Signage Player Management Software

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Signage Player Management Software"

Transcripción

1 (1) Signage Player Management Software Manual del usuario Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para referencias futuras. VSP-BZ10 Versión 1.10 y posterior 2011 Sony Corporation

2 AVISO A LOS USUARIOS 2011 Sony Corporation. Todos los derechos reservados. Este manual o el software que en él se describe, no puede reproducirse, traducirse ni reducirse a ningún formato legible por máquina, ya sea total o parcialmente, sin el previo consentimiento por escrito de Sony Corporation. SONY CORPORATION NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A ESTE MANUAL, EL SOFTWARE NI CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN EN ÉL CONTENIDA Y MEDIANTE EL PRESENTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR CON RESPECTO A ESTE MANUAL, EL SOFTWARE O DICHA INFORMACIÓN. EN NINGÚN CASO SONY CORPORATION SE HARÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES O ESPECIALES CAUSADOS POR MOTIVOS CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES O POR OTROS MOTIVOS, QUE SE DERIVEN O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE MANUAL, EL SOFTWARE O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN QUE PUEDA CONTENER O QUE PUEDA ESTAR ASOCIADA A SU USO. son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Flash es una marca comercial registrada de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y/u otros países. Otros nombres de sistema, de productos y de empresas que aparecen en este manual son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. En este manual dichos nombres no están indicados por los símbolos o. Sony Corporation se reserva el derecho de realizar modificaciones en el manual o en la información que contiene en cualquier momento y sin previo aviso. El software que se describe puede estar regido además por las condiciones de otro contrato de licencia. Nota sobre el contenido protegido por la ley de propiedad intelectual Los datos de contenido utilizados para la reproducción, por ejemplo, vídeo, imágenes fijas y texto, pueden estar protegidos por la ley de propiedad intelectual. La distribución no autorizada y/o reproducción de dicho contenido puede ser contraria a las disposiciones de las leyes de la propiedad intelectual. Asimismo, el sistema le permite utilizar las fuentes instaladas en el ordenador para crear contenido textual. Dichas fuentes están protegidas por la ley de propiedad intelectual. Se requiere la autorización o derecho de transmisión para utilizarlas para su reproducción. Aviso de marca comercial BRAVIA es una marca comercial registrada de Sony Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media, DirectX, DirectShow, PowerPoint e Internet Explorer 2

3 Índice Capítulo 1 Información general Flujo de trabajo de reproducción...7 Reproducción con programación sencilla... 7 Programa de reproducción... 8 Características...9 Funciones del software de gestión... 9 Formatos de contenido que admite el software de gestión... 9 Ejemplo de configuración del sistema Requisitos del sistema...11 Ordenador personal Software necesario Notas sobre otras aplicaciones de software Ventana principal...13 Capítulo 2 Preparativos Flujo de trabajo de configuración...15 Configuración de la red...16 Asignación y especificación de direcciones IP para cada reproductor Configuración del ordenador...16 Especificación de una dirección IP para un ordenador Especificación de la configuración de Internet Explorer Instalación del software de gestión...18 Inicio y salida del software de gestión...19 Inicio del software de gestión Salida del software de gestión Configuración del sistema mediante Easy Setting Wizard...20 Capítulo 3 Preparación del contenido Ventana Add Content...23 Registro y creación de archivos de contenido...25 Registro de un archivo de vídeo, de imagen fija o de audio Creación y edición de texto Creación y edición de gráficos de texto Índice 3

4 Capítulo 4 Edición de listas de reproducción Ventana Edit Playlist...31 Creación y edición de una lista de reproducción...34 Apertura de una lista de reproducción Incorporación de elementos de contenido Edición de una lista de reproducción Almacenamiento de una lista de reproducción editada Incorporación de información del programa a una lista de reproducción y distribución de ésta...37 Incorporación de información del programa a la lista de reproducción Distribución de la lista de reproducción a través de una red Distribución de la lista de distribución a través de una unidad USB Flash Capítulo 5 Programación Ventana Edit Schedule...40 Elementos mostrados en el horario Creación y edición de un programa...45 Apertura de un programa Incorporación de listas de reproducción y elementos de control o texto Edición de un programa Especificación de información del programa Almacenamiento del programa editado Capítulo 6 Distribución Ventana Distribute...49 Distribución de programas a los reproductores...51 Selección de programas para distribuir Distribución de programas a través de una red Distribución de programas mediante una unidad USB Flash Capítulo 7 Reproducción de interrupción Ventana Interrupt Playout...54 Reproducción de interrupción Índice

5 Distribucion de fuentes RSS...58 Registro de las fuentes RSS Especificación de RSS Watch Interval y Display Format Comprobación de reproductores para los que se distribuyen fuentes RSS Distribución de fuentes RSS Capítulo 8 Maintenance Ventana Maintenance...61 Comprobación y eliminación de contenido de los reproductores...63 Reinicio de los reproductores...64 Capítulo 9 Configuración Ventana Settings...65 Incorporación/eliminación de reproductores o modificación de la configuración del reproductor tras iniciar el funcionamiento...68 Incorporación de un reproductor Eliminación de un reproductor Cambio de las configuraciones del reproductor Cambio de otras configuraciones relativas al reproductor...72 Capítulo 10 Otras operaciones Eliminación de contenido del área de almacenamiento de un reproductor...73 De un reproductor que recibe contenido a través de una red De un reproductor que recibe contenido mediante una unidad USB Flash Copia de seguridad de datos...74 Realización de copias de seguridad de contenido, listas de reproducción, programas y configuraciones del sistema/reproductor Sustitución del ordenador Desinstalación del software de gestión...75 Glosario...76 Índice...78 Índice 5

6 Capítulo 1 Información general Información general Este manual describe las funciones del Signage Player Management Software (software de gestión del reproductor de señalización) que se suministra con el VSP-BZ10 Digital Signage Player. El reproductor VSP-BZ10 se denomina reproductor en este manual. El Signage Player Management Software (en lo sucesivo denominado el management software ) gestiona hasta diez reproductores. El management software se ha diseñado para gestionar sistemas que distribuyen contenido audiovisual y de texto, es decir, texto superpuesto y gráficos, a los reproductores y, a continuación, reproducen dicho contenido como, por ejemplo, vídeos promocionales de venta en tiendas o vídeos comerciales en lugares públicos. El software de gestión es compatible con los dispositivos de pantalla dispuestos de forma horizontal o vertical. Además de distribuir el contenido a través de una red, también permite el empleo de unidades USB Flash, por lo que es posible utilizar señales digitales en lugares donde no se disponga de una infraestructura de red. Las principales tareas del software de gestión como, por ejemplo, registro de contenido y creación de listas de reproducción y programas, se pueden realizar mediante operaciones simples de arrastrar y colocar. Lea también el manual de instrucciones del reproductor VSP-BZ10 y del dispositivo de pantalla para obtener los detalles sobre el manejo del sistema. Capítulo1 6

7 Flujo de trabajo de reproducción Preparar el contenido (consulte la página 25) Registrar vídeo, imágenes fijas y archivos de audio. Los reproductores VSP-BZ10 admiten varias rutinas de reproducción en combinación con el software de gestión o de manera independiente. Al usar este software de gestión con los reproductores VSP-BZ10, dispondrá de las principales rutinas de reproducción siguientes. Nota Es necesario realizar las operaciones de instalación y configuración antes de empezar a realizar las operaciones descritas en los diagramas de flujo. Consulte Preparativos en la página 15 para obtener detalles. Reproducción con programación sencilla Ordenador con el software de gestión Lista de reproducción Reproductor VSP-BZ10 Crear una lista de reproducción (consulte la página 34) Agregar contenido a una lista de reproducción según el orden de reproducción. Guardar la lista de reproducción (consulte la página 36) Adjuntar la información del programa a la lista de reproducción (consulte la página 37) Especificar los reproductores objetivo. Especificar el periodo y los días de la semana en que se debe usar la lista de reproducción. Especificar la hora en que se debe usar la lista de reproducción. Uso de la red para la distribución Distribución a los reproductores (consulte la página 38) Distribuya la lista de reproducción a los reproductores. Uso de unidades USB Flash para la distribución Exportar a una unidad USB Flash (consulte la página 38) Exporte la lista de reproducción a una unidad USB Flash. Puede exportar listas de reproducción para más de un reproductor con una unidad USB Flash. Capítulo 1 Información general Cuando desee repetir una lista de reproducción sencilla, puede adjuntar la información del programa a la lista de reproducción y distribuirla. Esta rutina de reproducción se conoce como reproducción con programación sencilla. Permite realizar una reproducción sencilla con menos pasos de los que se realizarían con un programa de reproducción, el cual se describe más adelante. El siguiente diagrama de flujo muestra el funcionamiento de la reproducción con programación sencilla. Copiar a un reproductor (Consulte el manual de instrucciones del reproductor) Conecte la unidad USB Flash al puerto USB del reproductor. El contenido, las listas de reproducción y las configuraciones se copiarán automáticamente. Flujo de trabajo de reproducción 7

8 Programa de reproducción El programa se compone de listas de reproducción y de elementos de texto y de control Preparar el contenido (consulte la página 25) Registrar los elementos de vídeo, imágenes fijas y audio. Crear elementos de texto. Capítulo 1 Información general Ordenador con el software de gestión Reproductor VSP-BZ10 Cuando desee utilizar elementos de texto y de control, o bien combinar más de una lista de reproducción, disponga dichos elementos en el horario de un día. Este horario se conoce como schedule (programa) en el software de gestión, y la lista de reproducción que usa programas se conoce como programa de reproducción. El siguiente diagrama de flujo muestra el funcionamiento del programa de reproducción. Crear listas de reproducción (consulte la página 34) Agregar contenido a cada lista de reproducción según el orden de reproducción. Guardar las listas de reproducción (consulte la página 36) Crear un programa (consulte la página 45) Especificar los reproductores objetivo. Agregar listas de reproducción y elementos de texto o de control al programa. Especificar el periodo y los días de la semana en que se debe usar el programa. Guardar el programa (consulte la página 47) Uso de la red para la distribución Distribución a los reproductores (consulte la página 51) Distribuya el programa a los reproductores. Uso de unidades USB Flash para la distribución Exportar a una unidad USB Flash (consulte la página 51) Exporte el programa a una unidad USB Flash. Puede exportar programas para más de un reproductor con una unidad USB Flash. Copiar a un reproductor (Consulte el manual de instrucciones del reproductor) Conecte la unidad USB Flash a un puerto USB del reproductor. El contenido, las listas de reproducción los programas y las configuraciones se copiarán automáticamente. 8 Flujo de trabajo de reproducción

9 Características Funciones del software de gestión El software de gestión proporciona las siguientes funciones: Realizar las configuraciones necesarias para la distribución de contenido Registrar los reproductores Configuración del reproductor Registrar el contenido que se va a reproducir en un reproductor Registrar el contenido como, por ejemplo, vídeo, imágenes fijas y archivos de audio, que se han creado con otro software de aplicación Crear elementos de contenido de texto Crear listas de reproducción y programas de reproducción para los reproductores Crear listas de reproducción Especificar las combinaciones de los elementos que se van a reproducir y su orden de reproducción. Crear un programa Enumerar las listas de reproducción y el contenido de texto, y especificar cuándo se deben reproducir. En un programa también se pueden enumerar los comandos que permiten controlar el reproductor proporcionados por el management software. Distribución a un reproductor Distribución de programas Cuando se utiliza una red para la distribución de los programas, el reproductor descarga automáticamente los datos necesarios del ordenador. Cuando utilice una unidad USB flash para la distribución, exporte los datos necesarios a dicha unidad USB flash y cópielos al reproductor después de conectar la unidad USB flash al reproductor de destino. Reproducción de interrupción (únicamente para los reproductores conectados a una red) La reproducción que se realice actualmente en los reproductores se verá interrumpida por la visualización del nuevo contenido distribuido sobre la reproducción actual. Distribución de RSS (únicamente para reproductores conectados a una red) Registre una fuente RSS para la distribución. Comprobación del estado de distribución Sugerencias Los reproductores admiten la función de reanudación automática de las descargas. Si falla una conexión durante la distribución, cada reproductor reanuda la descarga desde el punto en el que se produjo la interrupción. Mantenimiento del sistema Configurar la contraseña del sistema de cada reproductor Reiniciar cada reproductor Las siguientes funciones están activadas únicamente en los reproductores conectados a una red. Comprobación del estado de cada reproductor Comprobación de los archivos guardados en el almacenamiento de cada reproductor y eliminación de los archivos que ya no son necesarios Reproducción de interrupción Distribución de RSS Formatos de contenido que admite el software de gestión El software de gestión admite los siguientes formatos de contenido: Tipo Video (Vídeo) 1) Still image (Imagen fija) Text (Texto) 2) Audio (Audio) Formato MPEG2 PS Perfil/Nivel: Audio: MPEG1 Audio Layer 2 (MP2) MPEG2 TS Perfil/Nivel: Audio: MPEG1 Audio Layer 2 (MP2) H.264/AVC Perfil/Nivel: Audio: AAC JPEG PNG BMP Títulos que puede crear con el software de gestión especificando los caracteres, el color, la fuente y otros atributos. También es posible especificar archivos PNG como contenido de texto. MPEG1/2 Audio Layer 3 (MP3) AAC PCM 1) Se pueden convertir archivos de Microsoft PowerPoint (.ppt,.pptx) y archivos Flash (.swf,.flv) en archivos MPEG2 con Signage Animation Converter (consulte la página 25). Consulte el documento de especificaciones para obtener información sobre las limitaciones y sobre cada formato de contenido. Capítulo 1 Información general Un reproductor no descarga nunca elementos que ya se han guardado en él, de modo que no se perderá tiempo ni ancho de banda. 2) Cuando use el Signage RSS Navigator (consulte la página 58), puede recibir noticias, el tiempo y otro tipo de información en el formato de una fuente RSS (Rich Site Summary / RDF Site Summary) y convertir la información a un formato de texto. Esta herramienta comprueba periódicamente si se ha actualizado la fuente RSS y distribuye automáticamente la información más reciente. Características 9

10 Ejemplo de configuración del sistema Capítulo 1 Información general La siguiente ilustración muestra un ejemplo básico de un sistema. El software de gestión admite dos tipos de distribución: a través de una red y mediante unidades USB Flash. Ordenador (que ejecuta Management Software) Red (Internet/LAN) Unidad USB Flash VSP-BZ10 Digital Signage Player VSP-BZ10 Digital Signage Player Dispositivo de pantalla Dispositivo de pantalla * El software de gestión permite gestionar un máximo de diez reproductores. 10 Características

11 Requisitos del sistema Ordenador personal Ordenador PC/AT o compatible que cumpla los siguientes requisitos mínimos: (No es posible usar ordenadores montados en casa, ordenadores en los que se ha reemplazado el sistema operativo preinstalado, y ordenadores Macintosh.) Sistema operativo Windows XP Professional Service Pack 3 (32 bits) edición en inglés Windows XP Professional Service Pack 3 (32 bits) edición en japonés Windows Vista Business Service Pack 2 (32/64 bits) edición en inglés Windows Vista Business Service Pack 2 (32/64 bits) edición en japonés Windows 7 Professional Service Pack 1 (32/64 bits) edición en inglés Windows 7 Professional Service Pack 1 (32/64 bits) edición en japonés Las aplicaciones de software no se han probado en otros sistemas operativos. CPU Procesador a 1 GHz (se recomiendan 2 GHz) Memoria 1 GB de memoria RAM instalada (se recomiendan 2 GB) Para utilizar Signage Animation Converter es necesario tener como mínimo 2 GB de RAM. Unidad de disco duro 100 MB de espacio disponible en el disco duro del sistema para la instalación. El disco duro del sistema es la unidad donde está instalado Windows. Sin embargo, si no está instalado Microsoft.NET Framework 3.5 Service Pack 1, este programa se instalará automáticamente junto con el software de gestión, y se necesitan 700 MB (máx.) de espacio en el disco duro. Red (si está conectado a los reproductores a través de una red) Equipado con una interfaz de red Si hay varias interfaces de red, seleccione la interfaz que desee usar con la configuración Adapter de la ventana Player Settings (consulte la página 21). Se necesita una conexión a Internet o una conexión a la red local para realizar la comunicación con los reproductores. Notas Si envía datos por Internet, se recomienda que adopte medidas de seguridad apropiadas como, por ejemplo, el empleo de VPN. No acceda a un mismo reproductor desde dos o más aplicaciones de software de gestión. Nota sobre la configuración del firewall del ordenador Configure el firewall para que permita el envío y la recepción de datos mediante las siguientes combinaciones de protocolos y números de puerto, o las comunicaciones de datos relacionadas con esta aplicación de software. Nº de Protocolo Se usa para: puerto 123/udp NTP Sincronizar el reloj de un reproductor según el reloj de este ordenador. 4980*/tcp HTTP Comunicarse con un reproductor. * Este número de puerto es la configuración predeterminada. Puede modificar la configuración en el panel System Settings de la ventana Settings. Nota Si este software está instalado en Windows 7, el servicio de hora de Windows se configurará para iniciarse automáticamente. Tarjeta de sonido Tarjeta compatible con Microsoft DirectX9.0c Tarjeta de vídeo Tarjeta compatible con Microsoft DirectX9.0c Resolución de pantalla de y modo de color de 32 bits Notas No modifique la configuración predeterminada ( Normal size (96 DPI) ) en la configuración de DPI. Dependiendo del tamaño de la pantalla del ordenador, es posible que parte de la ventana quede oculta por la barra de tareas. En tal caso, seleccione la opción Auto-hide the taskbar en la ventana de propiedades de la barra de tareas de Windows. Software necesario Al utilizar Signage Animation Converter, se necesita Microsoft PowerPoint 2007 o posterior para convertir archivos PowerPoint y Adobe Flash Player 8 para convertir archivos Flash. Se necesita Adobe Reader para consultar los manuales. Capítulo 1 Información general Requisitos del sistema 11

12 No se garantiza el funcionamiento en todos los ordenadores, aunque éstos cumplan el entorno recomendado. Capítulo 1 Información general Notas sobre otras aplicaciones de software No se garantiza el funcionamiento si se utiliza otra aplicación de software simultáneamente con el software de gestión. Evite operaciones que requieran una alta utilización de la CPU, como la exploración del ordenador con software antivirus, mientras utiliza el software de gestión. 12 Requisitos del sistema

13 Ventana principal La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la ventana principal del software de gestión. La ventana Add Content se ha seleccionado en este ejemplo. 1 Barra de menú 2 Operation guide (Guía de operación) Capítulo 1 Información general 3 Área de ventana de operaciones a Barra de menú Proporciona menús para la realización de las tareas relacionadas con toda la gama de operaciones del software de gestión. Al seleccionar un elemento del menú, se muestran los comandos incluidos en el menú seleccionado. Menú File Comando Open Data Folder Exit Descripción Abre una ventana de la carpeta de datos en la que se almacena todo el contenido, las listas de reproducción, los programas y las configuraciones. Termina las operaciones del software de gestión y cierra la ventana. Menú Tools Comando Signage Animation Converter Signage RSS Navigator Descripción Se inicia Signage Animation Converter, que le permite convertir los archivos PowerPoint o Flash en archivos de formato MPEG2. Se inicia Signage RSS Navigator, que le permite configurar las configuraciones para distribuir la información recibida en formato RSS/Atom a través de la red al reproductor como texto. Ventana principal 13

14 Capítulo 1 Información general Menú Help Comando Error Code List, Specifications Update About Descripción Muestra el documento correspondiente. Se conecta a Internet y comprueba si existen actualizaciones de software disponibles. Muestra el número de versión y otra información del software de gestión. b Operation guide (Guía de operación) Proporciona los botones que corresponden a las tareas principales del software de gestión. Al seleccionar un botón se muestra una ventana utilizada para la operación de la tarea correspondiente en el área de ventana de operaciones. Notas El software de gestión no permite hacer clic en los botones de la guía de operación durante el proceso de distribución. No elimine las carpetas de datos, ya que si lo hace podría provocar un fallo de funcionamiento durante el inicio de sesión del software de gestión. Botón Descripción Muestra la ventana Add Content. Esta ventana permite registrar o crear contenido para ser reproducido en los reproductores. Muestra la ventana Edit Playlist. Esta ventana permite crear y editar listas de reproducción especificando la combinación y el orden de reproducción de los elementos de contenido. Muestra la ventana Edit Schedule. Esta ventana permite crear y editar programas de reproducción enumerando las listas de reproducción y los elementos de texto y de control. Muestra la ventana Distribute. Esta ventana permite distribuir el programa de reproducción seleccionado, junto con el contenido y las listas de reproducción que se reproducirá, a los reproductores. Muestra la ventana Interrupt Playout. Permite distribuir un elemento de contenido nuevo y reproducirlo de inmediato sobre la reproducción que se realiza actualmente en los reproductores. Botón Descripción Muestra la ventana Maintenance que enumera todos los reproductores, así como los errores que se hayan producido y la capacidad de almacenamiento restante de cada reproductor. Desde esta ventana es posible comprobar los archivos de contenido almacenados en cada reproductor y eliminar algunos de ellos para aumentar la capacidad de almacenamiento disponible. Desde esta ventana también es posible reiniciar cada reproductor. Muestra la ventana Settings. Esta ventana proporciona elementos de configuración relacionados con todo el sistema. Asimismo, puede registrar nuevos reproductores en el software de gestión, o bien editar o suprimir el registro de reproductores. c Área de ventana de operaciones Muestra la ventana según el botón de guía de operación seleccionado. En el ejemplo de arriba, se ha seleccionado el botón, de ahí que se muestre la ventana Add Content. Este área se puede dividir en varios paneles, dependiendo de la ventana mostrada. Para ampliar o reducir un panel, puede arrastrar la línea de borde del panel. Consulte el capítulo 3 y posteriores para obtener detalles sobre cada ventana mostrada en el área de ventana de operaciones. 14 Ventana principal

15 Preparativos 2 Capítulo Flujo de trabajo de configuración El siguiente diagrama de flujo muestra un ejemplo de las operaciones necesarias cuando se instala el sistema: Capítulo 2 Preparativos Anote los números de serie de los reproductores que recibirán contenido mediante unidades USB Flash. Conectar reproductores a dispositivos de visualización. Consulte el manual de instalación de VSP-BZ10 para obtener más detalles. Se utiliza una red Configurar la red (consulte la página 16) No se utiliza una red Especificar las siguientes configuraciones del sistema; Ubicación de la carpeta de datos. Programar hora de inicio Easy Setting Wizard (consulte la página 20) Configurar el ordenador (consulte la página 16) Instalar el software de gestión en el ordenador (consulte la página 18) Registrar los reproductores en el software de gestión. Repita la operación para todos los reproductores que esté utilizando Iniciar el software de gestión (consulte la página 19) Haga clic en [Send and Complete] o en [Complete]. Para los reproductores que reciben contenido a través de una red Las configuraciones se envían a los reproductores. Para los reproductores que reciben contenido mediante unidades USB Flash Cuando se exporta una lista de reproducción o un programa a una unidad USB Flash, las configuraciones también se copian automáticamente a la unidad USB Flash. Flujo de trabajo de configuración 15

16 Capítulo 2 Preparativos Configuración de la red Cuando pretenda usar una red para realizar la distribución, los reproductores deberán tener asignadas direcciones IP y estar conectados a una red. Asignación y especificación de direcciones IP para cada reproductor Cada reproductor requiere dos direcciones IP: una para Signage Web Manager (IP Address 1) y la otra para la reproducción de contenido (IP Address 2). Asigne dos direcciones IP a cada reproductor. Todas las direcciones IP deberán ser únicas. Consulte el manual de instrucciones del reproductor para obtener más información sobre la configuración de la dirección IP. Sugerencia Anote las direcciones IP 1 y 2 especificadas para cada dispositivo. Deberá introducir estas direcciones para registrar el reproductor en el management software. Configuración del ordenador Cuando pretenda usar una red para realizar la distribución, especifique una dirección IP fija al ordenador en el que se instará el software de gestión, y realice la configuración necesaria relacionada con Internet Explorer. Especificación de una dirección IP para un ordenador En este sistema, el ordenador que ejecute el software de gestión deberá tener una dirección IP fija, en lugar de obtener una dirección IP automática, ya que cada reproductor descargará contenido de este ordenador para la distribución de contenido. Nota En una configuración de sistema en que los datos se envían y reciben entre los reproductores y un ordenador por Internet, se debe utilizar una dirección IP global para el ordenador. Si el ordenador y los reproductores están conectados por una LAN solamente, puede utilizar una dirección IP privada. Para obtener los detalles sobre las direcciones de red que puede utilizar, consulte al administrador de red. 1 Haga clic en el botón Start de Windows y, a continuación, en [Control Panel]. Aparece la ventana Control Panel. 2 En la ventana Control Panel, haga clic en el enlace View network status and tasks del bloque Network and Internet. La ventana Control Panel cambia a la ventana Network and Sharing Center. Nota Cuando seleccione Classic View de la ventana Control Panel, haga doble clic en el icono Network and Sharing Center para abrir la ventana Network and Sharing Center. 16 Configuración de la red / Configuración del ordenador

17 haga clic en [OK] en la ventana Local Area Connection Properties. Se cerrarán ambas ventanas. Enlace View status 9 Haga clic en [Close] para cerrar la ventana Local Area Connection Status y, a continuación, haga clic en el botón para cerrar la ventana Network and Sharing Center. 3 Haga clic en el enlace View status que se muestra a la derecha. Aparece la ventana Local Area Connection Status. 4 Haga clic en [Properties]. Aparece la ventana Local Area Connection Properties. 5 Seleccione Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) y haga clic en [Properties]. Aparece la ventana Internet Protocol Version 4 (TCP/ IPv4) Properties. Especificación de la configuración de Internet Explorer Durante la comunicación con los reproductores, el software de gestión utiliza la configuración del explorador Web (Internet Explorer). Realice la configuración necesaria tal y como se indica a continuación. Nota Las ilustraciones utilizadas en los siguientes pasos corresponden a la versión 7.0 de Internet Explorer. El procedimiento es el mismo incluso si está utilizando otra versión de Internet Explorer. 1 Inicie el explorador Web (Internet Explorer). Aparecerá la ventana de Internet Explorer. Capítulo 2 Preparativos 2 Haga clic en [Tools] en la barra de menú, a continuación, haga clic en [Internet Options] del menú desplegable. Aparece la ventana Internet Options. 3 Haga clic en la ficha Connections. Aparecerá la siguiente ventana. Haga clic en Connections. 6 Introduzca la dirección IP para el ordenador el cuadro de texto IP address, por ejemplo, Cuando haga clic en el cuadro de texto Subnet mask, aparecerá la máscara de subred que corresponde a la dirección IP introducida. 7 Introduzca la dirección IP de la puerta de enlace predeterminada que desea usar, si es necesario, en el cuadro de texto Default gateway. 8 Haga clic en [OK] en la ventana Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties y, a continuación, Configuración del ordenador 17

18 Capítulo 2 Preparativos 4 Haga clic en [LAN Settings]. Aparece la ventana Local Area Network (LAN) Settings. 5 Realice la siguiente configuración en la ventana Local Area Network (LAN) Settings. Cuando no se utilice un servidor proxy en la red que se está usando durante la operación 1 Elimine todas las marcas de verificación. Instalación del software de gestión A continuación, instale el software de gestión en el ordenador. Nota Un administrador del ordenador Windows deberá realizar la instalación. 1 Inserte el CD-ROM de instalación suministrado con el reproductor en la unidad de CD. 2 Haga doble clic en el archivo Setup.exe almacenado en el CD de instalación. Se inicia el programa de instalación. 2 Haga clic en [OK]. Cuando se utilice un servidor proxy en la red que se está usando durante la operación Nota Si aparece un mensaje de confirmación de Windows, haga clic en [Continue] o en [Allow]. 1 Elimine las marcas de verificación. 2 Coloque una marca de verificación. 3 Realice la configuración según las instrucciones del administrador de red. 4 Haga clic en [OK]. Vuelve a aparecer la ventana Internet Options. 6 Haga clic en [OK] en la ventana Internet Options. 3 Instale el software según las instrucciones que muestra el asistente en la pantalla. Cuando aparezca el documento del acuerdo de licencia, léalo con detenimiento, haga clic en I accept the terms in the license agreement y continúe con la instalación. 4 Al final del proceso de instalación, haga clic en [Finish] según las instrucciones que proporciona el asistente. 18 Instalación del software de gestión

19 Inicio y salida del software de gestión Nota Los usuarios limited (limitados) de Windows no podrán utilizar el software de gestión. Inicio del software de gestión Haga doble clic en el acceso directo a Signage Player Management Software en el escritorio de Windows. La ventana principal del software de gestión se abre, permitiendo que utilice el software. La ventana principal del software de gestión se cierra y finaliza el software. Aparece un mensaje de confirmación si hay un elemento sin guardar o cambios en la configuración sin enviar, o bien cuando el software de gestión se está comunicando con un reproductor. Haga clic en [Yes] para guardar el elemento o enviar la configuración, si es necesario. Siempre que se haya terminado la distribución, el contenido se reproducirá automáticamente según las listas de reproducción y programas, incluso después de que el software de gestión haya finalizado. Nota Si el software de gestión fallase, reinicie Windows para detener los procesos en segundo plano que sigan en funcionamiento. Capítulo 2 Preparativos Notas Cuando inicia el software por primera vez después de la instalación, aparece Easy Setting Wizard automáticamente. Continúe según las instrucciones que muestra el asistente para configurar el sistema. Consulte Configuración del sistema mediante Easy Setting Wizard en la página 20 para obtener detalles sobre el asistente Easy Setting Wizard. Cuando inicia el software de gestión en Windows 7 o Windows Vista, aparecerá una ventana que solicita confirmación acerca de si debe permitir o no ejecutar el servidor HTTP. Haga clic en [Continue]. Salida del software de gestión Haga clic en [File] > [Exit] en la barra de menú de la ventana principal. Inicio y salida del software de gestión 19

20 Configuración del sistema mediante Easy Setting Wizard Capítulo 2 Preparativos Cuando se inicia el software de gestión por primera vez después de la instalación, Easy Setting Wizard se inicia automáticamente. Configure los siguientes elementos con este asistente antes de empezar a usar el software de gestión. Ubicación de la carpeta de datos en la que se almacena todo el contenido, las listas de reproducción, los programas y las configuraciones. Orientación (apaisada o vertical) de los dispositivos de pantalla que se van a usar Hora de inicio del programa para un día Reproductores que gestionará el software de gestión Notas La ubicación de la carpeta de datos y la hora de inicio del programa para un día son configuraciones fundamentales para las operaciones del sistema. No es posible modificar estos dos elementos posteriormente. Para modificarlos, debe inicializar el reproductor y volver a instalar el software antes de especificar los nuevos ajustes. Los datos que esté usando, como el contenido y las listas de reproducción, no estarán disponibles tras la reinstalación. Consulte el Manual de instrucciones del reproductor para obtener más detalles sobre la inicialización del reproductor. Cuando ajuste la ubicación de la carpeta de datos, especifique una ubicación con privilegios de acceso para los usuarios del software de gestión. 1 Haga clic en [Next] cuando aparezca la pantalla de bienvenida del asistente, como la que se muestra en la imagen anterior. Aparece la siguiente pantalla, en la que se solicita que introduzca la ubicación de la carpeta de datos. 2 Especifique la ubicación deseada de la carpeta de datos. Para ello, introduzca su ruta de acceso o haga clic en [Browse], seleccione la carpeta y haga clic en [Next]. El software de gestión almacenará todos los datos en esta carpeta de datos. Aparece la siguiente pantalla, en la que se solicita la orientación de los dispositivos de pantalla. 3 Seleccione Landscape o Portrait y haga clic en [Next]. Aparece la siguiente pantalla, en la que se solicita que introduzca la hora de inicio del programa (horario) de cada día. 4 Especifique la hora deseada (sistema de 24 horas) con los cuadros de lista desplegable Time y, a continuación, haga clic en [Next]. Aparece la siguiente pantalla de registro de reproductor. Nota El software de gestión considera que un día de programa comienza a la hora de inicio del programa y transcurre durante las 24 horas siguientes. La reproducción de cualquier elemento deberá programarse dentro de un día de programa. La reproducción que se inicia en un día de programa determinado no puede terminar en otro día de programa. 20 Configuración del sistema mediante Easy Setting Wizard

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Instrucciones de uso Guía de instalación 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Lea este manual atentamente antes de utilizar este producto y consérvelo a mano para una posterior consulta.

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles

Signage Manager Express Manual de usuario del software

Signage Manager Express Manual de usuario del software Signage Manager Express Manual de usuario del software Contenido 1. Descripción general 1.1 Descripción general de la administración de contenido... 1 2. Instalación 2.1 Requisitos mínimos del sistema...

Más detalles

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Proyector multimedia Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Contenido 2 Descripción de EasyMP Slide Converter Resumen de EasyMP Slide Converter........................... 4 Tipos de archivo compatibles

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción a EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función de visualización

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

MagicInfo Premium i Player

MagicInfo Premium i Player Guía de inicio rápido Esta guía pretende proporcionar instrucciones fáciles y útiles para el uso del software. Para obtener más información consulte la guía del usuario de MagicInfo Premium i Player. i

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción al software EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Guía de inicio. Sophos Anti-Virus 1.0.1 para NetApp Storage Systems. En equipos Windows 2000/XP/2003. Documento versión 1.1

Guía de inicio. Sophos Anti-Virus 1.0.1 para NetApp Storage Systems. En equipos Windows 2000/XP/2003. Documento versión 1.1 Guía de inicio Sophos Anti-Virus 1.0.1 para NetApp Storage Systems En equipos Windows 2000/XP/2003 Documento versión 1.1 Acerca de esta guía En esta guía encontrará información sobre cómo: n instalar Sophos

Más detalles

Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES

Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES Comprobación de su red Confirme la configuración de la red de su ordenador, y después elija lo que desee hacer a continuación. Siga las instrucciones para

Más detalles

Para la ClassPad 300. ClassPad Manager. (ProgramLink) Versión limitada. Guía del usuario. http://world.casio.com/edu_e/ RJA510188-4

Para la ClassPad 300. ClassPad Manager. (ProgramLink) Versión limitada. Guía del usuario. http://world.casio.com/edu_e/ RJA510188-4 Para la ClassPad 300 S ClassPad Manager (ProgramLink) Versión limitada Guía del usuario RJA510188-4 http://world.casio.com/edu_e/ Nota Los ejemplos de visualización mostrados en esta guía del usuario son

Más detalles

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros Introducción Bienvenido a Hitachi Solutions StarBoard Software. StarBoard es un monitor de pantalla grande para ordenadores y equipos de visualización que también sirve como pizarra interactiva en la que

Más detalles

Sharp Remote Device Manager Guía de instalación del software

Sharp Remote Device Manager Guía de instalación del software Sharp Remote Device Manager Guía de instalación del software Esta guía explica cómo instalar el software necesario para poder utilizar el Sharp Remote Device Manager (denominado en esta guía "SRDM"). SRDM

Más detalles

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Tabla de Contenidos 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Sistema... 2 3. Instalación de Podium View... 3 4. Conexión

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Español DOC.NO. H3525ES00 EDITION 2 09-2010

MANUAL DEL USUARIO. Español DOC.NO. H3525ES00 EDITION 2 09-2010 MANUAL DEL USUARIO ES Español DOC.NO. H3525ES00 EDITION 2 09-2010 SUMARIO 1 INTRODUCCIÓN... 1 2 INSTALACIÓN DE GIGA VIDEO... 1 2.1 REQUISITOS MÍNIMOS DE HARDWARE... 1 2.2 PRERREQUISITOS DE SOFTWARE...

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Prólogo Marcas registradas

Prólogo Marcas registradas Guía de instalación Prólogo ScanRouter V2 Lite es un servidor de entrega que puede entregar en un destino especificado documentos leídos por un escáner o procedentes de DeskTopBinder V2 a través de una

Más detalles

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows Windows Server 2008 En este apartado de

Más detalles

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN MANUAL DE USUARIO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO................................ 2 INTRODUCCIÓN............................. 3 Twig PC Tools............................ 3 Introducción a la interfaz...................

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection 2 Sobre EasyMP Multi PC Projection Estilos de reunión propuestos por EasyMP Multi PC Projection... 5 Celebrar reuniones con varias imágenes.................................

Más detalles

Network Camera. Guía de la aplicación 1.6 Antes de utilizar la unidad, lea con atención este manual y guárdelo para poder consultarlo más adelante.

Network Camera. Guía de la aplicación 1.6 Antes de utilizar la unidad, lea con atención este manual y guárdelo para poder consultarlo más adelante. A-EAK-100-36 (1) Network Camera Guía de la aplicación 1.6 Antes de utilizar la unidad, lea con atención este manual y guárdelo para poder consultarlo más adelante. 2012 Sony Corporation Tabla de contenido

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros 2009 KYOCERA MITA CORPORATION Reservados todos los derechos Prefacio Gracias por adquirir el Sistema digital

Más detalles

Cámara IP Manual de instrucciones

Cámara IP Manual de instrucciones Cámara IP Manual de instrucciones N. de modelo WV-NW484SE Antes de conectar o manejar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde el manual para poderlo utilizar en el futuro. En este manual

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Proyector multimedia Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Contenido 2 Sobre EasyMP Multi PC Projection Estilos de reunión propuestos por EasyMP Multi PC Projection... 5 Celebrar reuniones

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Contenido Introducción a EasyMP Multi PC Projection... 7 Funciones de EasyMP Multi PC Projection... 7 Conexión a varios dispositivos... 7 Visualización

Más detalles

Hybrid Camera Receiver

Hybrid Camera Receiver 4-412-923-52 (1) Hybrid Camera Receiver Guía del usuario Versión del software 1.1 o posterior Antes de utilizar la unidad, lea este manual y consérvelo para consultarlo en el futuro. SNCA-ZX104 2012 Sony

Más detalles

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Bienvenida En este documento, las referencias a la DocuColor 242/252/260 deben ser a la DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido 2 Antes del uso Funciones de EasyMP Network Projection...................... 5 Compartir el proyector..................................................

Más detalles

Acer econsole Manual del usuario

Acer econsole Manual del usuario Acer econsole Manual del usuario 1 Información de licencia de software libre o de terceros El software preinstalado, integrado o distribuido de otro modo con los productos de Acer contiene programas de

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido 2 Acerca de EasyMP Network Projection Funciones de EasyMP Network Projection...................... 5 Varias funciones de transferencia de pantalla.............................

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Preparación del ordenador para el funcionamiento en red Configuración automática de las direcciones IP (Auto IP Setup) Verificación del entorno operativo Configurar

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

Backup Exec Continuous Protection Server. Guía de instalación rápida

Backup Exec Continuous Protection Server. Guía de instalación rápida Backup Exec Continuous Protection Server Guía de instalación rápida Guía de instalación rápida Este documento incluye los temas siguientes: Antes de la instalación Requisitos del sistema para el producto

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación nueva Licencia de red Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Aspectos generales de la instalación de red... 2 Paso 1: Seleccionar tipo de instalación...

Más detalles

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Guía de implementación

Guía de implementación Guía de implementación Instalación de software Contenido Descripción general de la implementación de software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor virtual Agente CommNet Windows Clúster

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Manual de instalación del BD Maker. Contenido

Manual de instalación del BD Maker. Contenido Manual de instalación del BD Maker Contenido V2.0 Capítulo 1: Instalación del hardware del BD Maker...2 1.1 Contenido del embalaje...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación del hardware...2 Capítulo

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.1.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-22 SWD-20130722150052226 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link...5 Conectar a

Más detalles

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Atención! No exponga el Sweex Wireless 300N Adapter USB a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes.

Más detalles

Sartorius ProControl MobileMonitor 62 8991M

Sartorius ProControl MobileMonitor 62 8991M Guía de instalación Sartorius ProControl MobileMonitor 62 8991M Programa de software 98646-003-15 Contenido Uso previsto.................. 3 Requisitos mínimos del sistema.... 3 Funciones....................

Más detalles

PowerLite Pro Z8050WNL Guía de funcionamiento en red

PowerLite Pro Z8050WNL Guía de funcionamiento en red PowerLite Pro Z8050WNL Guía de funcionamiento en red Contenido 2 Introducción Uso eficaz del proyector....................................... 6 Varias transferencias de pantalla por conexión en red (EasyMP

Más detalles

Cómo elaborar películas con Windows Movie Maker a partir de Microsoft PowerPoint

Cómo elaborar películas con Windows Movie Maker a partir de Microsoft PowerPoint Cómo elaborar películas con Windows Movie Maker a partir de Microsoft PowerPoint Ana Isabel Allueva Pinilla y José Luis AlejandreMarco Departamento de Matemática Aplicada Facultad de Veterinaria Universidad

Más detalles

Contenido. Conferencia Web Powered by Microsoft Office Live Meeting

Contenido. Conferencia Web Powered by Microsoft Office Live Meeting Contenido Asistir a una reunión 2 Participación en una reunión 2 Iniciar video 3 Uso del cliente de Conferencia Web (Microsoft Office Live Meeting) 6 Interactuar con otros participantes de la reunión 9

Más detalles

Guía de funcionamiento de PC Free

Guía de funcionamiento de PC Free Guía de funcionamiento de PC Free Contenido 2 Resumen de PC Free Qué puede hacer con PC Free?................................ 4 Ejemplos de PC Free.....................................................

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles

Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services

Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services Microsoft Corporation Publicación: 14 de marzo de 2005 Autor: Tim Elhajj Editor: Sean Bentley Resumen Este documento

Más detalles

Printer Driver. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-152-267-52(1)

Printer Driver. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-152-267-52(1) 4-152-267-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows 7, Windows Vista, Windows XP, y. Antes de utilizar este software Antes de

Más detalles

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es Cámara IP Gestión centralizada Aplicación Cliente (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7 Manual de Usuario 1 ofertasmultimedia.es Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Equipo... 3 3. Instalación...

Más detalles

OPTICAL DISC ARCHIVE FILE MANAGER ODS-FM1

OPTICAL DISC ARCHIVE FILE MANAGER ODS-FM1 OPTICAL DISC ARCHIVE FILE MANAGER ODS-FM1 (for ODS-L10) INSTALLATION GUIDE [Spanish] 1st Edition Marcas comerciales Microsoft, Windows e Internet Explorer son marcas comerciales registradas de Microsoft

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. 4-129-722-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. Antes de utilizar este software Antes

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN 1 INDICE Introducción.. 3 Configuración de Servidor Windows XP..... 6 Configuración de controladores para ejecutar el sistema en Windows XP...18 Configuración

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Apertura de Network Configuration Editor o Instrucciones de funcionamiento Software (Network Configuration Editor y ) Para sistemas de imágenes digitales Requisitos del sistema Descripción general Antes

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento Software (Network TWAIN Driver)

Instrucciones de funcionamiento Software (Network TWAIN Driver) Instrucciones de funcionamiento Software (Network ) Para sistemas de imágenes digitales Descripción general Antes de usar este software, lea las instrucciones en su totalidad y guarde este manual en un

Más detalles

HD DVR - Guía de inicio rápido

HD DVR - Guía de inicio rápido HD DVR - Guía de inicio rápido Parte I: Funcionamiento básico... 2 1. Instalación básica... 2 2. Encendido... 2 3. Apagado... 2 4. Inicio de sesión... 2 5. Vista previa... 3 6. Configuración de la grabación...

Más detalles

www.canariascci.com Gestión centralizada de cámaras IP Aplicación cliente (IPCMonitor) Mayo, 2011 Versión 1.3 Manual de usuario

www.canariascci.com Gestión centralizada de cámaras IP Aplicación cliente (IPCMonitor) Mayo, 2011 Versión 1.3 Manual de usuario www.canariascci.com Gestión centralizada de cámaras IP Aplicación cliente (IPCMonitor) Mayo, 2011 Versión 1.3 Manual de usuario 1 ÍNDICE DE CONTENIDOS 1 Introducción... 3 2 Requisitos del ordenador...

Más detalles

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press. Bienvenida

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press. Bienvenida Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press Bienvenida 2010 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto.

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill 1 Presentación del curso En esta tercera parte de nuestro curso sobre el Sistema Operativo Windows XP te enseñaremos a utilizar

Más detalles

Manual de Palm Reader

Manual de Palm Reader Manual de Palm Reader Copyright 2000-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync, el logotipo de Palm OS y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm

Más detalles

Network Camera. Guía de la aplicación 1.2 Antes de utilizar la unidad, lea con atención este manual y guárdelo para poder consultarlo más adelante.

Network Camera. Guía de la aplicación 1.2 Antes de utilizar la unidad, lea con atención este manual y guárdelo para poder consultarlo más adelante. A-EAK-100-32 (1) Network Camera Guía de la aplicación 1.2 Antes de utilizar la unidad, lea con atención este manual y guárdelo para poder consultarlo más adelante. 2012 Sony Corporation Tabla de contenido

Más detalles

Requerimientos del sistema para la instalación. Creación y configuración de la conexión a Euskalnet Empresa

Requerimientos del sistema para la instalación. Creación y configuración de la conexión a Euskalnet Empresa 1/12 Introducción Requerimientos del sistema para la instalación Instalación de la RPV Personal Instalación automática Instalación manual Creación y configuración de la conexión a Euskalnet Empresa Conexión

Más detalles

Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005. DVD MovieFactory

Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005. DVD MovieFactory Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005 DVD MovieFactory Ulead DVD MovieFactory versión 4 2000-2005 Ulead Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación inicial/nueva (Versiones 6262-6263) Arrendamiento y licencias de usuario único Índice Requisitos del sistema... 1 Instrucciones de instalación... 2 Reparar COMPRESS...

Más detalles

Guía Guia de instalación del software

Guía Guia de instalación del software SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MODELO: MX-C310 MX-C311 MX-C380 MX-C381 MX-C400 Guía Guia de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS Conserve este

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

SMART Sync 2010. Guía del administrador del sistema. La simplicidad de lo extraordinario. Sistemas operativos Windows

SMART Sync 2010. Guía del administrador del sistema. La simplicidad de lo extraordinario. Sistemas operativos Windows NO MALGASTES PAPEL: PIÉNSALO ANTES DE IMPRIMIR SMART Sync 2010 Guía del administrador del sistema Sistemas operativos Windows La simplicidad de lo extraordinario Aviso de marcas SMART Sync, smarttech y

Más detalles

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424 Explorar Este capítulo incluye: "Exploración básica" en la página 4-2 "Instalar el controlador de exploración" en la página 4-4 "Ajustar opciones de exploración" en la página 4-5 "Recuperar imágenes" en

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido 2 Acerca de EasyMP Network Projection Funciones de EasyMP Network Projection...................... 5 Varias funciones de transferencia de pantalla.............................

Más detalles

EMC SourceOne TM Email Management

EMC SourceOne TM Email Management EMC SourceOne TM Email Management Offline Access versión 6.6 OFFLINE ACCESS N.º DE PIEZA 300-010-707 A01 MARZO DE 2010 EMC Corporation Sede central: Hopkinton, MA 01748-9103 1-508-435-1000 www.emc.com

Más detalles

Guía. En este manual se explica cómo usar Magic Desktop. Descripción general... 2 Presentación... 3 Operaciones... 4 Especificaciones...

Guía. En este manual se explica cómo usar Magic Desktop. Descripción general... 2 Presentación... 3 Operaciones... 4 Especificaciones... Guía En este manual se explica cómo usar Magic Desktop. Descripción general... 2 Presentación... 3 Operaciones... 4 Especificaciones... 19 PFU LIMITED 2013 Magic Desktop Magic Desktop es una aplicación

Más detalles

Altiris Carbon Copy. Guída para usuarios

Altiris Carbon Copy. Guída para usuarios Altiris Carbon Copy Guída para usuarios Aviso La información contenida en esta publicación está sujeta a modificaciones sin previo aviso. ALTIRIS, INC. NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS ERRORES U OMISIONES

Más detalles

DVR4C remote software. Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C

DVR4C remote software. Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C DVR4C remote software ES Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C Software remoto DVR4C Manual del usuario Contenido ES 39 1. DESCRIPCIÓN... 41 1.1 REQUISITOS MÍNIMOS DEL PC... 41 2. INSTALACIÓN

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

TOSHIBA GA-1310. Bienvenida

TOSHIBA GA-1310. Bienvenida TOSHIBA GA-1310 Bienvenida 2009 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45081968 17 de marzo de 2009 BIENVENIDA 3 BIENVENIDA

Más detalles

Manual. Nero MediaHome. Nero AG

Manual. Nero MediaHome. Nero AG Manual Nero MediaHome Nero AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual Nero MediaHome y todos sus contenidos están protegidos por las leyes de derechos de autor y son propiedad

Más detalles

Network Scanner Tool R2.7. Guía del usuario

Network Scanner Tool R2.7. Guía del usuario Network Scanner Tool R2.7 Guía del usuario Copyright 2000-2003 - Sharp Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin previo consentimiento por

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Monitor Ver. 4.50

Guía de funcionamiento de EasyMP Monitor Ver. 4.50 Guía de funcionamiento de EasyMP Monitor Ver. 4.50 2 Anotaciones utilizadas en esta guía El cuadro a continuación muestra los símbolos usados en este manual, así como las descripciones de los mismos. q

Más detalles

IP Office Instalación de Softphone de IP Office

IP Office Instalación de Softphone de IP Office Instalación de Softphone de - Issue 1a - (12/07/2010) 2006 Avaya Inc. Reservados todos los derechos. Aviso Si bien es cierto que se hizo todo lo posible para garantizar que la información en este documento

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 10.0 Última actualización: 24/09/2014 2014 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

Symantec Network Access Control Guía de inicio

Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio El software que se describe en este manual se suministra con contrato de licencia y sólo puede utilizarse según

Más detalles

NOKIA PC SUITE 5.1 GUÍA RÁPIDA DE

NOKIA PC SUITE 5.1 GUÍA RÁPIDA DE GUÍA RÁPIDA DE NOKIA PC SUITE 5.1 Copyright 2003 Nokia. Reservados todos los derechos. La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

QL-580N QL-1060N. Guía de instalación del software. Español LB9158001

QL-580N QL-1060N. Guía de instalación del software. Español LB9158001 QL-580N QL-060N Guía de instalación del software Español LB95800 Características P-touch Editor Controlador de la impresora Libreta de direcciones de P-touch (Sólo para Windows ) CD-ROM Precauciones No

Más detalles

Función de Visor de memoria

Función de Visor de memoria Manual del usuario Función de Visor de memoria Este es el manual para la función de Visor de memoria. Lea este manual cuidadosamente para emplear la función de Visor de memoria. Primero, lea el manual

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Xen Backup v2.4 Manual del administrador Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 11/06/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.4. 5 1.2. Servicios para

Más detalles