Microsoft Lista de Productos

Transcripción

1 Microsoft Lista de Productos 1º de Diciembre de 2012 La Lista de Productos de Microsoft ofrece información mensual sobre Servicios Online y software de Microsoft licenciados a través de los programas de Licencias por Volumen de Microsoft Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 1 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

2 ACERCA DE ESTE DOCUMENTO La Lista de Productos de Microsoft ofrece información mensual sobre Servicios Online y software de Microsoft licenciados a través de los programas de Licencias por Volumen de Microsoft. La información que se describe en la Lista de Productos de Microsoft incluye: La disponibilidad de nuevos productos y software que ofrecen las Licencias por Volumen de Microsoft 1. La interrupción de productos y software que ofrecen las Licencias por Volumen de Microsoft 2. La designación de software y productos con respecto al grupo de productos de las Licencias por Volumen de Microsoft 3. El valor en puntos de cada tecnología de productos y software 4. Promociones disponibles 5. Las rutas de migración de una versión de software a otra versión del mismo software 6. Las rutas de migración de software interrumpido a nuevas versiones de software 7. Beneficios de Software Assurance 8. Otras Notas e información específica sobre software y productos CÓMO UTILIZAR LA LISTA DE PRODUCTOS DE MICROSOFT Familiarícese con la Clave de gráficos siguiendo los pasos que se indican a continuación. Paso 1: Busque el software que esté considerando en la tabla. Paso 2: Revise la información de las columnas para comprobar si hay promociones disponibles, beneficios de Software Assurance, contadores de puntos, disponibilidad de programas, etc. Paso 3: Algunos software incluirán también una nota al pie con información adicional. Si corresponde, haga clic (Ctrl + clic) en el número de la nota al pie, que le llevará directamente al texto aplicable; o consulte la nota al pie identificada en las páginas que aparecen a continuación de la tabla para obtener información adicional. Dicha información adicional incluye detalles sobre las ofertas de migración o los criterios de elegibilidad, como se indica en el siguiente ejemplo Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 2 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

3 Paso 4: Para obtener más información sobre los beneficios, la adquisición y la renovación de Software Assurance, consulte los Apéndices 5 y 6. Nota: Esta Lista de Productos identifica el software que se encuentra disponible, según el programa, y la información específica de software sobre la adquisición de Licencias para dicho software. Queda incorporada mediante referencia en el contrato de Licencias por Volumen de Microsoft. La disponibilidad del software puede variar según la región. Los Clientes deben ponerse en contacto con su revendedor o Gestor de Cuentas de Microsoft para obtener información sobre la disponibilidad regional de un software en especial. También es posible que desee revisar el documento de Derechos de Uso de los Productos (PUR). Este documento se redacta trimestralmente y ofrece información sobre los últimos derechos de uso del software de Microsoft en virtud de los programas de Licencias por Volumen de Microsoft. El documento se encuentra en: Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 3 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

4 MICROSOFT... 1 ACERCA DE ESTE DOCUMENTO... 2 CÓMO UTILIZAR LA LISTA DE PRODUCTOS DE MICROSOFT... 2 Clave de gráficos LISTA DE PRODUCTOS GRUPO DE APLICACIONES Access AutoRoute Bing Maps Desktop con Enhanced Content Pack Excel Excel para Mac Expression Studio Professional Expression Studio Ultimate Expression Encoder Pro GeoSynther GeoSynth Viewer InfoPath Lync Lync para Mac MapPoint Fleet Edition MapPoint 2013 para Windows Sistemas Operativos MSDN Office 365 A2 (SL de usuario) Office 365 A3 (SL de usuario) Office 365 A4 (SL de usuario) Office 365 Plan E2 (SL de usuario) Office 365 Plan E3 (SL de usuario) Office 365 Plan E4 (SL de usuario) Office Home and Student RT Office para Mac Standard Office Multi-Language Pack Office Professional Plus Office Standard Office Professional Plus Subscription (SL de usuario) Office Professional Plus Subscription A (SL de usuario) Office Web Applications A (SL de usuario) OneNote Outlook Outlook para Mac PowerPoint PowerPoint para Mac Project 2013 Standard Project 2013 Professional Publisher Derechos de Alquiler para Office Standard Derechos de Alquiler para Office Professional Plus Streets and Trips Visio 2013 Professional Visio 2013 Standard TechNet Plus Direct Visual Studio Professional Visual Studio Professional 2012 con MSDN Visual Studio Premium 2012 con MSDN Visual Studio Ultimate 2012 con MSDN Visual Studio Test Professional 2012 con MSDN Word Word para Mac GRUPO DE SISTEMAS Licencia de Suscripción a Windows Companion Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 4 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

5 Windows Vista DVD Playback Pack Microsoft Desktop Optimization Pack para Software Assurance Microsoft Desktop Optimization Pack 2012 para Software Assurance Derechos de Alquiler para Windows Instalación de Prueba de Windows 8 (Paquete de 100) Windows 7 Partners in Learning Windows 8 Pro Windows 8 Pro con MDOP Windows Virtual Desktop Access (VDA) Windows Intune (por Dispositivo) GRUPO DE SERVIDORES Bing Maps Server CAL de Bing Maps Server Bings Maps Server con Enhanced Content Pack CAL de Bing Maps Server con Enhanced Content Pack Bing Maps Standard o Professional (SL de Usuario) Bing Maps Standard (SL de Servicios) Bing Maps Professional (SL de Servicios) Bing Maps 25KTrx (SL de Complemento) Bing Maps 250KTrx (SL de Complemento) Bing Maps Unlimited Trx (SL de Complemento) BizTalk Server 2010 Branch Edition BizTalk Server 2010 Enterprise Edition BizTalk Server 2010 Enterprise RFID BizTalk Server 2010 Standard Edition BizTalk Server 2010 Branch IDC BizTalk Server 2010 Developer IDC Business Intelligence Appliance Core CAL Suite Bridge para Office 365 (Usuario y Dispositivo) Core CAL Suite Bridge para Office 365 y Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Core CAL Suite Bridge for Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Core CAL Suite (Usuario y Dispositivo) Core Infrastructure Server Suite Standard Core Infrastructure Server Suite Enterprise Core Infrastructure Server Suite Datacenter Data Warehouse Appliance Dynamics CRM Online Extra Storage Dynamics CRM Online Por Usuario Dynamics CRM Online para SA Enterprise CAL Suite Bridge para Office 365 (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL Suite Bridge para Office 365 y Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL Suite Bridge para Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL Suite (Usuario y Dispositivo) CAL de Exchange Enterprise con Services CAL de Exchange Enterprise sin Services Exchange Online Archiving Exchange Online Archiving para Exchange Server A (SL de usuario) Exchange Hosted Archive (SL de Usuario) Exchange Hosted Archive Extra Storage (SL de usuario) Exchange Hosted Encryption (SL de Usuario) Exchange Online Kiosk (SL de usuario) Exchange Online Plan 1 (SL de usuario) Exchange Online Plan 2 (SL de usuario) Exchange Online Plan 1A para Ex alumnos (SL de Usuario) Exchange Online Plan 2ª (SL de Usuario) Exchange Server Enterprise Exchange Server Standard Exchange Server 2007 Standard para Small Business CAL de Exchange Server 2007 Standard para Small Business CAL de Exchange Server 2010 Standard (Dispositivo y Usuario) Forefront Endpoint Protection Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 5 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

6 Forefront Identity Manager 2010 R2 CAL (Solo usuario) Conector externo Forefront Identity Manager 2010 R Forefront Identity Manager 2010 R2 Server Forefront Identity Manager 2010 R2 Windows Live Edition Forefront Online Protection para Exchange (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para Exchange Server (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection Suite (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Security para Office Communications Server (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para SharePoint (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para SharePoint para Sitios de Internet (SL de Complemento) Forefront Threat Management Gateway Web Protection Services Forefront Unified Access Gateway Server Forefront Unified Access Gateway External Connector CAL de Forefront Unified Access Gateway Paquete de CAL de Forefront Unified Access Gateway GeoSynth Server HPC Pack 2008 R2 Enterprise HPC Pack 2008 R2 para Workstation Learning Solutions Combination E-Reference Library (SL de Usuario) Learning Solutions IT Academy (SL de Servicios) Cupones de examen/mes de Learning Solutions MCP 1 (SL de Servicios) Lync Online Plan 1 (SL de usuario) Lync Online Plan 2 (SL de usuario) Lync Online Plan 3 (SL de usuario) Lync Online Plan 3A (SL de usuario) Lync Server CAL de Lync Server Enterprise CAL de Lync Server Plus CAL de Lync Server Standard Enterprise CAL Adicional de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL Funcional Adicional de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL Funcional de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL de Autoservicio de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) Microsoft Dynamics AX 2012 Server CAL Adicional de Tarea de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL de Tarea de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario y Dispositivo) CAL de Autoservicio para Empleados de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario y Dispositivo) External Connector de Microsoft Dynamics CRM CAL Adicional de Pleno Uso de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario y Dispositivo) CAL Limitada de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario y Dispositivo) CAL Adicional de Uso Limitado de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario Dispositivo) Microsoft Dynamics CRM Server Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server API de Microsoft Translator Office 365 Plan A2 (SL de usuario) Office 365 Plan A3 (SL de usuario) Office 365 Plan A4 (SL de usuario) Office 365 Plan E1 (SL de usuario) Office 365 Plan E2 E4 (SL de usuario) Office 365 Plan G1 G4 (SL de usuario) Office 365 Plan K1 (SL de usuario) Office 365 Plan K2 (SL de usuario) Office Web Applications con SharePoint Plan 2ª (SL de usuario) Project Server CAL de Project Server SharePoint Online Extra Storage 1 GB (SL de Complemento) SharePoint Online Extra Storage 1 GB A (SL de Complemento) SharePoint Online Plan 1 (SL de usuario) SharePoint Online Plan 2 (SL de usuario) Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 6 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

7 SharePoint Server CAL de SharePoint Server Enterprise CAL de SharePoint Server Standard Licencia Por Procesador de SQL Server 2008 R2 Datacenter Almacenamiento de datos paralelos de SQL Server 2008 R Desarrollador de almacenamiento de datos paralelos de SQL Server 2008 R SQL Server 2008 R2 Small Business CAL de SQL Server 2008 R2 Small Business SQL Server 2008 R2 Web Por Procesador CAL de SQL Server 2008 R2 Workgroup Licencia Por Procesador de SQL Server 2008 R2 Workgroup SQL Server 2008 R2 Workgroup (Complemento de 5 Clientes) SQL Server 2012 Business Intelligence CAL de SQL Server 2012 (SL de Dispositivo y de Usuario) SQL Server 2012 Developer SQL Server 2012 Enterprise SQL Server 2012 Enterprise Core (Licencia por Núcleo para 2 paquetes) SQL Server 2012 Standard SQL Server 2012 Standard Core (Licencia por Núcleo para 2 paquetes) System Center Configuration Manager 2007 R Licencia de Administración de System Center Configuration Manager 2007 R3 Enterprise Server Licencia de Administración de System Center Configuration Manager 2007 R3 Standard Server (ML de Standard Server) System Center Configuration Manager 2007 R3 con Tecnología SQL Server Licencia de Administración de Cliente de System Center Data Protection Manager 2010 por Usuario Licencia de Administración de Cliente de System Center Data Protection Manager 2010 por OSE Licencia de Administración de System Center Data Protection Manager 2010 Enterprise Server Licencia de Administración de System Center Data Protection Manager 2010 Standard Server System Center Essentials Licencia de Administración de Cliente de System Center Essentials Licencia de Administración de Servidor de System Center Essentials System Center Essentials 2010 con Tecnología SQL Server System Center Essentials Plus 2010 Client Management License Suite System Center Essentials Plus 2010 Server Management License Suite System Center Operations Manager 2007 R System Center Operations Manager 2007 R2 con Tecnología SQL Server Licencia de Administración de System Center Operations Manager 2007 R2 Standard Server Licencia de Administración de System Center Operations Manager 2007 R2 Enterprise Server Licencia de Administración de Cliente de System Center Operations Manager 2007 R2 por OSE Licencia de Administración de Cliente de System Center Operations Manager 2007 R2 por Usuario System Center Reporting Manager System Center Server Management Suite Enterprise System Center Server Management Suite Datacenter System Center Service Manager System Center Service Manager 2010 con Tecnología SQL Server Licencia de Administración de Cliente (ML de Cliente) de System Center Service Manager 2010 por OSE Licencia de Administración de Cliente (ML de Cliente) de System Center Service Manager 2010 por Usuario Licencia de Administración de Servidor (ML de Servidor) de System Center Service Manager 2010 por OSE Licencia de Administración de Cliente de System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 por OSE Licencia de Administración de Cliente de System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 por Usuario Licencia de Administración de System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise Server System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition System Center 2012 Client Management Suite (ML de Cliente) por OSE System Center 2012 Client Management Suite (ML de Cliente) por Usuario Licencia de Administración de Cliente (ML de Cliente) de System Center 2012 Configuration Manager (solo para Estudiantes) Licencia de Administración de Cliente de System Center 2012 Configuration Manager por OSE Licencia de Administración de Cliente de System Center 2012 Configuration Manager por Usuario Licencia de Administración de System Center 2012 Datacenter Server (2 procesadores) System Center 2012 Endpoint Protection Licencia de Administración de System Center 2012 Standard Server (2 procesadores) Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 7 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

8 TechNet Plus Single User VDI Suite VDI Suite con MDOP VDI Standard Suite VDI Standard Suite con MDOP VDI Premium Suite VDI Premium Suite con MDOP Virtual Server 2005 R2 Enterprise Edition Visual Studio Team Foundation Server 2012 con Tecnología SQL Server CAL de Dispositivo de Visual Studio Team Foundation Server CAL de Usuario de Visual Studio Team Foundation Server External Connector de Visual Studio Team Foundation Server Suscripción de Web Antimalware para Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition (Dispositivo y Usuario) Servicios de Windows Azure Windows Embedded Device Manager Licencia de Administración de Cliente para Windows Embedded Device Manager 2011 por OSE Licencia de Administración de Cliente para Windows Embedded Device Manager 2011 por Usuario Windows Embedded Device Manager 2011 con Tecnología SQL Server Windows Essential Business Server 2008 Standard Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 (5 clientes) CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 (20 clientes) CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 (50 clientes) Windows Essential Business Server 2008 Premium CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium (5 clientes) CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium (20 clientes) CAL Suite de Windows Essential Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium (50 clientes) Windows HPC Server 2008 R2 Suite Complemento de Windows Intune (por Dispositivo) Windows Intune (por Dispositivo) Complemento de Windows Intune para System Center Configuration Manager y System Center EndPoint Protection (por usuario) Windows Intune (por usuario) Windows Intune Extra Storage 1 GB Windows Intune USL Complemento de Windows Intune USL Complemento de Windows Intune USL Extra Storage 1 GB Windows MultiPoint Server 2012 Standard Windows MultiPoint Server 2012 Premium CAL de Windows MultiPoint Server CAL de Windows MultiPoint Server 2012 con CAL de Windows Server Windows MultiPoint Server 2012 Premium con Windows MultiPoint Server 2012 (CAL) (5 Clientes) Windows MultiPoint Server 2012 Premium con Windows MultiPoint Server 2012 (CAL) (5 Clientes) con CAL de Windows Server 2012 (5 Clientes) Windows Server 2008 R2 HPC Edition Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 for Itanium Based Systems CAL de Windows Server 2012 (Dispositivo y Usuario) Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard External Connector de Windows Server CAL para Servicios de Escritorio remoto de Windows Server External Conector para Servicios de Escritorio remoto de Windows Server CAL de Windows Server 2012 Active Directory Rights Management Services External Connector de Windows Server Active Directory Rights Management Services CAL de Dispositivo de Soluciones de Windows Server 2008 para Windows Essential Server (5 clientes) CAL de Usuario de Soluciones de Windows Server 2008 para Windows Essential Server (5 clientes) Windows Web Server 2008 R Windows Small Business Server 2008 Premium Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 8 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

9 CAL Suite de Windows Small Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium CAL Suite de Windows Small Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium (5 clientes) CAL Suite de Windows Small Business Server 2008 para Usuarios o Dispositivos Premium (20 clientes) Windows Small Business Server 2011 Standard (5 clientes) CAL Suite de Windows Small Business Server 2011 (1 cliente) CAL Suite de Windows Small Business Server 2011 (5 clientes) CAL Suite de Windows Small Business Server 2011 (20 clientes) Complemento de Windows Small Business Server 2011 Premium (5 clientes) CAL Suite del Complemento de Windows Small Business Server 2011 Premium CAL Suite del Complemento de Windows Small Business Server 2011 Premium (5 clientes) CAL Suite del Complemento de Windows Small Business Server 2011 Premium (20 clientes) Microsoft Windows Server Essentials Windows Small Business Server 2011 Essentials SECCIÓN 1: CAMBIOS REALIZADOS A LA LISTA DE PRODUCTOS EN LOS ÚLTIMOS DOCE (12) MESES CAMBIOS REALIZADOS EN DICIEMBRE DE CAMBIOS REALIZADOS EN NOVIEMBRE DE CAMBIOS REALIZADOS EN OCTUBRE DE CAMBIOS REALIZADOS EN SEPTIEMBRE DE CAMBIOS REALIZADOS EN AGOSTO DE CAMBIOS REALIZADOS EN JULIO DE CAMBIOS REALIZADOS EN JUNIO DE CAMBIOS REALIZADOS EN MAYO DE CAMBIOS REALIZADOS EN ABRIL DE CAMBIOS REALIZADOS EN MARZO DE CAMBIOS REALIZADOS EN FEBRERO DE CAMBIOS REALIZADOS EN ENERO DE SECCIÓN 2: PROMOCIONES DE PRODUCTOS Exchange Server Standard Promotion SQL Server Parallel Data Warehouse Promoción de migración a edición superior de Windows Server Datacenter Forefront Online Protection para Exchange Un 30% de descuento en la actualización de Visual Studio Premium con MSDN Migración a edición superior a Windows 8 con SA % de descuento en las migraciones de Project/Visio % de descuento en CAL de Project Server para adquisiciones de la empresa SECCIÓN 3: TÉRMINOS DEL PROGRAMA DE LICENCIAS POR VOLUMEN Programas de Licencias por Volumen aplicable Puntos y pedidos mínimos Requisitos mínimos para pedidos Plataformas Definición de Administración para Dispositivos Cualificados Productos cualificados para descuento de actualización (UTD) Términos Actualizados del Programa Contrato Enterprise y Contrato Enterprise Subscription Continuidad del Servicio mediante un Periodo Prorrogado SECCIÓN 4: TIPOS DE LICENCIAS Y PRECIOS Precios Licencia Licencia y Software Assurance Software Assurance Licencias de Migración a Edición Superior Licencias de suscripción Actualización Actualización y Software Assurance Licencias de Teletrabajo Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 9 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

10 SECCIÓN 5: PRECIOS DE SERVICIOS ONLINE Y CONDICIONES DE PAGO Periodo de vigencia de suscripción a Servicios Online Adquisiciones y renovación automática de Servicios Online Administración de estado de renovación y de renovación automática Cancelación de los Servicios Online Opciones de condiciones de pago de los Servicios Online Requisitos mínimos de adquisición para Servicios Online en Licencias por Volumen Servicios de Windows Azure Disponibilidad Regional de Servicios Online Términos de Servicios Online adicionales SECCIÓN 6: REGLAS DE RENOVACIÓN DE SOFTWARE ASSURANCE Licencia Open Open Value 20xx Select 20xx Renovación de cobertura en virtud del mismo contrato Renovación de cobertura desde un contrato separado Select Plus 20xx Contrato Enterprise 2011y versiones posteriores Contrato Enterprise Pre Renovación de programas cruzados SECCIÓN 7: BENEFICIOS DE SOFTWARE ASSURANCE (SA) Y BENEFICIOS DE SERVICIOS ONLINE (OLS) Derechos a Nuevas Versiones Office Multi Language Pack Windows 8 Enterprise Instalación de Prueba de Windows 8 Enterprise Licencia de Suscripción a Windows Companion Cupones de Formación E-Learning Programa de Teletrabajo Soporte Técnico para la Resolución de Problemas 24x Soporte Técnico para la Resolución de Problemas 24x7 Ilimitado System Center Advisor Copias de Seguridad para Recuperación ante Desastres en Frío Servicios de Suscripción a TechNet SA TechNet Plus Direct Movilidad de Licencias a través de Software Assurance Windows Thin PC Microsoft Desktop Optimization Pack para Software Assurance Derechos de Windows Virtual Desktop Access (VDA) Disponibilidad de Licencia de Migración a Edición Superior SECCIÓN 8: SERVICIOS Derechos de uso, titularidad y licencia SECCIÓN 9: TÉRMINOS ADICIONALES Licencias de Acceso de Cliente (CAL) y Licencias de Administración de Cliente (ML) Restricciones de Controles EI Paquetes Multilingüe (MLP), Funcionalidad de Interfaz de Usuario Multilingüe (MUI) y Derechos de Nuevas Versiones de Idiomas Licencias de Plataforma Independiente Claves de Producto para Licencias por Volumen NOTAS SOBRE PRODUCTOS Grupo de aplicaciones Bing Maps Desktop con Enhanced Content Pack Expression Studio Web Professional 4, Expression Studio Ultimate 4, Expression Encoder Pro Lync para Mac Sistemas Operativos MSDN Planes A2-A4 Office 365 (Usuario de SL) Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 10 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

11 6 Office 365 Plan E2-E Office para Mac Standard Office Multi-Language Pack Office Professional Plus Office Standard SUSCRIPCIón a Office Professional Plus (SL de usuario) Outlook para Mac Project 2013 Professional Derechos de Alquiler para Office Visio Professional Visual Studio Professional Visual Studio Professional 2012 con MSDN Visual Studio Premium 2012 with MSDN Visual Studio Ultimate 2012 with MSDN Visual Studio Test Professional 2012 con MSDN Grupo de sistemas Licencias de suscripción a Windows Companion Windows Vista DVD Playback Pack Microsoft Desktop Optimization Pack para Software Assurance Instalación de Prueba de Windows 8 Enterprise Windows 7 Partners in Learning Actualización de Windows 8 Pro y Windows Intune (por Dispositivo) Grupo de servidores Bing Maps Server y Bing Maps Server con Enhanced Content Pack Complemento de Bing Maps 25KTrx, 250KTrx y Unlimited (SL de Complemento) BizTalk Server 2010 Branch Edition BizTalk Server 2010 Enterprise Edition BizTalk Server 2010 Standard Edition Business Intelligence Appliance Core CAL Suite Bridge para Office 365, Core CAL Suite Bridge para Office 365 y Windows Intune, y Core CAL Suite Bridge para Windows Intune Core CAL Suite Core Infrastructure Server Suite Standard Core Infrastructure Server Suite Enterprise Core Infrastructure Server Suite Datacenter Data Warehouse Appliance Dynamics CRM Online Enterprise CAL Suite Bridge para Office 365, Enterprise CAL Suite Bridge para Office 365 y Windows Intune, y Enterprise CAL Suite Bridge para Windows Intune Enterprise CAL Suite Exchange Online Archiving (SL de Usuario) Exchange Hosted Archive (SL de Usuario), Exchange Hosted Archive Extra Storage (SL de Complemento) Exchange Hosted Encryption (SL de Usuario) Exchange Online Kiosk (SL de usuario) Exchange Online Plan Exchange Online Plan Exchange Server 2013 Ediciones Enterprise y Standard Exchange Server 2013 Enterprise CAL CAL de Exchange Server 2010 Standard Forefront Endpoint Protection Forefront Identity Manager 2010 R Forefront Identity Manager 2010 Windows Live Edition Forefront Online Protection para Exchange (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para Exchange Server (SL de Usuario y de Dispositivo) y Forefront Protection 2010 para SharePoint (SL de Usuario y de Dispositivo) y Forefront Protection 2010 para Sitios de Internet (SL de complemento) Forefront Protection Suite (Dispositivo y Usuario) Forefront Security para Office Communications Server (SL de Usuario y de Dispositivo) Servicios de protección de Forefront Threat Management Gateway, edición Web Forefront Unified Access Gateway HPC Pack 2008 R2 Enterprise Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 11 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

12 61 Cupones de examen de Learning Solutions MCP Lync Online Plan 1, 2 y Lync Server Microsoft Dynamics AX Microsoft Dynamics CRM Office 365 Plan E Office 365 Plan G1-G Office 365 Plan K1 y K2 (SL de usuario) SharePoint Online Plan 1 y Plan SharePoint Server SQL Server 2008 R2 Datacenter Almacenamiento de datos paralelos de SQL Server 2008 R SQL Server 2008 R2 Small Business SQL Server 2008 R2 Web Por Procesador SQL Server 2008 R2 Workgroup (Complemento de 5 Clientes) SQL Server 2008 R2 Workgroup por Procesador SQL Server 2012 Developer SQL Server 2012 Enterprise SQL Server 2012 Enterprise Core SQL Server 2012 Standard SQL Server 2012 Standard Core System Center Configuration Manager 2007 R3: Licencias de Administración de Servidor y Servidor de Administración System Center Essentials System Center Operations Manager 2007 R2: Licencias de Administración de Servidor, Servidor de Administración y Administración de Cliente System Center Reporting Manager System Center Server Management Suite Enterprise System Center Server Management Suite Datacenter System Center Service Manager 2010: Licencias de Servidor de Administración, Administración de Cliente y Administración de Servidor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2: Licencias de Administración de Cliente y Servidor System Center System Center 2012 Endpoint Protection TechNet Plus Single User VDI Standard Suite y Premium Suite Servicios de Windows Azure Windows Embedded Device Manager 2011: Licencias de Servidor de Administración EBS 2008 Standard y EBS 2008 Premium Windows HPC Server 2008 R2 Suite Complemento de Windows Intune (por Dispositivo) Windows MultiPoint Server 2012 Standard Windows MultiPoint Server 2012 Premium CAL de Windows MultiPoint Server Windows Server 2008 R2 HPC Edition Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 For Itanium Based Systems CAL de Windows Server Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Standard Windows Web Server 2008 R Windows Small Business Server (SBS) 2008 Premium Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard Windows Small Business Server (SBS) 2011 CAL Suite Complemento de Windows Small Business Server (SBS) 2011 Premium CAL Suite del Complemento de Windows Small Business Server (SBS) Windows Small Business Server 2011 Essentials Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 12 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

13 Clave de gráficos Encabezados de columna Unidades de Campus y School = Los números que se incluyen en esta columna representan unidades designadas cuando el software se ofrece a través de la Inscripción School en virtud del Contrato Campus y School. Los productos no se ofrecen en estos programas si la columna CA/SA está vacía. Fecha de disponibilidad = Esta es la fecha en que un producto estará disponible por primera vez, la que designa como mes/año. Es la primera fecha en que Microsoft pone a disposición licencias para dicho producto para pedido o pone a disposición software para dicho producto para descarga en el Centro de Servicios de Licencias por Volumen. EA (Contrato Enterprise) = Contrato Enterprise 20xx. EA Sub (Contrato Enterprise Subscription) = Contrato Enterprise Subscription 200x. Mínimo de programas Open = Cada Licencia cuenta únicamente con 5 Licencias para el pedido inicial mínimo en los programas Licencia Open y/u Open Value. El valor indica para qué programa esto entra en vigor. Licencia Open = El único componente Licencia Open de los programas Open. Licencia Open incluye Licencia Open, Licencia Open for Academic, Licencia Open for Government y Licencia Open for Charity, si están disponibles. Open Value (OV) = Open Value incluye Open Value y Open Value for Government. Open Value Subscription (OVS) = Open Value Subscription incluye Open Value Subscription y Open Value Subscription for Government. EES/OVS-ES = Inscripción para Education Solutions/Open Value Subscription Education Solutions Promociones y migraciones = Existe una promoción o migración de software disponible. SAB = Existen Beneficios de Software Assurance para Clientes elegibles para este software. Select = Select 20xx. Incluye también Select for Academic y Select for Government. Select Plus = Select Plus 20xx. Incluye también Select Plus for Academic y Select Plus for Government. Valores de columna 1 año = (el contrato cuenta con un (1) año de periodo de vigencia). 2 años = (el contrato cuenta con dos (2) años de periodo de vigencia). 3 años = (el contrato cuenta con (3) años de periodo de vigencia). A = Indica que el software se ofrece como un producto adicional. AO = Indica que el software se ofrece como un producto adicional que puede solicitar toda la organización. C = Indica que el software se ofrece como un producto Core Infrastructure. D = Indica que el software se ofrece como producto del Industry Device program. DT = Beneficios de Software Assurance para Ofertas de Desktop. E = Indica que el producto se ofrece como producto Enterprise o producto de plataforma desktop. EOLS = Indica que el producto se ofrece como Servicio Online Enterprise o Servicio Online de Plataforma. ST = Indica que el software se ofrece como una Oferta de Estudiantes y se debe solicitar para el Recuento de Estudiantes completo. L (Licencia) = El valor en puntos designado cuando una Licencia Estándar se ofrece para el software indicado. L&SA (Licencia y Software Assurance) = El valor en puntos designado cuando Licencia y Software Assurance se ofrece para el software indicado. OL = Disponible en Licencia Open Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 13 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

14 OSB (Beneficios por servicios online) = disponible para clientes elegibles. Tenga en cuenta que los productos que son aprobados para beneficios por Servicios Online pueden aparecer en más de una tabla de grupos de productos. Esto simplemente refleja que estas ofertas pueden ser elegibles para beneficios de Software Assurance que se asocian con más de un grupo de productos y no requiere que usted elija entre los beneficios de un grupo u otro. OL/SA = Disponible únicamente en Licencia Open para L&SA y SA. OSP = Disponible en el programa Online Subscription. OV/OVS = Disponible en el programa Open Value y Open Value Subscription. P = Indica el software que se ofrece con la opción selectiva en Open Value. S = Indica que el software se ofrece como un producto de plataforma de aplicaciones. SA (Software Assurance) = El valor en puntos designado cuando Software Assurance se ofrece para el software indicado. SRV = Beneficios de Software Assurance para Ofertas de Grupos de Servidores. U (Licencia de Actualización) = El valor en puntos designado cuando una actualización se ofrece para el software indicado. U & SA (Actualización y Software Assurance) = El valor en puntos designado cuando la opción de Actualización y Software Assurance se ofrece para el software indicado Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 14 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

15 Notas sobre productos Fecha de disponibilidad SAB Unidades de Campus y School EA y EA Sub OV/OVS EES / OVS -ES Open Minimum LISTA DE PRODUCTOS GRUPO DE APLICACIONES Select/Select Plus* Licencia Open (Ctrl + Clic) L L&SA SA L&SA L 3 años 2 años 1 año 3 años 2 años 1 año P SA Access 2013 AutoRoute 2013 Bing Maps Desktop con Enhanced Content Pack Excel 2013 Excel para Mac 2011 Expression Studio Professional 4 2 Expression Studio Ultimate 4 2 Expression Encoder Pro 4 2 GeoSynther 3.0 GeoSynth Viewer 3.0 InfoPath 2013 Lync 2013 Lync para Mac MapPoint Fleet Edition 2013 MapPoint 2013 para Windows 10/12 11/12 DT P A P 1 08/09 DT 1 punto 1 A P 10/12 09/10 7/10 7/10 7/10 05/10 05/10 04/10 10/12 10/11 03/11 03/11 DT P DT P DT A P DT A P DT P DT DT DT P DT A P DT P DT A P DT A P Sistemas Operativos MSDN 4 01/ P Office 365 A2 (SL de usuario) 5 Office 365 A3 (SL de usuario) 5 Office 365 A4 (SL de usuario) 5 Office 365 Plan E2 (SL de usuario) 6 Office 365 Plan E3 (SL de usuario) 6 Office 365 Plan E4 (SL de usuario) 6 Office Home and Student RT 2013 Office para Mac Standard /12 06/12 06/12 06/11 06/11 06/11 12/12 09/10 OSB A A A A, AO, ST A A A, ST A, AO, ST A OSB 2 EOLS OSB 2 EOLS OSB OSB OSB EOLS EOLS EOLS DT P Office Multi-Language Pack / A Office Professional Plus /12 DT E E, P EOLS E A E,ST OL/SA/ OV Office Standard /12 DT P Office Professional Plus Subscription (SL de usuario) Office Professional Plus Subscription A (SL de usuario) 11 06/11 06/12 1 E Office Web Applications A (SL de usuario) 6/12 1 E, S E A OneNote /12 DT P Outlook /12 DT P Outlook para Mac /10 DT P 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 15 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

16 Notas sobre productos Fecha de disponibilidad SAB Unidades de Campus y School EA y EA Sub OV/OVS EES / OVS ES Open Minimum Notas sobre productos Fecha de disponibilidad SAB Unidades de Campus y School EA y EA Sub OV/OVS EES / OVS -ES Open Minimum Select/Select Plus* Licencia Open (Ctrl + Clic) L L&SA SA L&SA L 3 años 2 años 1 año 3 años 2 años 1 año P SA PowerPoint /12 DT P PowerPoint para Mac /10 DT P Project 2013 Standard 10/12 DT A P Project 2013 Professional 13 10/12 DT A P Publisher / P Derechos de Alquiler para Office Standard 14 4/09 DT 1 1 Derechos de Alquiler para Office Professional Plus 14 4/09 DT 1 1 Streets and Trips /11 DT A P A,ST Visio 2013 Professional 15 10/12 DT A P Visio 2013 Standard 10/12 DT A P TechNet Plus Direct 08/06 DT A P A OL Visual Studio Professional / Visual Studio Professional 2012 con MSDN Visual Studio Premium 2012 con MSDN Visual Studio Ultimate 2012 con MSDN 17 09/12 DT A, S P 18 09/12 DT A, S P 19 09/12 DT A, S P Visual Studio Test Professional con MSDN 09/12 DT A, S P Word /12 DT P Word para Mac 2011 Nota: Si la celda del producto está vacía, el producto no se ofrece actualmente en el programa. *Para Select Plus solo se utilizarán L y los valores de tres años para L&SA / SA. GRUPO DE SISTEMAS 09/10 DT P A, AO, ST A,AO, ST A A A A OL/SA/ OV OL/SA/ OV OL/SA/ OV OL/SA/ OV Select Licencia Open Licencia de Suscripción a Windows Companion 21 10/12 L L&SA L 3 años 2 años 1 año 3 años 2 años 1 año P SA L&SA 2 1 E Windows Vista DVD Playback Pack 22 03/ Microsoft Desktop Optimization Pack para Software Assurance Microsoft Desktop Optimization Pack 2012 para Software Assurance Derechos de Alquiler para Windows 04/09 Instalación de Prueba de Windows 8 (Paquete de 100) Windows 7 Partners in Learning Windows 8 Pro 26 Windows 8 Pro con MDOP Windows Virtual Desktop Access (VDA) (Ctrl + Clic) Windows Intune (por Dispositivo) /11 DT 2 2, E E, A P A,ST 11/12 2 1, E E,A P A,ST /12 DT 2 2 OL 25 11/09 08/12 12/12 07/10 4/11 SA 2 (sólo Scho ol) DT E E, P DT E E, P DT 2 1) E, A P A, (Solo EES) E,ST E,ST A 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 16 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

17 Notas sobre productos Fecha de disponibilidad SAB / OSB Unidades de Campus y School EA y EA Sub OV/OVS EES / OVS - ES Open Minimum GRUPO DE SERVIDORES Select/Select Plus* Licencia Open L L&SA L 3 años 2 años 1 año 3 años 2 años 1 año P Bing Maps Server 27 08/ puntos 200 A P A CAL de Bing Maps Server 27 08/09 1 punto 1 A P A Bings Maps Server con Enhanced Content Pack CAL de Bing Maps Server con Enhanced Content Pack Bing Maps Standard o Professional (SL de Usuario) Bing Maps Standard (SL de Servicios) 01/08 Bing Maps Professional (SL de Servicios) Bing Maps 25KTrx (SL de Complemento) 28 Bing Maps 250KTrx (SL de Complemento) Bing Maps Unlimited Trx (SL de Complemento) (Ctrl + Clic) BizTalk Server 2010 Branch Edition 29 BizTalk Server 2010 Enterprise Edition / puntos 200 A P 27 08/09 27 puntos 27 A P SA 01/08 1 punto A P OL/OV 75 puntos 01/ puntos 01/ puntos 28 01/08 50 puntos L&SA SA A P OL/OV A P OL/OV A P OL/OV A P OL/OV 1/ puntos A P OL/OV 10/10 10/10 BizTalk Server 2010 Enterprise RFID 10/10 BizTalk Server 2010 Standard Edition 31 10/10 BizTalk Server 2010 Branch IDC 10/10 SRV A,S,D P SRV A, S P SRV A P SRV A, S P D A A A A A A OL/OV OL/OV OL/OV OL/OV BizTalk Server 2010 Developer IDC 10/10 D Business Intelligence Appliance /11 SRV 125 Core CAL Suite Bridge para Office 365 (Usuario y Dispositivo) Core CAL Suite Bridge para Office 365 y Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Core CAL Suite Bridge for Windows Intune (Usuario y Dispositivo) /11 06/11 04/ Core CAL Suite (Usuario y Dispositivo) 34 10/06 SRV E E, P E,ST Core Infrastructure Server Suite Standard Core Infrastructure Server Suite Enterprise Core Infrastructure Server Suite Datacenter 35 04/12 SRV C OLP 36 04/ /12 SRV C OLP Data Warehouse Appliance /11 SRV A Dynamics CRM Online Extra Storage 39 12/09 1 A A,ST Dynamics CRM Online Por Usuario 39 12/09 1 A A,ST Dynamics CRM Online para SA 39 12/09 1 A A,ST Enterprise CAL Suite Bridge para Office 365 (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL Suite Bridge para Office 365 y Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL Suite Bridge para Windows Intune (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL Suite (Usuario y Dispositivo) CAL de Exchange Enterprise con Services /11 06/11 04/11 10/06 10/12 SRV , E E E, P E,ST A P A A E E E E 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 17 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

18 Notas sobre productos Fecha de disponibilidad SAB / OSB Unidades de Campus y School EA y EA Sub OV/OVS EES / OVS - ES Open Minimum Select/Select Plus* Licencia Open CAL de Exchange Enterprise sin Services 2013 Exchange Online Archiving 42 Exchange Online Archiving para Exchange Server A (SL de usuario) Exchange Hosted Archive (SL de Usuario) Exchange Hosted Archive Extra Storage (SL de usuario) L L&SA L 3 años 2 años 1 año 3 años 2 años 1 año P 10/ SA 06/11 1 A A,ST 06/12 1 A Exchange Hosted Encryption (SL de Usuario) 44 04/06 1 punto 1 A P Exchange Online Kiosk (SL de usuario) 45 06/11 A Exchange Online Plan 1 (SL de usuario) A, 06/11 (Solo 46 A EES), ST Exchange Online Plan 2 (SL de usuario) A, 06/11 (Solo 47 A EES), ST Exchange Online Plan 1A para Ex alumnos (SL de Usuario) 06/12 A Exchange Online Plan 2 (SL de Usuario) 06/12 1 A Exchange Server Enterprise / A P A Exchange Server Standard / A P A Exchange Server 2007 Standard para Small Business CAL de Exchange Server 2007 Standard para Small Business CAL de Exchange Server 2010 Standard (Dispositivo y Usuario) Forefront Endpoint Protection 50 Forefront Identity Manager 2010 R2 CAL (Solo usuario) Conector externo Forefront Identity Manager 2010 R2 Forefront Identity Manager 2010 R2 Server Forefront Identity Manager 2010 R2 Windows Live Edition Forefront Online Protection para Exchange (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para Exchange Server (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection Suite (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Security para Office Communications Server (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para SharePoint (SL de Dispositivo y de Usuario) Forefront Protection 2010 para SharePoint para Sitios de Internet (SL de Complemento) Forefront Threat Management Gateway Web Protection Services Forefront Unified Access Gateway Server 2010 Forefront Unified Access Gateway External Connector 2010 (Ctrl + Clic) 10/09 SRV P 11/09 SRV P 49 11/09 SRV P 51 07/10 SRV L&SA /10 SRV A P 51 07/10 SRV A P A 52 07/11 SRV P /10 SRV 25 puntos 25 A P 58 01/ A P A 58 01/ A P A OL/OV SA A AO, ST AO, ST A,ST A A OV 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 18 de 183 Publicado en Diciembre de 2012

19 Notas sobre productos Fecha de disponibilidad SAB / OSB Unidades de Campus y School EA y EA Sub OV/OVS EES / OVS - ES Open Minimum Select/Select Plus* Licencia Open CAL de Forefront Unified Access Gateway 2010 Paquete de CAL de Forefront Unified Access Gateway /10 L L&SA L 3 años 2 años 1 año 3 años 2 años 1 año P SA A P AO, ST 58 01/ A GeoSynth Server 05/ puntos A P HPC Pack 2008 R2 Enterprise 59 09/10 SRV HPC Pack 2008 R2 para Workstation 59 09/10 SRV Learning Solutions Combination E-Reference Library (SL de Usuario) Learning Solutions IT Academy (SL de Servicios) Cupones de examen/mes de Learning Solutions MCP 1 (SL de Servicios) (Ctrl + Clic) Lync Online Plan 1 (SL de usuario) 61 Lync Online Plan 2 (SL de usuario) 61 Lync Online Plan 3 (SL de usuario) 61 Lync Online Plan 3A (SL de usuario) 61 Lync Server /07 1 punto A A 01/10 75 puntos 75 A 60 01/06 1 punto A P 06/11 06/11 07/12 07/12 10/12 L&SA SA A A 1 A 1 A A P A A CAL de Lync Server Enterprise / A P AO, ST CAL de Lync Server Plus /12 CAL de Lync Server Standard 2013 Enterprise CAL Adicional de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) Enterprise CAL de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL Funcional Adicional de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL Funcional de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) CAL de Autoservicio de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) A P 10/ P 09/12 SRV 25 09/12 09/12 09/12 09/12 SRV 50 SRV 10 SRV 15 SRV 1 Microsoft Dynamics AX 2012 Server 63 08/12 SRV 50 CAL Adicional de Tarea de Microsoft Dynamics AX 2012 (Usuario y Dispositivo) 63 09/12 SRV 1 CAL de Tarea de Microsoft Dynamics 09/12 63 AX 2012 (Usuario y Dispositivo) SRV 1 CAL de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario y Dispositivo) 64 04/01 SRV A P CAL de Autoservicio para Empleados de Microsoft Dynamics CRM /01 SRV A P (Usuario y Dispositivo) External Connector de Microsoft Dynamics CRM /01 SRV A P CAL Adicional de Pleno Uso de Microsoft Dynamics CRM 64 04/01 SRV A P 2011 (Usuario y Dispositivo) CAL Limitada de Microsoft Dynamics CRM 2011 (Usuario y Dispositivo) 64 04/01 SRV A P CAL Adicional de Uso Limitado de Microsoft Dynamics CRM /01 SRV A P (Usuario Dispositivo) Microsoft Dynamics CRM Server Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server /01 API de Microsoft Translator 08/12 SRV A P 64 04/01 SRV A P A A, ST A, ST A,ST A,ST A A,ST A,ST A,ST A OL/OV OL/OV OL/OV OL/OV OL/OV OL/OV OL/OV OL/OV 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Página 19 de 183 Publicado en Diciembre de 2012