V-71 (568), 8V-71T (568), V-92 (736), 8V-92T (736), 12V-71 (1788), V-71T (1788), 16V-71 (1136), 16V-71T (1136), V-92 (1472), 16V-92T (1472), 16V-149 (2384) ,9 / 15cv / 30 hasta / 60 / / 115cv 2003 y posteriores / cv 2003 y posteriores / / y posteriores / / KW KW BF8 / 9.9 / 20 Serie D, 2003 y posteriores BF25 / 30 / 35 / 40 / 50 Serie A PFB / hasta (1999) / BF 25 / 30 / 40 / 50, 1999 y posteriores PFB-007, ZW4-003 BF75 / 90 / 115 / 130 / 135 / 150 / 200 / PLM-A01, P0H-305PE P0H-305 UNO M25.00 / M M08.01 / M25.01 / SM12.01, 8141 SRM / M06.00 / M06.01, 8041 M08.00 / M08.01 / M09.00 / M SRM15.10 / SRM / (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

52 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA 8061 M, 8061 M12.00 / M12.01 / M12.10 / M12.11, 8061 M14.00 / M14.01, M SRM05 / SRM06, 8061 SRM20.11 / SRM25.10 / SRM27, 8061 SRM / M SRM00, 8210 M22.10, 8281 M SRM36.11, 8210 SRM 38.10, 8361 SM21.00 / SRM32.00, IVECO AIFO SRM37.10 / SRM10 / SRM40, 8460 SRM45.11, 8460 SRM SRM44.10 / SRM SRM44.10 / SRM70.11, 8281 SRM SRM NEF 4 MEC/ELECT, NEF 6 MEC/ELECT Cursor Cursor INDENOR 4 cylindres CCFOZ, 4EFOZ, 5CCOZ, 5EOZ, 8EOZ CCFOZ, 9CCOZ, 11CCFOZ, 11.5CCFOZ, CCOZ, 14CCOZ, 18CCFOZ, 20CCFOZ, CCOZ, 24CCOZ, 8EFOZ, 9EOZ, 10EOZ, CCFOZ, 17.5CCFOZ, 18.5CCOZ, 20CCOZ, EOZ, 32EOZ KOHLER ÉLECTROGÈNE LOMBARDINI MAN DIESEL MERCRUISER GASOLINA MERCRUISER DIESEL 8E, 10E, 12.5E CF, 15C, 16CF, 20C EF, 5E, 6EF, 7.3E CFZ, 3.5EFZ, 4CZ, 4ESZ, 5CFZ, 5EFZ, 6.5CZ, 6.5ESZ EFOZD, 8.5EFOZD, 9EOZD, 9EFOZD, 10EOZD, (VAR 1 ) 11EFOZD, 13EOZD, GM EFOZD, 14EOZD, 15.5EOZD, 17EFOZD, 17.5EFOZD, 19EFOZD, 20EOZD, 20EFOZD, 23EOZD, 24EOZD 30CFOZ, 33CFOZ, 35COZ, 40CFOZ, 50COZ, 60CFOZ, 65COZ LDW401M LDW502M, LDW602M, LDW702M, LDW903M, LDW1003M LDW1204M, LDW1204MT, LDW1404M LDW1503M, LDW2004M MT D D D 2848, D 2840, D O GM V6, 175, 185, / Q/ Q FORD V8, 215, 233, 235, 250, 255, / Q GM 4 L/6 L, 120, 140, 150, 160, /52731/14957/ Q03 GM 6 L, 160, 165, 200, GM V8 fi ltre long GM 4 L et V8 fi ltre court. V-8 6.2L MPI D3.0L, D3.6L, D4.2L MIE W04CTA, W04CTI,W06DTA, W06DTI Hino engines T (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 941

53 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA MERCRUISER DIESEL 7.3 L Bravo y MIE, D7.3 L D-Tronic / T MERCURY NANNI DIESEL OMC I.B ONAN PALMER PLEASURECRAFT 8/ 9,9/13,5/15, 1999 y posteriores Q1, Q /20 (351cc) Q1, Q /30 (492cc) Q1, Q /30/40/50 60/75/90/ Q2, Q /90/115 4 Cyl -4Tps EFI K , 150, 175 Verado 4cyl T K01 200, 225, 250, 275 Verado 6cyl K , 225, 250, 275, 300, 350SCI Verado Gran Capacidad K cv EFI T7, Q S6R2MPTK, S12RMPTA HE (14A), 2.40HE NM HE, 2.50HE, 3.75HE H, 2.60HE, 3.90H, 3.90HE HE, 3.110HE H, 4.110HE HE , 4.190HE, 4.195HE, 4.200HE, 4.220HE, TDI, TDI TDI, 5.280HE, 6.280HE , 5.300T E, 6.660E, 6.660ESC, 6.660LE M-100,M-200 4CYL GM 4 cyl. 3.0 L 120/140, GM 6 cyl. 160/ GM V6 175/205/ L, 4.3 L GM V8 5,0 L 5,7 L filtro corto GM V8 305/350/454 filto largo FORD V JA, JB, JC gen, MJA, MJB, MJC, J-30, J-60, J-120, RDJF, RJC, DJA, DJB, DJC, MDJA, MDJB, MDJC, MDJE, MDJF, RDJC, DJ-30, DJ-60, DJ-120, DJ-130, MDJ-30, MDJ-130, 6MDJB-37, 15MDJC-3R, 3.0 DJA/DJE, 6.0 DJB, 7.5MDJE, 15MDJF, 15MDJ-3R, 705MDJE-3R, 150MDJF EF MDKD MDKBS 22.5Kva MDKBD, MDKBE, MDKBF, MDKBD, MDKAD/E/F MDJB, MDJC, MDJE, MDJF, MJA, MJB, MJC MDKAV, MDKBG, MDKAW, MDKAZ, MDKAL/A/B ONAN (Generator sets) 3,0 Aux. (w/mdja diesel eng.) AD P302,P351,P460,PA190,PA220,PA PCM 200,220,250,8200,8240 R PCM 230,280,300,350 R CORTO LARGO (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

54 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA PERKINS Perama 30 CV Prima 504.2T, M80T, 50/60/ , 4.154, Filtro corto , 4.154, Filtro largo M, T6.354M, , T M, T6.354M, , T TV8.510M, TV M65C, M85T M92, M130C, M215, M65, M92, M115T, M135, M225Ti, M265Ti, M300Ti RANGER 85, RC20, RC25, RC35, RC RC16D RC18-30D, RC45-55D RENAULT MARINE COUACH RC80D, RC140DF, RC210DF / RC120D, RC130D, RC140D, RC210D RC90DS, 130DTS, RC140DS, RC160DS RC210DTS, RC240DTS MINI 11, MINI 17, MINI 23, MINI 26, MINI 33, MINI 34, MINI SOLE DIESEL MINI MINI 62, MINI 75, MINI DF9,9/ DF25/ J DF40/ J SUZUKI DF60/ J DF90/ A21-MHL DF DF150/175/200/225/250/ y posteriores J DF200/225/250. años J TOHATSU/NISSAN MFS9,9 A/B, MFS15 A/B, MFS18 A/B,MFS20, MFS25 A, MFS30 A 3R M2.04, M2.05, M2.C5, M2.D5, M2.06, M3.09, M3.10, M4.14, M4.15 STM P4.17, P4.19, P4.21, P4.25, P4.42 STM VETUS DIESEL VH4.65, VH4.80 STM DT(A)43, DT(A)44 VD DT(A)64, DT(A)66, DT(A)67 VD D429 VD o o o VOLVO DIESEL 2001 AG o B o BG o (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 943

55 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA VOLVO DIESEL 2001 D o AG o B o BG o BT o D o AG o B o BG o D o T o TB o MD1B, MD o MD5, MD o MD o MD o MD3, MD o MD21, AQD21 ANTERIOR SN MD21, AQD21 ANTERIOR SN MD22A, TMD22A, TAMD22A MD22B, TMD22B MD30A/B/D/AQ, TAMD30A/B/D/AQ, TMD30A/B/D/AQ, AQAD30A AQAD31A, AD31A/B/D/XD/P/L-A, MD31A,TMD31A/B/D/L-A, TAMD31A/B/D/M/ S-A, KAD32A MD40A, TMD40A/B/C, TAMD40A/B, AQD40A, AQAD40A/B TMD41A/B/D/L-A, TAMD41A/B/D, D41A/B/D/L-A, AD41A/B/D, AQD41A,AQAD41A TAMD41P/L/M/H-B, AD41P/L-A KAD/KAMD KAD/KAMD KAD/KAMD KAD/KAMD MD2010, MD (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

56 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA VOLVO DIESEL VOLVO GASOLINA MD2030, MD D1-13, D D D D D D-3 ANTERIORES D-3 PSTERIORES D D D-9 (2 x ) + (1 x ) D11 A-A/B/C/D (2 x ) + (1 x ) D12 C-A (2 x ) + (1 x ) D12 D-A/B/C/D/E/F/G/H (2 x ) + (1 x ) D13 (2 x ) + (1 x ) D16 C-A/B/C (2 x ) + (1 x ) TAMD72P-A, TAMD72WJ-A TAMD63L-A, TAMD63P-A TAMD74A/C/L/P TAMD73P/WJ TAMD71B TAMD60A/B/C TAMD70, MD70, TMD70, AQD TAMD TAMD TAMD A B A B A GLM-C GLP-C GLMMDA, 3.0GSPMDA (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 945

57 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA 3.0GLP-A, 3.0GLP-B, 3.0GLM-A, 3.0GLM-B, 3.0GSP-A, 3.0GSP-B, 3.0GSP-C, GSM-A, 3.0GSM-B, 3.0GSM-C 3.0GLP-D GLP-E GLP-J, 3.0GLP-N GSMBY, 3.0GSPBY GSMEFS, 3.0GSPEFS GSMHUB, 3.0GSPHUB GSMLKD, 3.0GSPLKD GSMNCA, 3.0GSMNCS, 3.0GSPNCA, 3.0GSPNCS GSMWTR, 3.0GSMWTS, 3.0GSPWTR, 3.0GSPWTS GXiC-J, 3.0GXi-J GL-A, 4.3GL-B, 4.3GL-C, 4.3GL-D GL-E, 4.3GL-EF GL-G, 4.3GL-GF GL-J, 4.3GL-JF GLMMDA, 4.3GLPMDA, 4.3GSPMDA GLPBYC, 4.3GSPBYC, 4.3GIPBYCCE, 4.3GSJBYA, 4.3GIJBYA GLPEFS, 4.3GiPEFS GLPHUB, 4.3GSPHUB, 4.3GSPHUS, 4.3GIPHUSCE GLPLKD, 4.3GLPLKE, 4.3GSPLKD, 4.3GSPLKE, 4.3GIPLKDCE, 4.3GIPLKECE, GSJLKD 4.3GLPNCA, 4.3GLPNCB, 4.3GLPNCS, 4.3GSJNCC, 4.3GSJNCS, 4.3GSPNCA, VOLVO GASOLINA 4.3GSPNCB, 4.3GSPNCM, 4.3GSPNCS, 4.3GIPNCACE, 4.3GIPNCBCE, 4.3GIPNCMCE, 4.3GIPNCSCE 4.3GLPWTC, 4.3GLPWTR, 4.3GSPWTC, 4.3GSPWTR, 4.3GIPWTC, 4.3GIPWTR, GIJWTR, 4.3GSJWTR 4.3GXi-A GXi-B, 4.3GXi-BF, 4.3OSi-B, 4.3OSi-BF GXi-C, 4.3GXi-CF, 4.3GXi-D, 4.3GXi-DF, 4.3OSi-C, 4.3OSi-CF, 4.3OSi-D, OSi-DF 4.3GXi-E, 4.3GXi-EF, 4.3OSi-E, 4.3OSi-EF GXi-F, 4.3GXi-FF, 4.3OSi-F, 4.3OSi-FF GXi-G, 4.3GXi-GF, 4.3OSi-G, 4.3OSi-GF GXi-J, 4.3GXi-JF, 4.3OSi-J, 4.3OSi-JF GXiE-M A, 430B, 431A, 431B, 432A, 434A, 500B, 501B, 570A, 572A, 740B, DP-A, DP-A1, DP-A2, DP-C, DP-C1, DP-C1 1.95, DP-C1 2.30, DP-D, DP-D1, DP-D1 1.68, DP-D1 1.78, DP-D1 1.95, DP-D1 2.30, SP-A, SP-A1, SP-A2, SP-C, SP-C1 5.0FIPHUBCE, 5.0FIPHUCCE, 5.0FIPHUECE, 5.0FIPHURCE, 5.0FIPHUSCE, FLPHUB, 5.0FLPHUC, 5.0FLPHUE, 5.0FLPHUR, 5.0FLPHUS, 5.8FIIHUBCE, 5.8FIIHUECE, 5.8FIPHUBCE, 5.8FIPHUCCE, 5.8FIPHUECE, 5.8FIPHURCE, 5.8FIPHUSCE, 5.8FLIHUB, 5.8FLIHUE, 5.8FLPHUB, 5.8FLPHUC, 5.8FLPHUE, 5.8FLPHUR, 5.8FLPHUS, 5.8FSIPHUBCE, 5.8FSIPHUCCE, 5.8FSIPHUECE, 5.8FSIPHURCE, 5.8FSIPHUSCE 5.0FiPMDA, 5.0FiPMDM, 5.8FiPMDA, 5.8FiPMDM FIPNCACE, 5.0FIPNCBCE, 5.0FIPNCMCE, 5.0FIPNCSCE, 5.0FLPNCA, FLPNCB, 5.0FLPNCM, 5.0FLPNCS 5.0FLPMDA, 5.8FLPMDA GL-F, 5.0GL-FF (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

58 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA VOLVO GASOLINA 5.0GL-H, 5.0GL-HF GL-J, 5.0GL-JF GLPBYC, 5.0GIPBYCCE, 5.7GSPBYC, 5.7GSIPBYCCE, 5.7GSIPBYDCE GLPEFS, 5.0GIPEFS, 5.7GSPEFS, 5.7GSIPEFS GLPWTR, 5.0GIPWTR, 5.7GSIPWTR, 5.7GSPWTR GXi-A, 5.7Gi-A, 5.7GXi-A, 5.7GXi-B, 5.7GiI-A, 5.7GSiI-A, 5.7GXiI-A, 5.7GXiI-B GXi-B, 5.0GXi-BF, 5.0OSi-B, 5.0OSi-BF, 5.7Gi-B, 5.7Gi-BF, 5.7GXi-C, 5.7GXi CF, 5.7GiI-B, 5.7GXiI-C, 5.7OSi-A, 5.7OSi-AF, 5.7OSXi-A, 5.7OSXi-AF 5.0GXi-C, 5.0GXi-CF, 5.0GXi-D, 5.0GXi-DF, 5.0OSi-C, 5.0OSi-CF, 5.0OSi-D, OSi-DF 5.0GXi-E, 5.0GXi-EF, 5.0OSi-E, 5.0OSi-EF GXi-F, 5.0GXi-FF, 5.0OSi-F, 5.0OSi-FF GXi-G, 5.0GXi-GF, 5.0OSi-G, 5.0OSI-GF GXi-J, 5.0GXi-JF, 5.0OSi-J, 5.0OSi-JF, 5.0GXi-N GXiC-J, 5.0GXiC-JF GXiCE-J, 5.0GXiCE-JF, 5.0GXiCE-M, 5.0GXiCE-MF GXiE-JF, 5.0GXiE-J, 5.0OSiE-JF, 5.0OSiE-J, 5.0GXiE-K, 5.0GXiE-KF, 5.0GXiE-M, GXiE-MF, 5.0GXiE-N 5.7Gi-300-J, 5.7Gi-300-JF, 5.7OSi-300-J, 5.7OSi-300-JF, 5.7GXi-J, 5.7GXi-JF, OSXi-J, 5.7OSXi-JF, 5.7Gi-300-N, 5.7GXi-N 5.7Gi-C, 5.7Gi-CF, 5.7Gi-D, 5.7Gi-DF, 5.7GiI-C, 5.7GiI-D, 5.7GXi-D, 5.7GXi-DF, GXi-E, 5.7GXi-EF, 5.7GXiI-D, 5.7GXiI-E, 5.7OSi-B, 5.7OSi-BF, 5.7OSi-C, 5.7OSi- CF, 5.7OSXi-B, 5.7OSXi-BF, 5.7OSXi-C, 5.7OSXi-CF 5.7Gi-E, 5.7Gi-EF, 5.7GiI-E, 5.7GXi-F, 5.7GXi-FF, 5.7GXiI-F, 5.7OSi-D, 5.7OSi-DF, OSXi-D, 5.7OSXi-DF 5.7Gi-F, 5.7Gi-FF, 5.7GXi-G, 5.7GXi-GF, 5.7OSi-E, 5.7OSi-EF, 5.7OSXi-E, 5.7OSXi EF 5.7Gi-G, 5.7Gi-GF, 5.7GXi-H, 5.7GXi-HF, 5.7OSi-G, 5.7OSi-GF, 5.7OSXi-G, OSXi-GF 5.7GiC-300-J, 5.7GiC-300-JF, 5.7GXiC-J, 5.7GXiC-JF GiCE-300-J, 5.7GiCE-300-JF, 5.7GXiCE-J, 5.7GXiCE-JF, 5.7GiCE-300-M, GiCE-300-MF, 5.7GXiCE-M, 5.7GXiCE-MF 5.7GiE-300-J, 5.7GiE-300-JF, 5.7GXiE-J, 5.7GXiE-JF, 5.7OSiE-300-J, 5.7OSiE JF, 5.7OSXiE-J, 5.7OSXiE-JF, 5.7GiE-300-K, 5.7GiE-300-KF, 5.7GXiE-K, 5.7GXiE-KF, 5.7GiE-300-M, 5.7GiE-300-MF, 5.7GXiE-M, 5.7GXiE-MF, 5.7GXiE-N, 5.7GiE-300-N 5.7GiI-F, 5.7GXiI-G GiI-G, 5.7GXiI-H GIPHUS GL-A, 5.7GL-B, 5.7GL-C, 5.7GL-D, 5.7GL-E, 5.0GL-A, 5.0GL-B, 5.0GL-C, GL-D, 5.0GL-E 5.7GLPLKA, 5.7GLPLKD, 5.7GLPLKE, 5.7GLPLKR, 5.7GSPLKD, 5.7GSPLKE, GLIPLKDCE, 5.7GIPLKDCE, 5.7GIPLKECE, 5.7GSICPLKD, 5.7GSIPLKDCE, 5.7GSIPLKE 5.7GLPMDA, 5.7GIPMDA, 5.7GIPMDACE, 5.7GLIMDA, 5.7GIIMDA GLPNCS, 5.7GIPNCACE, 5.7GIPNCSCE, 5.7GIPNCMCE, 5.7GIPNCBCE, GIINCCCE, 5.7GIINCSCE 5.8FIPNCACE, 5.8FIPNCBCE, 5.8FIPNCMCE, 5.8FIPNCSCE, 5.8FLINCC, 5.8FLINCS, FLPNCA, 5.8FLPNCB, 5.8FLPNCM, 5.8FLPNCS, 5.8FSIINCC, 5.8FSIINCS, 5.8FSIPNCACE, 5.8FSIPNCD, 5.8FSIPNCS 500A, 501A, 501A/MS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 947

59 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA VOLVO GASOLINA 571A GIPBYCCE, 7.4GIPBYDCE, 7.4GSIPBYCCE, 8.2GSIPBYCCE, DPX385XBYDCE, DPX415XBYDCE 7.4GiPEFS, 7.4GSiPEFS, 8.2GSiPEFS, DPX385XEFS, DPX415XEFS GIPWTR, 7.4GSIPWTR, 8.2GSIPWTR, DPX385XWTR, DPX415XWTR GLPHUS, 7.4GIPHUSCE, 7.4GSIXHUS, 7.4GLIHUB, 7.4GIIHUBCE GLPLKD, 7.4GLPLKE, 7.4GIPLKDCE, 7.4GIPLKECE, DPX385XLKE, DPX415XLKE GLPMDA, 7.4GLPMDM, 8.2GLPMDA, 8.2GLPMDM, 7.4GLIMDA, 7.4GLIMDM, GLIMDA, 8.2GLIMDM 7.4GLPNCA, 7.4GLPNCS, 7.4GLPNCM, 7.4GLPNCB, 7.4GIINCCCE, 7.4GIINCSCE, GIPNCACE, 7.4GIPNCBCE, 7.4GIPNCMCE, 7.4GIPNCSCE, 7.4GLINCC, 7.4GLINCS, 7.4GSIINCC, 7.4GSIINCS, 7.4GSIXNCB, 7.4GSIXNCM, 8.2GSIXNCB 740A, 740A/MS Gi-A, 8.1Gi-B, 8.1Gi-BF, 8.1Gi-C, 8.1Gi-CF, 8.1Gi-D, 8.1Gi-DF, 8.1GSi-A, GXi-A, 8.1GXi-AF, 8.1GXi-B, 8.1GXi-BF, 8.1GXi-C, 8.1GXi-CF, 8.1GiI-A, 8.1GiI-B, 8.1GiI-C, 8.1GiI-D, 8.1GSiI-A, 8.1GXiI-A, 8.1GXiI-B, 8.1GXiI-C, DPX375-A, DPX375-B, DPX375-BF, DPX375-CF, DPX420-A, DPX420-B, DPX420-BF, DPX420- CF 8.1Gi-E, 8.1Gi-EF, 8.1GXi-D, 8.1GXi-DF, 8.1OSi-A, 8.1OSi-AF, 8.1GiI-E, 8.1GXiI-D Gi-F, 8.1Gi-FF, 8.1GXi-E, 8.1GXi-EF, 8.1GXiI-E, 8.1GiI-F, 8.1OSi-B, 8.1OSi-BF Gi-G, 8.1Gi-GF, 8.1GXi-F, 8.1GXi-FF, 8.1OSi-C, 8.1OSi-CF Gi-H, 8.1Gi-HF, 8.1GXi-G, 8.1GXi-GF, 8.1OSi-D, 8.1OSi-DF Gi-J, 8.1Gi-JF, 8.1OSi-J, 8.1OSi-JF, 8.1GXi-J, 8.1GXi-JF GiC-400-J, 8.1GiC-400-JF, 8.1GiC-400-Q GiCE-400-J, 8.1GiCE-400-JF, 8.1GiCE-M, 8.1GiCE-MF GiE-JF, 8.1GiE-J, 8.1OSiE-JF, 8.1OSiE-J, 8.1GXiE-JF, 8.1GXiE-J, 8.1GiE-K, GiE-KF, 8.1GXiE-K, 8.1GXiE-KF, 8.1GiE-M, 8.1GiE-MF, 8.1GXiE-M, 8.1GXiE-MF 8.1GiI-G, 8.1GXiI-F GiI-H, 8.1GXiI-G IPSCE-JF, 8.1IPSCE-MF IPSE-JF AQ115A, AQ115B, AQ130, AQ130A, AQ130B, AQ130C, AQ130D, AQ165A, AQ170A, AQ170B, AQ170C, AQD21A, BB115A, BB115B, BB115C, BB165A, BB170A, BB170B, BB170C, MB20A, MB20B, MB20C, MD21A AQ120B, AQ125A, AQ140A, BB140A AQ125B AQ131A, AQ131B, AQ131C, AQ131D AQ145A, BB145A AQ145B AQ151A, AQ151B, AQ151C AQ171A, AQ171C AQ175A AQ190A, AQ240A AQ200B, AQ225B AQ200C, AQ200D, AQ225C, AQ225D, AQ255A, AQ255B AQ200D, AQ200F, 280B, 290A, 290DP AQ205A AQ211A, DP-A, SP-A, 290A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

60 Filtros de aceite / Filtres à huile / Oil filters FILTROS ACEITE MOTORES Mod. MOTOR / MOTEUR / ENGINE OEM# IMNASA AQ225D, AQ225E, AQ225F, BB225A, BB225AV, BB225B, BB225C, 275, 280B, A, 290DP, MS3B, MS3C, MS4A AQ231A, AQ231B, 290A, DP-A, SP-A, 275A, 285A AQ260A, AQ260B, BB260A, BB260AV, BB260B, BB260C VOLVO GASOLINA AQ271A, AQ271B, AQ271C, AQ271D AQ290A AQ311A, AQ311B BB231A, BB261A WAUKESHA 155,165,185,215,255,302, WESTERBEKE YAMAHA I.B YAMAHA F.B YANMAR 3.0 BPMG (60Hz) Four-60,Four-91,Four-154, br-30br-45,perfomer-6 wpds D60, D80, 10 TWO, 13A, 18,21 (A), 27 (A), 33, 41G, W70G BCG(60Hz), 3.0 BCG(50Hz),6.5 BCG(60Hz), 4.8 BCG(50Hz),9.0 BTG( 60Hz), BTG(50Hz) 11,0 BTD, 12,5 BTD/A, 15,0 BTD/A/B ,0 BCBA/B, 7,6 BTD, 8,0BCDT, 8,0BTDA, 10,0 BTD, 10,0 BTDA ,5 BTDB, 12,6 BTD, 15,0 BTDC ,0 BEDA, 25,0 BED, 32,0 BEDA / cyl. YSC C V6 4.3 L YSC C V8 Todos los modelos YSC C F9.9A/B/FT9.9A GB F9.9C, FT9.9D, F15A, F20A, 5GH / F15, F20, F25, F30, F40, F50, T50, F60, F75, F80, F90, F100, LF115 3FV o 5GH / F/LF 150/200/225/250 69J F(L)300A, F(L)350A, F(L)225F, F(L)250D, F(L)300B. N GM, 2GM, 3GM, 1GM10, 2GM20, 3GM30, 3HM35, 2QM15, 2QM / / YM15, 3YM / / QM20, 3QM, 3QM YM30, 3JH2-E, 3JH2-TE, 3JH3-E, 3JH4-E / / JH-E, 4JH-TE, 4JH-HTE, 4JH-DTE, 4JH2-E, 4JH2-TE, 4JH2-DTE, 4JH2-HTE, JH2-UTE, 4JH3-CE JH3-E, 4JH3-TE, 4JH3-HTE, 4JH3-DTE, 4JH4-E, 4JH4-TE, 4JH4-HTE / LH-TE, 4LH-HTE LH-DTE, 4LH-STE, 4LHA-STZ-E, 4LHA-HTE, 4LHA-DTE, 4LHA-STE, 4LHA-DTZP, / LHA-HTZP, 4LHA-STZP, 4LHA-HTP, 4LHA-DTP, 4LHA-STP 6CX-ET, 6CX-GT, 6CX- ETE, 6CX-ETYE, 6CX-GTYE, 6CXM-GTE(2) 6LY-ST, 6LY-UT, 6LY-UTE, 6LY-STE, 6LY2-STE,6LY2-STP, 6LY2A-STE, 6LY2A-STP, 6LY3-ETP,6LY3-STP, 6LY3-UTP 6LP-DTE, 6LP-STE, 6LPA-DTE, 6LPA-STE, 6LPA-DTP, 6LPA-STP, 6LPA-STZP, 6LPA-STZP2,6LPA-STP2 FF y BP LYA-STE, 6LYA-STP, 6LYA-UTE, 6LYA-UTP SY-STP (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 949

61 Filtros de aire / Filtres / Air filters INBOARD & STERNDRIVE FUEL SYSTEM PARTS FLAME ARRESTORS Mallory Marine Flame Arrestors are the Ultimate in performance. Our Heavy-Duty construction utilizing anodized aluminum or Stainless Steel assures superior durability and corrosion resistance. We have enhanced several OEM designs to maximize airflow and provide measurable horsepower increases of up to 20hp in some applications. Our KOOL BLUE flame arrestors provide a customized performance look, add a set of our high performance Mallory Marine Blue ignition wires to complete that performance engine look. FEATURES: Certified to meet SAE J-1928 & ISO specifications for safety Increased flow improves engine performance and horse power up to 20hp in some applications Available in our gold anodized aluminum, our KOOL BLUE anodized aluminum or the Ultimate high polished stainless steel Heavy-duty construction and easy to clean for unlimited use Carburetor, throttle body types and dimensions listed for easy identification of applications not listed Coverage for most popular applications Flame Arrestor Replaces: Mercruiser A1 Fits: 110, 120, 140 (4cyl.) & 140, 150, 160, 165 (6cyl.) 2 bbl Rochester Flame Arrestor Replaces: Mercruiser A1 Fits: 3.7L, GM V-6 & V-8 (305, 327, 250, 427, 454 cid) 4bbl Rochester, Weber & Holley 2 & 4bbl Flame Arrestor Replaces: Mercruiser T Fits: MIE 350 Mag MPI (Gen+) & MX 6.2L MPI Magneti Morrili MPI Flame Arrestor Replaces: Mercruiser Fits: MCM/MIE 350 Mag MPI & Ski Clamp on 75mm GM throttle body side ir down draft Flame Arrestor Replaces: Mercruiser A1 Fits: Original on Merc 4bbl Weber MCM 7.4L Bravo III, 454 Mag, 502 Mag, & MIE 8.2L, All 4 bbl engines Flame Arrestor Replaces: Mercruiser 57882, Crusader 33628, Marine Power, others Fits: Zenith type All 4bbl Big Block & Small Block High Perf Flame Arrestor Replaces: Mercruiser 85785A2, Crusader 97214, Fits: All 4 bbl, Holly 2 bbl, Flame Arrestor Replaces: Mercruiser Fits: All 4bbl carburetors 3 x 8 stainless steel Flame Arrestor Replaces: Mercruiser Fits: All 4bbl carburetors 4 x 8 stainless steel OEM MOD Yanmar 2-3 GM-3Y Yanmar 3JH-4J Yanmar 6L Volvo D155mm x 90int x 98 x 85mm (redondo) Volvo D4/D6/D9 (plano) (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

62 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD Battery Switch Replaces: Universal Solenoid Replaces: Mercury 25661, T Solenoid Replaces: Johnson/Evinrude/ OMC / Mercury 47886T Solenoid Replaces: Merc A1 / OMC / Pleasurecraft Solenoid Replaces: Mercury 65057A 1, 65057T Solenoid Replaces: Omc , three post Solenoid Replaces: Johnson/Evinrude/OMC Solenoid Replaces: Johnson/Evinrude/OMC Fits: E-Tech Late Models Solenoid Replaces: Mercury A (Bulk Pkg 10) Solenoid Replaces: Mercury T Solenoid Replaces: Mercury , T Solenoid Replaces: Mercury A1/A2/T1, A1/A2, A1/T Solenoid Replaces: Mercury A1/A2, A1/T Solenoid Replaces: Mercury / Force A1/A2/A3 NEW Solenoid Replaces: Volvo/Bosch , NEW Solenoid Replaces: Mercury (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 951

63 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD 87 87a Solenoid Replaces: Yamaha 6E /11, 61A Solenoid Replaces: Yamaha 6G Solenoid Replaces: Yamaha (Bulk Pkg 10) Relay Replaces: Johnson/Evinrude , Volvo , Mercury , a 87 87a a Relay Replaces: Volvo , , Relay Replaces: Adapter Harness Relay Fits: , , , , , , Relés con o sin fusible. / Relais avec et sans fusible Relays with and without fuses Amp. Volt / Fus. GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

64 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD Mod. Años Aneés / Years Starter Solenoid Power Trim Solenoind/Relay Up Up E40 (E-Tech) All Com SS E50 (E-Tech) All Com SST E60 (E-Tech) All , 65 Com , 65 Com E65 (E-Tech) All Mod. Años Aneés / Years Starter Solenoid Power Trim Solenoind/Relay FFI E75 (E-Tech) All Jet FFI V V V Johnson E90 (E-Tech) All Com V-4 Evinr (Direct Inj) 1600cc V Jet V V V-4 Evinr (Direct Inj) 115 FFI Turbo Jet E115 (E-Tech) All Com JOHNSON / EVINRUDE (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 953

65 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD JOHNSON / EVINRUDE Mod. Años Aneés / Years Starter Solenoid Power Trim Solenoind/Relay FFI V-6 Evinrude V V FFI E150 (E-Tech) All Com cc FFI V V E175 (E-Tech) All , 125 Com Mod. Años Aneés / Years Starter Solenoid Power Trim Solenoind/Relay EFI E200 (E-Tech) All FFI E225 (E-Tech) All E250 (E-Tech) All L/ E300 (E-Tech) All L V-4 Seadrive L V-4 Seadrive L V-4 Seadrive L V-6 Seadrive L V-6 Seadrive L V-6 Seadrive L V-8 Seadrive L V-8 Seadrive MERCURY HP. OEM# Starter Solenoid Power Trim Solenoid/ Relay 6 0D T D & Up D & Up G T Jet 0G & Up (2cyl) 0G & Up Four Stroke (carb) 0G B (2cyl) 644cc 0G T Jet (non-handle) 0G T Four Stroke (carb) 0G & Up Four Stroke (EFI) 0T B C (w/1 trim ram) 0C & Up G (2cyl) Design I 0G & Up (2cyl) Design II 0G & Up (3cyl) 0G & Up HP. OEM# Starter Solenoid Power Trim Solenoid/ Relay 40 (4cyl) (w/relays) 0C & Up (4cyl) (w/solenoids) 0C & Up Jet (3cyl) 0T & Up Four Stroke(carb) (3 cyl) 0G & Up Four Stroke(EFI) (3 cyl) 0T & Up Four Stroke(Carb) (4 cyl) 0T T Four Stroke(EFI) (4cyl) 0T & Up /50(4cyl)(w/o circuit breaker) /50(4cyl)(w/circuit breaker) /50 (4cyl) (w/o circuit breaker) B /50(4cyl) (w/circuit breaker) B (4cyl) 0B & Up Jet (w/rubber mount solenoid) 0D G Jet 0G G Jet 0G T (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

66 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD Power Trim HP. OEM # Starter Solenoid Solenoid/ Relay 45 Four Stroke (Bodensee) 0G G Four Stroke (Bodensee) 0G T (3cyl) B (3cyl) (w/ 3 ram trim) 0B D (3cyl) (w/ 1 ram trim) 0B D (3cyl) (w/rubber mount solenoid) 0D G (3cyl) 0G G (3cyl) 0G & Up Four Stroke 0G T Four Stroke (Carb) (4cyl) 996cc 0T T Four Stroke (EFI) (4cyl) 996cc 0T & Up (3cyl) (w/rubber mount solenoid) 0D G (3cyl) 0G G (3cyl) 0G & Up (3cyl) B (3cyl) (w/ 3 ram trim) 0B D (3cyl) (w/ 1 ram trim) 0B D (3cyl) (w/rubber mount solenoid) 0D G (3cyl) 0G G (3cyl) 0G & Up Four Stroke (Carb) (4cyl) 0T T cc Four Stroke (EFI) (4cyl) 996cc 0T & Up (3cyl) (4cyl) Jet (yellow fill plug) All Jet (yellow fill plug) 0G & Up (3cyl) (3cyl) (3cyl) (3cyl) 0A C (3cyl) (w/3 ram trim) 0C D (3cyl) (w/1 ram trim) 0C D (3cyl) (w/1 ram trim) 0D D (3cyl) 0D G (3cyl) 0G G (3cyl) 0G & Up (4cyl) & Up Optimax (3cyl) 0T & Up Four Stroke (EFI) 1731cc 1B & Up (3cyl) 0A & Up (4cyl) (4cyl) (w/o circuit breaker) (4cyl) (w/circuit breaker) (4cyl) (w/o circuit breaker) Power Trim HP. OEM # Starter Solenoid Solenoid/ Relay 80 (4cyl) (w/circuit breaker) Jet (yellow fill plug) 0D & Up (4cyl) (4cyl) (w/o circuit breaker) (w/circuit breaker) (w/o circuit breaker) (w/circuit breaker) & Up (3cyl) 0A C (3cyl) (w/3 ram trim) 0C D (3cyl) (w/1 ram trim) 0C D (3cyl) (w/1 ram trim) 0D D (3cyl) 0D G (3cyl) 0G G (3cyl) (yellow fill plug) 0G & Up Optimax (3cyl) 0T & Up Four Stroke (EFI) 1731cc 1B & Up (4cyl) (w/3 ram trim & 5/16x18 terminals) 0B D (4cyl) (w/1 ram trim & 5/16x18 terminals) 0B D (4cyl) (w 5/16x18 terminals) 0D D (4cyl) 0D G (4cyl) 0G & Up (6cyl) Jet (V-6) (w/flush mount solenoid) 0D G Jet (V-6) 0G & Up (4cyl) (w/3 ram trim & 5/16x18 terminals) 0C D (4cyl) (w/1 ram trim & 5/16x18 terminals) 0C D (4cyl) (w 5/16x18 terminals) 0D D (4cyl) 0D G (4cyl) 0G & Up Optimax (3cyl) 0T & Up (w/o circuit breaker) (w/circuit breaker) & Up Four Stroke (EFI) w/ two relay trim 0T T Four Stroke (EFI) 1741cc 0T B Four Stroke (EFI) 1731cc 1B & Up (4cyl) 0D G (4cyl) 0G & Up V135 (w1/4-20 terminals) 0A C MERCURY (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 955

67 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD MERCURY Power Trim HP. OEM# Starter Solenoid Solenoid Relay V135 (w5/16-18 terminals) 0A C V135 0C C V135 0C D V135 (w/white solenoids) 0C D V135 (w/flush mount solenoid) 0D G V135 (w/rubber mount solenoid) 0D G V135 (w/rubber mount solenoid) 0G G V135 0G & Up V135 DFI 0G & Up Verado (4cyl) 0G & Up & Up XS V V150 Mariner V A V150 Mariner A V150 (w A196 1/4-20 terminals) 0A C V150 (w 5/16-18 terminals) 0A C V150 0C C V150 0C D V150 (w/white solenoids) 0C D V150, 150 EFI (w/flush mount solenoid) 0D G V150 (w/rubber mount solenoid) 0D G V150 (w/rubber mount solenoid) 0G G V150 0G & Up V150 EFI (w/rubber mount solenoid) 0D G V150 EFI (w/rubber mount solenoid) 0G G V150 EFI 0G & Up V150 DFI 0G & Up XR4 / MAG II 0B D V150 XR6 (w/rubber mount 0D G solenoid) V150 XR6 (w/rubber mount 0G G solenoid) V150 XR6 0G & Up XR4 / MAG II (w/white solenoids) 0C D XR6 / MAG III (w/flush mount solenoid) 0D G Verado 1B & Up V V175 (w 1/4-20 terminals) 0A C V175 (w 5/16-18 terminals) 0A C Power Trim HP. OEM# Starter Solenoid Solenoid Relay V175 0C C V175 0C D V175 (w/ white solenoids) 0C D V175, 175 EFI (w/flush mount solenoid) 0D G V175, 175 EFI (w/rubber mount solenoid) 0D G V175, 175 EFI (w/rubber mount solenoid) 0G G V175, 175 EFI (w/flush mount solenoid) 0G G V175 0G & Up V175 EFI 0G T V175 DFI 0G & Up Verado 1B & Up V V V200 (w 1/4-20 terminals) C V200(w 5/16-18 terminals) C V200 0C C V200 (2.5L) 0C D V200(2.5L) (w/white solenoids) 0C D V200 (w/rubber mount solenoid) 0D G V200 (w/rubber mount solenoid) 0G G V200, 200 EFI (w/flush mount solenoid) 0D G V200 EFI (w/rubber mount solenoid) 0D G V200 EFI (w/rubber mount solenoid) 0G G V200, 200 EFI 0G & Up V200 DFI 0G & Up (DFI) 3.0L 0T Verado (4 cyl) 1B & Up Verado (6cyl) 0T & Up V220 0B & Up V225 (2.4L) & Up V225 (3.0L) 0D G V225(3.0L) (w/trim solenoids) 0G G V225(3.0L) (w/trim relays) 0G G V225 (3.0L) 0G & Up V225 DFI 0G & Up V225 Sea Pro/Marathon 0G & Up V225/250 EFI 0G & Up Verado (6cyl) 0T & Up V250/275 0C & Up V250XB 0G & Up /275 Verado (6cyl) 0T & Up Verado (6cyl) 1B & Up (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

68 Solenoides y relés / Solénoïde et relais / Solenoid & relay FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD HP. Años Aneés / Years Starter Solenoid Up C CV C CV C CV Up C F P T50 (Exc. starter mounted) Up C F P T60 (Exc. starter mounted) Up C C P S C C C Up C Up C P S HP. Años Aneés / Years Starter Solenoid L S Up C D DX L LX P S SX V Up P S V VX L LX P S SX V VX L LX S SX V VX L LX S SX YAMAHA GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 957

69 Motores de arranque / Starters FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD CHRYSLER FORCE JOHNSON EVINRUDE Outboard Starter Replaces: Mercury Fits: 35, 40, 50 HP GS PARTS Outboard Starter Replaces: Johnson/Evinrude Fits: V6 Crossflow Outboard Starter Replaces: Johnson/Evinrude Fits: HP Outboard Starter Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 40, 50, 55, 60 HP Outboard Starter Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 90 & 115 Looper Outboard Starter Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 50, 55, 60, 65 HP Outboard Starter Replaces: Johnson/Evinrude Fits: V-4 Crossflow MERCURY Outboard Starter Replaces: Mercury , T1 Fits: HP Outboard Starter Replaces: Mercury/Yamaha T, T, T / 65W Fits: 25 HP 4-stroke (Merc), 15 & 25hp 4-stoke (Yamaha) Outboard Starter Replaces: Mercury Fits: 45, 50, 55, 60, 65, 70 HP Outboard Starter Replaces: Mercury Fits: V Outboard Starter Replaces: Yamaha 6E Fits: Various 40-60hp 4/2 Stroke, V4 & V Outboard Starter Replaces: Mercury Fits: 65, 80, 85, 90, 115, 140, 150 HP (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

70 Motores de arranque / Starters FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD HP. S/N Starter Béndix/Dientes N. de dents Drive Tooth C & below B & below , & Up (4cyl) C & Up (3cyl) G & Up (2cyl) G & Up Stroke G G Stroke G T Bodensee 4-Stroke G T (4cyl) & Up jet D T (4cyl) & below (4cyl) & Up (3cyl) B & Up Stroke G G Stroke Bigfoot G G (3cyl) D & Up (3cyl) & Up (4cyl) (3cyl) (3cyl) A Stroke 0G B (4cyl) Jet D & Up (4cyl) & below (4cyl) (inline 6cyl) & Up Stroke 0G B jet G & below (4cyl) ALL (4cyl) ALL (inline 6cyl) & Up (inline 6cyl) (Prestolite) 115 EFI 4-Stroke 0T & Below (2.5L DFI) G T (4cyl) D & Up V-6 A G Béndix/Dientes N. de dents Drive Tooth C. HP. S/N Starter 135 V-6 (2.5L DFI) G G V-6 (2.5L DFI) G T (6cyl) & Up jet G & below (inline 6cyl) & Up A V-6 (Bosch M030SM) 150 V-6 (Bosch A M030SM) 150 V-6 (Bosch A M030SM) 150 V-6 (Prestolite A MJL-4003B) 150 V-6 A G XR A XR4 B D XR6 D G EFI G T V-6 (2.5L DFI) G G V-6 (2.5L DFI) G T V-6 (Bosch C M030SM) 175 V-6 (Bosch C M030SM) 175 V-6 (Bosch C M030SM) 175 V-6 (Prestolite C MJL-4003B) 175 EFI,XRI,MAG D G EFI, XRI C G V-6 (DFI) G G V-6 (3.0L DFI) G T V-6 (3.0L EFI) T T V-6 (DFI) G G (3.0L carb) ALL (3.0L EFI) G T (3.0L EFI) T T (3.0L EFI) G T (3.0L EFI) T T XB (3.0L EFI) G T L EFI,2.5L EFI ALL L carb ALL MERCURY (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 959

71 Elementos de arranque i.b. / Allumage i.b. / i/b Ignition parts INBOARD & STERNDRIVE ELEMENTOS DE ARRANQUE Esp: Añadir el nº 23 delante de la referencia para que sea completa. FR: Ajouter le nº 23 davant la réference pour qu'elle soit compléte GB: Add the number 23 to the beginning of the reference number. PT: Juntar o nº 23 adiante da referência para que seja completa. Imnasa code + code MOTORES DE ARRANQUE / DÉMARREURS / STARTER MOTORS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

72 Sistema eléctrico i.b. / Système électrique i.b. / i/b Electrical parts INBOARD & STERNDRIVE ALTERNADORES ALTERNATEURS ALTERNATORS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 961

73 Alternadores / Alternateurs / Alternators FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD BRP / JOHNSON / EVINRUDE MERCURY Outboard Alternator Replaces: Mercury A 1 Fits: 225/250 HP 3.0L V-6 engines Outboard Alternator Replaces: Mercury A1 Fits: 200/250 HP 3.0L V-6 engines Outboard Alternator Replaces: Mercury A1, A1, Fits: Mercury 3.0L 12V 70 Amp Replaces both Delco & Denso (Adapter included) Rectifier Replaces: Mercury T Model/HP Años / Aneés / Years Serial # ALL w/square 3 terminal rectifier ALL ALL Rectifier Replaces: Johnson/Evinrude wire Rectifier Replaces: Johnson/Evinrude * Regulator/Rectifier Replaces: Johnson/Evinrude * Regulator/Rectifier Replaces: Johnson/Evinrude , * El avanzado diseño de esta parte, nos ha permitido eliminar la necesidad de que el cable violeta, no se utilize el original por el fabricante. * The advanced design of this part has allowed us to eliminate the need for the purple lead that is used in the original OEM part. Mod. / HP. Años / Aneés / Years 9.9 / (2cyl) Jet /TL/J Com SS SST Mod. / HP. Años / Aneés / Years ( 60deg. V-6) ( 60deg. V-6) (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

74 Cables de bujias / Cable bougie / Sapark plug wire FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD Plug Wire Replaces: Mercury T (three leads) Fits: EFI 4-stroke (3 cyl) Plug Wire Replaces: Mercry T (four leads) Fits: EFI 4-stroke (4 cyl) Plug Wire 22 Fits: Outboard, Female Screw In Coil MERCURY Contact Set Replaces: Mercury A Condenser Replaces: Mercury Fits: 6/9.8/10/15/20/22/25 hp Condenser Replaces: Mercury A Condenser Replaces: Merc 33706, OMC , Crusader Mod. / Hp. S/N Platino Vis platinées / Contact Set Condensador Condensateur / Condenser Contact Set Tune-up Kit Replaces: Mercury (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 963

75 Platinos y condensadores / Contact set & condensers FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD JOHNSON / EVINRUDE Ignition Coil Replaces: Johnson/Evinrude / Ignition Coil Replaces: Johnson/Evinrude Ignition Coil Replaces: Johnson/Evinrude / Ignition Coil Replaces: Johnson/Evinrude / Ignition Coil Replaces: Johnson/Evinrude JOHNSON / EVINRUDE HP. Años / Anées / Years 1.5, 2, Colt, Jr / / / HP. Años / Anées / Years 9.9/15 (4-stroke) Com Com / HP. Años / Anées / Years HP. Años / Anées / Years Sail Drive (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

76 Bobinas de encendido / Ignition coils FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD JOHNSON MERCURY Ignition Coil Replaces: Mercury A Powerpack Replaces: Johnson/ Evinrude Fits: V-4 85, 90, 100, 115, 140 HP Powerpack Replaces: Johnson/ Evinrude Fits: 70, 75, 150, 175, 185, 200, 235 HP Powerpack Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 85, 90, 100, 115, 140 HP Powerpack Replaces: Johnson/ Evinrude Fits: 70, 75 HP Powerpack Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 90, 110,115 HP Powerpack Replaces: Johnson/ Evinrude Fits: 150, 155, 175, 2.5L, 2.6L NEW NEW NEW Replaces: Johnson Evinrude OMC BRP Sierra: , CDI-Electronics Fits: 55, 65, Replaces: Johnson Evinrude, OMC, BRP & pulse pack Sierra: , CDI-Electronics Fits:100, 115, Replaces: Johnson Evinrude, OMC, BRP : Sierra: , CDI-Electronics Fits:60, 85, 100 JOHNSON HP. Años / Years (TCLDF) HP. Años / Years Com Sea Drive 1.6L 1984 & Prior L L & 2.6L MERCURY Switch Box Replaces: Mercury A3 Fits: 2 cyl. w/ Stud Terminal HP. Serial # HP. Serial # 35 B & UP (2 cyl) & UP (2 cyl) (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 965

77 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Contact Set Replaces: Mercruiser 64850, Contact Set Replaces: Merc 33700, Crusader 12525, OMC , Volvo Contact Set Replaces: Merc For: Autolite V8 NEW Contact Set Replaces: Chrysler Crusader NEW Contact Set Replaces: Merc 34235T, OMC , Chris Craft Condenser Replaces: Merc 33662, OMC , Chris Craft Condenser Replaces: Merc , OMC , Volvo , Chris Craft , Crusader 12530, Pleasure Craft R NEW Condenser Replaces: Merc 33706, OMC , Crusader Condenser Replaces: Volvo / Chrysler / Crusader / Pleasurecraft R Condenser Replaces: Volvo Condenser Replaces: Volvo Condenser Replaces: Merc / OMC / Volvo / Chrysler Rotor & Wheel Assembly Replaces: Mercruiser 13524A5 Fits: V-8 Thunderbolt Rotor Replaces: Merc T / OMC / Crusader / Chrysler / Pleasure Craft R Condenser Replaces: Volvo Rotor Replaces: OMC / Volvo Rotor: Replaces: Volvo Rotor Replaces: Mallory 309 / Merc T / OMC / Volvo/Pleasurecraft R103001/ Crusader 20223/ Chrysler / Chriscraft Rotor Replaces: Chrysler, Universal (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

78 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS NEW Condenser Replaces: Mercury For: Autolite V Rotor (small shaft) Replaces: Crusader / Chriscraft / OMC / Volvo Rotor Replaces: Crusader / Chriscraft / Universal Rotor, Unilite Replaces: Mallory 340 Use with E-Spark Kit Rotor Replaces: Chrysler / Crusader Rotor Replaces: Merc T, / Pleasurecraft R / Volvo Rotor and Wheel Assembly Replaces: Mercruiser 13524A6 Fits: 4.3L w/ Thunderbolt Rotor, Unilite Replaces: Mallory 335 Use with E-Spark Kit INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Tune-up Kit Replaces: Crusader / OMC / Volvo Fits: Mallory Flat Cap Tune-up Kit Replaces: Crusader / Mercruiser / Pleasurecraft / OMC / Volvo Fits: Prestolite V-6 / V Tune-up Kit Replaces: Mercruiser Fits: Prestolite 8 cyl Tune-up Kit Fits: Mallory Flat V Tune-up Kit Fits: Prestolite V Tune-up Kit, Fits: Prestolite V Tune-up Kit Fits: Prestolite V-8 Clipdown (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 967

79 Cuadro de medidas / Tableau de conversion / Conversion table / Quadro medidas TENEMOS / NOUS AVONS / WE HAVE x COEFICIENTE COEFFICIENT COEFFICIENT = QUEREMOS NOUS VOULONS WE WANT LONGITUD LONGUEUR LENGHT PESO POIDS WEIGHT Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pulgadas / Pouces / Inches Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 3, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 1, Yardas / Yards / Yards Metros / Mètres / Metres 0, Brazas / Bras / Fathom Metros / Mètres / Metres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Metros / Mètres / Metres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Pulgadas / Pouces / Inches 25,4 Milímetros / Milímètres / Milimetres Pulgadas / Pouces / Inches 2,54 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pulgadas / Pouces / Inches 0,0254 Metros / Mètres / Metres Pulgadas / Pouces / Inches 0, Pies / Pieds / Feet Pies / Pieds / Feet 30,48 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pies / Pieds / Feet 0,305 Metros / Mètres / Metres Pies / Pieds / Feet 12 Pulgadas / Pouces / Inches Yardas / Yards / Yards 0,914 Metros / Mètres / Metres Brazas / Bras / Fathom 1,828 Metros / Mètres / Metres } } Millas terrestres / Milles térrestres 1609 Metros / Mètres / Metres Miles (land) 1, Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Millas náuticas / Milles nautiques 1852 Metros / Mètres / Metres Nautical miles 1,852 Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas / Once / Ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas troy / Once troy / Troy ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Libras / Livre / Pounds Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 35,27 Onzas / Once / Ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 32,15 Onzas troy / Once troy / Troy ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 2, Libras / Livre / Pounds Onzas / Once / Ounces 28,35 Gramos / Grammes / Grams Onzas / Once / Ounces 0, Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms Onzas troy / Once troy / Troy ounces 31,1 Gramos / Grammes / Grams Onzas troy / Once troy / Troy ounces 0,0311 Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms VOLUMEN VOLUME VOLUME PRESIÓN PRESSION / PRESSURE TEMPERATURA TEMPERATURE ELECTRICIDAD ELECTRICITE ELECTRICITY Litros / Litres / Litres 1, Pintas / Pintes / Pints (GB) Litros / Litres / Litres 2, Pintas / Pintes / Pints (USA) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (GB) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (USA) Pintas / Pintes / Pints (GB) 0,568 Litros / Litres / Litres Pintas / Pintes / Pints (USA) 0,47 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (GB) 4,541 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (USA) 3,785 Litros / Litres / Litres Psi 0, Bar Bar 14,5 Psi PARA OBTENER / POUR OBTENIR / TO GET Grados / Degrés / Degrees ºC ºC=0,55x(ºF-32) 32º F = 0º C Grados / Degrés / Degrees ºF ºF=(ºCx1,8) º F = 38º C 212º F = 100º C Watios / Watts (W) W = V x A W potencia/puissance/power Voltios / Volts (V) V = W / A V voltaje/voltage/voltage Amperios / Ampères / Amps (A) A = W / V A intensidad/intensité/intensity (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

80 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Tune-up Kit Fits: Thunderbolt V-6 Now includes cap screws Tune-up Kit Replaces: Mercruiser T29, PCM, Volvo, others For: 2001 & newer 5.0L, 5.7L, & 6.2L MPI models w/delco V-8 ignition Tune-up Kit Replaces: Mercruiser T28, PCM, Volvo, others For: Merc 4.3L MPI and other late model V-6 w/delco ignition DISTRIBUTOR CAPS Tune-up Kit Replaces: Mercury T3 / OMC / Volvo Fits: 4.3L V6 w/delco HEI dist Tune-up Kit Replaces: Pleasurecraft/OMC/ Volvo Fits: Ford HEI distributors Tune-up Kit Replaces: Mercruiser K2, Q2 Fits: GM V-8 w/delco HEI Ignition 1998 & up Except MPI engines w/ecm555 High luster, premium quality glass filled polyester caps provide excellent dielectric strength and resist carbon tracking Marine grade brass terminal inserts resist corrosion and provide excellent conductivity Genuine Mallory Marine Ignition Quality Distributor Cap Replaces: Mercruiser A2 Fits: V-6 Thunderbolt Now includes cap screws NEW Distributor Cap Replaces: Volvo Fits: 6 cyl. NEW Distributor Cap Replaces: Volvo Fits: 6 cyl. NEW Distributor Cap Replaces: Volvo Fits: 4 cyl Distributor Cap Replaces: Mercruiser 33765T / OMC Fits: 6 cyl. Delco NEW Distributor Cap Replaces: Merc / OMC / Crusader Fits: 8 cyl. Delco NEW Distributor Cap Replaces: Volvo Fits: 4 cyl Distributor Cap Replaces: Merc T / OMC / Volvo / Pleasurecraft RA / Crusader / Chrysler Fits: 8 cyl. Prestolite Clip down NEW Distributor Cap Replaces: Chriscraft / Plesurecraft / Uv. Fits: 4 cyl. Prestolite NEW Distributor Cap Replaces: Crusader / Chriscraft Fits: 4 cyl. Prestolite Distributor Cap Replaces: Crusader / Chriscraft /OMC / Volvo Fits: Mallory 8 cyl. (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 969

81 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Distributor Cap Fits: Mallory 6 cyl Cap, Distributor Replaces: Mercruiser T/ Crusader / PCM / Distributor Cap Replaces: Chrysler, Chriscraft, Crusader (short version) TUNE-UP KITS W/DISTRIBUTOR CAP Arranque / Ignition System Cilindro / Cylinders IMNASA Mallory (single point) V Prestolite (screw down cap) V Prestolite (clip down cap) V CHRISCRAFT TUNE-UP PARTS Models Año/Year Cyl Distributor # Contact Set Condenser Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit A,B,BR,BR IAY FL153, M,ML,MLO, MO,K,KL,KLO,KO IAY KS,KSO,KR,W,WO IAY B,BVC , IBB-4109A F, 327F IBM-4115, Dual Contact IBB-4301A,B ALL IBM ALL IBM GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

82 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Models Year Cyl Distributor # Contact Set Condenser Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit M36, M37, M IAL M,IGC M M IAO M36, M46, M47, M46-3, 4, M IAO M,IAO M M170, 225, MH ,989,482,444, M225X IBR-4205,A,AS M225X IBR-7002,A,AS,S M265X IAO M M44, M IBB-4102A M80,81,M273X M318,A,B,M IBM M383,B,X,M413,B,D,E,X,M42 6B,D,X, M200,225, 250,260,300,335,440X IBM-4109,A IBM-4108B,C,9A M318X IBM-4120, M273, M IBM M M440X IBB ALL IBB-7003,S M273,ML318, ML318,ML IBM-7001,2,3,IBM-7003B,BS ,318,340, IBM-7016, CHRYSLER TUNE-UP PARTS CHRYSLER MODELS W/B.I.D. ELECTRONIC IGNITION Models Year Cyl Distributor # Reluctor Pick-Up ECU Rotor Dist. Cap M318,M340,360, IDH-7001,2S ,340,360, IDH-7002,S, IDH-7003,A,AS ,340,360, IDH-7004, ,340,360, IDH-7006,A Models Year Cyl Distributor # Contact Set Condenser Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap YL486C,D IH60,M60,PH45, IAY-4010A ,292 GM YL486A,B ,3.8L IBM-7014,A , IBM , IBM ,327, YL487A ,230,250, IBM ,220, ZD431A,YL431A ,220,225HP,275CAD ZD345A,B ,327,409, , IBM-7007,A ,350, IBM-7011,D ,350, IBM ,350, Mallory ALL w/b.i.d. elect. Ign IDU-7801B,C N/A N/A CRUSADER TUNE-UP PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 971

83 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS PLEASURE CRAFT TUNE-UP PARTS Models Year Cyl Distributor # Contact Set Condenser Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap 1C IGW-4118A C IGW L IBM-7014A Models w/mercury Dist B64025A ,350, IBM ,350, IBM Ford IBM-7007,A ,460 Ford IBM-7008,A,B,C Ford 1986-UP 8 Prestolite Electonic Ign N/A N/A N/A N/A ALL Prestolite ALL ALL 8 Mallory UNIVERSAL MARINE TUNE-UP PARTS Models Year Cyl Distributor # Contact Set Condenser Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Atomic Delco LSG Super 4, BFA, BN Utility 4, BR,FA, UJ IGW Atomic 4, UJ64 Explorer,Master,OK,OL,Z,Super IAY , 1A HCS,LHS IGW-6002B Arrow, Bluefin, Economy, Bullet, Knight, GC-5501A Marlin,Tarpon Super Sabre MERCRUISER TUNE-UP PARTS Models Year Cyl Serial # Distributor Type Contact Set Condensor Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap L Delco L C Delco L C Delco L/LX L4 0C Prestolite N/A 0F L/LX L4 0C Delco Digital N/A N/A N/A N/A N/A N/A 0D L 1991-Up L4 0D & UP Delco EST N/A N/A LX L4 0D Delco EST N/A N/A K L Delco L Delco , L Delco L Delco /485/ L Delco /170/ L & UP Delco LX L4 0B & UP Delco LX L4 0B & UP Prestolite N/A V Prestolite (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

84 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Models Year Cyl Serial # Distributor Type Contact Set Condensor Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap 175/185/4.3L V F Thunderbolt N/A N/A ,4.3LX V-6 0A F Thunderbolt N/A N/A L/LH/LX/LHX V-6 0F & UP Thunderbolt N/A N/A Alpha 4.3L/LH/LX/LHX 1996-Up V-6 0F & UP Thunderbolt N/A N/A Bravo 4.3L EFI, V-6 0F L Delco EST N/A N/A Mag 4.3L EFI V-6 0I & UP Mercury HEI N/A N/A L MPI 2001-Up V-6 0M & UP Delco HEI N/A N/A Mag V-6 0F K Delco HEI N/A N/A (TBI) (Gen+) 262 EFI 1998 V-6 0L L Delco HEI N/A N/A (TBI) (Gen+) V Delco MCM & MIE V Autolite (302 Ford) 215 MCM & MIE V Mallory (302 Ford) 225 MCM & MIE V Autolite (302 Ford) 225 MCM V Mallory & MIE (302 Ford) 225 MCM V Mercury & MIE (302 Ford) 233 MCM & MIE V Prestolite (351 Ford) (screw down cap) 233 MCM & MIE V Prestolite (351 Ford) 233 MCM & MIE V Mercury (351 Ford) 888, V Mercury (302 Ford) 888, V Autolite (302 Ford) 888,188 (302 Ford) V Prestolite MERCRUISER TUNE-UP PARTS 888,188 (302 Ford) 255 MCM & MIE (351 Ford) 255 MCM & MIE (351 Ford) 198,898 (305 GM) 198,898,5.0L (305 GM) V Mallory V Mercury V Mallory V Mallory V Thunderbolt N/A N/A N/A (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 973

85 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS MERCRUISER TUNE-UP PARTS Models Year Cyl Serial # Distributor Type Contact Set Condensor Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap 200,5.0L V F Thunderbolt N/A N/A N/A (305 GM) 200,5.0L V-8 0B F Thunderbolt IV N/A N/A N/A (305 GM) 225 MCM ( V Delco GM) 225 Inboard 1968 V Thunderbolt N/A N/A N/A N/A (327 GM) 228 MCM & MIE V Mallory (305 GM) 228 (305 GM) V Thunderbolt IV N/A N/A N/A ,5.0L/LX MIE V F Thunderbolt IV N/A N/A N/A L Alpha 1998-Up V-8 0L & UP Thunderbolt IV N/A N/A N/A & Bravo 5.0L EFI 1998 V-8 0L L Delco N/A N/A N/A N/A 5.0L EFI V-8 0L & UP Mercury N/A N/A N/A L MPI 2001-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A MCM & MIE V Thunderbolt N/A N/A N/A N/A (327 GM) 250 (305 GM) 1977 V Mallory ,260 MCM V Mallory & MIE (350 GM) 255 MCM & MIE V Mercury N/A (350 GM) 260,350 Mag, V F Thunderbolt IV N/A N/A N/A L MCM & MIE 260,350 Mag, V-8 0B F Thunderbolt IV N/A N/A N/A L Ski/Alpha/ Bravo ,350 Mag, 5.7L Alpha/ Bravo V-8 0B F Thunderbolt IV N/A N/A N/A Mag, 5.7L/ LX Alpha/Bravo V-8 0F & UP Thunderbolt V N/A N/A N/A Mag MPI 2002-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A N/A Mag MPI 2002-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A N/A Horizon 5.7L 1988-Up V & Up Thunderbolt N/A N/A N/A L MIE 1988-Up V-8 0B & Up Thunderbolt N/A N/A N/A L EFI V-8 0F L Delco N/A N/A N/A N/A 5.7L EFI V-8 0L & UP Mercury HEI N/A N/A N/A L Ski V-8 0A F Mallory L Ski V-8 0A F Prestolite L Ski 1987-Up V-8 0B K Thunderbolt N/A N/A N/A IV & V 5.7 LX & Bravo EFI V-8 0F K Mercury HEI N/A N/A N/A N/A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

86 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Models Year Cyl Serial # Distributor Type Contact Set Condensor Rotor Distributor Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap 350 Mag V-8 0F K Delco N/A N/A N/A N/A Alpha EFI 350 Mag Bravo V-8 0F L Delco N/A N/A N/A N/A MPI 350 Mag V-8 0L L Delco N/A N/A N/A N/A MPI MIE 350 Mag 2001-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A N/A MPI MIE 350 Mag EFI Ski V-8 0F F Delco N/A N/A N/A N/A 350 Mag EFI Ski V-8 0F L Delco N/A N/A N/A N/A 350 Mag MPI Ski V-8 0F K Delco N/A N/A N/A N/A 350 Mag MPI Ski 2001-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A N/A Black 1996 V-8 0F K Delco N/A N/A N/A N/A Scorpion Ski Black Scorpion Ski V-8 0K K Delco N/A N/A N/A N/A Black Scorpion Ski Black Scorpion Ski 350 Mag MPI & MIE 350 Mag Horizon MIE V-8 0L & UP Delco N/A N/A N/A N/A Up V-8 0M & Up Mercury HEI N/A N/A N/A V-8 0L & UP Mercury HEI N/A N/A N/A V-8 0L & UP Mercury HEI N/A N/A N/A Mag MPI Ski V-8 0L & UP Mercury HEI N/A N/A N/A Mag Ski V-8 0D K Thunderbolt IV N/A N/A N/A Mag Ski V-8 0D K Thunderbolt IV N/A N/A N/A Mag Ski V-8 0D K Thunderbolt V N/A N/A N/A TRS 1975 V Mercury N/A N/A 280 TRS 1976 V Mallory ,320 EFI V-8 0A C Thunderbolt IV N/A N/A N/A V-8 0L & UP Delco N/A N/A N/A N/A Scorpion MCM V-8 0K & UP Delco N/A N/A N/A N/A Scorpion MCM MX 6.2L MPI V-8 0L & UP Mercury HEI N/A N/A N/A MX 6.2L MPI 2002-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A N/A MX 6.2L MPI 2002-Up V-8 0M & UP Delco HEI N/A N/A N/A Horizon & MIE 330 MCM & MIE V Mallory ,340,7.4L V D Thunderbolt IV N/A N/A N/A MCM & MIE 370,400,440TRS V Mallory ,400,440TRS V Holley TRS V B Thunderbolt IV N/A N/A N/A , V-8 0A D Thunderbolt IV N/A N/A N/A MERCRUISER TUNE-UP PARTS V-8 0F F Thunderbolt IV N/A N/A N/A (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 975

87 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS MERCRUISER TUNE-UP PARTS Models Year Cyl Serial # Distributor Type Contact Set Condensor Rotor Distributor Cap 454 Mag Alpha/ Bravo 454 EFI, Mag, MPI & Horizon MIE 454 Mag MPI Horizon MIE Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap V-8 0A K Mercury HEI & Thunderbolt IV,V N/A N/A N/A V-8 0F & UP Delco EST N/A N/A N/A V-8 0L L Delco EST N/A N/A N/A 460 TRS (GM) V Mallory TRS (GM) V Holley (GM) V-8 0F & UP Thunderbolt IV N/A N/A N/A EFI (GM) V-8 0L & UP Delco EST N/A N/A N/A 502 EFI & V-8 0D L Delco EST N/A N/A N/A Mag MPI 502 Mag V-8 0C F Thuderbolt IV N/A N/A N/A Mag V-8 0L & UP Delco N/A N/A N/A 8.2L MPI MIE V-8 0F & UP Delco EST N/A N/A N/A 8.2L MPI MIE V-8 0C F Thunderbolt N/A N/A N/A IV,V 525 SC V-8 0D F Thunderbolt IV N/A N/A N/A SC V-8 0K & UP Thunderbolt IV N/A N/A N/A SCI V-8 0L & UP Delco EST N/A N/A N/A 600 SC V-8 0D D Thunderbolt IV N/A N/A N/A SC V-8 0D & UP Thunderbolt IV N/A N/A N/A Bulldog, V-8 0C & UP Thunderbolt IV N/A N/A N/A SC V-8 0D & UP Thunderbolt IV N/A N/A N/A OMC & OMC COBRA TUNE UP PARTS Models Year Cyl Distributor Contact Set Condensor Rotor Dist. Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap L4 Delco L4 Delco L4 Delco L4 Delco L L4 Mallory L 1990 L4 Prestolite L L4 Delco L L4 Delco L 1990 & UP L4 Delco EST L6 Delco L6 Delco L6 Delco L V-6 Prestolite (screw down cap) 4.3L V-6 Prestolite (screw down cap) (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

88 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Models Year Cyl Distributor Contact Set Condensor Rotor Dist. Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap 4.3L V-6 Prestolite N/A N/A N/A 4.3L 1993 & UP V-6 Delco EST N/A N/A N/A L (GM) V-8 Mallory L (GM) V-8 Prestolite (screw down cap) 5.0L (GM) V-8 Prestolite (clip down cap) L (Ford) V-8 Prestolite (screw down cap) 5.0L V-8 Prestolite (screw down N/A N/A N/A cap) 5.0L EFI (Ford) 1993 & Up V-8 Ford N/A N/A N/A L V-8 Mallory L V-8 Prestolite (screw down cap) 5.7L V-8 Prestolite (screw down N/A N/A N/A N/A cap) 5.8L (Ford) V-8 Prestolite (screw down cap) 5.8L (Ford) V-8 Prestolite (screw down N/A N/A N/A N/A cap) 5.8L EFI 1993 & Up V-8 Ford N/A N/A N/A (Ford) 7.5L 1987 V-8 Prestolite (clip down cap) L V-8 Prestolite (screw down cap) V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Delco V-8 Delco V-8 Mallory V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Prestolite (clip down cap) Inboard V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Prestolite (clip down cap) V-8 Mallory Inboard V-8 Mallory OMC & OMC COBRA TUNE UP PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 977

89 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS OMC & OMC COBRA TUNE UP PARTS Models Year Cyl Distributor Contact Set Condensor Rotor Dist. Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap V-8 Prestolite (clip down cap) Inboard V-8 Mallory V-8 Mallory V-8 Prestolite (clip down cap) (cid) 1989 V-6 Prestolite (screw down cap) 290 Jet V-8 Mallory Inboard V-8 Mallory Inboard V-8 Mallory Inboard V-8 Mallory Inboard V-8 Mallory (cid) V-8 Prestolite (screw down cap) 350 (cid) V-8 Prestolite (clip down cap) Inbaord V-8 Mallory Inbaord V-8 Mallory (cid) V-8 Prestolite (screw down cap) VOLVO PENTA TUNE UP PARTS Models Cyl Distributor Contact Set Condensor Rotor Dist. Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap AQ95A,AQ AQ115A,B , AQ115A,B AQ120B AQ120B , AQ125A, B AQ130A, B, C, D , AQ130B, C, D AQ131A AQ131A, B, C, D AQ140A AQ140A , AQ145A, B AQ151A, B, C BB30, BB100 4 BB115A, C BB140A BB140A , BB145A MB10A MB20A MB20B, C GL, GS 4 Delco EST (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

90 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS Models Cyl Distributor Contact Set Condensor Rotor Dist. Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap AQ165A,AQ170A, B, C , , AQ165A,AQ170A, B AQ175A BB165A, BB170A, B, C , , BB165A, BB170A, B, C A, B, 431A, B, A, 434A 6 Delco EST GL, GS 6 Delco EST GL-A,B,C,D 6 Delco EST Gi HU,NC,LK,BY,WT 6 Delco EST Gi EF, 4.3GXi-A 6 Delco EST GXi, OSi 6 Vortec AQ190A AQ200B, C 8 Mallory flat cap AQ200B, C 8 Prestolite AQ200D 8 S/N & Below AQ200D 8 S/N & Up AQ200F 8 Prestolite AQ205A AQ211A 8 Prestolite AQ225B, C 8 Mallory flat cap AQ225B 8 Prestolite AQ225D 8 Prestolite S/N & Below AQ225D 8 Prestolite S/N & Up AQ225E, F 8 Prestolite AQ231A, B 8 Prestolite AQ240A AQ255A AQ255B,AQ260A 8 Prestolite S/N & Below AQ255B,AQ260A 8 Prestolite S/N & Up AQ260B 8 Prestolite AQ271A, B, C, D AQ280A,AQ290A 8 Prestolite S/N & Below AQ280A,AQ290A 8 Prestolite S/N & Up AQ311A, B BB225A, B, C 8 Prestolite BB231A 8 Prestolite BB260A, B, C 8 Prestolite BB261A 8 Prestolite A A, B A, 501A 8 Prestolite VOLVO PENTA TUNE UP PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 979

91 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS VOLVO PENTA TUNE UP PARTS Models Cyl Distributor Contact Set Condensor Rotor Dist. Cap Tune-Up Kit Tune-Up Kit w/ Dist. Cap 500B, 501B A / MS 4A A, 572A A, B FI GI, GSI GiE, GXiE, OSiE, OSXiE 5.8FI, FSI GI INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS IGNITION COILS Premium grade copper windings for high energy output and longer spark duration Our ignition coils are designed to provide optimum performance with the original ignition systems Fits most OEM coil brackets Ignition Coil Replaces: OMC / Fits: 5.0L & 5.8L Cobra w/efi Tech Sheet: Primary Resistance:.38/.44 Ohms Secondary Resistance: 7,600/10,000 Ohms. Inductance: 5.5 / 7.5 MHY Ignition Coil Replaces: OMC Fits: V Ignition Module, Unilite Fits: Mallory YLU series distributors Shift Assist Module Kit Replaces: OMC Fits V-8 Sterndrives (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

92 Cables de bujias / Cable bougie / Spark plug wire Crusader,Mercruiser,OMC, Volvo, - V8 H/H Mercruiser, Crusader, - V8 H/M Chris Craft,Ford,Crusader, Mercruiser,Pleasurecraft,Volvo INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS CABLES DE BUJÍA / CABLE BOUGIE / SPARK PLUG WIRE Mercruiser, Crusader,Pleasurecraft,OMC Chrysler,- V Chrysler, - V8 H/M Chris Craft,Crusader, Mercruiser,Pleasurecraft,- V Chris Craft,Mercruiser,Volvo V Mercruiser, - V8 H/H OMC, - V8 H/M OMC, - V8 H/M OMC, OMC, OMC, - V8 H/H OMC, - V8 H/H Mercruiser,Volvo, - V8 CABLES DE BUJIAS / CABLE BOUGIE / SPARK PLUG WIRE IMNASA CANTIDAD / QUANTITÉ CABLE B / T.DELCO CABLE T.DELCO BOBINA / BOBIBE CABLE TAPA / BOBINA Largo Cm. TETE DE CABLE / BOBINE Largeur Cm C8 25,4cm C7 35,5cm C5 40,6cm C1 25,4cm C6 30,4cm/45,7cm C1 35,5cm C6 30,4cm C6 30,4cm/38,1cm C1 25,4cm C4 38,1cm C8 38,1cm C5 33cm C5 33cm &12 C10 20,3cm ,4cm C7 30,4cm C2 25,4cm N/A N/A (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 981

93 Cables de bujias / Cable bougie / Spark plug wire INBOARD & STERNDRIVE COOLING SYSTEM PARTS CHRIS CRAFT CHRYSLER CHRIS CRAFT MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 283F, 327F 283, 327 / V-8 Mallory (Top Terminal) FLV 302 / V-8 LH Rotation FLV 302 / V-8 RH Rotation / 5.0L 305 / V-8 LH Rotation C, CC 307 / V-8 Mallory (Side Terminal) GLV, GCLV 307 / V-8 Mallory (Side Terminal) GLV, GCLV 307 / V-8 Mallory (Top Terminal) G, GLV, FLV 350 / V-8 RH Rotation w/chrysler Manifolds CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 383, 400, 413, 440 V-8 Todos , 328, 340, 360 V-8 Todos CRUSADER MARINE CHRIS CRAFT MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 283F, 327F 283, 327 / V-8 Mallory (Top Terminal) FLV 302 / V-8 LH Rotation FLV 302 / V-8 RH Rotation / 5.0L 305 / V-8 LH Rotation C, CC 307 / V-8 Mallory (Side Terminal) GLV, GCLV 307 / V-8 Mallory (Side Terminal) GLV, GCLV 307 / V-8 Mallory (Top Terminal) G, GLV, FLV 350 / V-8 RH Rotation CHRYSLER MARINE w/chrysler Manifolds CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 383, 400, 413, 440 V-8 Todos CRUSADER MARINE MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR TYPE D'ALLUMAGE AÑOS / ANNEÉS / YEARS IMNASA / L4 YL-486C/D / 4.3L 262 / V , Models w/center Riser Manifolds & 90 Degree Plug Boots 220, , 350 / V-8 Delco HEI FORD MARINE MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 302 V-8 90 Degree Plug Boots (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

94 Cables de bujias / Cable bougie / Spark plug wire INBOARD & STERNDRIVE COOLING SYSTEM PARTS MERCRUISER MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / Nº DE SERIE / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS SERIAL / L4 Delco / L4 Delco B L 153 / L4 Delco B C / L4 Delco B L 181 / L4 Delco B C L, LX 181 / L4 Prestolite C D L, LX 181 / L4 Delco Digital C D / L4 Delco B B / L4 Delco B / L4 Prestolite B B / L4 Delco B L 224 / L4 Delco B & Up LX 224 / L4 Delco B & Up LX 224 / L4 Prestolite B & Up / L4 Delco / L4 Delco / L4 Delco Mag 262 / V-6 Delco HEI F K L EFI 262 / V-6 Delco HEI L L L EFI 262 / V-6 Mercury HEI L &Up LH Alpha 262 / V-6 Thunderbolt V L & Up MCM & MIE (Ford) 302 / V-8 Autolite / Mallory MCM & MIE (Ford) 302 / V-8 Autolite / Mallory / Mercury 888 (Ford) 302 / V-8 Autolite/Mallory/ Prestolite/Mercury 190 (GM) 283 / V-8 Delco MIE 305 / V-8 Mallory / V-8 Thunderbolt IV B / V-8 Mallory / V-8 Thunderbolt IV MIE 305 / V-8 Mallory / V-8 Thunderbolt IV B MIE (LH) 305 / V-8 Thunderbolt IV B MIE (RH) 305 / V-8 Thunderbolt IV B L 305 / V-8 Thunderbolt IV B F L Alpha 305 / V-8 Thunderbolt V 1998-Up 0L & Up - 5.0L Bravo 305 / V-8 Thunderbolt V 1998-Up 0L & Up - 5.0L EFI 305 / V-8 Delco HEI L L MERCRUISER (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 983

95 Cables de bujias / Cable bougie / Spark plug wire INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS MERCRUISER MERCRUISER MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / Nº DE SERIE / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS SERIAL 5.0L MIE (LH) 305 / V-8 Thunderbolt IV B C L MIE (RH) 305 / V-8 Thunderbolt IV B C LX 305 / V-8 Thunderbolt IV B F / V-8 Mallory / V-8 Thunderbolt IV (GM) 327 / V-8 Delco MIE (GM) 327 / V-8 Thunderbolt MCM & MIE 327 / V-8 Thunderbolt / V-8 Mallory MCM & MIE 350 / V-8 Mallory MCM & MIE 350 / V-8 Mercury MIE 350 / V-8 Mercury / V-8 Mallory / V-8 Thunderbolt IV B MIE (LH) 350 / V-8 Thunderbolt IV B MIE (RH) 350 / V-8 Thunderbolt IV B MCM & MIE 350 / V-8 Thunderbolt TRS 350 / V-8 Mercury / Mallory / V-8 Thunderbolt IV B EFI 350 / V-8 Thunderbolt IV A C Mag Alpha 350 / V-8 Thunderbolt IV A F Mag Alpha 350 / V-8 Thunderbolt V F K Mag MPI Ski 350 / V-8 Thunderbolt IV D K Mag MPI Ski 350 / V-8 Thunderbolt V D K L Alpha 350 / V-8 Thunderbolt IV B F L Alpha (2bbl) 350 / V-8 Thunderbolt V F K L Alpha 350 / V-8 Thunderbolt V 1998-Up 0L & Up - 5.7L Bravo 350 / V-8 Thunderbolt IV B F L Bravo 350 / V-8 Thunderbolt V 1994-Up 0F & Up - 5.7L MIE 350 / V-8 Thunderbolt IV B F L MIE 350 / V-8 Thunderbolt V F K L MIE 350 / V-8 Thunderbolt V 1998-Up 0L02003 & Up L Ski 350 / V-8 Thunderbolt IV B F L Ski 350 / V-8 Thunderbolt V F K L Ski 350 / V-8 Thunderbolt V 1998-Up 0L & Up LX Alpha & Bravo 350 / V-8 Thunderbolt V F K LX Bravo & EFI 350 / V-8 Delco HEI F K MCM & MIE (Ford) 351 / V-8 Mercury / Prestolite MCM & MIE (Ford) 351 / V-8 Mallory / Mercury (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

96 Cables de bujias / Cable bougie / Spark plug wire INBOARD & STERNDRIVE COOLING SYSTEM PARTS MERCRUISER MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / Nº DE SERIE / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS SERIAL 325 MCM & MIE 427 / V-8 Thunderbolt & Up MCM & MIE 427 / V-8 Mallory & Up / V-8 Mallory ALL / V-8 Mallory / V-8 Thunderbolt MERCRUISER / V-8 Thunderbolt IV B MIE 454 / V-8 Thunderbolt IV B MIE 454 / V-8 Thunderbolt TRS 454 / V-8 Mallory / Holley TRS 454 / V-8 Mallory / Holley B TRS 454 / V-8 Mallory / Holley B / V-8 Thunderbolt TRS 482 / V-8 Mallory / Holley Cyclone 482 / V-8 ALL ALL Mag&MagHO 496 / V-8 Delco (coil over plug) 2000-Up 0M & Up SMIE&HOMIE 496 / V-8 Delco (coil over plug) 2000-Up 0M & Up KITS DE APLICACIONES ESPECIALES PARA MERCRUISER 90 degree Plug Boots BB GM Mallory (Top terminal) PLEASURECRAFT MARINE (PCM) Modelo CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 3.8L, 4.3L 229,262 / V-6 IBM-7014A , 350 V-8 (GM) Prestolite V-8 (GM) Prestolite ALL V-8 Mallory (Top Terminal) PLEASURE CRAFT VOLVO PENTA Modelo CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 5.0L/5.7L 305/350 / V L GI/GXI V-8 Delco (coil over plug) Todos w/prestolite Ignition ALLGM(except454) / V-8 Todos w/180degreespboots w/mallory Ignition GM Engines V-8 w/top Terminal Cap VOLVO PENTA (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 985

97 Cables de bujias / Cable bougie / Spark plug wire INBOARD & STERNDRIVE IGNITION PARTS OMC / OMC OMC/OMC COBRA MOD. CID/CYl. TIPO DE DISTRIBUIDOR AÑOS / IMNASA TYPE D'ALLUMAGE ANNEÉS / YEARS 80 L4 Todos L4 Todos L4 Todos / L4 Todos L 153 / L4 Todos / L4 Todos L 181 / L4 Todos L,3.0LHO 181 / L4 Delco L,3.0LHO 181 / L4 Delco / EST L 229 / V-6 Prestolite L 262 / V-6 Prestolite King Cobra 262 / V-6 Prestolite L 262 / V6 Delco HEI V-8 Todos V-8 Todos V-8 Todos V-8 Todos V-8 Todos L & 5.8L (Ford) V-8 Todos L & 5.8L (Ford) V-8 Todos King Cobra 350 / V-8 Todos King Cobra 350 / V-8 Todos L / V-8 Todos King Cobra 460 / V-8 Todos DISTRIBUIDORES / ALLUMEURS / DISTRIBUTORS YL series Distribuidor Allumeur Distributor Ford Ford Chevrolet (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

98 Correas / Courroies / Belts Mod. V-BELT Mod. SERPENTINE CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA / L V-belt Q / L V-belt Q / L V-belt Q1/ Q / L B / L B L 153 / L B C L 153 / L B C / L / L / L B L 181 / L F L 181 / L B F L 181 / L L L L 181 / L L and up 3.0LX 181 / L C F LX 181 / L C F L MPI 181 / L A and up 140 (6 cyl.) 194 / L / L / L (6 cyl.) 250 / L Notas / Notes V-belt Q Con dirección asistida Avéc direction assisteé V-belt Q V-belt Q Con dirección asistida Avéc direction assisteé V-belt Q V-belt Q V-belt Q1/ Q V-belt Q Con dirección asistida Avéc direction assisteé V-belt Q Con dirección asistida Avéc direction assisteé V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q Con dirección asistida Avéc direction assisteé V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 987

99 Correas / Courroies / Belts CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA 165 (6 cyl.) 250 / L V-belt Q1/ Q 165 (6 cyl.) 250 / L V-belt Q (6 cyl.) 292 / L V-belt Q / V B V-belt Q 0B (2bbl) 262 / V A V-belt Q 0B (2bbl) 262 / V V-belt Q / V A V-belt Q 0B L 262 / V B D V-belt Q 4.3L 262 / V D F L Alpha (RWC) 4.3L Alpha (FWC) 4.3L Alpha (FWC) 4.3L Alpha (RWC) 4.3L Bravo (RWC) 4.3L Bravo (RWC) 262 / V F L / V L and up 262 / V L and up 262 / V L and up 262 / V F L / V F L L Bravo 262 / V L and up 4.3L Bravo 262 / V L and up 198 MIE 305 / V (2bbl) 305 / V B / V B / V / V / V / V B Notas / Notes V-belt Q1/ Q Serpentine Q05 Con dirección asistida Avéc direction assisteé Serpentine Q03 Con dirección asistida Avéc direction assisteé Serpentine Q08 Con dirección asistida Avéc direction assisteé Serpentine Q04 Con dirección asistida Avéc direction assisteé Serpentine Q05 Con dirección asistida Avéc direction assisteé Serpentine Q W/metal 5-3/4 dirección asistida de la polea Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. V-belt Q V-belt Q V-belt Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q W/bajo montó la bomba de p/s V-belt Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea / V B V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

100 Correas / Courroies / Belts CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA 230 MIE 305 / V B L 305 / V B F L 305 / V B F L (RWC) 305 / V L L L (RWC) 305 / V L L L Alpha (FWC) 5.0L Alpha (FWC) 5.0L Alpha (FWC) 5.0L Alpha (RWC) 305 / V L M / V M & Up 305 / V M & Up 305 / V L and up 5.0L Bravo 305 / V L M L Bravo 305 / V M and up 5.0L Bravo (FWC) 5.0L Bravo (FWC) 5.0L Bravo (RWC) 305 / V M and up 305 / V M and up 305 / V M and up 5.0L MIE 305 / V B C LX 305 / V F LX 305 / V F / V / V / V MCM / MIE (GM) 250 MCM / MIE 327/ V / V / V (GM) 350 / V (GM) 350 / V Notas / Notes V-belt Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea Serpentine Q05 Dirección asistida de w/o Serpentine Q W/metal 5-3/4 power steering pully Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/o power steering & W/ high mount alt. Serpentine Q04 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. V-belt Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt Q W/bajo montó la bomba de p/s V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt Q1/ Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 989

101 Correas / Courroies / Belts CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA 255 MIE (GM) 350 / V-belt Q V / V / V B / V B MIE 350 / V B B MCM & MIE (RH) 350 / V TRS 350 / V L 350 / V B F L 350 / V B F L 350 / V F K L (RWC) 350 / V K L L Bravo (RWC) 350 / V K L L Bravo 350 / V L M L Bravo (FWC) 5.7L Bravo (FWC) 5.7L Bravo (RWC) 5.7L Alpha (FWC) 5.7L Alpha (FWC) 5.7L Alpha (FWC) 5.7L Alpha (RWC) 350 / V M & Up 350 / V M & Up 350 / V M & Up 350 / V L M / V M & Up 350 / V L & Up 350 / V L and up 5.7L MIE 350 / V F K L MPI Horizon MIE 5.7L MPI MIE (FWC) 5.7LX 350 / V LX Bravo EFI 350 / V A & Up 350 / V A & Up 350 / V F K F K Notas / Notes V-belt Q W/bajo montó la bomba de p/s V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q V-belt Q V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt V-belt Q1/ Q Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea Serpentine Q Dirección asistida de w/o Serpentine Q W/metal 5-3/4 dirección asistida de la polea Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q04 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. V-belt Q Serpentine Q10 Serpentine Q10 V-belt V-belt Q1/ Q Q1/ Q (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

102 Correas / Courroies / Belts CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA 5.7LX EFI 350 / V F V-belt Q1/ K Q 5.7L Ski 350 / V F V-belt Q K EFI 350 / V A C V-belt Q Mag Alpha 350 Mag Alpha 350 Mag Alpha 350 Mag Alpha (RWC) 350 Mag Alpha (RWC) 350 Mag Alpha (FWC) 350 Mag Alpha (FWC) 350 Mag Alpha (FWC) 350 Mag Alpha (RWC) 350 Mag Bravo 350 Mag Bravo (FWC) 350 Mag Bravo (FWC) 350 Mag Bravo (FWC) 350 Mag Bravo (RWC) 350 Mag MPI Ski 350 Mag Ski Black Scorpion 377 Scorpion MCM 377 Mag (FWC) 350 / V A F / V A F / V F K / V K L / V K L / V L M / V L & Up 350 / V M & Up 350 / V L and up 350 / V L M / V L and up 350 / V M and up 350 / V M and up 350 / V M and up 350 / V F F / V D K / V F K / V L M / V A and up 377 Mag 377 / V A and up 377 Mag (RWC) 377 / V A and up Notas / Notes V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt V-belt Q1/ Q Q1/ Q W/7 bomba de agua de la polea Serpentine Q05 Dirección asistida de w/o Serpentine Q W/metal 5-3/4 dirección asistida de la polea Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q0 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. V-belt Q V-belt Q V-belt Q Serpentine Q Serpentine Q06 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. Serpentine Q08 Dirección asistida de w/o Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 991

103 Correas / Courroies / Belts CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA MX 6.2L MPI 377 / V L M Notas / Notes Serpentine Q03 W/dirección asistida y alto montaje w/alt. MX 6.2L MPI (FWC) MX 6.2L MPI MX 6.2L MPI (RWC) MX 6.2L MPI Horizon MX 6.2L MPI Horizon MX 6.2L MPI Horizon MX 6.2L MPI Horizon MIE (FWC) 325 MCM & MIE 377 / V M A / V M A / V M A / V M M / V M A / V M A / V M & Up 427 / V / V B MIE 454 / V MIE 454 / V TRS 454 / V TRS 454 / V B TRS 454 / V B TRS 454 / V B Mag Alpha 454 Mag Bravo 454 Mag Bravo 454 Mag Bravo 454 Mag EFI 454 Mag EFI Ski 454 Mag MPI 454 Mag MPI 454 / V A B / V B D / V B D / V D K / V F F / V F F / V F F / V K K Serpentine Q06 Dirección asistida de w Serpentine Q08 Dirección asistida de w/o Serpentine Q03 Dirección asistida de w Serpentine Q03 Dirección asistida de Serpentine Q06 Dirección asistida de w Serpentine Q08 Dirección asistida de w/o Serpentine Q10 V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

104 Correas / Courroies / Belts CORREAS / COURROIES / V-BELTS & SERPENTINE BELTS Mod. Cid/Cyl Años Anneés Years Serial Nº Mod. Correa Courroie OEM# Alternador+bomba Alternateur+pompe D.Asistida D.Assisteé MERCRUISER IMNASA IMNASA 454 Mag MPI 454 / V L M L Bravo 454 / V B D L Bravo 454 / V D K L MPI 454 / V L M L MIE w/hurth 454 / V C D L MIE 454 / V D K L MPI MIE 454 / V F F L MPI MIE 454 / V F K LX Bravo EFI 7.4LX Bravo MPI 7.4LX Bravo MPI 390 MCM & MIE 454 / V F K / V F K / V K K / V TRS 482 / V Mag Bravo 502 Mag Bravo 502 / V C D / V D K Mag EFI 502 / V D F Mag MPI 502 / V F K Mag MPI 502 / V K K Mag MPI 502 / V L M L MIE 502 / V C D Notas / Notes Serpentine Q06 W/metal 5-3/4 dirección asistida de la polea V-belt Q/ Q V-belt Q La w/5 1/2 boma de agua de la polea Serpentine Q W/metal 5-3/4 dirección asistida de la polea V-belt Q W/7 bomba de agua de la polea V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q V-belt Q Serpentine Q W/metal 5-3/4 dirección asistida de la polea V-belt Q L MPI 502 / V D K L MPI MIE 502 / V F K L MPI MIE 502 / V K K V-belt Q V-belt Q V-belt Q (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 993

105 Power trim motor / Moteur / Engine FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD Relay Replaces: Adapter Harness Relay Fits: , , , , , , Power Trim Motor. Replaces: Johnson / Evinrude , , , Fits: 60/70/90/115/150/175/200/ & Up 120/ , 50hp 3cyl./60/90/115/ & Up, hp 1997 &Up 225hp Includes shaft adaptor & o-ring, 2-wire connection, 4 bolt mount Power Trim Motor Replaces: Johnson / Evinrude , , , , OMC Sea Drive , , Fits: Prestolite PMW4002, 2-wire connection, 3-bolt mount, o-ring included Power Trim Motor Replaces: Johnson / Evinrude , , Honda ZV5-821, Suzuki Fits: J/E 40/48/ Up, Honda Up, Suzuki 40HP 2-wire connection, 4 bolt mount, o-ring included Power Trim Motor & Reservoir Replaces: Force , F , F Fits: hp , 2-wire motor, o-ring included Power Trim Motor Kit Replaces: Mercury 99186T Kit Includes: New 2-wire motor, mounting flange, oil seal, o-ring, coupler, hardware & adapter harness (Same as but includes 3 to 2 wire adapter) Power Trim Motor & Reservoir Replaces: Mercury A02, , , , A1, A2 Fits late model hp w/ single ram & Force 2-ram system Includes: coupler, o-ring and mounting bolts Power Trim Motor Replaces: Mercury , A1, A4 Fits 1996 & Up 135, 150XR6, Mag III, 175, 200, 225, Jet 2-wire motor, Includes: mounting bolts & o-ring Power Tilt / Trim Motor & Reservoir Replaces: Mercury 88457A5, 93247A4, 93247A7, 92975A6, 92975A28, 76395A2, 76395A5, 67914A2 Fits: Most Mercury Outboards to wire connection Power Trim Motor Replaces: Yamaha 62X , 62X , 62X Fits: hp , 2-wire motor, 3-bolt mount, o-ring included Power Trim Motor Replaces: Yamaha 64E , 64E Fits: HP , 2-wire connection, 4-bolt mount, o-ring included Power Trim Motor Kit Replaces: Yamaha 6E , 6E , Fits: hp , Important! 68.3mm mounting flange, 4mm thick shaft blade thickness Power Trim Motor Replaces: Yamaha 6H Fits: 60-90hp Converts original 3-wire motor to a 2-wire High perfomance motor Includes harness/relay kit, and o-ring, 3-bolt mount Important! 70.5mm mounting flange, 4mm thick shaft blade thickness Power Trim Motor Replaces: Yamaha 6H Fits: 50-90HP , 40HP 1994, 70-90HP 1996, 60/70/90HP Up 2-wire connection, 3-bolt mount, o-ring included Power Trim Motor Replaces: Yamaha 6H Fits: 40-50hp wire connection, 4-bolt mount, o-ring & coupler included Power Trim Motor Replaces: Yamaha 62Y Fits: Late model 4-stroke applications 2-wire connection, 3-bolt mount 1.5 shaft from seat to flat blade Power Trim Motor Replaces: Yamaha 6G Fits: hp , 225hp wire connection, 3-bolt mount, o-ring included (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

106 Power trim motor / Moteur / Engine FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD Power Trim Pump Fits: Volvo/Suzuki - Use with , , hose connection Power Trim Motor Replaces: Yamaha 61A , 61A Fits: hp 3-bolt mount, 4-wire connection, o-ring inluded Power Trim Motor Replaces: Suzuki E10-0ED, D00-02M, D00-01T Fits: V-4 & V , 3-wire connection, 3 bolt flange, o-ring included Power Trim Motor Kit Replaces: Suzuki E00-0ED, D10-0ED, E20-0ED Fits: V-4 & V Also Fits Tohatsu 2-wire connection, 3-bolt flange, o-ring Power Trim Motor Replaces: Mercury 17649T Fits: Oildyne Pumps OMC , (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 995

107 Turbinas / Turbines / Impellers OUTBOARD COOLING SYSTEM PARTS JOHNSON/EVINRUDE WATER PUMP COMPONENTS (CONTINUED) REF Water Pump Housing Replaces: Johnson/Evinrude Fits: V-4, V Water Pump Housing Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 25 hp Water Pump Housing Replaces: Johnson/Evinrude Fits: hp Wear Plate Replaces: Johnson/Evinrude Fits: hp Water Pump Kit (w/o Housing) Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 85/115/135 V-4 MERCURY MARINER WATER PUMP COMPONENTS NEW Water Pump Base Replaces: Mercury A1 Fits: Merc Outboards Wear Plate Replaces: Mercruiser For: All #1 sterndrives s/n 0D & Below Stainless Steel Cup Replaces: Mercury Fits: Merc Outboards Gaskret, Face Plate to Water Pump Replaces: Mercury Fits: Water Pump Base Replaces: Mercury A1 Fits: Mercruiser units w/o flush plug Water Pump Base Replaces: Mercury A1 Fits: Mercruiser units w/flush plug Stainless Steel Cup Replaces: OMC Fits: Cobra Housing, Water Pump Replaces: OMC Fits: Stringer Drives (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

108 Turbinas / Turbines / Impellers INBOARD & STERNDRIVE COOLING SYSTEM PARTS WATER PUMP KITS & COMPONENTS Water Pump Kit, Upper Replaces: Mercruiser A8 / A3 For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I Impeller Replaces: Johnson Pump B Fits: F75B Pump Impeller Kit Replaces: Volvo/Jabsco / Fits: Johnson F8B pumps / Jabsco Impeller Replaces: 10077K Fits: Sherwood Pumps Water Pump Service Kit (wo/hsp.) Replaces: Mercruiser T6 Fits: Bravo 1 piece plastic hsg Impeller Replaces: Mercruiser / T4 For: All Mercruiser #1 sterndrives s/n 0D & Below Impeller Replaces: Mercruiser For: All Mercruiser Alpha I Gen II sterndrives s/n 0D & Above Impeller Replaces: OMC I Replaces: OMC / For: Most OMC Stringer Drives Impeller Replaces: OMC Fits: Cobra 3.0 L Replaces: Mercruiser A2 For: 2000 & newer MCM V-6 & V-8 w/brass sea wtr pump Impeller Kit Neoprene Replaces: Sherwood / Jabsco 10615K / Fits: Chrysler/Crusader Impeller Replaces: Chrysler 9959/ Crusader 22212/ Jabsco / Oberdorfer / OMC /PCM RP061015/ Sherwood 9959/Volvo Fits: Sherwood/Jabsco pumps Impeller Kit Replaces: Johnson Pump Impeller Replaces: Mercruiser T Impeller Kit Replaces: Volvo / Johnson B / Jabsco , / Oberdorfer B6620, 12 fins, includes key and gaskets Impeller Kit Replaces: Volvo / / , Johnson Pump B 6 fins, incldes pin & gaskets Replaces: Volvo , / Johnson Pump B, B-9 / Jabsco , 12 fins, 12 splines Replaces: Johnson Pump B / Jabsco Dia. 2 1/4 Side Width 1 15/16 (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 997

109 Cuadro de medidas / Tableau de conversion / Conversion table / Quadro medidas TENEMOS / NOUS AVONS / WE HAVE x COEFICIENTE COEFFICIENT COEFFICIENT = QUEREMOS NOUS VOULONS WE WANT LONGITUD LONGUEUR LENGHT PESO POIDS WEIGHT Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pulgadas / Pouces / Inches Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 3, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 1, Yardas / Yards / Yards Metros / Mètres / Metres 0, Brazas / Bras / Fathom Metros / Mètres / Metres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Metros / Mètres / Metres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Pulgadas / Pouces / Inches 25,4 Milímetros / Milímètres / Milimetres Pulgadas / Pouces / Inches 2,54 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pulgadas / Pouces / Inches 0,0254 Metros / Mètres / Metres Pulgadas / Pouces / Inches 0, Pies / Pieds / Feet Pies / Pieds / Feet 30,48 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pies / Pieds / Feet 0,305 Metros / Mètres / Metres Pies / Pieds / Feet 12 Pulgadas / Pouces / Inches Yardas / Yards / Yards 0,914 Metros / Mètres / Metres Brazas / Bras / Fathom 1,828 Metros / Mètres / Metres } } Millas terrestres / Milles térrestres 1609 Metros / Mètres / Metres Miles (land) 1, Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Millas náuticas / Milles nautiques 1852 Metros / Mètres / Metres Nautical miles 1,852 Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas / Once / Ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas troy / Once troy / Troy ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Libras / Livre / Pounds Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 35,27 Onzas / Once / Ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 32,15 Onzas troy / Once troy / Troy ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 2, Libras / Livre / Pounds Onzas / Once / Ounces 28,35 Gramos / Grammes / Grams Onzas / Once / Ounces 0, Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms Onzas troy / Once troy / Troy ounces 31,1 Gramos / Grammes / Grams Onzas troy / Once troy / Troy ounces 0,0311 Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms VOLUMEN VOLUME VOLUME PRESIÓN PRESSION / PRESSURE TEMPERATURA TEMPERATURE ELECTRICIDAD ELECTRICITE ELECTRICITY Litros / Litres / Litres 1, Pintas / Pintes / Pints (GB) Litros / Litres / Litres 2, Pintas / Pintes / Pints (USA) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (GB) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (USA) Pintas / Pintes / Pints (GB) 0,568 Litros / Litres / Litres Pintas / Pintes / Pints (USA) 0,47 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (GB) 4,541 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (USA) 3,785 Litros / Litres / Litres Psi 0, Bar Bar 14,5 Psi PARA OBTENER / POUR OBTENIR / TO GET Grados / Degrés / Degrees ºC ºC=0,55x(ºF-32) 32º F = 0º C Grados / Degrés / Degrees ºF ºF=(ºCx1,8) º F = 38º C 212º F = 100º C Watios / Watts (W) W = V x A W potencia/puissance/power Voltios / Volts (V) V = W / A V voltaje/voltage/voltage Amperios / Ampères / Amps (A) A = W / V A intensidad/intensité/intensity (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

110 Bombas / Pompes / Pumps WATER PUMP COMPONENTS INBOARD & STERNDRIVE COOLING SYSTEM PARTS KIT DE REPARACIÓN / KIT REPARATION / REPAIR KIT Cummins: , , Star Power: M (10996) R30G-1, R30G COJINETES / ROULEMENTS / BEARINGS (4257) Chris Craft: Chrysler: , , , , , , Crusader: , , , , Gray Marine: Todas / Toutes / All. Perkins: NA005576, NA Westerbeke: Yamaha: (4306) Chris Craft: , , Westerbeke: (15951) Caterpillar: 9Y-1304, 7E4115, 7E3268, 4P-7168, John Dere: RE45458 JUNTAS / JOINTS / SEALS (12859) Chrysler: , , Commander: CM , C Crusader: 40050, Cummins: , , , , , Onan: , Omc: , , , , , , Volvo: , , Westerbeke: , (10927) Chrysler: , , , , , Crusader: Perkins: NA Westerbeke: Yamaha: Westerbeke: 24102, (10545) Chris Craft: , 10009, Chrysler: Crusader: (22545, 22546) Kohler: R30G-1 L10B ONAN MDL, 4 cil./5 cil. ( , ) Water Pump F6B-9 Replaces:Pleasure Craft RA / Indmar / Volvo / Johnson Pump Uses Mallory impeller repair kit ½" ½" Bomba / Pompe / Pump Kit reparación / reparation / repair Junta / Joint / Seal Cojinete / Roulement / Bearing Ø Ø Ø Ø 1¼" 1¼" Bomba / Pompe / Pump Juntas / Joints / Seals (actualizado en / mise à jour à / up to date in) 999

111 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts INBOARD & STERNDRIVE DRIVE SYSTEM PARTS TERMOSTATOS / THERMOSTATS Termostato / Thermostat Replaces: Mercruiser 76270T / Crusader ºC / 160 ºF Fits: 470/485 models s/n & below Termostato / Thermostat Replaces: Mercruiser 99155A1 71 ºC / 160 ºF Fits: 470/488/3.7L models s/n & Up Termostato / Thermostat Replaces: Mercruiser T2 / Crusader ºC / 160 ºF Fits: Merc 1987 & newer GM engines w/ standard cooling & 160 deegre thermostat Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Volvo ºC / 167 ºF Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Volvo ºC / 180 ºF Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Volvo ºC / 131 ºF Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Volvo ºC / 140 ºF Termostato / Thermostat Replaces: Mercruiser ºC / 160 ºF Fits: 496 magnum & HO, 8.1L MIE & HO JuntaTermostato /Gasket Thermostat Replaces: Mercury Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Volvo / ºC / 140 ºF NEW Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Chrysler/Force F ºF NEW Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Johnson/Evinrude NEW Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Johnson/Evinrude NEW Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Mercury ºF NEW Kit Termostato / Thermostat Kit 143 ºF Replaces: Mercury 75692, Johnson/Evinrude , NEW Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Yamaha 6E JuntaTermostato /Gasket Thermostat Replaces: Volvo (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

112 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts INBOARD & STERNDRIVE DRIVE SYSTEM PARTS Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Mercruiser For: Many w/old design housing and 142º t-stat Kit Termostato / Thermostat Kit Replaces: Mercuiser / / / / For: 3.7L 4 cyl Termostato / Thermostat Replaces: Volvo / OMC 60 ºC / 140 ºF Fits: late model 7.4L & 8.2L Termostato / Thermostat Replaces: Volvo , OMC 71 ºC / 160 ºF Fits: late model 4.3L & 8.2L TERMOSTATOS / THERMOSTATS Caja Termostato / Thermostat Housing Mercruiser A1 MCM / MIE GM V6-V8 (305, 350, 454 & 502) w/close cooling Tapón Drenaje, bronce 3/4" NPT Drain Assy. Replaces: Mercruiser A01 / MCM & MIE V6 & V8 w/center riser manifolds (bulk pack) Tapón Drenaje y Sellado/Drain Assy & Seal Mercruiser A1 MCM & MIE V6 & V8 w/center riser manifolds Colant Temps Sensor Replaces: OMC / Volvo Fits: Ford 5.0L & 5.8L (bulk pack) Tapón Drenaje y Sellado/Drain Assy & Seal Mercruiser A1 MCM & MIE V6 & V8 w/center riser manifolds Plug Replaces: Mercruiser Fits: 3/4 x14 NPT (Stainess Steel) Kit Manguera / Hose Kit Volvo AIR Charge Temp Sensor Replaces: OMC / Volvo Fits: Ford 5.0L & 5.8L 1993 GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

113 Colas INBOARD & STERNDRIVE DRIVE SYSTEM PARTS R/MR/ALPHA 1 UPPER DRIVE SHAFT HOUSING ASSEMBLY DIAGRAM R/MR/ALPHA 1 COLA PARTE SUPERIOR No. Descripción Description Description O.E. Number IMNASA 28 Retén Seal Eje Corto (cardan) Yoke 46020T Cruceta Universal joint 75832A Rotula de Cardan Center socket 39383T Eje largo (cardan) Yoke 59830A Cardan Completa Universal joint assembly 59830A MC-1/R PROPELLER SHAFT ASSEMBLY DIAGRAM MC-1/R DESPIECE INFERIOR COLA No. Descripción Description Description O.E. Numero IMNASA 27 Tuerca Gear housing cover Casquillo Splined washer A Anodo Timon Trim tab assembly 31640A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

114 Colas INBOARD & STERNDRIVE DRIVE SYSTEM PARTS MC-1/R DRIVE SHAFT HOUSING ASSEMBLY DIAGRAM Kit bomba agua. Water Pump Kit, Upper Replaces: Mercruiser A8 / A3 For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I Kit bomba de agua P/Alta Seal Kit, Upper Gear Housing Replaces: Mercruiser A1 For: IA/IB/IC/ EZ Shift/ R/ MR/Alpha 1 s/n D Kit bomba de agua P/Baja Seal Kit, Lower Gear Housing Replaces: Mercruiser A2 For: IA/IB/IC/ EZ Shift/ R/ MR/Alpha 1 s/n D MC-1/R DESPIECE DE COLA INFERIOR No. Descripción Description Description O.E. Numero IMNASA 27 Junta de hierro Face plate Casquillo de hierro Pump insert Turbina Water pump impeller Tuerca Nut Tuerca Nut Guia de cojinete Bushing assembly A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

115 Colas INBOARD & STERNDRIVE DRIVE SYSTEM PARTS MR/ALPHA 1 DESPIECE INFERIOR DE COLA Kit retenes Seal Kit, Upper Gear Housing Replaces: Mercruiser A1 For: IA/IB/IC/ EZ Shift/ R/ MR/Alpha 1 s/n D Kit retenes Seal Kit, Lower Gear Housing Replaces: Mercruiser A2 For: IA/IB/IC/ EZ Shift/ R/ MR/Alpha 1 s/n D Kit bomba de agua. Water Pump Kit, Upper Replaces: Mercruiser A8 / A3 For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I MR/ALPHA 1 DESPIECE INFERIOR DE COLA MR/ALPHA s/n D No. Descripcion O.E. Numero IMNASA 6 Arandela Casquillo de Hierro Turbina Junta de Hierro MR/ALPHA 1 DESPIECE INFERIOR DE COLA MR/ALPHA s/n D No. Descripcion O.E. Numero IMNASA 40 Reten A Reten Arandela Retenedor Arandela de Helice A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

116 Colas INBOARD & STERNDRIVE DRIVE SYSTEM PARTS ALPHA ONE GEN II PARTE SUPERIOR Kit retenes. Seal Kit, Upper Gear Housing Replaces: Mercruiser A 1 For: Alpha Gen II s/n D & Up ALPHA ONE GEN II PARTE SUPERIOR No. Descripción O.E. Number IMNASA :1 Kit Piñones (16/20 Dientes) T Tubo del Agua Ánodo A Retén Arandela de seguro Eje de Cardan (Exc.GKNseries) 46020T Rótula Cardan (ExceptGKNseries) 39383T Eje Cardan (ExceptGKNseries) 59830A ALPHA ONE GEN II PARTE INFERIOR ALPHA ONE GEN II PARTE INFERIOR No. Description O.E. Number IMNASA 31 Tornillo A Tuerca de Seguro Arandela de Helice A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

117 Kits de carburación / kit carburateur / Carb kits FUERABORDA / HORS-BORD /OUTBOARD Carburetor Kit Replaces: Mercury Fits: Most w/ Side Bowl Carbs MERCURY MERCURY CARBURETOR KITS MERCURY Mod. / HP. Años / Années Carb Kit # Carb Kit w/float Needle & Seat Carb. Float KB-7A, KB-7B (1cyl) KB-10A (1cyl) WMD (1cyl) A & Up (1cyl) KB-10A (1cyl) WMD KB-6A, 6B KB-9A,12A KB-5A,8A,11A KB-1A,4A KB-1A,4A KA-22A,22B,22C,23A,25A (4cyl) KB-2A (2cyl) KC-4A,8A,9A,9B,9C,13A (4cyl) KA-2A,9A KA-17A (4cyl) KA-13A,18A,19A,21A,21B,21C,21D,24A,26A,26B, 27A KB-3A (4cyl) KC-2A,5A,5B,5C,11A,15A KA-8A, 12A (6cyl) KA-10A,11A,14A,16A,KC-3A (6cyl) KA-10A,11A,14A,16A,KC-3A (6cyl) 1965 KC-6A (6cyl) KC-6A (6cyl) KC-1A,7A,7B,10A,14A (6cyl) KC-1A,7A,7B,10A,14A (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

118 Kits de carburación / kit carburateur / Carb kits GS PARTS PARTS FUERABORDA / HORS-BORD / OUTBOARD YAMAHA YAMAHA CARBURETOR KITS CONTINUED Carburetor Kit Replaces: Yamaha 6G5-W Fits: 150/175/200 (85-86), V6 Special (85-86) Carburetor Kit Replaces: Yamaha 67D-W Fits: F4 (99-02) Carburetor Kit Replaces: Yamaha 6E9-W Fits: C40 2 cyl (95-98) HP. Años/Annés/Years Carb Kit # F / F (2cyl) C C40 (2cyl) C40 (2cyl) C40 (3cyl) / P C P C P E C C E C F C F HP. Años/Annés/Years Carb Kit # C P L L L P P V P P V L L P P P (2.6L) (2.6L) /250 (3.1L) V6 Special YAMAHA (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

119 Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system parts I.B. / HORS-BORD / OUTBOARD Carb. Kit Replaces: OMC / Volvo Carb. Kit Replaces: Mercruiser / OMC Carb. Kit Replaces: OMC Carb. Kit Replaces: OMC Carb, Float Fits: 3.0L GLM, GLP w/2bbl Holley carb Carb, Float Replaces: Mercruiser , / OMC / Volvo (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

120 Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system parts I.B. / HORS-BORD / OUTBOARD Carb. Kit Replaces: Volvo Carb. Kit Replaces: Volvo Carb. Kit Replaces: Merc , OMC Carb. Kit Replaces: Merc GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

121 Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system parts I.B. / HORS-BORD / OUTBOARD Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercruiser , Fits: 2 bbl Rochester, 120 hp applications Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercruiser , Fits: 2 bbl Rochester, hp applications Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercuiser , Fits: 2 bbl Rochester, Ford Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercruiser A3 Fits: 4 bbl Rochester V8 engines Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercruiser A 2 Fits: 4 bbl Rochester 3.7L Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercruiser A1 Fits: 4 bbl Weber Carburador Remanufacturado / Remanufactured Carburetor Replaces: Mercruiser A2 Fits: 4 bbl Weber GS PARTS CARBURADORES REMANUFACTURADOS CARBURATEURS RECONDITIONNÉS REMANUFACTURED CARBURATORS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

122 Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system parts BOMBAS DE COMBUSTIBLE / POMPES CARBURANT / FUEL POMPE Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: OMC , Palmer Fits: GM V6 225, PB-V215 Flange I.D. #: 40001, M Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Chriscraft / Crusader / Owens / Universal / Marine Fits: GM V8 283, 307, 327, 350, 409 Flange I.D. #: 40155, M Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser 86246T, OMC Fits: GM V8 305,350, 400 Flange I.D. #: 41421, M Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser 86247T, OMC Fits: GM V8 454 Flange I.D. #: Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser A1, A1 Fits: GM V8 454 Flange I.D. #: Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: OMC Fits: GM V8 307, 350 Flange I.D. #: Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: OMC / Thermo-Electron / Harmon Fits: GM V8 305, 307, 350, 400 ( PSI) Flange I.D. #: 40155, M Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser 32722, OMC, Crusader Fits: GM 4 & 6 cyl. 153, 230, 250, 292 Flange I.D. #: 6790, M Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser Fits: GM V8 283, 350, 409, 396, 427 Flange I.D. #: Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser / OMC / Chriscraft , FI Fits: GM V8 305, 350, 400 Flange I.D. #: 41412, M Bomba de Combustible / Fuel Pump Replaces: Mercruiser 62092T, Crusader, OMC , Pleasurecraft Fits: Ford V8 302 Flange I.D. #: Bomba Combustible / Fuel Pump Replaces: OMC Fits: GM V8 307, 350 Flange I.D. #: M4335 GS PARTS NEW Replaces: Fuel Pump Kit Johnson/Evinrude Fits:9.9 - V-6 mid 1980's Fits: & Up IAC Motor Replaces: Volvo Fits: 4.3 GXiE-M, 8.1Gi/GXi/GiL/GXiL & DPX Series Engines (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

123 Cuadro de medidas / Tableau de conversion / Conversion table / Quadro medidas TENEMOS / NOUS AVONS / WE HAVE x COEFICIENTE COEFFICIENT COEFFICIENT = QUEREMOS NOUS VOULONS WE WANT LONGITUD LONGUEUR LENGHT PESO POIDS WEIGHT Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pulgadas / Pouces / Inches Centímetros / Centimètres / Centimetre 0, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 3, Pies / Pieds / Feet Metros / Mètres / Metres 1, Yardas / Yards / Yards Metros / Mètres / Metres 0, Brazas / Bras / Fathom Metros / Mètres / Metres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Metros / Mètres / Metres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas ter. / Milles tér. / Miles (land) Kilómetros / Kilomètres / Kilometres 0, Millas náu. / Milles nau. / Nau. miles Pulgadas / Pouces / Inches 25,4 Milímetros / Milímètres / Milimetres Pulgadas / Pouces / Inches 2,54 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pulgadas / Pouces / Inches 0,0254 Metros / Mètres / Metres Pulgadas / Pouces / Inches 0, Pies / Pieds / Feet Pies / Pieds / Feet 30,48 Centímetros / Centímètres / Cntiimetres Pies / Pieds / Feet 0,305 Metros / Mètres / Metres Pies / Pieds / Feet 12 Pulgadas / Pouces / Inches Yardas / Yards / Yards 0,914 Metros / Mètres / Metres Brazas / Bras / Fathom 1,828 Metros / Mètres / Metres } } Millas terrestres / Milles térrestres 1609 Metros / Mètres / Metres Miles (land) 1, Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Millas náuticas / Milles nautiques 1852 Metros / Mètres / Metres Nautical miles 1,852 Kilómetros / Kilomètres / Kilometres Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas / Once / Ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Onzas troy / Once troy / Troy ounces Gramos / Grammes / Grams 0, Libras / Livre / Pounds Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 35,27 Onzas / Once / Ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 32,15 Onzas troy / Once troy / Troy ounces Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms 2, Libras / Livre / Pounds Onzas / Once / Ounces 28,35 Gramos / Grammes / Grams Onzas / Once / Ounces 0, Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms Onzas troy / Once troy / Troy ounces 31,1 Gramos / Grammes / Grams Onzas troy / Once troy / Troy ounces 0,0311 Kilogramos / Kilogrammes / Kilograms VOLUMEN VOLUME VOLUME PRESIÓN PRESSION / PRESSURE TEMPERATURA TEMPERATURE ELECTRICIDAD ELECTRICITE ELECTRICITY Litros / Litres / Litres 1, Pintas / Pintes / Pints (GB) Litros / Litres / Litres 2, Pintas / Pintes / Pints (USA) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (GB) Litros / Litres / Litres 0, Galones / Galons / Gallons (USA) Pintas / Pintes / Pints (GB) 0,568 Litros / Litres / Litres Pintas / Pintes / Pints (USA) 0,47 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (GB) 4,541 Litros / Litres / Litres Galones / Galons / Gallons (USA) 3,785 Litros / Litres / Litres Psi 0, Bar Bar 14,5 Psi PARA OBTENER / POUR OBTENIR / TO GET Grados / Degrés / Degrees ºC ºC=0,55x(ºF-32) 32º F = 0º C Grados / Degrés / Degrees ºF ºF=(ºCx1,8) º F = 38º C 212º F = 100º C Watios / Watts (W) W = V x A W potencia/puissance/power Voltios / Volts (V) V = W / A V voltaje/voltage/voltage Amperios / Ampères / Amps (A) A = W / V A intensidad/intensité/intensity (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

124 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts I.B. / HORS-BORD / OUTBOARD Cylinder Head Assembly Fits: GM 5.7L, 350 early Castings: 336, 445, 487, 624, 882, Cylinder Head Assembly Fits: 5.7L, 350 LAte Castings: 191, 193, 206, 217, 287, Cylinder Head Assembly Fits: GM 5.7L, 350 Vortec 1999-Up Castings: 062, 906 TAPÓN BLOQUE / PASTILLES DE DÉSABLAGE / BRASS FREEZE PLUG KITS TAPÓN SENSOR DE CALOR / CAPTEUR TEMPERATURE / CYLINDER HEAD HEAT TABS SOPORTE TRASERO MOTOR / SILENT BLOC / REAR ENGINE MOUNT (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

125 Juntas I.B. Sterndrive / Joints I.B. Sterndrive / I/B Sterndrive gaskets JUNTAS TERMOSTATOS / JOINT THERMOSTAT / THERMOSTAT GASKET Drain Plug Gasket Assortment Kit Fits: Mercruiser, OMC & Volvo Gasket, Thermostat Cover Replaces: Mercruiser Fits: GM V8 & V Gasket, Thermostat Cover Replaces: Mercruiser Fits: V6 & V Thermostat Gasket Mercruiser Gasket has brass grounding rivets JUNTAS BASE CARBURADOR / JOINTS BASE CARBU / CARB BASE GASKETS Gasket, Carb Base for 2 bbl Holley/Ford open center Gasket, Carb Base Mercruiser for 4 bbl Holley, square flange open center Gasket, Carb Base Mercruiser for 4 bbl Holley, square flange 4-hole center Gasket, Carb Base Replaces: Mercruiser For: Rochester & Weber 4 bbl Gasket, Carb Base Replaces: Mercruiser For: 2 bbl Rochester Gasket, Carb Base Replaces: Mercruiser Fits: Mercarb 2 bbl KIT JUNTAS COLA / KIT POCHETTE EMBASE / GASKETS SET OUTDRIVE Gasket, Outdrive Mercruiser Q2 For: R/MR/Alpha I & Gen II w/o oil reservoir s/n & above, 1983 & newer Gasket Set, Outdrive Mercruiser Q4 For: MC-I drives s/n & below Gasket Set, Outdrive Mercruiser A1 For: older 1A, 1B, 1C & EZ shift drives (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

126 Juntas I.B. Sterndrive / Joints I.B. Sterndrive / I/B Sterndrive gaskets JUNTAS DE CULATA / JOINTS DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS Gasket, Cylinder Head Replaces: Mercruiser / OMC / Volvo For SB Chev 5.0L, 5.7L, 305, & newer Gasket, Cylinder Head Merc / OMC & Volvo / Christcraft For: GM 181 cid, 3.0L 1968 & newer Juntas Culata GM 4.3L V6 262 Joint de Culasse GM 4.3L V6 262 Gasdket Cylinder Head GM 4.3L V Gasket, Cylinder Head Mercruiser T For: 224 cid, 3.7L Gasket, Cylinder Head Mercruiser / OMC & Volvo / Crusader For: GM 502 cid, 8.2L & 7.4L 1992 & newer JUEGO JUNTAS / POCHETTE COMPLÈTE / GASKETS SET OVERHAULL Gasket, Cylinder Head Replaces: Mercruiser A88, A92 Fits: GM 262/4.3L V6 175/185/205hp Gasket Set, Overhaul Fits: Mercruiser GM 181/3.0L s/n & Up (except 3.0LX) JUNTAS DE ADMISIÓN / JOINT D ADMISSION / GASKET SET INTAKE NEW Gasket Set, Intake Replaces: Mercruiser A1, For: SB Chev 5.0L, 5.7L/LX (Gen+) 1996 & newer MCM 350 Mag Gasket Set, Intake Manifold Replaces: Mercruiser , OMC , Volvo BB Chev RECT Port Port Dimension 1.78"w x 2.50"h Gasket Set, Intake Manifold Replaces: Mercruiser , Ford Port Dimension 1.20"w x 2.13"h Gasket Set, Intake Replaces: Mercruiser , For: GM 4.3L/LX/LXH (Gen+) 1996 & newer MCM 262 Mag Gasket Set, Intake Replaces: Mercruiser For: SB Ford MCM 215, 225, 888 (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

127 Juntas I.B. Sterndrive / Joints I.B. Sterndrive / I/B Sterndrive gaskets JUNTAS DE ESCAPE/ JOINT D ÉCHAPPEMENT / GASKT EXHAUST NEW Gasket, End Cap to Manifold Replaces: Mercruiser For: Gasket, Exhaust Elbow Replaces: Mercruiser For: newer, 140/3.0L, 470, 165 (6cyl), GM V older, Ford V Gasket, Exhaust Elbow Replaces: Mercruiser / For: V6 & V8 engines w/center riser manifolds NEW NEW NEW NEW Gasket, Exhaust Elbow Mercruiser For: 3.7L w/aluminium manifolds Gasket, End Cap to Manifold Mercruiser For: 120 & Gasket, Exhaust Elbow Mercruiser For: GM In-line 6 cyl Gasket, End Cap to Manifold Mercruiser For: Ford 460 cid V-8 & 3.7L (4cyl.) Mercruiser Gasket, Exhaust Elbow Replaces: Mercruiser 98503, Con tornillos / With screws Mercruiser GM V6, 229, 262 Mod. 185, 205. V8 305, 350 Mod. 200, 228, 230, 898 Risers & Gasket, Exhaust Merc / OMC / Crusader / Barr CHVA NEW Gasket, End Cap to Manifold GM 4 Cil For:Mercruiser 153 NEW Gasket, Exhaust Manifold Mercruiser Gasket, Dry Joint Exhaust Riser Replaces: A02 Fits: V6 & V8 (Blocks off) Gasket, Dry Joint Exhaust Riser Replaces: A02 Fits: V6 & V8 (restricted flow) Gasket, End Cap to Manifold Mercruiser For:Mercruiser, Johnson, Evinrude / OMC / NEW NEW NEW NEW Gasket, End Cap to Manifold Mercruiser For:Mercruiser 185 & 205, 229 & 262 CID v Gasket, End Cap to Manifold Mercruiser For:Mercruiser 165 (With Mercruiser 39920, Risers) 250 CID Gasket, End Cap to Manifold Mercruiser For:Mercruiser CID V8 CM305, CM350XL, CM350HT Gasket, End Cap to Manifold PLEASURE CRAFT Ford Small Block For:Mercruiser 302 & 351 CID V (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

128 Juntas I.B. Sterndrive / Joints I.B. Sterndrive / I/B Sterndrive gaskets I.B. / HORS-BORD / OUTBOARD JUNTAS / JOINT CACHE CULBUTEUR / GASKET VALVE COVER Gasket, Valve Cover Replaces: Mercruiser / OMC / Crusader / Chriscraft Chev /16" thick Gasket, Valve Cover Replaces: Mercruiser / OMC Chev /16" thick Gasket, Valve Cover Replaces: Mercruiser / OMC / Volvo / Crusader Chev /16" thick Junta tapaválvulas, 4.3L. GSKT, Valve cover Gasket, Valve Cover Replaces: Mercruiser / OMC / Volvo / Ford /16" thick Gasket, Valve Cover Replaces: Chrysler Chrysler /16" thick Gasket, Valve Cover Replaces: Mercruiser GM 454, Gasket, Valve Cover Replaces: Mercruiser GM 175, 185, 205, 4.3L/LX JUNTAS DIVERSAS / JOINT DIVERS / MISCELLANEOUS JOINTS Gasket, Oil Pan (1pc) Replaces: Mercruiser T For: 3.0LX 1990-up Gasket Set, Oil Pan (1pc) Replaces: Mercruiser For: Chevy , Gasket Set, 1pc) V8 GM 454 (7,4L), 502 (8,2L.) 510, Gasket Set, Timing Cover Replaces: Mercruiser @2 For: S8 Chev , 4.3L V Replaces: Mercruiser @ @2 For: BB Chev 427, 454, 482, NEW Gaske, Timing Cover Replaces: Mercruiser GM 120, 140, 160/165, 2.5L, 3.0L/ LX 1963-Up Gaske Set, Short Block Replaces: GM 454 / 7.4L Seal, Rear Main (1pc) Replaces: Mercruiser GM 7.4L, 8.2L Seal, Valve Stem Replaces: Mercruiser GM V6 & V8 4.3L, 5.0L, 5.7L Other applications with 11/32" stem and.562 guide Seal, Valve Stem Replaces: Mercruiser GM V8 Big Block Nylon with Viton insert (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

129 Sistema de cola I.B. / Embase I.B. / I/B drive system parts TUBOS TRIM / FLEXIBLES TRIM / POWER TRIM HOSES OMC OMC Hose, Power Trim Replaces: OMC Fits: Pump to manifold OMC OMC , VOLVO OMC OMC , Hose, Power Trim Replaces: Volvo /2" long MERCRUISER Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser T, Q Fits: Port & Starboard up and down lines, MC-I s/n and below and MC II, III, 215E/H, TR and TRS Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim cyl. to connector block, Starboard - up pressure Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim cyl. to connector block, Port - up pressure 120, 140, 160 drives Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim Pump to connector block, 18 in., for MC-I inline engines s/n Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim pump connector block 44 in., for MC-I w/v Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Reverse lock valve to connector block 29-1/2 in. for MC-I drive s/n Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim cylinder to connector block, use w/trim cyl. Using external line Starboard down pressure for MC-I s/n & below (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

130 Sistema de cola I.B./ Embase I.B. / I/B drive system parts TUBOS TRIM / FLEXIBLES TRIM / POWER TRIM HOSES MERCRUISER Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim cyl To connector block Port - down pressure for 120, 140 & Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser , Fits: Trim Pump to connector block 47-11/16 in. for R/MR/Alpha I & Bravo I, II, III, X, XR & XZ Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser Fits: Trim cyl. to connector block Starboard - up pressure for 120, 140 & Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser , Fits: Trim cyl. to connector block Starboard - down pressure for R/MR/Alpha I & Bravo I, II, III, X, XR & XZ Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser , Fits: Trim cyl. to connector block Port - down pressure for R/MR/Alpha I & Bravo I, II, III, X, XR & XZ Hose, Power Trim Replaces: Mercruiser , Fits: Trim Pump to connector block 45-3/8 in. for R/MR/alpha I & Bravo I, II, III, X, XR & XZ (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

131 Fuelles / Soufflets / Bellows / Foles FUELLES / SOUFFLETS / BELLOWS MERCRUISER Bellow Replaces: Mercruiser 36223A2 Fits: All #1 units with out ridge (s/n & below) Bellow Replaces: Mercruiser 60932A4 Fits: MC-1 R/MR/Alpha I & TR/TRS units "with ridge" (s/n & up) Bellow Replaces: Mercruiser 86840A3 Fits: Bravo & Blackhawk 1988 & newer Bellow Replaces: Mercruiser 18654A1 Fits: MC-1, R/MR/Alpha I, Gen II, Bravo I, II, III & Blackhawk Bellow Replaces: Mercruiser A1 Fits: Alpha I, Gen II 1991 & newer Bellow Replaces: Mercruiser 74639A2 Fits: All Mercruiser sterndrives utilizing a drive unit shift cable It Bellow Replaces: Mercruiser 78458A2 Fits: R/MR/Alpha I, Gen II, Bravo & Blackhawk 1983 & newer Clip, Ground Replaces: Mercruiser Fits: All Mercruiser Bellows that requiere ground clip Transom Seal Kit Replaces: Mercruiser T1 For: R/MR/Alpha I w/exhaust tube s/n & Up Transom Seal Kit Replaces: Mercruiser T1 For: R/MR/Alpha I with exhaust bellows s/n & Up Clamp, Shift Bellows Replaces: Mercruiser Fits: All Mercruiser Sterndrives utilizing a drive unit shift cable Manguera, Entrada de Agua / Hose, Water Intake Replaces: Mercruiser Fits: MC1, R/MR/Alpha w/ 5/8" ID Bellow SX-A, DPS-A Replaces: Volvo Bellow DPH-A, B, C Replaces: Volvo Bellow DPH-A, B, C Replaces: Volvo (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

132 Fuelles / Soufflets / Bellows / Foles FUELLES / SOUFFLETS / BELLOWS OMC Bellow Replaces: OMC Fits: All Cobra units Bellow Replaces: OMC Fits: All Cobra units Bellow Replaces: OMC Fits: All Cobra units Seal, transom Replaces: OMC Fits: OMC Stinger drives VOLVO Bellow Replaces: Volvo / Fits: AQ200, 250, 270, 275, DP, 290, 290DP Bellow Replaces: Volvo For: AQ200, AQ290, DP280 / Bellow Replaces: Volvo Fits: All DP-S, SX Bellow, Exhaust Replaces: Volvo Fits: AQ175, 280, 280DP,T,PT, AQD40, AQAD40, V Bellow, Exhaust Replaces: Volvo For: SX Drives Hose kit Volvo hose connection Replaces: Volvo O Fits: AQ140A, 145A, 165A, 170A, 175D, 200D, 225D, 260A, 290A, 280, 280L, more Rubber ring (for clamp ring) Replaces: Volvo (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

133 Fuelles / Soufflets / Bellows / Foles TUBOS DE ESCAPE / TUBES D ÉCHAPPEMENT / EXHAUST TUBES MERCRUISER Exhaust tube Replaces: Mercruiser T Fits: 4.3LX/LXH L/LH 1998, 4.3l EFI, 262 Mag Tube, Exhaust Replaces: Mercruiser T Fits: MCM 120/140 & GMV-6 & V8 engines ID 4" (102mm.) x 4-1/4" (108mm.) long Tube, Exhaust Replaces: Mercruiser 53114A1 Fits: MCM 120/140 inline 4 cyl. & 160, 165 inline 6cyl Tube, Exhaust Replaces: Mercruiser 70981A3 Fits: MCM 470/485, 898, 228, 250, 260, 280, 330 & Ford Tube, Exhaust Replaces: Mercruiser A9T Fits: MCM 470/485, 185, 205, 2228, 260 ID 3" (76mm.) x 4" (102mm.) long Tube, Exhaust Replaces: Mercruiser 78458A1 Fits: R, MR, Alpha 1, GenII, Bravo & Blackhawk 1983 & newer Tube, Exhaust Replaces: Mercruiser T Fits: MCM GM V-6 & V8 engines Oval shape OMC Tube, Exhaust Replaces: OMC Fits: 4,3L 1991, 5,0 & 5,8L 1991, 7,5L , 5.7LE All cone clutch Tube, Exhaust Replaces: OMC Fits: 5,7L & 7,4L 1986 & later VOLVO Hose, Exhaust Replaces: Volvo Ø Ø Ø255 Fuelle de escape con abrazdera Soufflet d échape-ment avec colliers Hump hose with band clamps (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

134 Sistema de cola I.B./ Embase I.B. / I/B drive system parts CABLES Y HERRAMIENTAS / CABLES ET ACCESSOIRES SHIFT CABLES & HARDWARE Shift Cable End Replaces: Mercruiser Fits: R, MR, Alpha, Gen II Shift Slide & Screw Replaces: Mercruiser 33981T, Fits: R, MR, Alpha, Gen II Shift Slide Screw Replaces: Mercruiser Fits: MC-I, R, MR, Alpha, Gen II Shift Arm Replaces: Mercruiser 45518A3 Fits: MC-I, R, MR, Alpha, Gen II Screw Set Replaces: Mercruiser Fits: Guide cable (2 x package) Cable Electric Shift Replaces: OMC Fits: ACOPLAMIENTOS MOTOR / ACCOUPLEMENTS MOTEUR ENGINE COUPLERS Engine Coupier Replaces: Mercruiser 14505A2 Fits: newe GM for MGM V6 & V Engine Coupier Replaces: Mercruiser 59826A3 Fits: Ford 225, 233 & Engine Coupier Replaces: Mercruiser 76850A2 Fits: GM inline 4-6, V6 & V8 up to 350 cid Tool Engine Alignement Replaces: Mercruiser A Stud Set Coupler Replaces: Mercruiser A1 Fits: Mecruiser Coupler to Flywheel Engine Coupler Assembly Replaces: Mercruiser 6935A2 Fits: MCM 470 & Engine Coupler Replaces: Mercruiser 12632A6 Fits: 120/2.5L./140/3.0L (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

135 Sistema de cola I.B. / Embase I.B. / I/B drive system parts COJINETES Y CRUCETAS / ROULEMENT ET FOURCHE UNIVERSAL JOINTS & DRIVE YOKES Transon Assembly & Yoke Assembly Parts seal, Gimbal Housing Replaces: Mercruiser 4371 Fits: Alpha 1 Gen II, Bravo Hinge Pin Replaces: Mercruiser Fits: MC I - Alpha Drives & Gen II, w/grease Upper Swivel Shaft, Gimbal Ring Replaces: Mercruiser 98230A1 Fits: Alpha, gen II, Bravo I, II, III & Vazer U-joint Replaces: Mercruiser 75832T / OMC / Volvo Fits: Mercruiser IA/IB/IC & EZ, MC-I, R, MR Yoke Replaces: Mercruiser Yoke, Long Replaces: Mercruiser A3 / OMC / Volvo Fits: Most Mercruiser, OMC Cobra, Volvo SX Yoke, Long Replaces: Mercruiser Fits: Bravo s/n OM & below, & Blackhawk Center Socket Replaces: Mercruiser /OMC / Volvo Yoke Replaces: Mercruiser Fits: Alpha 1 Gen II 1998-Up U-Joint Assembly Replaces: Mercruiser A7 Fits: Aplha 1 Gen II 1998-Up U-joint assembly Replaces: Mercruiser A2 Fits: Alpha 1 Gen II R/MR/Alpha GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

136 Sistema de cola I.B./ Embase I.B. / I/B drive system parts KIT SUPERIOR COLA / KIT SUPÉRIEUR EMBASE GEAR REPAIR KIT UPPER Gear Repair Kit, Upper (1.32:1) Replaces: Mercruiser T 1 Fits: teeth, MR/Alpha I, Oil seal Replaces: Mercury , Nut Spenner Replaces: Mercury Fits: V Relaining Nut, Dr Shift Hsg Replaces: Mercury Fits: V6 CASQUILLOS TRIM / BAGUES DE TRIM TRIM CYLINDERS Bushing, Shift Shaft Replaces: Mercruiser / Mercury A2 Fits: MC-1, R, MR, Alpha I Bushing, Shift Replaces: Mercury A2 Fits: Outboards 35hp & up Trim cylinder Anchor pin Kit Replaces: A1 For: R, RM, Alpha I (Front) Cap, Anchor Pin Replaces: Mercruiser For: Alpha I Gen II (Front & Rear) (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

137 Sistema de cola I.B. / Embase I.B. / I/B drive system parts JUNTAS DE ESCAPE/ JOINT D ÉCHAPPEMENT / GASKT EXHAUST Nut, S.S. Nylock Replaces: Mercury / OMC Thread Size 1/4 x 28 Nut, S.S. Nylock Replaces: Mercury Thread Size 3/8 x 24 Nut, S.S. Nylock Replaces: Mercury Thread Size 5/16 x 24 Nut, S.S. Nylock Replaces: Mercury Thread Size 7/16 x Ball Gear Replaces: OMC Fits: Stringers Drives Ball Gear Replaces: OMC Fits: Stringers Drives Yoke Replaces: OMC Fits: Cobra Locknut Replaces: OMC For: Stringer Drive Ball Gear Drain Plug Replaces: Mercruiser A2 Fits: All MC-1,Gen II, TR & TRS Drain Plug Replaces: Mercruiser A1 Fits: All MC-I, Aplha 1, Gen II, TR & TRS Plug, lower Unit Drain (magnetic) Replaces: OMC/ Johnson/Evinrude Fits: 20 - V-6 & Stern Drives Plug, lower Unit Drain (non-magnetic) Replaces: OMC/ Johnson/Evinrude Fits: 20 - V-6 & Stern Drives Prop Nut kit Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 400 Series Stringer drives, 2,3L & 4cyl. Cobra models Prop Nut kit Replaces: Johnson/Evinrude Fits: 800 Series Stringer drives, V6/V8 Cobra models Prop Nut kit Replaces: Mercury Q1 Fits: Mercruiser R/MR/Alpha I & Gen II Bravo I Trailering Clips Replaces: OMC Fits: Cobra Prop Washer Replaces Mercruiser A3 Fits: Most mercruiser Drives Spacer, Prop, Nut Replaces: OMC Fits: Cobra Trailering Clips Replaces: Mercruiser A1, Q2 Fits: MC-1, R, MR, Alpha & Bravo w w w.imnasa.com (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

138 Sistema de cola I.B./ Embase I.B. / I/B drive system parts SEAL KITS Esp: Añadir el nº 23 delante de la referencia para que sea completa. FR: Ajouter le nº 23 davant la réference pour qu'elle soit compléte GB: Add the number 23 to the beginning of the reference number. PT: Juntar o nº 23 adiante da referência para que seja completa. Imnasa code + code GS PARTS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

139 Sistema de escape, colectores / Echappement, colecteurs / Exhaust, Manifold CHRIS CRAFT Ref. Chevrolet V8-454 C.I.D. & 302, 351 C.I.D. Ø Codo / Coude / Elbow 4" 3/4" NPT 10º BARR Codo / Coude / Elbow 3" 3/4" NPT 10º BARR CHRIS CRAFT Ref.Org Ref.Org Ref. V8-454 C.I.D Colector / Collecteur / Manifold BARR CHVA Kit Junta Colector / Joint / Gasket BARR CHVA CRUSADER Ref. origin XL, 502XL 454 CID V * Colector der. / Collecteur dro. / Manifold MALL * Tubo 90º 1"NPT x 1 1/4" hose barb Ref.Org CRUSADER V8 A GM / FORD V8 OEM: V8-283, 305, 307,327 & 350 CID Colector/Collecteur/Manifold BARR CR Codo/Coude/Elbow BARR MC Separador / Réhaisse BARR CR * Tubo 90º 1"NPT x 1 1/4" hose barb Ref.Org OEM: C OEM: Mod. A B C GM Small Block CID V8 Ref , , MERCRUISER 4 Cyl. 4 CYL. 153 C.I.D. 120HP Ref. origin. MerC B & B-55538A2, Sierra , Osco Colector / Collecteur / Manifold BARR MC * Junta / Joint / Gasket MALL Kit junta / Kit Joint / Gasket Kit BARR MC P MERCRUISER 4 Cyl. 4 Cil. 153 C.I.D 120 HP OEM:B Tapa larga BARR Kit junta /Kit Joint/Gasket Kit BARR MC P MERCRUISER 4 Cil. 153 & 181 C.I.D 120 HP (2.5L) 140 HP 3.0L) Tapa corta BARR Kit junta sin tornillos ATH Kit junta con tornillos BARR P Kit junta con 2 tornillos BARR MC P Kit junta con 4 tornillos BARR MC P MERCRUISER 6 Cyl. 165 C.I.D. 140 HP MERCRUISER 4 Cyl. 181 C.I.D. 140 HP OEM: B Ref: OEM:B-60426A Codo/Coude/Elbow BARR MC Kit Junta/ Kit Joint/Gasket kit BARR MC P MERCRUISER 4 Cyl. A B C 153 & 181 CID 120HP (2.5L), 140HP (3.0L), & 3.0LX Ref: OEM:12076A2 Mod. GM 4Cil. 120, R.O: 95863, Riser 4 90º down angle 140, 181CID 2.5L, 3.0L A Codo/Coude/Elbow BARR MC B Goma/Tuyau/Bellows 4 I.D. BARR MC C Kit junta/kit Joint/ Kit Gasket BARR MC P MERCRUISER 4 Cyl. 120, 140, 181 CID 2.5L/3.0L Ref. origin A Ref.Org. OSCO Ref.Org. OSCO 994-S3 Ø Codo largo / Coude / Elbow 4" 7º BARR Separador / Réhaisse BARR Tapón para colector / Bouchon pour collecteur Plug For manifod /4 NPT 26,5mm BARR XXX /8 NPT 17,5mm BARR XXX Colector/Collecteur/Manifold MERCRUISER 4 Cyl. 181 C.I.D. 140 H.P. 3.0L & 3.0LX 1990VP Stylo Vortec OEM: A MC Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Kit junta/kit Joint/ Kit Gasket BARR MC P Junta colector/joint/ Gasket ATHE Junta carburador ATHE Junta colector/joint/ Gasket BARR (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

140 Sistema de escape, colectores / Echappement, colecteurs / Exhaust, Manifold MERCRUISER 4 Cyl. 165, 170, 180, CID 3.7L Colector/Collecteur/Manifold BARR MC * Junta / Joint / Gasket MALL Tapon 1/4" npt 13,6mm MALL MERCRUISER 6 CyL. Mod. 165 OEM: B-58759A1 Ref. origin A2 MERCRUISER V8 198, 228, 255 & 260 Ref: OEM:B-76771A Codo/Coude/Elbow BARR MC Kit Junta/ Kit Joint/Gasket kit BARR MC P MERCRUISER V8 198, 228, 898, CID V Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Tapa Codo / Coude / Elbow BARR Tapa salida agua / Coude eau BARR Junta codo/joint coude/gasket BARR Junta Colector/Joint Collecteur BARR MC MERCRUISER V6 V6-229 C.I.D. & 262 C.I.D. Ref origin , 99746A3, 99746A Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Junta colector/ Joint collecteur BARR MC Junta colector/ Joint collecteur ATH S61033 MERCRUISER V8 - OMC V8 - VOLVO V8 V8 283, 302, 305, 307, 327 & 350 C.D.I. Volvo 307 & 350 CID Ref.Org Ref.Org Ø Codo / Coude / Elbow 4" 3/4" NPT 10º BARR Codo / Coude / Elbow 3" 3/4" NPT 10º BARR MERCRUISER V8 - OMC V8 - VOLVO V8 V8 283, 302, 305, 307, 327&350 C.D.I. Volvo 307 & 350 CID Colector/Collecteur/Manifold BARR CHV Separador / Réhaisse BARR MERCRUISER V8 - FORD 198, 228, 255 & 260 Mod. 188, 215, 225, 233, 255 & 888 Ref: OEM:B-60426A Codo/Coude/Elbow BARR MC Kit Junta/ Kit Joint/Gasket kit BARR MC P MERCRUISER V8 198, 228, 255, 260 & " BARR MC A2 76 mm. A OEM: 77234B, 77234A7 Izquierdo / Gauche / Port B OEM: 77235B, 77235A8 Derecho / Droit / Starbord * Colector/Collecteur/Manifold MALL * Colector/Collecteur/Manifold MALL MERCRUISER V8 5.0L, 5.7L & 6.2L Codo/Coude/Elbow BARR MC MERCRUISER V8 5.0L, 5.7L & 6.2L A Ref: OEM:864591T02 OEM: A02 MERCRUISER V8 5.0L, 5.7L & 6.2L B Junta codo abierta BARR MC Junta codo BARR MC Junta codo BARR MC Kit junta con tornillos BARR MC P Kit junta con tornillos BARR MC P MERCRUISER V8 4.3L, 5.0L, 5.7L & 6.2L C D Mod A B Colector/Collecteur/Manifold BARR MC E Mod. A B C D E Kit A Kit B Merc: A1 Merc: A Kit A Separador de colector para modelos V8 Altura/auteur 152mm BARR A Kit B Réhausse collecteur pour coude mod. V8 Altura/auteur 71mm BARR A3 (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

141 Sistema de escape, colectores / Echappement, colecteurs / Exhaust, Manifold MERCRUISER V8 Mod. 898R, 228R & 260MR Ref. origin. : 87114A8, 87114A19, A10 Ø Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Kit Junta/ Kit Joint/Gasket kit BARR MC mm. MERCRUISER V8 Mod. 898R, 228R & 260R 330, 340 & 454 Magnum Ref: OEM:B-44354A3 Ø *Codo/Coude/Elbow 4" 7º IM-MALL Codo/Coude/Elbow 4" 7º BARR MC Kit junta /Kit Joint/Gasket Kit BARR MC P *Kit junta /Kit Joint/Gasket Kit MALL Separador/Rèhausse 6" BARR MC A Separador/Rèhausse 3" BARR MC A3 MERCRUISER V8 Mod. 898R, 228R & 260R 330, 340 & 454 Magnum Ref origin. : 98503, Riser 3 outlet 15º down angle Ref: Ref: OEM:98504A3 Ref. Origin: B-44354A3, , Mercruiser models 4 Exhaust outlet 7º down angle Codo/Coude/Elbow 3" 15º Ø BARR MC Kit Junta/ Kit Joint/Gasket kit BARR MC P *Kit Junta/ Kit Joint/Gasket kit MALL MERCRUISER V8 V8-225, 250, 255, 270 & 280 Separador de colector a codo para modelos V6 y V8 / Réhausse collecteur pour coude mod. V6, V " BARR MC A3 A OEM: B-47737A1 Izquierdo / Gauche / Port B OEM: B-47738A1 Derecho / Droit / Starbord Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Colector/Collecteur/Manifold BARR MC A Mod A B MERCRUISER V8 - OMC (FORD) V8 454 & 502 CID / 302 & 351 CDI B MERCRUISER V8 454 & 502 CID Colector / Collecteur / Manifold BARR CHVA Kit Junta Colector / Joint / Gasket BARR CHVA MERCRUISER Colector / Collecteur / Manifold BARR MC MERCRUISER V8 Models 898R, 228R & 260R Ref. origin. MerC 98502A2, Sierra Ref. origin. B-76771A Colector / Collecteur / Manifold BARR MC MERCRUISER V8 Mod. 330, 340 & 454 Magnum Ref. Origin: * Colector/Collecteur/Manifold IM MALL Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Kit Junta Colector / Joint / Gasket BARR CHVA MERCRUISER V8-FORD-OMC 302 & 351 C.D.I. Mod. 188, 215, 225, 233, 255 & Colector/Collecteur/Manifold BARR FM Separador / Réhaisse BARR MERCRUISER V8-(Ford) V8 283, 302, 305, 307, 327 & 350 C.D.I. OEM: B-65603A4 & B-54099A5, B-65604A4 & B-54100A5). A B Ref.Org Ref.Org Ø Codo / Coude / Elbow 4" 3/4" NPT 10º BARR Codo / Coude / Elbow 3" 3/4" NPT 10º BARR Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Colector/Collecteur/Manifold BARR MC Separador / Réhaisse BARR Junta colector/ oint collecteur BARR MC A2 Mod. A B (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

142 Sistema de escape, colectores / Echappement, colecteurs / Exhaust, Manifold OMC-VOLVO V6-4.3L Cobra V6-4.3L Cobra Ref. origin , , Ford, GM V8 & Volvo (New Style) Colector / Collecteur / Manifold BARR OMC Junta colector/ Joint collecteur BARR MC Junta colector/ Joint collecteur ATH S61033 OMC-VOLVO V6-4.3L Cobra & V8 5.7 Cobra, OMC V8-5.0L & 5.8L Ref. origin , , Ford, GM V8 & Volvo (New Style) Codo / Coude / Elbow Ø 4" 7º BARR OMC Junta+tor. / Joint+vis / Gasket+bolts BARR OMC P OMC V8 283, 305,307 & 350 CID. Mod. 185, 200, 225, 230, & 260 hp Ref. origin. LH , RH , , GM V8 305, 350 ( 79-89) * Colector / Collecteur / Manifold RH IM Colector / Collecteur / Manifold RH BARR OMC * Colector / Collecteur / Manifold LH IM Colector / Collecteur / Manifold LH BARR OMC Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts OMC GM V8-283, 305 ( 79-89), 307 & 350 C.I.D. Ref. origin , , Codo Ø 3½ 60º BARR OMC kit Junta/Kit Joint/ Gasket kit BARR OMC P OMC- VOLVO V8 5.7L Cobra VOLVO 4cil. Ref. Origin , Mod. AQ 120B, 125A, 140A, 145A, BB140, 145A, 151, 230, Colector / Collecteur / Manifold BARR VO * Kit Junta / Joint / Gasket MALL Kit Junta / Joint / Gasket BARR VO VOLVO V8 307 & 350 CID. Ref. origin , , , Volvo V8, Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A, 290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 570, 571, Colector / Collecteur / Manifold BARR VO Junta colector/ Joint collecteur BARR VO *Junta colector/ Joint collecteur MALL VOLVO - V8 Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A, 290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 571, 572 Ref. origin , , , Ø Codo / Coude / Elbow 3¾" 30º 95 BARR VO * Junta / Joint / Gasket IM Junta / Joint / Gasket ATH Junta+tornillos / Joint+vis BARR VO P OMC V8 - VOLVO V8 V8 283, 302, 305, 307, 327 & 350 C.D.I. Volvo 307 & 350 CID Ref.Org Ø Codo / Coude / Elbow 4" 3/4" NPT 10º BARR Codo / Coude / Elbow 3" 3/4" NPT 10º BARR OMC V8 - VOLVO V8 V8 283, 302, 305, 307, 327 & 350 C.D.I. Volvo 307 & 350 CID Ref.Org OEM: , , , Colector/Collecteur/Manifold BARR OMC Junta colector/joint collecteur ATHE S Junta colector/joint collecteur BARR VO Kit tornillos V8 BARR OMC P Colector/Collecteur/Manifold BARR CHV Separador / Réhaisse BARR (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

143 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts JUNTAS DE CULATA / JOINT DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS CHRYSLER / FORCE JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET CHRYSLER / FORCE JUNTAS DE CULATA / JOINT DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS MERCURY / MARINER JUNTAS TERMOSTATO / JOINT THERMOSTAT (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

144 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts MERCURY / MARINER JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET Seal kit, Lowe unit Replaces: Mercury A3 Fits: 225Hp V-6 and Mercruiser Alpha Gen II A B Junta tórica Joint thorique O-ring A Mercury B OMC (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

145 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts JUNTAS DE CULATA / JOINT DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS JOHNSON / EVINRUDE JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET JOHNSON / EVINRUDE (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

146 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts JOHNSON / EVINRUDE JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET NEW Kit Juntas Completo Johnson Evinrude Fits:40-60<hp SUZUKI JUNTAS DE CULATA / JOINT DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

147 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts JUNTAS DE CULATA / JOINT DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS NISSAN / TOHATSU JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET NISSAN / TOHATSU JUNTAS DE CULATA / JOINT DE CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS YAMAHA JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET YAMAHA (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

148 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts YAMAHA JUNTAS DE MOTOR / POCHETTES MOTEUR / POWER HEAD GASKET (actualizado en / mise à jour à / up to date in)

Marque et modèle Année Réf. NGKM Réf. CHAM

Marque et modèle Année Réf. NGKM Réf. CHAM Applications des bougies pour moteurs hors bord Marque et modèle Année Réf. NGKM Réf. CHAM FORCE 3 CV 90-94 BP6HS-10 L87YC 4 CV 84-87 B6HS L86C 5 CV - 9,9 CV BP6HS L87YC 7,5 CV 85 - B6HS L86C 15 CV 84-97

Más detalles

TABLA DE APLICACIÓN BUJÍAS DE ENCENDIDO

TABLA DE APLICACIÓN BUJÍAS DE ENCENDIDO TABLA DE APLICACIÓN BUJÍAS DE ENCENDIDO 2008 R A M E R I C A D E L S U R MOTORES FUERA DE BORDA MOTORES DE CENTRO JET-SKIS MOTOSIERRAS GENERADORES CORTACESPED Catalogo de Índice Como utilizar este catalogo...

Más detalles

Catalogo de Bujías de Encendido

Catalogo de Bujías de Encendido Catalogo de Índice Como utilizar este catalogo... 2 Prueba de la... 3 Tabla de Aplicación por Motores Fuera de Borda... 4 Motores de Centro... 21 Jet Skis... 24 Motosierras... 26 Generadores... 26/27 Desmalezadoras...

Más detalles

SOLUCIONES QUÍMICAS PARA PROFESIONALES

SOLUCIONES QUÍMICAS PARA PROFESIONALES SOLUCIONES QUÍMICAS PARA PROFESIONALES CATÁLOGO DE PRODUCTOS AUTOMOCIÓN Gama vehículos industriales SERVICIOS Tratamientos para depósitos de almacenamiento de gasóleo < DESCONTAMINACIÓN > Detección, tratamiento

Más detalles

PETROBRAS ESSENCIAL SL

PETROBRAS ESSENCIAL SL PETROBRAS ESSENCIAL SL Lubricante multigrado de elevado desempeño para el uso en los modernos motores a biogasolina. Disponible en los grados SAE 20W-50 y 10W-30. Se recomienda para uso en todos los motores

Más detalles

MOTO LUBRICANTES Y FLUIDOS TÉCNICOS

MOTO LUBRICANTES Y FLUIDOS TÉCNICOS MOTO LUBRICANTES Y FLUIDOS TÉCNICOS lubricantes POR QUÉ NECESITAS UN LUBRICANTE ESPECIAL PARA TU MOTO? Refrigera el motor y el embrague Las motos modernas utilizan el mismo lubricante en el motor, la caja

Más detalles

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS LISTADOS DE RENGLONES CATALOGO Llantas, Lubricantes y Batería para Motos y Vehículos

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS LISTADOS DE RENGLONES CATALOGO Llantas, Lubricantes y Batería para Motos y Vehículos DIRECCIÓN GENERAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS LISTADOS DE RENGLONES CATALOGO Llantas, Lubricantes y Batería para Motos y Vehículos Categoria LLANTAS Familia Renglones Especificaciones LLANTAS PARA VEHÍCULOS

Más detalles

PETROBRAS LUBRAX EXTRA TURBO

PETROBRAS LUBRAX EXTRA TURBO EXTRA TURBO Aceite multígrado para motores diesel de alta potencia, sobrealimentados o turboalimentados, que operen bajo severas condiciones de trabajo, exigiendo lubricantes con nivel de rendimiento API

Más detalles

LUBRICANTES MOTO 4T 2T MOTO, NIEVE Y PRODUCTOS ESPECIALES

LUBRICANTES MOTO 4T 2T MOTO, NIEVE Y PRODUCTOS ESPECIALES LUBRICANTES MOTO 4T 2T MOTO, NIEVE Y PRODUCTOS ESPECIALES ÍNDICE 4 4 tiempos 4 REPSOL MOTO RACING 4T 4 REPSOL MOTO RACING HMEOC 4T 4 REPSOL MOTO SINTETICO 4T 4 REPSOL MOTO SPORT 4T 5 REPSOL MOTO RIDER

Más detalles

LA GAMA COMPLETA DE LUBRICANTES PARA TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA

LA GAMA COMPLETA DE LUBRICANTES PARA TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA LA GAMA COMPLETA DE LUBRICANTES PARA TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Petronas Lubricants es la empresa líder mundial en la fabricación de lubricantes y fluidos funcionales para maquinaria agrícola y de

Más detalles

Raloy Lubricantes, S.A. de C.V. Noviembre, 2009

Raloy Lubricantes, S.A. de C.V. Noviembre, 2009 Área Técnica Raloy Lubricantes, S.A. de C.V. Noviembre, 2009 Contenido Qué es un lubricante? Aceites base Qué es un aditivo? Tipos de aditivos Qué es fricción? Qué es desgaste? Cuál es la función del lubricante

Más detalles

JEEP INDICE POR MODELO MODEL INDEX INDEX DE MODELE MODELLVERZEICHNIS INDICE POR MODELO. No. Cyl Pag Block. c.c. JEEP - 638 -

JEEP INDICE POR MODELO MODEL INDEX INDEX DE MODELE MODELLVERZEICHNIS INDICE POR MODELO. No. Cyl Pag Block. c.c. JEEP - 638 - AUMENTE EL RENDIMIENTO Y DISMINUYA EL CONSUMO DE SU MOTOR SUSTITUYENDO EL ÁRBOL DE LEVAS DESGASTADO IMPROVE THE PERFORMANCE AND REDUCE THE CONSUMPTION OF YOUR ENGINE SUBSTITUYING THE OLD USED CAMSHAFT

Más detalles

PASSION FOR POWERSPORTS

PASSION FOR POWERSPORTS PATROCINADOR TECNICO OFICIAL EQUIPO ASPAR PASSION FOR POWERSPORTS ACEITES PARA MOTORES 4-TIEMPOS 100% Synthetic 4T Motorcycle Engine Oil Aceite 100% sintético PAO-Ester para un alto rendimiento de todo

Más detalles

Top Tec W-30 (Tecnología sintética)

Top Tec W-30 (Tecnología sintética) ACEITES 3707 - Top Tec 4200 5W-30 (Tecnología sintética) - Aceite antifricción de alta tecnología sobre la base de la tecnología sintética de la generación Longlife 3 proporciona una limpieza del motor

Más detalles

Las tareas de aceite para motor

Las tareas de aceite para motor Las tareas de aceite para motor Lubricar evitar el desgaste entre las piezas en deslizamiento: cojinetes,cilindros Enfriar desplazar el calor de los pistones, cilindros bujes, etc. Sellar sellar los gases

Más detalles

ACEITES MULTIGRADO. Protección total para su motor.

ACEITES MULTIGRADO. Protección total para su motor. ACEITES MULTIGRADO Protección total para su motor. QUÉ TIPO DE ACEITE DEBO UTILIZAR EN MI VEHÍCULO? El aceite de motor es un componente de vital importancia ya que se encarga de evitar al máximo el desgaste

Más detalles

PORTAFOLIO DE PRODUCTOS

PORTAFOLIO DE PRODUCTOS PORTAFOLIO DE PRODUCTOS Lubricantes Motores Diesel SUPER HD PREMIUM SAE 15W40 CI4 PLUS Lubricantes Motores Diesel Es un aceite lubricante multígrado de alto desempeño, que excede los exigentes requerimientos

Más detalles

FICHAS TECNICAS. Aditivos para el Combustible

FICHAS TECNICAS. Aditivos para el Combustible FICHAS TECNICAS Aditivos para el Combustible Movil Plus Distribuciones 1 W65224 SPIT FIRE x 354 c.c. Para la nafta. Incrementa potencia. Evita la corrosión y herrumbre por contaminación con agua. Indice

Más detalles

BUJÍAS. La chispa ideal! BUJÍAS

BUJÍAS. La chispa ideal! BUJÍAS La chispa ideal! le ofrece una amplia variedad de bujías para satisfacer cualquier tipo de necesidades. Características: / Costillas en el aislador: reducen de forma importante las fugas de corriente que

Más detalles

Diesel Exhaust Gas Recirculation 3 Limpiador admisión de aire Diesel Power 3 y High Pressure 3 Tratamientos depósito

Diesel Exhaust Gas Recirculation 3 Limpiador admisión de aire Diesel Power 3 y High Pressure 3 Tratamientos depósito Diesel Exhaust Gas Recirculation 3 Limpiador admisión de aire Diesel Power 3 y High Pressure 3 Tratamientos depósito Limpia al instante la entrada de aire y válvulas de admisión Limpia la válvula EGR Limpia

Más detalles

LUBRICANTE MULTIUSO. Ref. 36713-500 ml I Ref. 36712-200 ml I. Excelente

LUBRICANTE MULTIUSO. Ref. 36713-500 ml I Ref. 36712-200 ml I. Excelente GALVANIZADOS ACEITES GALVA INOX Ref. 31713-400 ml I GALVA FLASH Ref. 31723-500 ml I GALVA MATE Ref. 31733-500 ml I MULTIUSO Ref. 36713-500 ml I Ref. 36712-200 ml I AFLOJATODO Ref. 36723-500 ml I Ref. 36722-200

Más detalles

BMX 20W-50 Cód. W lt. 20 lts. 205lts. W0065 W0068 W0069. BMX 10W-30 Cód. W lt. W lt. 20 lts. 205lts.

BMX 20W-50 Cód. W lt. 20 lts. 205lts. W0065 W0068 W0069. BMX 10W-30 Cód. W lt. W lt. 20 lts. 205lts. BMX 20W-50 Cód. W0065 API:SG // JASO MA Recomendado especialmente para ser utilizado como aceite de cárter para motores de 4 tiempos, ya sean con sistema de embrague convencional o semi-automático. >Su

Más detalles

2000 Clorox Car Care 22/07/05 Page 1 of 1

2000 Clorox Car Care 22/07/05 Page 1 of 1 Tratamiento Antihumo Description STP Tratamiento Antihumo, un aditivo basado en aceite mineral, proporciona una capa extra de aceite y mejora la viscosidad del aceite del motor a altas temperaturas, reduciendo

Más detalles

FICHAS TECNICAS. Aditivos para el Aceite de Motor

FICHAS TECNICAS. Aditivos para el Aceite de Motor FICHAS TECNICAS Aditivos para el Aceite de Motor Aditivos para el Aceite de Motor MOVIL PLUS Distribuciones 0 Indice W50807 ALTO AL HUMO x 325 cc. Para motores desgastados. Reduce el humo. Incrementa la

Más detalles

LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES FSH, S.A. DE C.V. H O B O L U B S E R V I C I O T E C N I C O

LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES FSH, S.A. DE C.V. H O B O L U B S E R V I C I O T E C N I C O LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES FSH, S.A. DE C.V. S E R V I C I O T E C N I C O * HOBO DIESEL MONOGRADO SAE 30, 40, 50, 60. API CF-2 / CF / SL * HOBO DIESEL MULTIGRADO SAE 15W-40, 20W-50 Y 25W-50 A.K. API

Más detalles

Doble filtracion. Platinum PRO. Elegido por profesionales.

Doble filtracion. Platinum PRO. Elegido por profesionales. www.platinumpro.pl Platinum PRO. Elegido por profesionales. ORLEN OIL Sp. z o. o. ul. Opolska 100 31-323 Kraków phone: +48 12/665 55 00 fax: +48 12/665 55 01 Información telefónica ORLEN OIL: 801 102 103

Más detalles

Experiencia y Consolidación La plataforma que nos impulsa a ser: El Lubricante de México

Experiencia y Consolidación La plataforma que nos impulsa a ser: El Lubricante de México Experiencia y Consolidación La plataforma que nos impulsa a ser: El Lubricante de México El Lubricante de México Botella PET Mayor tamaño Mejor brillo Cero derrames Sellado perfecto (tapón) Mayor resistencia

Más detalles

Aceites de motor de equipo pesado

Aceites de motor de equipo pesado Aceites de motor de equipo pesado Como trabaja un motor con Diesel Para conocer como trabaja un motor con diesel, con todos sus efectos de sonido por favor visite la página web siguiente: http://auto.howstuffworks.com/diesel.htm

Más detalles

VISITA NUESTRO SITIO WEB

VISITA NUESTRO SITIO WEB QUIMICOS VISITA NUESTRO SITIO WEB www.technochevy.com.mx https://www.facebook.com/technochevy.web MATRIZ SANTA FE CAMINO A SANTA FE No 410 LOCAL A COL. ARTURO MARTINEZ CP 01200 DELEGACION: ALVARO OBREGON

Más detalles

Lubricantes. Vehículos ligeros

Lubricantes. Vehículos ligeros Lubricantes Vehículos ligeros ÍNDICE 4 CARRERA 5W50 Y 10W60 4 ELITE EVOLUTION LONG LIFE 5W30 4 ELITE EVOLUTION FUEL ECONOMY 5W30 5 ELITE EVOLUTION POWER 1 5W30 5 ELITE EVOLUTION POWER 2 0W30 5 ELITE EVOLUTION

Más detalles

Composición de un aceite Funciones Clasificaciones SAE y API dexos. Selección adecuada del aceite. La vida que fluye en tu motor

Composición de un aceite Funciones Clasificaciones SAE y API dexos. Selección adecuada del aceite. La vida que fluye en tu motor 1 ÍNDICE 3 Aceites Composición de un aceite Funciones Clasificaciones SAE y API dexos 7 Mantenimiento Selección adecuada del aceite 8 La vida que fluye en tu motor Aceites multigrados Aceites monogrados

Más detalles

LUBRICANTES. vehículos ligeros

LUBRICANTES. vehículos ligeros LUBRICANTES vehículos ligeros ÍNDICE CARRERA 4 Carrera 5W50 4 Carrera 10W60 ELITE 4 Elite Evolution Long Life 5W30 5 Elite Evolution Fuel Economy 5W30 5 Elite Evolution Power 4 5W30 6 Elite Evolution Power

Más detalles

GAMA AUTO. www.motul-lubricantes.com

GAMA AUTO. www.motul-lubricantes.com GAMA AUTO www.motul-lubricantes.com lubricantes MOTOR 100% SINTÉTICO Para cumplir la normativa antipolución EURO IV, los vehículos deben ir equipados con sistemas de post-tratamiento de los gases de escape

Más detalles

Lubricantes para tecnología Euro V. Raúl Reimer Servicio Técnico YPF

Lubricantes para tecnología Euro V. Raúl Reimer Servicio Técnico YPF Lubricantes para tecnología Euro V Raúl Reimer Servicio Técnico YPF Cambios en la formulación del lubricante A que obedecen los cambios en los niveles de calidad de los lubricantes? A B RAZONES DE DISEÑO

Más detalles

LUBRICANTES. vehículos pesados

LUBRICANTES. vehículos pesados LUBRICANTES vehículos pesados ÍNDICE 4 DIESEL TURBO VHPD MID SAPS 5W30 4 DIESEL TURBO VHPD 5W30 4 DIESEL TURBO UHPD MID SAPS 10W40 5 DIESEL TURBO UHPD 10W40 5 DIESEL TURBO THPD MID SAPS 15W40 6 DIESEL

Más detalles

Catálogo lubricantes y fluidos

Catálogo lubricantes y fluidos Catálogo lubricantes y fluidos PETRONAS LUBRICANTS INTERNATIONAL es una multinacional que forma parte del grupo PETRONAS, la compañía nacional de petróleo y gas de Malasia que en 2012 entró en la prestigiosa

Más detalles

Aceites para vehículos pesados y comerciales. Módulos formativos de Lubricación de ASELUBE

Aceites para vehículos pesados y comerciales. Módulos formativos de Lubricación de ASELUBE Aceites para vehículos pesados y comerciales 1 1. Introducción 2. Funciones de lubricación y propiedades 3. Características 4. Normas de emisiones y sistemas de postratamiento 5. Especificaciones 6. Fallos

Más detalles

Fluido para la transmisión variable continua (CVT); nuevo tipo de transmisión no estática que cada día adoptan más fabricantes de vehículos.

Fluido para la transmisión variable continua (CVT); nuevo tipo de transmisión no estática que cada día adoptan más fabricantes de vehículos. ATF CVT Fluido para la transmisión variable continua (CVT) Referencia: 20701 Capacidad: 1 L. Descripción del producto Fluido para la transmisión variable continua (CVT); nuevo tipo de transmisión no estática

Más detalles

ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES DIESEL

ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES DIESEL ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA Envase Lts. Esso Ultron 5W40 1 Aceite 100% sintético para automóviles de último diseño y alto rendimiento, Esso Ultron 5W40 4 incluidos inyección directa, para

Más detalles

CALLE / STREET CARRERAS / DEPORTIVAS

CALLE / STREET CARRERAS / DEPORTIVAS CALLE / STREET CARRERAS / DEPORTIVAS 4- ÓPTIMO 100% POWER SYNT 4T 10W/50, 5W/40 4- ÓPTIMO 100% POWER SYNT 4T 10W/60 4- MEJOR TOP SPEED 4T 10W/30, 10W/40, 15W/50 4- BUENO SEMI FORMULA 4T 10W/40, 15W/50

Más detalles

Licitación Simplificada LS-GEV/2810/007/11, relativa a la adquisición de refacciones automotrices a precio fijo, con entregas y pagos parciales

Licitación Simplificada LS-GEV/2810/007/11, relativa a la adquisición de refacciones automotrices a precio fijo, con entregas y pagos parciales Xalgo, 1 CHEVROLET KODIAK MOD. 2005 8 CIL. FILTRO DE AIRE GA-673R 2 Pieza $635,55 $1.271,10 $611,84 $1.223,68 $624,19 $1.248,38 CHEVROLET SILVERADO 1500 MOD. 2005, 2 FILTRO DE AIRE A1519C 2006, 2007 Y

Más detalles

CATÁLOGO QUÍMICOS POR PAÍS ORIGEN. Würth Dominicana, S. A.

CATÁLOGO QUÍMICOS POR PAÍS ORIGEN. Würth Dominicana, S. A. CATÁLOGO QUÍMICOS POR PAÍS ORIGEN Würth Dominicana, S. A. CATÁLOGO QUÍMICOS POR PAÍS ORIGEN 01 02 03 04 05 06 07 (Químicos para contactos electricos) (Químicos para contactos electricos) LACAS PROTECTORAS

Más detalles

SHELL INNOVANDO EN EL SECTOR TRANSPORTE

SHELL INNOVANDO EN EL SECTOR TRANSPORTE SHELL INNOVANDO EN EL SECTOR TRANSPORTE Lubricantes para aplicaciones en flotas diseñados para brindar valor extra. Ing. Oscar Chávez Rentería. Gerente Técnico Merdiz. Tema de Seguridad: Normativa Mexicana

Más detalles

LUBRICANTES 76 UNIDAD DE VENTA ENV / CAJA ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA. Caja 12 1,00. Caja 12. Tambor 1 208,00. Balde 1 19,00.

LUBRICANTES 76 UNIDAD DE VENTA ENV / CAJA ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA. Caja 12 1,00. Caja 12. Tambor 1 208,00. Balde 1 19,00. ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA 76 Nascar Synthetic 20W50 76 Pure Synthetic 5W40 Lubricante 100% sintetico, para motores a inyección directa a gasolina o diesel liviano.clasificación API SL/CF.Clasific.europeas

Más detalles

AHORROS: GASOLINA: 10% hasta 20% (dependerá de los hábitos de manejo) DIESEL: 8% hasta 15% (dependerá de los hábitos de manejo)

AHORROS: GASOLINA: 10% hasta 20% (dependerá de los hábitos de manejo) DIESEL: 8% hasta 15% (dependerá de los hábitos de manejo) QUE ES FEROX: FEROX se clasifica como un modificador del índice de combustión, hace que componentes resistentes en el combustible se puedan quemar a temperaturas más bajas logrando una combustión más eficiente.

Más detalles

Denne katalog er hentet fra. Telefon: 63836000 Mail: salg@boatparts.no. Crusader Delekatalog

Denne katalog er hentet fra. Telefon: 63836000 Mail: salg@boatparts.no. Crusader Delekatalog Denne katalog er hentet fra Telefon: 6336000 Mail: salg@boatparts.no Crusader Delekatalog COLECTORES ESCAPE, CODOS, SUPLEMENTOS y JUEGOS MONTAJE Exhaust manifolds, elbows, risers & mounting kits Motores

Más detalles

SPRAYS TÉCNICOS MANTENIMIENTO PARA LA INDUSTRIA, AUTOMOCIÓN Y CONSTRUCCIÓN USO PROFESIONAL

SPRAYS TÉCNICOS MANTENIMIENTO PARA LA INDUSTRIA, AUTOMOCIÓN Y CONSTRUCCIÓN USO PROFESIONAL SPRAYS TÉCNICOS MANTENIMIENTO PARA LA INDUSTRIA, AUTOMOCIÓN Y CONSTRUCCIÓN USO PROFESIONAL SPRAYS TÉCNICOS MANTENIMIENTO PARA LA INDUSTRIA, AUTOMOCIÓN Y CONSTRUCCIÓN GAMA GALVANIZADOS GRASAS ACEITES ESPECÍFICOS

Más detalles

Así se define la innovadora Tecnología XTL de FUCHS, desarrollada para su nueva gama de aceites de motor para vehículos comerciales.

Así se define la innovadora Tecnología XTL de FUCHS, desarrollada para su nueva gama de aceites de motor para vehículos comerciales. Más rápido, más resistente, mejor para el motor Así se define la innovadora Tecnología XTL de FUCHS, desarrollada para su nueva gama de aceites de motor para vehículos comerciales. Hay dos factores decisivos

Más detalles

ACTUALIZACIÓN DE LA GAMA DE PRODUCTOS 1T/14

ACTUALIZACIÓN DE LA GAMA DE PRODUCTOS 1T/14 0W30 V Aceite para motor, especialmente diseñado para cumplir los requisitos de los automóviles Volvo. Se caracteriza por su capacidad de lubricación mejorada y un mayor ahorro de combustible. En este

Más detalles

EP- B 80W-90 USOS PROPIEDADES CARACTERISTICAS ESPECIFICACIONES. - Deseable para aplicaciones requiriendo un nivel de rendimiento MIL-L-2105D.

EP- B 80W-90 USOS PROPIEDADES CARACTERISTICAS ESPECIFICACIONES. - Deseable para aplicaciones requiriendo un nivel de rendimiento MIL-L-2105D. EP- B 80W-90 USOS - Aceite mineral de Extrema Presión para la lubricación de engranajes muy cargados (ejes, mandos finales, cajas de transferencia, cajas de cambio) donde el nivel de rendimiento API GL-5

Más detalles

Productos Envase Descripción y Aplicación. Lts.

Productos Envase Descripción y Aplicación. Lts. Motor Gasolina Diesel - Supermultigrados Excellium LDX 5W/40 Synthetic 1 /205 Sintético - para motores de la más alta tecnología, que permite extender Excellium LDX 5W/40 Synthetic 4 /4 períodos de cambio.para

Más detalles

LOW SAPS MID SAPS DPF

LOW SAPS MID SAPS DPF GAMA AUTO LUBRICANTES MOTOR Los sistemas de post-tratamiento de gases de escape (catalizadores, filtros de partículas) son necesarios en los vehículos para cumplir con las normas que regulan las emisiones

Más detalles

FICHAS TECNICAS. Aditivos para el Sistema de Refrigeración

FICHAS TECNICAS. Aditivos para el Sistema de Refrigeración FICHAS TECNICAS Aditivos para el Sistema de Refrigeración Movil Plus Distribuciones 1 Indice W51509 RADIATOR ANTI RUST x 325 cc. Protege los componentes del sistema de enfriamiento contra corrosión y oxidación.

Más detalles

Lubricantes para automoción. Diésel Gasolina Cajas / Transmisiones

Lubricantes para automoción. Diésel Gasolina Cajas / Transmisiones Lubricantes para automoción Diésel Gasolina Cajas / Transmisiones Lubricantes para automoción La Gama de Lubricantes CS para automoción es el fruto de la dilatada experiencia de Lubricantes CS en el mundo

Más detalles

Rango de precios: entre 9 i 30 Rogamos consultar precios en nuestro ecommerce debido a constantes variaciones

Rango de precios: entre 9 i 30 Rogamos consultar precios en nuestro ecommerce debido a constantes variaciones Rango de precios: entre 9 i 30 Rogamos consultar precios en nuestro ecommerce debido a constantes variaciones LAND ROVER DEFENDER DA6000 Defender - 2 1/2 gasolina 7:1 compression ratio 1 x NRC9238 Filtro

Más detalles

Lubricación. Agosto 2014

Lubricación. Agosto 2014 Agosto 2014 Contenido 1. Lubricación 2. Fricción 3. Desgaste 4. Características y propiedades de un lubricante 5. Aditivos 6. Clasificación de los aceites para motor 7. Casos reales Lubricación La lubricación

Más detalles

5L 20L 60L 205L APLICACIONES

5L 20L 60L 205L APLICACIONES CÓDIGO DE PRODUCTO 45607 Reduce las pérdidas por fricción a la mitad, lo que resulta en el ahorro de combustible superior al 3% (en comparación con el aceite 5W30 estándar) ECOTech 5W30 ULTRA FE Lubricante

Más detalles

CATALOGO DE PRODUCTOS

CATALOGO DE PRODUCTOS 1 CATALOGO DE PRODUCTOS 2 ÍNDICE CONCEPTO LUBRICANTES MOTORES A GASOLINA PÁGINA ------------------------------- 4 1 LUBRICANTES TRANSMISIÓN -------------------------------11 15 LUBRICANTES- MOTORES A DIESEL

Más detalles

PINTURAS / Paints PINTURAS PARA MOTORES ENGINE SPRAY PAINTS

PINTURAS / Paints PINTURAS PARA MOTORES ENGINE SPRAY PAINTS PINTURAS / Paints PINTURAS PARA MOTORES ENGINE SPRAY PAINTS Sprays de pintura con los colores originales para retoque de los motores fueraborda, interiores, intra-fueraborda y colas fueraborda más usuales.

Más detalles

GAMA DE LUBRICANTES MOTO, NÁUTICO, NIEVE Y PRODUCTOS ESPECIALES. FOLLETO_LUBS_Castellano.indd 1 8/3/10 13:27:54

GAMA DE LUBRICANTES MOTO, NÁUTICO, NIEVE Y PRODUCTOS ESPECIALES. FOLLETO_LUBS_Castellano.indd 1 8/3/10 13:27:54 GAMA DE LUBRICANTES 4T 2T MOTO, NÁUTICO, NIEVE Y PRODUCTOS ESPECIALES FOLLETO_LUBS_Castellano.indd 1 8/3/10 13:27:54 , Indice PÁGINA REPSOL MOTO 4T 4-5 REPSOL MOTO RACING 4T REPSOL MOTO HMEOC 4T REPSOL

Más detalles

INTERPRETACIÓN DEL ANÁLISIS DE GASES. Siempre que se hagan medición de gases recomendamos que se hagan al ralentí y a 2000 rpm.

INTERPRETACIÓN DEL ANÁLISIS DE GASES. Siempre que se hagan medición de gases recomendamos que se hagan al ralentí y a 2000 rpm. INTERPRETACIÓN DEL ANÁLISIS DE GASES Siempre que se hagan medición de gases recomendamos que se hagan al ralentí y a 2000 rpm. Si hay una descarbonización por medio, antes y después de la misma, sin presencia

Más detalles

PVP FINAL: 43,11 + IVA

PVP FINAL: 43,11 + IVA ACEITE TOTAL QUARTZ INEO MC3 5W30 - ACEA C3 - API SM/CF - MERCEDES BENZ MB-Approval 229,51 y retroaplicable 229.31 - BMW LL-04 - VW 502.00/505.01 - HYUNDAI-KIA: Satisface las exigencias de Hyundai Kia

Más detalles

CONSEJOS DE LUBRICACIoN

CONSEJOS DE LUBRICACIoN CONSEJOS DE LUBRICACIoN DEL FABRICANTE BMW MOTORRAD SUZUKI YAMAHA HARLEY DAVIDSON / BUELL HONDA KAWASAKI ELF, ESPECIALISTA EN LUBRICANTES DE MOTO, SCOOTER Y QUAD LA MARCA ELF Aunque la marca Elf tiene

Más detalles

DEUTZ-FAHR LUBRICANTS. REDUCEN EL CONSUMO Y AUMENTAN LA EFICIENCIA.

DEUTZ-FAHR LUBRICANTS. REDUCEN EL CONSUMO Y AUMENTAN LA EFICIENCIA. LUBRICANTS. REDUCEN EL CONSUMO Y AUMENTAN LA EFICIENCIA. 2-3 CALIDAD CALIDAD SIN COMPROMISO APLICACIÓN DE LUBRICANTES. MOTOR DF Premium Engine Oil 10W-40 DF Special Engine Oil 15W-40 DF Super Engine Oil

Más detalles

FLUIDAL, S.L. Telf Fax VARIOS. Programa hidráulico

FLUIDAL, S.L. Telf Fax VARIOS. Programa hidráulico FLUIDAL, S.L. Telf. 943 453 795-661 471 123 Fax. 943 454 811 fluidal@fluidal.com VARIOS Programa hidráulico FLUIDAL, S.L. Telf. 943 453 795-661 471 123 Fax. 943 454 811 fluidal@fluidal.com 10 VARIOS SEVERAL

Más detalles

LUBRICANTES VOLVO MÁXIMA POTENCIA Y EFICIENCIA EN SU MOTOR

LUBRICANTES VOLVO MÁXIMA POTENCIA Y EFICIENCIA EN SU MOTOR LUBRICANTES VOLVO MÁXIMA POTENCIA Y EFICIENCIA EN SU MOTOR LUBRICANTES RECAMBIO GENUINO VOLVO Qué nos hace diferente del resto de lubricantes del mercado? La exclusividad y la dedicación a los equipos

Más detalles

Aplicaciones. Motores nafteros de media

Aplicaciones. Motores nafteros de media Tabla de Equivalencias de Lubricantes Línea Automotriz PRODUCTO Envase Características Aplicaciones Ventajas Equivalente Envase 8100 X Cess 5W40 ACEA: A3/B3/B4 Homologaciones: Volkswagen AG AUDI BMW Porsche

Más detalles

SOTECO / SOTIN SANEAMIENTO ASPIRADOR UNIVERSAL CON SET DE LIMPIEZA DE CALDERAS DE CALEFACCIÓN LIMPIADOR DE CALDERAS PARA COMBUSTIBLES SÓLIDOS

SOTECO / SOTIN SANEAMIENTO ASPIRADOR UNIVERSAL CON SET DE LIMPIEZA DE CALDERAS DE CALEFACCIÓN LIMPIADOR DE CALDERAS PARA COMBUSTIBLES SÓLIDOS C / PRDR UVRL C D LPZ D CLDR D CLFCCÓ spirador de turbina robusto para el aspirado combinado de hollín, polvo, virutas, lodo y líquidos. - Potencia motor: 1.200 W - 220 V - Presión 2.200 mm W - Cantidad

Más detalles

GASOLINA DESEMPEÑO SUPERIOR

GASOLINA DESEMPEÑO SUPERIOR Automotriz GASOLINA DESEMPEÑO SUPERIOR Para qué sirve el Lubricante en el vehículo y cómo funciona? Las condiciones de operación de un motor son severas ya que involucran contaminación, para afrontarlas

Más detalles

Aceites de motor para vehículos de turismo 1 / 2015

Aceites de motor para vehículos de turismo 1 / 2015 La información del contenido en este folleto se basa en la experiencia y los conocimientos de FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH, en el desarrollo y la fabricación de lubricantes y representa la última tecnología

Más detalles

GUÍA DE MANTENIMIENTO Y COMBUSTIBLE

GUÍA DE MANTENIMIENTO Y COMBUSTIBLE GUÍA DE MANTENIMIENTO Y COMBUSTIBLE ARRANQUE 1 2 COMPRE GASOLINA FRESCA; SE PREFIERE OCTANAJE DE GRADO MEDIO (CLASIFICACIÓN 89) O SUPERIOR COMPRE SOLO SUFICIENTE COMBUSTIBLE PARA 30 DÍAS DE USO A LA VEZ

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS ECLIPSE FUEL DOOR PART # MZ313512

INSTALLATION INSTRUCTIONS ECLIPSE FUEL DOOR PART # MZ313512 INSTALLATION INSTRUCTIONS ECLIPSE FUEL DOOR PART # MZ313512 APPLICATION Mitsubishi Eclipse TOOLS REQUIRED Socket Wrench with extension and 10 mm socket Small Screwdriver Soft Cloth Cleaning Solution BILL

Más detalles

DIN-420.06 Rev. 0 Fecha: 1/10/2.012

DIN-420.06 Rev. 0 Fecha: 1/10/2.012 LISTA DE PRECIOS ESPECIALES S CONFIDENCIALES OFICINAS Y FÁBRICA Ctra. Tajonar, km. 2 Calle N/Nº 23 Pol. Ind.- 31192 Mutilva Baja Navarra Tfno.: 948 29 02 32 Fax: 948 24 00 80 APARTADO DE CORREOS Apartado

Más detalles

MANUAL DE INFORMACIÓN TÉCNICA

MANUAL DE INFORMACIÓN TÉCNICA MANUAL DE INFORMACIÓN TÉCNICA ÍNDICE MOTORES A GASOLINA 1 GEAR OIL D II 53 SINTÉTICO RACING 5W40 SM 2 GEAR OIL D III 55 SUPER PREMIUM SINTÉTICO 5W20 SN 4 GEAR OIL SYNTHETIC D VI 57 SUPER PREMIUM API SN

Más detalles

RECAMBIOS DE CONSUMO FRECUENTE PARA MOTORES Y GENERADORES LOMBARDINI MARINE 03/2015

RECAMBIOS DE CONSUMO FRECUENTE PARA MOTORES Y GENERADORES LOMBARDINI MARINE 03/2015 www.lombardinimarine.com RECAMBIOS DE CONSUMO FRECUENTE PARA MOTORES Y GENERADORES LOMBARDINI MARINE 03/2015 TABLA DE MOTORES / GENERADORES y las equivalencias generador (motor correspondiente) MOTORES:

Más detalles

LISTADO DE PRODUCTOS CONVENIO MARCO DE LLANTAS, LUBRICANTES Y BATERÍAS PARA MOTOS, VEHÍCULOS Y EQUIPOS A MOTOR LLANTAS PARA VEHÍCULOS

LISTADO DE PRODUCTOS CONVENIO MARCO DE LLANTAS, LUBRICANTES Y BATERÍAS PARA MOTOS, VEHÍCULOS Y EQUIPOS A MOTOR LLANTAS PARA VEHÍCULOS LISTADO DE PRODUCTOS CONVENIO MARCO DE LLANTAS, LUBRICANTES Y BATERÍAS PARA MOTOS, VEHÍCULOS Y EQUIPOS A MOTOR 2009-2010. Renglón Producto Especificaciones LLANTAS PARA VEHÍCULOS 2 Llanta 1000-20, 16Lonas,

Más detalles

FICHA TÉCNICA ADITIVO CON GRAFITO

FICHA TÉCNICA ADITIVO CON GRAFITO FICHA TÉCNICA ADITIVO CON GRAFITO GRAPHITE HI-TECH MICRON ADDITIVE WITH GRAPHITE INFORME TÉCNICO INDICE FICHA TÉCNICA 1. La Técnologia de Marly 2. Por qué utilizar Marly - Diesel? 3. Qué es Marly - Diesel?

Más detalles

GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS

GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS FORTÉ, sinónimo de lo mejor en eficiencia de los tratamientos de motor. FORTÉ tiene una experiencia de más de 30 años ayudando y aconsejando a los profesionales en cómo mejorar

Más detalles

Antiproyecciones Soldadura / Adhesivos / Productos Especiales / accesorios

Antiproyecciones Soldadura / Adhesivos / Productos Especiales / accesorios Productos Industriales Mil y una soluciones Limpiadores / Lubricantes / Protectores Anticorrosión / Pinturas / Antiproyecciones Soldadura / Adhesivos / Productos Especiales / accesorios Productos Soldadura

Más detalles

Sistemas de Filtración Móviles Manual

Sistemas de Filtración Móviles Manual Sistemas de Filtración Móviles Manual Los sistemas de filtración móviles Wix constituyen un medio ideal para prefiltrar y transferir fluidos de un recipiente a otro, o para recircular el fluido dentro

Más detalles

Algunas sustancias para mejorar el rendimiento son totalmente legales.

Algunas sustancias para mejorar el rendimiento son totalmente legales. FLEX YOUR ENGINE Algunas sustancias para mejorar el rendimiento son totalmente legales. Bel-Ray no se limita a lubricar las partes móviles de su moto, sino que aviva su motor. Bel-Ray libera el potencial

Más detalles

ACEITES Y GRASAS. LUBE COMPLEX EX GRASA MULTIFUNCIONAL CON ADITIVO EP y ANTIFRICCIÓN

ACEITES Y GRASAS. LUBE COMPLEX EX GRASA MULTIFUNCIONAL CON ADITIVO EP y ANTIFRICCIÓN FML aerosol LUBRICANTE UNIVERSAL PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA CLASE H1 FML es un lubricante de alta calidad, especialmente formulado para su aplicación en la industria alimentaria en general. Ofrece una

Más detalles

CARACTERISTICAS Y COMPORTAMIENTO DEL DIESEL

CARACTERISTICAS Y COMPORTAMIENTO DEL DIESEL CARACTERISTICAS Y COMPORTAMIENTO DEL DIESEL Qco. JOSE ANGEL TRILLOS Instituto Colombiano del Petróleo ECOPETROL S.A Combustible utilizado en motores de ignición por compresión, el cual es mas eficiente

Más detalles

NOMBRE DE PRODUCTO UNIDAD DE LITROS ESPECIFICACIONES / APLICACIONES

NOMBRE DE PRODUCTO UNIDAD DE LITROS ESPECIFICACIONES / APLICACIONES ACEITES LUBRICANTES PARA AUTOMOVILES, CAMIONETAS Y JEEPS. Es un lubricante 100% sintético recomendado particularmente HAVOLINE SYNTHETIC SAE 5W-40 CAJA 5 5 para los motores más potentes de última generación

Más detalles

NGK SPARK PLUGS - MOTORCYCLE APPLICATIONS

NGK SPARK PLUGS - MOTORCYCLE APPLICATIONS Elec -58 NGK SPARK PLUGS - MOTORCYCLE APPLICATIONS 50 CA50 83-86 BPR6HS BPR6HIX 0.028 100 RS100 75-76 BR8HS BR8HIX 0.024 50 CE50 86-87 BPR6HS-10 --- 0.039 100 RT100 90-99 BR7ES BR7EIX 0.022 50 CG50 88-90

Más detalles

Aceite Motonic 4 T JASO MA2 SAE 20W-50

Aceite Motonic 4 T JASO MA2 SAE 20W-50 Marzo 2016 Revisión: 0 Página 1 de 2 Aceite Motonic 4 T JASO MA2 SAE 20W-50 DESCRIPCIÓN... El aceite Motonic 4 T JASO MA2 está elaborado con la más avanzada y exclusiva tecnología de aditivos con Titanio

Más detalles

LUBRICANTES DE ALTO RENDIMIENTO

LUBRICANTES DE ALTO RENDIMIENTO LUBRICANTES DE ALTO RENDIMIENTO www.tralube.es POR UNA LUBRICACIÓN ÓPTIMA Tralube es una nueva marca de aceites y grasas lubricantes de alto rendimiento creada por Cohidrex, empresa con más de 20 años

Más detalles

LIMPIADORES INTERIOR & EXTERIOR

LIMPIADORES INTERIOR & EXTERIOR LIMPIADORES INTERIOR & EXTERIOR Líquido Limpiaparabrisas Part 120 ml MZC-56A N/A 300319 Su avanzada fórmula permite un excelente poder de limpieza, creando al momento de su aplicación una capa repelente

Más detalles

CHEVRON 2-CYCLE OIL TC-W3

CHEVRON 2-CYCLE OIL TC-W3 CHEVRON 2-CYCLE OIL TC-W3 BENEFICIOS PARA EL CLIENTE Chevron 2-Cycle Oil TC-W3 suministra valor por medio de: Motores excepcionalmente limpios con mínimos depósitos en la cámara de combustión, despreciable

Más detalles

Motores de aluminio de aplicación general Tamaños 56-100

Motores de aluminio de aplicación general Tamaños 56-100 3 Motor Nº. V CL. EFF 1 IP Hz r/min kw A IEC 34-1 Cos. kg EFF 1 3 Motor CL. IP IEC 34-1 Nº. V Hz r/min kw A Cos. EFF 1 3 Motor CL. IP IEC 34-1 Nº. V Hz r/min kw A Cos. kg kg Motores de aluminio de aplicación

Más detalles

BIENVENIDOS CAPACITACION TÉCNICA COMERCIAL CHEVRON TEXACO

BIENVENIDOS CAPACITACION TÉCNICA COMERCIAL CHEVRON TEXACO BIENVENIDOS CAPACITACION TÉCNICA COMERCIAL CHEVRON TEXACO MINUTO DE SEGURIDAD CHEVRON TEXACO LUBRICACIÓN FUNDAMENTOS E IMPORTANCIA TRIBOLOGIA Es la ciencia o tecnología de superficies interactúantes en

Más detalles

JUEGOS DE CABLES PARA BUJÍAS CON DOBLE FORRO DE EPDM ENCENDIDO ELECTRONICO MAZDA 4 CIL.

JUEGOS DE CABLES PARA BUJÍAS CON DOBLE FORRO DE EPDM ENCENDIDO ELECTRONICO MAZDA 4 CIL. SERIE 1000=EPDM 7MM COBRE, 2000=EPDM 7MM SEDA Y 3000=EPDM 8MM SEDA NO. DE JUEGOS DE PARA BUJÍAS CON DOBLE FORRO DE EPDM ENCENDIDO ELECTRONICO (L4) CHRYSLER LEBARON DE 2.6 LTS (2555cc) (M/156) (CID) (2BBL)

Más detalles

Lubricantes. Vehículos pesados

Lubricantes. Vehículos pesados Lubricantes Vehículos pesados índice INTRODUCcION... 3 VEHÍCULOS PESADOS...4-10 DIESEL TURBO VHPD MID SAPS 5W30...4 DIESEL TURBO VHPD 5W30...4 DIESEL TURBO UHPD MID SAPS 10W40...4 DIESEL TURBO UHPD 10W40...5

Más detalles

Proteja su Inversión

Proteja su Inversión Aditivos de Combustible Diésel Proteja su Inversión Corre más limpio, mejora la economía de combustible y el rendimiento del motor con aditivos Performance Formula Rendimiento con Ahorro Performance Formula,

Más detalles

PRotecciÓn del Medio AMBiente. Fluid technology solutions

PRotecciÓn del Medio AMBiente. Fluid technology solutions PRotecciÓn del Medio AMBiente Fluid technology solutions El papel de nuestra empresa y nuestros objetivos se resumen en el lema Fluid Technology Solutions o Soluciones Tecnológicas en Fluidos. En él están

Más detalles

SOLUCIONES QUÍMICAS PARA PROFESIONALES

SOLUCIONES QUÍMICAS PARA PROFESIONALES SOLUCIONES QUÍMICAS PARA PROFESIONALES CATÁLOGO DE PRODUCTOS AUTOMOCIÓN Gama turismo NUESTRA MISIÓN Ofrecer al profesional soluciones de reparación eficaces y rentables. < Identificamos averías y problemas

Más detalles

FLEX YOUR ENGINE. Algunas sustancias para mejorar el rendimiento son totalmente legales.

FLEX YOUR ENGINE. Algunas sustancias para mejorar el rendimiento son totalmente legales. Algunas sustancias para mejorar el rendimiento son totalmente legales. Bel-Ray no se limita a lubricar las partes móviles de su moto, sino que aviva su motor. Bel-Ray libera el potencial de su moto, al

Más detalles

Una completa gama de lubricantes para su camión eficiencia y fiabilidad en todas las condiciones de trabajo

Una completa gama de lubricantes para su camión eficiencia y fiabilidad en todas las condiciones de trabajo enjoy technology Una completa gama de lubricantes para su camión eficiencia y fiabilidad en todas las condiciones de trabajo De la investigación eni nace una línea completa de lubricantes para transporte

Más detalles

MOTOR CATERPILLAR C18 INDM ACERT RATING C RPM

MOTOR CATERPILLAR C18 INDM ACERT RATING C RPM MOTOR CATERPILLAR C18 INDM ACERT RATING C 470 kw @ 2100RPM V. 06/09 C18_INDM_IND-002 1-7 ALCANCE DE SUMINISTRO Motor diesel CATERPILLAR modelo C18 ACERT, incorporando los componentes que se describen según

Más detalles

LIMPIADORES HOMOLOGADOS POR LA UE

LIMPIADORES HOMOLOGADOS POR LA UE LIMPIADORES HOMOLOGADOS POR LA UE Desinfectantes conformes con la normativa europea 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo del 22 de mayo de 2012. OJ L 167, 27.06.2012, p1-123 (BG, ES, CS, DA, DE,

Más detalles